1
00:00:00,146 --> 00:00:02,126
(คุณณัฐวุฒิ) ตอนนี้ระบาดอยู่มันจะลามไปเรื่อย ๆ

2
00:00:02,151 --> 00:00:03,168
(คุณอุไร) ชุดตัวมีประโยชน์

3
00:00:03,193 --> 00:00:04,661
ต่อชาวสวนชาวไร่มากจ้ะ

4
00:00:04,685 --> 00:00:07,740
(บรรยาย) เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2566

5
00:00:07,773 --> 00:00:09,360
สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์

6
00:00:09,398 --> 00:00:10,530
และเทคโนโลยีแห่งชาติ

7
00:00:10,557 --> 00:00:11,870
โดยศูนย์พันธุวิศวกรรม

8
00:00:11,895 --> 00:00:13,496
และเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ

9
00:00:13,520 --> 00:00:14,907
หรือ BIOTEC สวทช.

10
00:00:15,227 --> 00:00:17,407
ร่วมกับองค์การ Winrock International

11
00:00:17,480 --> 00:00:19,593
และสภาเกษตรกร จังหวัดชัยภูมิ

12
00:00:19,618 --> 00:00:22,364
ลงพื้นที่อำเภอบำเหน็จณรงค์ จังหวัดชัยภูมิ

13
00:00:22,389 --> 00:00:24,289
จัดฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการ

14
00:00:24,341 --> 00:00:26,136
การตรวจโรคใบด่างมันสำปะหลัง

15
00:00:26,160 --> 00:00:28,751
ด้วยชุดตรวจแบบง่ายทำได้ด้วยตัวเอง

16
00:00:28,776 --> 00:00:31,194
เพื่อถ่ายทอดองค์ความรู้ให้แก่เกษตรกร

17
00:00:31,248 --> 00:00:32,643
เกี่ยวกับการใช้เทคโนโลยี

18
00:00:32,667 --> 00:00:34,394
ชุดตรวจโรคใบด่างมันสำปะหลัง

19
00:00:34,421 --> 00:00:35,861
(ดร.เกื้อกูล) ตอนนี้อุตสาหกรรมมันสำปะหลัง

20
00:00:35,886 --> 00:00:37,746
กำลังประสบปัญหาเรื่องโรคระบาด

21
00:00:37,803 --> 00:00:39,430
ก็คือโรคใบด่างมันสำปะหลัง

22
00:00:39,603 --> 00:00:41,743
โรคนี้นี่ไม่มีวิธีการรักษา

23
00:00:41,769 --> 00:00:43,609
ถ้าเกิดเราเจอก็ต้องทำลายอย่างเดียว

24
00:00:43,634 --> 00:00:45,043
มีแต่วิธีป้องกันเท่านั้น

25
00:00:45,170 --> 00:00:46,795
ก็เลยเป็นที่มาของงานวิจัย

26
00:00:46,819 --> 00:00:48,968
ที่นักวิจัยพยายามใช้องค์ความรู้

27
00:00:48,992 --> 00:00:50,417
ในการพัฒนาชุดตรวจ

28
00:00:50,442 --> 00:00:51,845
เพราะฉะนั้น อันนี้ก็จะเป็นวิธีหนึ่ง

29
00:00:51,869 --> 00:00:54,241
ในการลดความเสียหายหรือความรุนแรง

30
00:00:54,266 --> 00:00:56,222
ที่อาจจะเกิดจากการระบาดของโรคได้

31
00:00:56,247 --> 00:00:57,508
(คุณถาวร) ก็จะทำให้เกษตรกร

32
00:00:57,532 --> 00:00:59,826
มีทางเลือกนะครับ ในการใช้นวัตกรรม

33
00:00:59,954 --> 00:01:01,475
3 ปีกว่า ๆ แล้วนะครับ

34
00:01:01,500 --> 00:01:04,819
ที่เกษตรกรประสบปัญหาโรคระบาดใบด่างนะครับ

35
00:01:04,844 --> 00:01:08,557
แล้วก็ยังไม่มีมาตรการหรือเวชภัณฑ์มารักษา

36
00:01:08,581 --> 00:01:09,986
ก็ทำให้เกิดผลกระทบ

37
00:01:10,026 --> 00:01:12,160
กับพี่น้องเกษตรกรที่ปลูกมันสำปะหลัง

38
00:01:12,213 --> 00:01:13,257
(บรรยาย) สำหรับเทคโนโลยี

39
00:01:13,264 --> 00:01:15,103
ชุดตรวจโรคใบด่างมันสำปะหลัง

40
00:01:15,137 --> 00:01:17,541
ที่พัฒนาโดยนักวิจัย BIOTEC สวทช.

41
00:01:17,575 --> 00:01:19,649
เป็นชุดตรวจในรูปแบบ Strip Test

42
00:01:19,682 --> 00:01:22,437
สามารถตรวจคัดกรองโรคใบด่างได้ง่าย

43
00:01:22,494 --> 00:01:24,557
สะดวกและทราบผลได้อย่างรวดเร็ว

44
00:01:24,589 --> 00:01:25,589
(ดร.เกื้อกูล) จะเป็นชุดตรวจ

45
00:01:25,614 --> 00:01:28,019
ที่สามารถตรวจเองได้ง่ายทำได้ด้วยตัวเอง

46
00:01:28,287 --> 00:01:29,679
ไม่ต้องใช้ห้องปฏิบัติการ

47
00:01:29,703 --> 00:01:32,236
แล้วก็รู้ผลได้ภายในเวลา 15 นาที

48
00:01:32,303 --> 00:01:34,683
(บรรยาย) ทีมนักวิจัยได้สาธิตวิธีการใช้ชุดตรวจ

49
00:01:34,707 --> 00:01:37,464
พร้อมให้เกษตรกรได้ทดลองปฏิบัติซึ่งใช้งานง่าย

50
00:01:37,496 --> 00:01:39,475
โดยนำตัวอย่างใบพืชมาบดให้ละเอียด

51
00:01:39,535 --> 00:01:40,583
ในน้ำยาบัฟเฟอร์

52
00:01:40,608 --> 00:01:42,105
จากนั้นนำแผ่น Strip Test

53
00:01:42,132 --> 00:01:45,566
จุ่มลงในน้ำคั้นใบพืชที่บดไว้รอเพียง 15 นาที

54
00:01:45,592 --> 00:01:47,783
สามารถอ่านผลจากแถบสีที่ปรากฏ

55
00:01:47,808 --> 00:01:49,268
(คุณชวินทร์) ถ้าขึ้น 1 ขีดนี่ แปลว่าไม่เป็น

56
00:01:49,293 --> 00:01:51,186
ถ้าขึ้น 2 ขีดนี่ แปลว่าเป็น เมื่อเป็นแล้ว

57
00:01:51,211 --> 00:01:53,080
ก็ต้องถอนทำลายออกนอกแปลงนะครับ

58
00:01:53,146 --> 00:01:55,546
เราก็จะแนะนำให้ใส่ถุงดำหรือว่าถุงปุ๋ยนะครับ

59
00:01:55,606 --> 00:01:56,853
แล้วก็มัดปากถุงให้แน่น

60
00:01:56,866 --> 00:01:58,212
แล้วก็เอาไปทิ้งนอกแปลงครับผม

61
00:01:58,237 --> 00:01:59,810
(บรรยาย) ชุดตรวจโรคใบด่างมันสำปะหลัง

62
00:01:59,864 --> 00:02:02,290
ที่พัฒนาโดยนักวิจัย BIOTEC สวทช.

63
00:02:02,323 --> 00:02:04,204
นับเป็น 1 ใน 30 เทคโนโลยี

64
00:02:04,264 --> 00:02:05,475
ที่ได้รับการสนับสนุน

65
00:02:05,500 --> 00:02:08,015
เพื่อขยายผลการใช้งาน ภายใต้โครงการ

66
00:02:08,039 --> 00:02:10,718
เครือข่ายนวัตกรรมด้านการเกษตรระดับภูมิภาค

67
00:02:10,805 --> 00:02:12,515
หรือในชื่อโครงการ RAIN

68
00:02:12,540 --> 00:02:14,468
ได้รับการสนับสนุนจากโปรแกรม

69
00:02:14,493 --> 00:02:15,514
Food For Progress

70
00:02:15,539 --> 00:02:18,580
โดยกระทรวงเกษตร ประเทศสหรัฐอเมริกา

71
00:02:18,604 --> 00:02:21,054
และมีองค์การ Winrock International

72
00:02:21,078 --> 00:02:22,577
เป็นผู้ดำเนินโครงการ

73
00:02:22,602 --> 00:02:23,725
มีเป้าหมายสนับสนุน

74
00:02:23,749 --> 00:02:26,448
ให้เกิดการใช้งานนวัตกรรมเท่าทันภูมิอากาศ

75
00:02:26,473 --> 00:02:28,482
หรือ Climate Smart Innovation

76
00:02:28,506 --> 00:02:30,846
(คุณวิลเลี่ยม) The goal for THAI RAIN

77
00:02:30,950 --> 00:02:32,245
is to find innovations

78
00:02:32,270 --> 00:02:33,270
that do two things:

79
00:02:33,297 --> 00:02:34,409
One, they have to improve

80
00:02:34,433 --> 00:02:35,840
the livelihood of the farmer.

81
00:02:35,997 --> 00:02:37,007
And second, they have

82
00:02:37,032 --> 00:02:38,659
to help adapt to climate change.

83
00:02:38,684 --> 00:02:39,684
So, the two measures

84
00:02:39,709 --> 00:02:40,344
that we use are:

85
00:02:40,368 --> 00:02:41,938
1. How did the livelihood

86
00:02:41,962 --> 00:02:43,078
of the farmer increase?

87
00:02:43,131 --> 00:02:44,444
Did they get a higher yield,

88
00:02:44,564 --> 00:02:46,321
better quality, better price,

89
00:02:46,610 --> 00:02:47,876
better market access?

90
00:02:48,095 --> 00:02:49,481
So the cassava strip

91
00:02:49,648 --> 00:02:51,468
helps them to reduce their loss

92
00:02:51,555 --> 00:02:52,687
because, if they can detect

93
00:02:52,885 --> 00:02:54,284
the disease early enough,

94
00:02:54,323 --> 00:02:55,688
then they get a higher yield

95
00:02:55,712 --> 00:02:56,934
and they earn more income.

96
00:02:56,974 --> 00:02:58,507
Second, it helps with the climate,

97
00:02:58,532 --> 00:02:59,532
because we know that,

98
00:02:59,557 --> 00:03:00,756
because of climate change,

99
00:03:00,897 --> 00:03:02,421
disease are spreading more.

100
00:03:02,639 --> 00:03:05,143
So, this strip test helps the farmer

101
00:03:05,297 --> 00:03:07,288
to stop the disease sooner.

102
00:03:07,351 --> 00:03:10,011
And it is 1 of 30 technologies

103
00:03:10,042 --> 00:03:10,751
That THAI RAIN

104
00:03:10,775 --> 00:03:11,628
will be bringing forward--

105
00:03:11,669 --> 00:03:13,314
always with the goal

106
00:03:13,405 --> 00:03:14,864
of a better farmer livelihood,

107
00:03:14,935 --> 00:03:16,384
and second, an adaptation

108
00:03:16,409 --> 00:03:17,414
to climate change.

109
00:03:17,439 --> 00:03:18,449
(บรรยาย) ในส่วนของปัญหา

110
00:03:18,474 --> 00:03:20,325
การระบาดของโรคใบด่างมันสำปะหลัง

111
00:03:20,350 --> 00:03:21,983
จังหวัดชัยภูมินับเป็นจังหวัด

112
00:03:22,008 --> 00:03:23,250
ที่มีการผลิตมันสำปะหลัง

113
00:03:23,274 --> 00:03:25,366
มากเป็นอันดับที่ 4 ของประเทศไทย

114
00:03:25,412 --> 00:03:27,181
ปัจจุบันกำลังประสบปัญหา

115
00:03:27,205 --> 00:03:28,563
การระบาดของโรคใบด่าง

116
00:03:28,629 --> 00:03:29,779
เกษตรกรบางส่วน

117
00:03:29,803 --> 00:03:32,286
จำเป็นต้องทำลายทิ้งต้นมันสำปะหลังทั้งแปลง

118
00:03:32,311 --> 00:03:34,310
เพื่อยับยั้งการระบาดของโรคใบด่าง

119
00:03:34,390 --> 00:03:36,168
(คุณณัฐวุฒิ) ทางจังหวัดชัยภูมิเราตอนนี้

120
00:03:36,235 --> 00:03:38,761
ระบาดอยู่ประมาณ 12,900 กว่าไร่แล้ว

121
00:03:38,820 --> 00:03:40,167
มันจะลามไปเรื่อย ๆ

122
00:03:40,192 --> 00:03:41,327
เพราะพื้นที่ของเราใหญ่อยู่

123
00:03:41,366 --> 00:03:42,377
(คุณอุไร) ปีนี้เป็นใบด่างจ้ะ

124
00:03:42,401 --> 00:03:43,926
ใบงิกแล้วมันก็จะทำให้เน่า

125
00:03:43,994 --> 00:03:45,536
เราเด็ดทิ้งแทนที่มันจะหายนะ

126
00:03:45,560 --> 00:03:47,539
มันก็ไม่หายจ้ะ มันก็ใบหงิกขึ้นมาอีก

127
00:03:47,559 --> 00:03:49,876
ชุดตรวจมีประโยชน์ต่อชาวสวนชาวไร่มากจ้ะ

128
00:03:49,902 --> 00:03:52,292
จะได้รู้ว่าโรคนั้นเป็นอะไร เป็นแบบไหนน่ะจ้ะ

129
00:03:52,317 --> 00:03:53,386
(บรรยาย) อย่างไรก็ตาม

130
00:03:53,413 --> 00:03:54,903
เทคโนโลยีชุดตรวจดังกล่าว

131
00:03:54,928 --> 00:03:57,126
จะเป็นเครื่องมือสำคัญในการป้องกัน

132
00:03:57,150 --> 00:03:58,960
และเฝ้าระวังโรคใบด่างมันสำปะหลัง

133
00:03:58,984 --> 00:04:00,127
ในประเทศไทย

134
00:04:00,152 --> 00:04:01,508
เนื่องจากสามารถตรวจหา

135
00:04:01,532 --> 00:04:03,185
การติดเชื้อได้ในทุกขั้นตอน

136
00:04:03,209 --> 00:04:05,256
ของกระบวนการผลิตต้นพันธุ์ปลอดเชื้อ

137
00:04:05,281 --> 00:04:06,282
ช่วยลดความเสี่ยง

138
00:04:06,307 --> 00:04:07,981
การนำท่อนพันธุ์ติดเชื้อไปเพาะปลูก

139
00:04:08,007 --> 00:04:09,638
อีกทั้งในระหว่างการเพาะปลูก

140
00:04:09,662 --> 00:04:11,078
หากตรวจพบการติดเชื้อ

141
00:04:11,102 --> 00:04:12,818
โดยเฉพาะในต้นที่ยังไม่แสดงอาการ

142
00:04:12,842 --> 00:04:13,844
ของโรคใบด่าง

143
00:04:13,869 --> 00:04:16,578
ก็จะช่วยให้เกษตรกรถอนทำลายทิ้งได้ทัน

144
00:04:16,602 --> 00:04:18,568
เพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของโรค

145
00:04:18,593 --> 00:04:20,872
ลดความเสียหายได้อย่างทันท่วงที

146
00:04:20,897 --> 00:04:21,899
(ดร.เกื้อกูล) สามารถตรวจ

147
00:04:21,924 --> 00:04:23,785
ต้นพันธุ์มันสำปะหลังได้ก่อนเก็บเกี่ยว

148
00:04:23,810 --> 00:04:26,542
เพื่อดูว่าต้นพันธุ์มันสำปะหลังนั้นมีโรคหรือไม่

149
00:04:26,594 --> 00:04:27,876
เพื่อจะเก็บไว้ทำท่อนพันธุ์

150
00:04:28,076 --> 00:04:29,927
สำหรับฤดูการปลูกต่อไปน่ะค่ะ

151
00:04:29,973 --> 00:04:31,154
(คุณณัฐวุฒิ) เราจะมีการวางแผนไว้

152
00:04:31,178 --> 00:04:32,729
1 อำเภอ 1 ตำบล 1 แปลง

153
00:04:32,809 --> 00:04:34,172
เพื่อจะเป็นแปลงการขยายผล

154
00:04:34,192 --> 00:04:35,347
ให้กับพี่น้องเกษตรกรต่อ

155
00:04:35,374 --> 00:04:37,426
ก็ดีใจนะครับ ที่ภาครัฐและเอกชนนะครับ

156
00:04:37,573 --> 00:04:39,380
เข้ามาช่วยในการขับเคลื่อนในครั้งนี้

157
00:04:39,405 --> 00:04:43,793
[เสียงดนตรี]