(อาจารย์ชาย) ทดสอบ ทดสอบ ทดสอบ 1 2 3 ทดสอบ ทดสอบ 1 2 3 ล่ามได้ยินไหมครับ ไม่ได้ยินเหรอครับ ได้ยินไหมครับ ล่ามได้ยินไหม ชัดไหม ชัด (เจ้าหน้าที่) แล้วทางโน่นได้ยินเสียงล่ามไหมครับ ได้ยินเสียงล่ามไหมครับ (อาจารย์ชาย) ได้ยินเสียงล่ามนะครับ แต่ได้ยิน ล่ามได้ยินผมใช่ไหม ไม่ได้ยินครับ (เจ้าหน้าที่) สวัสดีครับ ได้ยินไหมครับ (ล่าม) ได้ยินไหมคะ (อาจารย์ชาย) ได้ยินไหมครับ (ล่าม) ได้ยินค่ะ (อาจารย์ชาย) ได้ยินชัดไหม ชัด แต่ยังไม่ได้กลับมา เสียงไม่กลับมาอีกแล้ว ล่ามพูดกลับมาได้ไหมครับ ฮัลโหล (ล่าม) ได้ยินไหมคะ (อาจารย์ชาย) ได้ยิน (ล่าม) ได้ยินแล้วใช่ไหม ได้ยินไหมคะ (อาจารย์ชาย) ครับ แต่ผมไม่ได้ยินล่ามเลย แต่ล่ามได้ยินชัดเจน ใช่ไหม เพราะห้องแปลภาษานี่ตอบมาแล้วว่าได้ยินชัดเจน ได้ยิน มี แต่ผมไม่ได้ยินล่าม ทางนี้ไม่ได้ยินล่าม เดี๋ยวขอโทรใหม่ ตอนนี้ได้ยินชัดเจน ได้ยินไหมครับ พูดหน่อยครับ (ล่าม) ได้ยินค่ะ ได้ยินไหม (อาจารย์ชาย) ไม่ได้ยิน (ล่าม) ได้ยินไหมคะ ได้ยินไหมคะ (อาจารย์ชาย) ยัง (ล่าม Captions ได้ยินล่ามใช่ไหมคะ ได้ยินไหมคะ (อาจารย์ชาย) ถ้าไฟไม่ดับก็ใช้ได้แล้ว พอดีไฟมันดับไง มาแล้วหมดไปครึ่ง ล่ามคุยกันแล้ว ได้ยินชัดเจนใช่ไหมครับ โอเคอย่างนั้นไม่เป็นไรครับ เดี๋ยวทางเดียวก็พอครับ (อาจารย์หญิง) ได้ยินไหมคะ วันนี้ครูมาแทนครูบุ๋มนะ เนื่องจากครูไปราชการ อย่างแรกที่ครูบุ๋มฝากไว้ คือ สติ๊กเกอร์ สติ๊กเกอร์ LINE ที่พวกเราออกแบบกันไปแล้ว อย่างที่ 2 คือการออกแบบโลโก้ หนูออกแบบกันไปถึงไหนแล้ว แค่ Draft เฉย ๆ ใช่ไหม หนูยังไม่ได้ลงสี ถ้าอย่างนั้น ครูจะมอบหมายงานแทนครูบุ๋ม หนูจำได้ไหมครูบุ๋มให้หนูว่าสติ๊กเกอร์ไป 10 ตัว วันนี้หนูวาดเพิ่มอีก 5 ตัว เพื่อที่จะเอามา Draft ในอาทิตย์ต่อไป เพราะว่าตัวเก่ามันอยู่กับคุณบุ๋มใช่ไหม นั่นแหละ หนูก็ต่อยอดจากอันนั้นเลย จำไม่ได้ด้วย วาดไปเท่าไรนะ ทุกคนวาด 10 ตัวหมดใช่ไหม อย่างไรดี แล้วเพื่อนอีก 2 คน ก็เสร็จ... คือ ทั้งห้องเสร็จหมดแล้วใช่ไหม เขาบอกว่าอะไรนะ แล้ว ใช่ ทำใหม่ 10 ตัว นี่ มีเวลา 3 ชั่วโมงนี่ ตั้งแต่ตอนนี้ถึงเย็นเลย หนูมาโรงเรียน ไม่มีทั้งดินสอทั้งปากกาเลยเหรอลูก แล้ววันนั้นครูบุ๋มให้วาดกับอะไร วันนั้นครูบุ๋มให้วาดกับอะไร ไม่ ๆ หมายถึง ดินสอปากกา ครูบุ๋มเตรียมกันมาใช่ไหม หรือว่าครูเขาเตรียมให้พวกหนูกัน ท้อเลย โอเคนั่งนี่ ขยับไปใกล้ ๆ เพื่อน เสร็จหรือยัง สติ๊กเกอร์ LINE นะ ทำไปกี่ตัว เขาบอกว่าอะไรนะ เพราะว่าเขาให้ออกแบบ 10 ตัวตั้งแต่อาทิตย์ที่แล้วใช่ไหม เหลือแค่ Draft ใน Ai ถูกไหม เขาบอกว่าให้หนูส่ง LINE เข้าไปหาเขาใช่หรือเปล่า รูปน่ะ คอมฯ ก็ไม่มี ถ้ามีคอมฯ น่ะ มันก็จะทำตัวที่หนูทำโลโก้ไว้ใช่ไหม คือการลงสี ที่หนูยังไม่ได้ลงกันถูกไหม หมายถึงเก็บรายละเอียดของโลโก้ เพราะรอบที่แล้วเหมือนตอนที่ครูเข้าใช่ไหมที่เขาให้หนู Draft รวงข้าวหรือเปล่า ใช่ไหม แล้วอันที่เขา Draft น่ะ ที่ล่าสุดที่เขาให้หนู Draft Draft อะไร แต่ไม่ใช่รวงข้าวใช่ไหม อ๋อ Packaging หนู Draft Packaging กันไปเสร็จหรือยัง เสร็จแล้วเหมือนกัน เหลือแค่ลงสี แต่เก็บรายละเอียดถูกไหม  เสร็จกันหมดทุกคนแล้วหรือยัง ไอ้ที่เฉพาะตัว Draft นะ Draft Packaging น่ะ เสร็จหรือยัง เสร็จแล้วหรือยัง ยังใช่ไหม เพราะว่าเด็กปกติต้องจับคู่กับเด็กหูใช่ไหม ในการทำ แล้วเหมือนเกมคู่กับใคร ครูบุ๋มเขาจะให้จับคู่ใช่ไหม ระหว่างเด็กปกติกับเด็กหู ดังนั้นนี่ อย่างเกมนี่ เกมคู่กับใคร ทีมเหรอ ทีมเหรอ เสร็จหรือยัง Packaging เสร็จแล้วใช่ไหม แล้วนายคู่กับใคร เสร็จแล้วทุกคนเลย เหลือแค่ลงสีใช่ไหม เก็บรายละเอียดกับลงสีกล่อง ใช่ ลงกล่องใช่ไหม ลง Packaging ใช่ไหม มาประกอบ เดี๋ยวครูจะมอบหมายงานให้พวกหนู ในส่วนที่ค้างอยู่ ก็คือตัว Packaging ให้หนูไปดำเนินการต่อ ส่วนเดี๋ยวทางระบบออนไลน์นี่ ครูจะเปิดไว้อย่างนี้ก่อน เผื่อมีปัญหาหรือมีอะไรอย่างนี้ถูกไหม จะได้คุยกันรู้เรื่อง (อาจารย์ชาย) เดี๋ยวจะต้องทำงานที่ครูบุ๋มมอบหมายไว้นะครับ จะทำที่ไหน ทำที่นี่ หรือทำที่ห้อง แต่ถ้าทำในห้องไม่ได้ แล้วนักเรียนจะทำอย่างไร ก็ทำตรงนี้เลย เดี๋ยวครูจะไปหากระดาษให้ พลอย พลอยจะไปหากระดาษให้ ตอนนี้… ครั้งเดียวเสร็จ พลอยไม่ต้องหา เดี๋ยวครูหาให้ (อาจารย์หญิง) แสดงว่างานสติ๊กเกอร์ LINE 5 ตัวที่ครูให้ออกแบบ ออกแบบได้แล้วนะ ถ้าหนู ๆ จำเค้าโครงของสติ๊กเกอร์ LINE เก่าของหนูได้ หนูก็ออกแบบต่อเลย ออกแบบใหม่ ดินสอ ไปเอากับเพื่อนข้างหลัง ออกแบบสติ๊กเกอร์ไลน์ 5 ตัว เอาดินสอกับเพื่อนข้างหลัง ที่เพื่อนเหลาอยู่ ฟังครูอีกรอบหนึ่งนะ หนูได้กระดาษกันหมดทุกคนแล้วใช่ไหม ออกแบบสติ๊กเกอร์ LINE 5 ตัว เสร็จแล้วก็ส่ง ดินสอ ถ้าจะซื้อครูเบิร์ด แท่งละ 3 บาท ถ้าหนูมีดินสอหนูก็ไม่ต้องซื้อ ตอนนี้เขาให้ใช้ฟรี แต่ถ้าหนูจะเอากลับบ้านน่ะ แท่งละ 3 บาท ถ้าได้ดินสอแล้วก็เลิก ครูให้เวลาถึงท้ายคาบเลยในการที่หนูจะออกแบบสติ๊กเกอร์ เริ่มได้เลยจ้า ถ้าหนูจำเค้าโครงตัวเดิมได้ หนูก็ออกแบบต่อยอดเลยก็ได้ ขอบคุณล่ามนะคะ เดี๋ยวเจอกันท้ายคาบค่ะ เดี๋ยวครูจะให้นักเรียนทุกคนถ่ายรูป ถ่ายรูปกับไปแล้วใช่ไหมคะ ให้หัวหน้าห้องสร้างกลุ่ม LINE ไม่ใช่ หนูมีกลุ่ม LINE ที่มีครูบุ๋มอยู่แล้วใช่ไหม ให้หนูสร้างอัลบั้ม โดยให้เพื่อนน่ะ เข้าไปเพิ่มเพื่อนจากอัลบั้มที่หนูสร้าง หนูถ่ายรูปไปแล้วใช่ไหม หัวหน้าสร้างกลุ่ม… เอ้ย สร้างอัลบั้มหรือยัง เพื่อนเข้าไป Add เข้าไปหรือยัง นาย เกม ส่งหรือยัง นายกับเกมนี่ เพิ่มจนกว่าจะครบน่ะ ถ้าอย่างนั้น เดี๋ยวครูจะะปล่อยแล้วนะ 3 โมง ตามที่เราตกลงกันไว้ ตอนแรก 3 โมงครึ่ง ยังมีคนเล่นอยู่นะ อย่างนั้นก็ยังไม่ปล่อยนะ เพื่อนบอกว่า 10 นาที อย่างนั้นปล่อย 3 โมงครึ่งนะ เก็บของ จัดเก้าอี้ จัดโต๊ะให้เรียบร้อย ให้เป็นแถว จัดห้องให้ดีเลย จัดเก้าอี้ที่หนูนั่งให้เรียบร้อย ตอนเราเข้ามาห้องเรียบร้อย ตอนออกเราก็ต้องทำให้มันเรียบร้อย อย่างนั้นพร้อมหรือยัง ยังไม่พร้อม ครูบอกว่าอย่างไร ต้องให้ตรงแถวเพื่อน เก้าอี้ข้าง ๆ น่ะ ขยับให้มันตรง ก็ยังไม่เงียบกัน ก็อยู่อย่างนี้ หัวหน้าทำความเคารพ ขอบคุณพี่ล่ามเขาด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ วันนี้ไม่มีอะไรแล้วค่ะ [สิ้นสุดการถอดความ]