Accuracy : 96.19%
Insertion : 42
Deletion : 92
Substitution : 49
Correction : 4657
Reference tokens : 4798
Hypothesis tokens : 4748
show pipe segment :

(|อาจารย์ภาวิณี|)|ค่ะ|สวัสดี|นัก|ศึกษา|นะ|คะ|แล้ว|ก็|สวัสดี|พี่ล่าม|นะ|คะ|เรา|ไม่|ได้|เจอ|กัน|กี่|วัน|เอ่ย|เรา|หยุด|กัน|กี่|วัน|คะ|ก็|2|หรือ|3|สัปดาห์|ก่อน|นะ|ที่|นัก|ศึกษา|ได้|เข้า|ร่วม|อบ|รม|ภาษ|มือ|มา|แล้ว|นะ|คะ|เดี๋ยว|เรา|ก็|จะ|มา|ทบทวน|อีก|รอบ|1|นะ|คะ|เพราะ|ว่า|อาจ|จะ|ไป|เร็ว|หน่อย|นะ|เพราะ|ว่า|นัก|ศึกษา|อาจ|จะ|มี|ความ|รู้|และ|ก็|มี|การ|ใช้|ภาษา|มือ|กัน|มา|แล้ว|นะ|คะ|แล้ว|ก็|มี|การ|ฝึกอบรม|ผ่าน|มา|แล้ว|ด้วย|วัน|นี้|อาจ|จะ|ให้|นัก|ศึกษา|ดู|ท่า|ภาษา|มือ|แล้ว|ทดสอบ|หลัง|จาก|เรา|เรียน|ไป|แล้ว|นะ|คะ|ของ|วัน|นี้|อาจ|จะ|ทดสอบ|เขียน|เป็น|คำ|ภาษา|ไทย|นะ|คะ|อาจ|จะ|ไม่|ยาก|เท่า|ไร|อาจ|จะ|เป็น|คุ้นเคย|นะ|คะ|แต่|ก็|เพื่อ|ทบทวบ|ฝึก|การ|เขียน|ของ|นัก|ศึกษา|ไป|ด้วย|นะ|คะ|แล้ว|ก็|เพื่อน|หูดี|ก็|จะ|ได้|ฝึก|เรียนรู้|ภาษา|มือ|ไป|ด้วย|นะ|คะ|สำหรับ|วัน|นี้|เรา|จะ|เรียน|เรื่อง|ของ|เวลา|นะ|คะ|แล้ว|ก็|ความ|สัมพันธ์|ใน|กลุ่ม|บุคคล|นะ|คะ|เวลา|ก็|จะ|มี|เวลา|เช้า|สาย|บ่าย|เที่ยง|มี|วัน|มี|เดือน|นะ|คะ|แล้ว|ก็|ครอบครัว|ก็|อย่าง|เช่น|พี่น้อง|พี่|สาว|น้อง|สาว|ญาติ|ปู่ย่าตายาย|อย่าง|นี้|เป็นต้น|นะ|คะ|เดี๋ยว|ก่อน|อื่น|วัน|นี้|มา|เริ่ม|เรื่อง|ที่|เวลา|เลย|นะ|คะ|ให้|นัก|ศึกษา|ทุก|คน|นะ|คะ|ทำ|ท่า|ภาษา|มือ|ไป|พร้อม|กับ|พี่ล่าม|ใน|จอ|นะ|คะ|เริ่ม|คำ|ที่|1|เลย|นะ|คะ|คำ|ว่านจอ|นะ|คะ|เริ่ม|คำ|ที่|1|เลย|นะ|คะ|คำ|ว่า|"|เวลา|"|ค่ะ|อัน|นี้|คือ|เวลา|ทั่วไป|นะ|คะ|ให้|นัก|ศึกษา|ทำ|ตาม|พี่ล่าม|นะ|คะ|แล้ว|ที|นี้|ถ้า|เวลา|เรา|ต้อง|ดู|นาฬิกา|ใช่|ไหม|คะ|นาฬิกา|มี|แบบ|ไหน|บ้าง|คะ|มี|นาฬิกา|ข้อ|มือ|ใช่|ไหม|คะ|ดู|ท่า|ภาษา|มือ|กับ|พี่ล่าม|นะ|คะ|นาฬิกา|ข้อ|มือ|และ|แบบ|ที่|2|เป็น|นาฬิกา|แขวน|ใช่|ไหม|คะ|เป็น|เวลา|แล้ว|ก็|แขวน|ใช่|ไหม|คะ|ใน|เวลา|นะ|คะ|ก็|จะ|มี|ตัว|เลข|เข้า|มา|ใช่|ไหม|คะ|บาง|ครั้ง|ใน|การ|สื่อสาร|ของ|เรา|ก็|จะ|มี|การ|พูด|ถึง|ตัว|เลข|ด้วย|นะ|คะ|อย่าง|เช่น|เรา|จะ|นัด|กัน|ไป|เที่ยว|เรา|ก็|จะ|ถาม|ว่า|ไป|เวลา|กี่|โมง|ใช่|ไหม|คะ|มัน|ก็|จะ|มี|คำ|ถาม|เข้า|มา|ด้วย|นะ|คะ|คำ|ว่า|"|เวลา|"|แล้ว|ก็|"|เท่า|ไร|"|นะ|คะ|แต่|ที|นี้|ตอน|นี้|เรา|จะ|มา|เรียน|เรื่อง|เป็นช่วง|เวลา|ก่อน|นะ|คะ|คำ|ถาม|นี้|จะ|ไม่|ได้|ใช้|คำ|ว่า|"|เท่า|ไร|"|เข้า|มา|ร่วม|นะ|คะ|จะ|เป็น|เวลา|นะ|คะ|คำ|แรก|...|คำ|ที่|2|ค่ะ|คำ|ว่า|"|เช้า|"|เช้า|นัก|ศึกษา|หู|หนวก|ก็|จะ|คุ้นเคย|นะ|คะ|เช้า|เพิ่มเติม|ค่ะ|ใน|นี้|มัน|ไม่|มี|สายสาย|อย่าง|ไร|คะ|สายสาย|อย่าง|นี้|นะ|คะ|สาย|ใช่|ไหม|เรา|มา|สาย|กัน|ก็|คือ|เอา|มือ|ปรับ(ปัด)|ลง|ข้าง|ล่าง|นะ|คะ|ระหว่าง|เอวสาย|หรือ|บาง|ครั้ง|ก็|อาจ|จะ|ใช้|คำ|ว่า|"|มา|ช้า|"|นะ|ใช้|คำ|ว่า|"|มา|ช้า|"|สาย|แล้ว|ก็|อัน|นี้|ก็|คือ|มา|ช้า|รูด|ที่|แขน|นะ|คะ|ช้า|หรือ|สาย|ปรับ(ปัด)|ลง|นะ|คะ|คำ|ต่อ|ไป|ค่ะ|คำ|ว่า|"|เที่ยง|"|เที่ยง(เที่ยงท่า)|ถ้า|มือ|นี้|จะ|มา|จาก|นาฬิกา|นะ|คะ|เข็ม|ของ|นาฬิกา|ใช่|ไหม|คะ|สังเกต|ได้|ก้|คือ|เข็ม|ชั่วโมง|กับ|เข็มนาที|จะ|ไป|ซ้อน|กัน|นะ|คะ|ฉะนั้น|แล้ว|นิ้ว|มือ|เรา|ก็|เลย|ก็(จะ)|เลย|ซ้อน|กัน|นะ|คะ|เป็น|เวลา|เที่ยง|นะ|คะ|ต่อ|ไป|บ่าย|บ่าย|ที|นี้|เข็ม|นาฬิกา|จะ|เหลือ|อยู่|อัน|เดียว|แล้ว|นะ|จะ|เอน|ลง|มา|นิดหน่อย|นะ|คะ|เหมือน|ช่วง|เวลา|เท่า|กับ|เวลา|ช่วง|บ่าย|นะ|คะ|จะ|สังเกต|เห็น|ว่า|ช่วง|เย็น|กับ|ช่วง|บ่าย|จะ|มี|นิ้ว|ชี้|มา|เหมือน|กัน|ใช่|ไหม|คะ|แต่|เวลา|ช่วง|เย็น|จะ|ชี้|ลง|ต่ำ|กว่า|ของ|ช่วง|เวลา|บ่าย|3|โมง|นะ|ก็|ประมาณ|กี่อง|ศา|45|องศา|ต่ำ|กว่า|45|องศา|นะ|คะ|ก็|จะ|ต่ำ|ลง|มา|กว่า|45|องศา|ก็|จะ|เป็น|เวลา|เย็น|นะ|คะ|ที|นี้|เวลา|เย็น|เรา|จะ|ไม่|ได้|ใช้|นิ้ว|ชี้|นิ้ว|เดียว|นะ|เรา|จะ|ใช้|ทั้ง|ฝ่า|มือ|นะ|คะ|เอา|ลง|มา|เกือบ|จะ|เท่า|ศอกนะ|ต่อ|ไป|"|ค่ำ|"|หรือ|มืด|ค่ะ|ค่ำ|หรือ|มืด|นะ|คะ|ก็|จะ|เป็น|เหมือน|การ|ปิด|ตา|ใช่|ไหม|คะ|ท่า|มือ|เป็น|การ|ปิด|ตา|หรือ|พระอาทิตย์|มัน|ปิด|ลง|ไป|ค่ะ|คำ|ต่อ|ไป|ค่ะ|เที่ยง|คืน|เที่ยง|คืน|เที่ยง|คืน|ก็|คือ|ปิด|แล้ว|ก็|เป็น|นาฬิกา|ตัว|เที่ยง|นะ|คะ|เหมือน|เที่ยง|วัน|นะ|คะ|อัน|นี้|มา|เพิ่ม|มืด|เข้า|มา|นะ|คะ|เอา|มืด|เข้า|มา|แล้ว|มี|เที่ยง|เพราะ|อัน|นี้|ก็|จะ|เป็น|ภาพ|จาก|นาฬิกา|ด้วย|นะ|คะ|ก็|จะ|มี|เข็ม|ชั่วโมง|กับ|เข็ม|นาที|เข้า|มา|ซ้อน|กัน|นะ|คะ|อัน|นี้|ก็|จะ|เป็น|นิ้ว|กลาง|กับ|นิ้ว|ชี้|เข้า|มา|ซ้อน|กัน|นะ|คะ|อัน|นี้|คือ|เที่ยง|คืน|ที|นี้|ต่อ|ไป|ทั้ง|วัน|ทั้ง|คืน|ทั้ง|วัน|ทั้ง|คืน|ก็|คือ|เหมือน|...|เหมือน|คำ|นี้|นะ|คะ|เหมือน|คำ|ว่า|"|มืด|"|นะ|คะ|แต่|ใช้|มือ|เดียว|นิ้ว|โป้ง|แล้ว|ก็|4|นิ้ว|เอา|หุบ|ลง|นะ|คะ|แต่|ยัง|ไม่|ชิด|กัน|แล้ว|ก็|เปิด|ขึ้น|นะ|คะ|ก็|จะ|เป็น|ทั้ง|วัน|ทั้ง|คืน|หรือ|อีก|อัน|1|ที่|อาจารย์|ใช้|นะ|คะ|อาจารย์|ก็|จะ|ใช้|ตั้ง|ศอก|นะ|คะ|มือ|1|ตั้ง|ศอก|แล้ว|ก็|มือ|1|เอา|เหมือน|เรา|ทำ|ท่ามือ|ตั้ง|ฉาก|ค่ะ|แล้ว|ก็|วน|ลง|เอา|ลง|วน|ลง|ข้าง|ล่าง|แล้ว|ก็|เอา|วน|ขึ้น|ข้าง|บน|นะ|คะ|ก็|จะ|เป็น|ทั้ง|วัน|ทั้ง|คืน|ตลอด|24|ชั่วโมง|เหมือน|กัน|นะ|คะ|ต่อ|ไป|ตลอด|24|ชั่วโมง|ตลอด|24|ชั่วโมง|จะ|เป็น|ตั้ง|เป็น|ท่า|นาฬิกา|นะ|คะ|หมุน|ตั้ง|ฝ่า|มือ|ขึ้น|ข้าว(ข้าง)|1|นะ|คะ|แล้ว|เอา|นิ้ว|ชี้|ข้าง|1|มา|หมุน|รอบ|ฝ่า|มือ|นะ|คะ|แล้ว|ก็|เพิ่ม|ตัว|เลข|มา|นะ|คะ|คือ|24|ตลอด|24|ชั่วโมง|อัน|นี้|คือ|ของ|กลุ่ม|ของ|เวลา|นะ|คะ|ต่อ|ไป|กลุ่ม|เวลา|ของ|วัน|คำ|ว่า|"|วัน|"|ทำ|อย่าง|ไร|คะ|วัน|วัน|วัน|อัน|นี้|คือ|วัน|ใช่|ไหม|คะ|อัน|นี้|คือ|วัน|คือ|ตั้ง|ฉาก|แล้ว|ก็|มี|นิ้ว|ชี้|นะ|เอา|ขึ้น|นะ|คะ|มี|เลข|1|เมื่อ|ก่อน|ก็|มี|บาง|ส่วน|นะ|คะ|เมื่อ|ก่อน|ตอน|อาจารย์|เคย|อยู่|โรง|เรียนโสตขอนแก่น|นะ|คะ|จะ|ใช้|ตัวw|หรือ|วแหวน|มา|ควบคู่|กัน|นะ|คะ|เอา|ขึ้น|มา|ก็|เป็น|วัน|เหมือน|กัน|นะ|แต่|เรา|จะ|ใช้|นิ้ว|ชี้|นะ|คะ|ที่|เป็น|สากล|ทั่วไป|ของ|ไทย|เรา|ทุก|วัน|นี้|นะ|คะ|แต่ว|แหวน|นะ|ก็|จะ|เป็น|"|วัน|"|ตัว|เดิม|ตัว|เก่า|นะ|คะ|ไม่|ค่อย|มี|คน|ใช้|แล้ว|นะ|คะ|จะ|เป็น|คน|เก่า||ที่|รู้|ภาษา|มือ|จะ|ใช้|วแหวน|ควบคู่|นะ|คะ|แต่|เดี๋ยวนี้|ใช้|นิ้ว|ชี้|นะ|คะ|วัน|นะ|คะ|เรา|มา|เริ่ม|วัน|แรก|เลย|นะ|คะ|วัน|อาทิตย์|วัน|อาทิตย์|มี|ใคร|เกิด|วัน|อาทิตย์|ไหม|คะ|มี|ใคร|เกิด|วัน|อาทิตย์|ไหม|ต่อ|ไป|วัน|จันทร์|วัน|จันทร์|วัน|จันทร์จจาน|ใช่|ไหม|คะ|เรา|เรียน|ตัว|อักษร|ไป|แล้ว|ต่อ|ไป|วัน|อังคาร|วัน|อังคาร|ก็|เป็น|ออ่าง|ใช่|ไหม|คะ|ต่อ|ไป|วัน|พุธ|สังเกต|นะ|วัน|อังคาร|อ(ก็)|อ่าง(ออ่าง)|วัน|อาทิตย์|ก็|ออ่าง|นะ|แต่|อาทิตย์|น่า|จะ|เป็น|การ|ตั้ง|มา|จาก|ปาก|คน|ส่วน|มาก|จะ|ชอบ|ทา|สี|แดง|นะ|คะ|แต่ว่า|มัน|จะ|มี|พระอาทิตย์|สี|แดง|กับ|พระอาทิตย์|นะ|จึง|มี|การ|คิด|ท่า|ภาษา|มือ|ใน|รอบ||ปาก|ที่|แตกต่าง|กัน|ออก|ไป|นะ|คะ|แต่|จะ|ความหมาย|มาก|จาก|สี|แดง|นะ|คะ|ถ้า|เป็น|วัน|อาทิตย์|ก็|จะ|เป็น|งอ|นะ|คะ|งออ(งอ)|ออก|ด้าน|ข้าง|นะ|แต่|ถ้า|เป็น|สี|แดง|สี|แดง|จะ|ชี้|มา|ที่|ปาก|ใช่|ไหม|คะ|ชี้|มา|ที่|ปาก|หรือ|พระอาทิตย์|ใช่|ไหม|คะ|พระอาทิตย์|ก็|จะ|...|ใน|ความ|เข้าใจ|ของ|เด็ก||ตั้งแต่|อนุบาล|นะ|ก็|จะ|เข้าใจ|ว่า|พระอาทิตย์|คือ|สี|แดง|ใช่|ไหม|คะ|ก็|จะ|มี|การ|รูด|มา|ที่|ปาก|แล้ว|ก็|เอา|ขึ้น|ไป|ข้าง|บน|ที่|มี|แสง|สว่าง|ของ|พระอาทิตย์|ใช่|ไหม|คะ|ก็|จะ|เป็น|พระอาทิตย์|นะ|คะ|แต่|คำ|ว่า|"|พระอาทิตย์|"|นะ|คะ|จะ|เป็น|นิ้ว|ชี้|||ไป|ด้าน|ข้าง|นะ|และ|วัน|อังคาร|ก็|เลย|ทำ|ท่า|แตกต่าง|กัน|แต่|เอา|ตัว|อักษร|เข้า|มา|ร่วม|นะ|คะ|เป็น|วัน|อังคาร|นะ|คะ|ต่อ|ไป|วัน|พุธ|วัน|พุธ|ก็|จะ|เป็น|ตัว|อักษร|เลย|ใช่|ไหม|คะ|ตัว|อักษร|พพาน|ต่อ|ไป|วัน|พฤหัสบดี|มี|พพาน|ใช่|ไหม|คะ|แต่|ว่า|มี|เพิ่ม|ท่า|ฝ่า|มือ|เข้า|มา|นะ|แล้ว|ก็|เอา|พพาน|เข้า|มา|ประกบ|กัน|รวม|กัน|เป็น|วัน|พฤหัสบดี|นะ|คะ|ต่อ|ไป|วัน|ศุกร์|วัน|ศุกร์|เป็น|ศศาลา|นะ|คะ|มี|วัน|แล้ว|ก็|มี|ศุกร์|นะ|ต่อ|ไป|วัน|เสาร์|วัน|เสาร์|จะ|อยู่|ที่|คิ้ว|นะ|อัน|นี้|สัญลักษณ์|เฉพาะ|นะ|คะ|ที|นี้|อัน|นี้|ด้วย|ความ|ช่วย|จำ|ของ|คน|ไทย|เรา|นะ|แต่ละ|วัน|ก็|จะ|มี|สี|เด็ก||ได้|เรียน|ไมเอ่ย|ตอน|อนุบาล|วัน|อาทิตย์|สี|แดง|วัน|จันทร์|สี|เหลือง|วัน|อังคาร|สี|ชมพู|วัน|พุธ|สี|เขียว|วัน|พฤหัสบดี|สี|ส้ม|หรือ|สี|แสด|นะ|วัน|ศุกร์|สี|ฟ้า|วัน|เสาร์|สี|ม่วง|เดี๋ยว|นัก|ศึกษา|คง|จะ|จำ|ได้|แล้ว|นะ|ถาม|อุบลอุบลอุบล(อุบลอุบล)|เดี๋ยว|ให้|อุบล|ตอบ|เป็น|ภาษา|มือ|นะ|คะ|อุบล|เกิด|วัน|อะไร|คะ|วัน|พุธ|ต่อ|ไป|ถาม|บาสบาสเกิด|วัน|อะไร|ครับ|วัน|จันทร์|ต่อ|ต่แไป(ไป)|ถาม|ตี๋|น้อย|ตี๋|น้อย|เกิด|วัน|อะไร|คะ|วัน|ศุกร์|กุ้งเต้น|เกิด|วัน|อะไร|คะ|วัน|จันทร์มาร์กี้|วัน|อังคารอ|งุ่น|วัน|อาทิตย์|...|อะไร|นะ|ชื่อ|อะไร|นะ|น้อง|มิ่ง|น้อง|มิ่ง|วัน|อะไร|คะ|วัน|พฤหัสบดี|ทุก|คน|ก็|จะ|จำ|ได้|นะ|คะ|แล้ว|ก็|ได้|รู้|วัน|...|วัน|ที่|เพื่อน|เกิด|ด้วย|นะ|คะ|ต่อ|ไป|เป็น|หมวด|ของ|เดือน|นะ|คะ|ภาษา|มือ|คำ|ว่า|"|เดือน|"|อย่าง|ไร|คะ|เดือน|เดือน|เอา|นิ้ว|ชี้|2|ข้าง|นิ้ว|ชี้|2|ข้าง|นะ|ข้าง|1|รูด|ลง|มา|นะ|คะ|เอา|หลัง|มือ|นะ|คะ|หลัง|มือ|กับ|หลัง|มือ|รูด|ลง|มา|นะ|คะ|อัน|นี้|คือ|เดือน|ทำ|เป็น|เหมือน|สัญลักษณ์|กาก|บาท|น่ะ|ค่ะ|แต่ว่า|เป็น|รูป|ตัวt|ข้าง|บน|นะ|แล้ว|ก็|เอา|รูด|ลง|มา|เดือน|ถ้า|มี|12|เดือน|ก็|จะ|เป็น|1|ปี|ใช่|ไหม|คะ|คำ|ว่า|"|ปี|"|ปี|ทำ|อย่าง|ไร|คะ|ปี|ก็|จะ|เป็น|ทำ|มือ(กำมือ)|2|ข้าง|นะ|แล้ว|ก็|เอา|หมุน|รอบ|ข้าง|ที่|เรา|ถนัด|นะ|คะ|ข้าง|ที่|เรา|ถนัด|เอา|รอบรอบ|ไป|ข้าง|หน้า|นะ|คะ|แล้ว|ก็|เอา|เข้า|มา|แล้ว|ก็|เอา|ขึ้น|ข้าง|บน|นะ|คะ|ปี|เดี๋ยว|ต่อ|ไป|เดี๋ยว|เรา|ก็|จะ|ฝึก|กัน|อีก|นะ|คะ|เรา|จะ|มา|อยู่|ใน|หมวด|ของ|เดือน|นะ|คะ|เพราะ|12|เดือน|จะ|มี(เป็น)|1|ปี|นะ|แต่ว่า|อาจารย์|ไม่|ได้|เขียน|คำ|ศัพท์|ใส่|นะ|คะ|ใคร|เกิด|เดือน|มกราคม|เอ่ย|เดือน|มกราคม|เดือน|มกราคม|ท่า|มือ|อย่าง|ไร|คะ|ลูก|ท่า|มือคือ|เดือน|แล้ว|ก็|เลข|1|นะ|คะ|แต่|เวลา|เรา|ไป|ใช้|ไป|เขียน|ถ้า|เป็น|หูดี|เวลา|จำนะ|เรา|ก็|จะ|จำ|ง่าย|ก็|คือ|ทำ|ท่า|มือ|แล้ว|ก็|เลข|1|แต่|เวลา|พูด|แปล|น่ะ|ค่ะ|เรา|ก็|จะ|ต้อง|พูด|ว่า|เดือน|มกราคม|นะ|คะ|เดือน|มกราคม|นะ|คะ|เพราะ|ว่า|บาง|ที|บาง|คน|ใน|การ|สื่อสาร|...|แต่|หู|หนวก|เขา|ก็|จะ|จำ|1234|เดี๋ยว|เขา|ไป|ไล่|เอง|ว่า|มกราคม|กุมภาพันธ์|มี|นาคม|เมษายน|หู|หนวก|เขา|ก็|จะ|จำ|1234|แต่|ความ|จำ|ของ|หู|ดี|นะ|คะ|อยาก|ให้|เรา|เวลา|เขียน|หรือ|เวลา|พูด|แปล|ให้|เป็น|เดือน|มกราคม|นะ|คะ|เดือน|มกราคม|เดือน|กุมภาพันธ์|เดือน|กุมภาพันธ์|ก็|จะ|เป็น|เดือน|ที่|มี|เลข|2|ใช่|ไหม|คะ|ต่อ|ไป|เดือน|มีนาคม|หู|หนวก|ก็|จะ|จำเลข|3|นะ|ส่วน(แต่)|หูดี|เรา|จำเป็น|ข้อความ|นะ|คะ|เดือน|เมษายน|ก็|เป็น|ตาม|ลำดับ|นะ|คะ|เมษายน|พฤษภาคม|มิถุนายน|กรกฎาคม|สิงหาคม(สิงหาคมมกัน)|กันยายน(ยายน)|ตุลาคม|พฤศจิกายน|ธันวาคม|โอเค|ก็|ฝาก|นัก|ศึกษา|หู|หนวก|ด้วย|นะ|คะ|ไม่|ใช่|พอ|ทำ|ท่า|มือ|เป็น|ตัว|เลข|แล้ว|เวลา|เขียน|ก็|ต้อง|เขียน|เป็น|ตัว|ข้อความ|นะ|คะ|ไม่|ใช่|ให้|เขียน|เป็น|1234|นะ|คะ|เพราะ|ที่|จริง|ภาษา|หู|ดี|นะ|มัน|จะ|มี|การ|นับ|เดือน|แบบ|โบราณ|แบบ|จันทรคติ|คือ|นับ|ตาม|ดวง|จันทร์|นะ|คะ|เพราะ|ตาม|ปฏิทิน|ที่|เรา|เห็น|บ่อย(บาง)|ครั้ง|เขา|ก็|จะ|มี|บอก|ว่า|อย่าง|เดือน|แรก||นะ|คะ|ก็|จะ|เป็น|เดือน|ยี่เดือน|อ้าย|เดือน|2|เดือน|3|แต่|มัน|ไม่|ได้|ตรง|กับ|เดือน|มกราคม|กุมภาพันธ์|ของ|เรา|นะ|คะ|ก็|ให้|นัก|ศึกษา|จำ|เฉพาะ|เดือน|มกราคม|กุมภาพันธ์|ที่|เป็น|ข้อความ|นะ|คะ|แล้ว|ก็|จำ|ใน|การ|ลำดับ|ลัำบเดือน(เดือน)|ด้วย|นะ|คะ|ว่า|เดือน|อัน|ไหน|ที่|1|ที่|2|ที่|3|ตาม|ลำดับ|นะ|คะ|โอเค|ค่ะ|ต่อ|ไป|นะ|คะ|ก็|จะ|เป็น|กลุ่ม|ของ|บุคคล|นะ|คะ|ครอบครัว|นะ|คะ|ถ้า(ท่า)|ภาษา|มือ|บุคคล|หรือ|คน|นะ|คะ|ใช้|ท่า|ภาษา|มือ|เดียว|กัน|นะ|คะ|อาจารย์|อยาก|ฝาก|น้อง||นัก|ศึกษา|นะ|เวลา|ที่|มี|กิจกรรม|การ|รายงาน|กลุ่ม|ที่|นัก|ศึกษา|หู|หนวก|ได้|ออก|ไป|พูด|นะ|คะ|อาจารย์|ขอ|ความ|ร่วมมือ|ส่ง|ไฟล์|ที่|เป็น|สไลด์|หรือ|เล่ม|รายงาน|ให้|กับ|พี่||เจ้าหน้าที่|ที่|เป็น|พี่ล่าม|ก่อน|การ|ที่|จะ|นำ|เสนอ|ด้วย|นะ|คะ|เพราะ|พี่||เขา|จะ|ได้|ไป|ฝึก|ใน|การ|พูด|แปล|ภาษา|ให้|เข้าใจ|ตรง|กัน|กับ|ภาษา|มือ|นะ|คะ|เพราะ|ภาษา|เขียน|มัน|มี|หลาย|คำ|ใช่|ไหม|คะ|แต่ว่า|ภาษา|มือ|เรา|อาจ|จะ|มี|อยู่|ท่า|เดียว|อย่าง|เช่น|คำ|นี้|ก็|เหมือน|กัน|คำ|ว่า|"|บุคคล|"|หรือ|"|คน|"|นะ|เวลา|ที่|พี่ล่าม|ไป|ช่วย|แปล|ก็|จะ|ได้|ใช้|คำ|ที่|สละ|สลวย|นะ|คะ|เข้าใจ|ตรง|กัน|นะ|คะ|กับ|ข้อความ|ของ|นัก|ศึกษา|นะ|คะ|เพราะ|ว่า|บาง|ที|พี่ล่าม|ก็|ไม่|ได้|หัน|มา|ดู|หน้า|จอ|นะ|คะ|พี่ล่าม|ก็|อาจ|จะ|หัน|หน้า|เข้า|ไป|หา|คน|นะ|คะ|ใน|การ|แปล|ด้วย|อย่าง|นี้|เป็นต้น|นะ|คะ|ต่อ|ไป|ฉัน|ผม|นะ|คะ|ฉัน|ก็|คือ|แทน|ตัว|เรา|นะ|ผม|แทน|ตัว|เรา|ฉัน|นี่|ใช้|แทน|ผู้|หญิง|ก็|ได้|ผู้|ชาย|ก็|ได้|ใช่|ไหม|หู|หนวก|อาจ|จะ|ไม่|ได้ยิน|นะ|แต่|อาจารย์|ได้ยิน|นะ|คะ|อย่าง|เช่น|พระ|บาง|ครั้ง|พระ|ก็|ใช้|คำ|ว่า|"|ฉัน|"|นะ|คะ|ผู้|หญิง|ก็|ใช้|คำ|ว่า|"|ฉัน|"|ก็|ได้|เหมือน|กัน|นะ|คะ|ก็|เป็น|คำ|ที่|แปล|แทน|ตัว|เรา|นะ|ต่อ|ไป|คุณ|ทำ|อย่าง|ไร|คะ|คุณ|คุณ|ชี้|ไป|ข้าง|หน้า|นะ|คุณเขา|เขา|ล่ะ|คะ|ชี้|ออก|ด้าน|ข้าง|ใช่|ไหม|คะ|เขา|ชี้|ออก|ด้าน|ข้าง|นะ|คะ|ซ้าย|หรือ|ขวา|ก็ได้|นะ|คะ|แต่|ที่|จริง|ถ้า|มือ|ไหน|ถนัด|นะ|อย่าง|สมมติ|ว่า|ถนัด|มือ|ขวา|ก็|ชี้|ไป|ด้าน|ซ้าย|ถนัด|มือ|ซ้าย|ก็|จะ|ชี้|ไป|ด้าน|ขวา|นะ|คะ|ก็|จะ|เขา|อัน|นี้|ใน|ลักษณะ|ที่|ใช้|ท่า(ท่ามือ)|มือ|ที่|คน|ๆ(คน)|นั้น|ไม่|ได้|อยู่ณ|ตรง|นี้|นะ|คะ|แต่|ใน|การ|ใช้|ภาษา|มือ|ก็|มัก|จะ|เห็น|ภาพ|เลย|ใช่|ไหม|คะ|ก็|จะ|เป็น|sing(sign)|ชื่อ(ท่า)|มือ|เวลา|ที่|พูด|ถึง|บุคคล|ที่|2|ที่|2|หรือ|ที่|3|นะ|คะ|ต่อ|ไป|ครอบครัว|ครอบครัว|ครอบครัว|นัก|ศึกษา|ต้อง|จำ|ให้|แม่น||นะ|คะ|ต้อง|เอา|จาก|ข้าง|นอก|นะ|คะ|หัน|เข้า|หา|เรา|นะ|คะ|ฝ่า|มือ|หัน|เข้า|หา|เรา|แล้ว|ก็|วง|เข้า|มา|ปิด|อยู่|ระหว่าง|ข้าง|หน้า|เรา|นะ|ครอบครัว|ไม่|ใช่|ปิด|อยู่|หน้า|แล้ว|เอา|ออก|มา|หา|อย่าง|นี้|นะ|คะ|ต่อ|ไป|ผู้|หญิง|หมุน|จาก|ไหน|เอ่ย|หมุน|จาก|ไหน|คะ|อาจารย์|จะ|บอก|วิธี|นะ|นัก|ศึกษา|เคย|เห็น|ผู้|หญิง|ตั้งแต่|สมัย|โบราณ|ไหม|คะ|ประมาณ|ย้อน|ยุค|กี่|ปี|น่ะ|เขา|นะ(จะ)|มี|ผม|ตรง|นี้|น่ะ|ค่ะ|มี|ผม|มัน|จะ|หมุน|รอบ|ไป|หลัง|หู|ก่อน|เหมือน|จะ|วน|กลับ|ไป|ข้าง|หลัง|ก่อน|นะ|คะ|แล้ว|ก็|วน|มา|ข้าง|หน้า|นะ|ท่า|มือ|ก็|จะ|เป็น|แบบ|นั้น|นะ|คะ|ผู้|หญิง|จะ|จำวน(วน)|ตาม|ผม|นะ|คะ|ผู้|ชาย|ผู้|ชาย|อัน|นี้|น่า|จะ|มา|จาก|บัตตาเลียน(ปัตตาเลี่ยน)|นะ|คะ|บัตตาเลียน(ปัตตาเลี่ยน)|ที่|ตัด|ผม|ผู้|ชาย|ตัด(ปัด)|ขึ้น|นะ|คะ|แต่|อัน|นี้|ท่ามือ|น่า|จะ|ปัด|ผม|ประมาณ|ผู้|ชาย|อาจ|จะ|เป็น|รอง|ทรง|นะ|คะ|อาจ|จะ|แบบ|ยาว|สัก|หน่อย|นี่|ค่ะ|เขา|อาจ|จะ|มี|ปัด|เสย|ผม|นะ|คะ|ปัด|เสย|ผม|จะ|เป็น|ท่า|ผู้|ชาย|นะ|คะ|ต่อ|ไป|พี่|ชาย|จะ|กลับ|กัน|นะ|เวลา|ที่|หู|หนวก|ใช้|จะ|เน้น|...|จะ|เน้น|ไป|ทาง|ตัว|คำ|สุดท้าย|นะ|คะ|ผู้|ชาย|พี่|ชาย|นะ|คะ|พี่|ชาย|ก็|จะ|เป็น|ชาย|ใช่|ไหมะคะ|ชาย|แล้ว|ก็|พี่|นะ|คะ|นะ|คะ|จะ|เน้น|อยู่|คำ|สุดท้าย|นะ|คะ|ให้|รู้|ว่า|เป็น|พี่นะ|ถ้า|เป็น|น้อง|ชาย|นะ|คะ|น้อง|ชาย|ก็|เช่น|เดียว|กัน|นะ|ก็|จะ|เป็น|ชาย|แล้ว|ก็|น้อง|ลงม(ลง)|มา|นะ|คะ|ต่อ|ไป|น้อง|สาว|น้อง|สาว|ก็|จะ|เป็น|ผู้|หญิง|ก่อน|ใช่|ไหม|คะ|ให้|รู้|เพศ|ก่อน|แล้ว|ก็|เป็น|น้อง|ถ้า|พี่|สาว|ล่ะ|คะ|พี่|สาว|ก็|จะ|เป็น|ผู้|หญิง|แล้ว|ก็|พี่นะ|พี่|นะ|คะ|ต่อ|ไป|พี่น้อง|พี่น้อง|ก็|จะ|อยู่|ข้าง|บน|ก่อน|ใช่|ไหม|คะ|แล้ว|ก็|เอา|ลง|นะ|คะ|เอา|ลง|พี่น้อง|อยู่|ข้าง|บน|และ|ลง|ข้าง|ล่าง|นะ|คะ|จะ|ทำ|มือ|งอ||นะ|ทำ|มือ|งอ||เหมือน|กั้น(กัน)|แดด|นะ|คะ|ไป|อยู่|ด้าน|ซ้าย|ก่อน|นิดหนึ่ง|แล้ว|เอา|ออก|มา|ด้าน|ด้าน|ขวา|แล้ว|ก็|เอา|ลง|พี่น้อง|พ่อ|ทำ|อย่าง|ไร|คะ|พ่อ|พ่อ|ฝ่า|มือ|ค่ะ|หมุน|เป็น|พ่อ|นะ|คะ|แม่|นิ้ว|ชี้|แล้ว|ก็|นิ้ว|โป้ง|นะ|คะ|แม่|ลูกล่ะ|คะ|ลูกลูก|ก็|เหมือน|ตอน|เกิด|ใหม่||นะ|ก็|จะ|เป็น|ท่า|อุ้ม|ลูก|นะ|คะ|ต่อ|ไป|ย่าย่า|อย่าง|ไร|คะ|ย่าย่า|ก็|คือ|ตาม|จริง|นะ|จะ|เป็น|คน|แก่|นะ|คะ|ถือ|ไม้|เท้า|เหมือน|ถือ|ไม้|เท้า|แล้ว|ก็|ยยักษ์|สั้น||นะ|คะ|แก่|แล้ว|ก็|ยยักษ์|สั้น||ค่ะ|เป็น|ย่า|นะ|คะ|ถ้า|ยาย|ล่ะ|คะ|ยายยาย|อาจ|จะ|สับสน|กัน|นะ|ยาย|ก็|จะ|เป็น|แก่||แล้ว|ก็|ยยักษ์|แล้ว|ก็|หมุน|ที่|แก้ม|นะ|คะ|ยาย|ปู่|ปู่|ก็|จะ|เป็น|แก่||ต้อง|มี|แก่|เข้า|มา|ด้วย|นะ|คะ|เดี๋ยว|จะ|ไป|สับสน|กับ|ใคร|ป้า|ที่|เป็น|ป้า(ปปลา)|ใช่|ไหม|คะ|ต้อง|มี|คำ|ว่า|"|แก่||"|เข้า|มา|ด้วย|นะ|คะ|ก็|คือ|ถือ|ไม้|เท้า|นะ|คะ|ถือ|ไม้|เท่า|แล้ว|ก็|ปปลา|แล้ว|ก็|เป็น|ปู่|นะ|คะ|ยาย|ได้|แล้ว|นะ|แก่||แล้ว|ก็|ยยักษ์|วน|ที่|แก้ม|นะ|คะ|ตา|ก็|แก่||ชี้|ที่|ตา|แล้ว|ก็ตเต่า|หมุน||นะ|คะ|หรือ|ไม่|ต้อง|ชี้|ที่|ตา|ก็|ได้|นะ|คะ|เพราะ|มัน|หรือ(มีตเต่า)|แก่||แล้ว|ก็ตา|หมุน||ก็|ได้|นะ|คะ|ทุก|วัน|นี้|ใช้|แบบ|นี้|นะ|คะ|ฝา|แฝด|ทำ|อย่าง|ไร|คะ|ฝา|แฝด|หรือ|ว่า|แฝด|แฝด|นิ้ว|2|นิ้ว|นะ|คะ|เพราะ|เหมือน|กัน|คล้าย|กัน|นะ|คะ|แฝด|จะ|ยก|อยู่|...|ตั้ง|ขึ้น|นะ|คะ|แฝด|หรือ|เหมือน|กัน|ทารก|ทารก|เบบี้|นะ|คะ|เป็น|ตัวy|2|มือ|นะ|y2|มือ|แล้ว|ก็|จะ|ดิ้น||ตัวy|2|มือ|นะ|y2|มือ|แล้ว|ก็|จะ|ดิ้น||เพราะ|แบบ|ถ้า|จะ|สังเกต|เห็น|นะ|เหมือน|จะ|มี|แทน|นิ้ว|ชี้|กับ|...|ไม่|ใช่|นิ้ว|ชี้|กับ|นิ้ว|...|ไม่|ใช่|กับ|นิ้ว|โป้ง|นะ|เหมือน|จะ|แทน|ขา|กับ|มือ|เด็ก|ทารก|นอน|น่ะ|จะ|ดิ้น|||ก็|จะ|เป็น|มือ|กับ|ขา|ที่|เขา|ดิ้น|กัน|นะ|คะ|ดุ|เหมือน|ท่า|มี|นี้|นะ|คะ|ก็|จะ|เป็น|คำ|ว่า|"|ทารก|"|คำ|ว่า|"|ผู้|หญิง|"|ผู้|ใหญ่|ก็|คือ|ทำ|ท่า|มือ|นะ|เหมือน|พี่น้อง|นะ|แต่(แต่ว่า)|ว่|ตั้ง|มือ|ขึ้น|แล้ว|ก็|ยก|ขึ้น|นิดหนึ่ง|นะ|คะ|ยก|ขึ้น|น่า|จะ|สูง|กว่า|คิ้ว|เรา|นิดหนึ่ง|นะ|คะ|หรือ|ตาเรา|นะ|คะ|เป็น|ผู้|ใหญ่|นะ|คะ|ยก|สูง|กว่า|ตาเรา|นิด|1|นะ|คะ|เด็ก|เด็ก|ทำ|อย่าง|ไร|คะ|เด็ก|ต่ำ||นะ|คะ|เหมือน|เวลา|ที่|เรา|อยู่|กับ|เด็ก|นะ|เรา|จะ|ตี|หัว|เพราะ|ว่า|เรา|ตัว|สูง|กว่า|เรา|ก็|จะ|ตี|หัว|เด็ก||นะ|คะ|ก็|จะ|เป็น|เด็ก|วัย|รุ่น|วัย|รุ่น|2|มือ|ใช่|ไหม|คะ|วัย|รุ่น|หนุ่มสาว|หนุ่มสาว|หนุ่มสาว|ก็|คือ|กำปั้น|แล้ว|ก็|เอา|ออก|2|อัน|หนุ่มสาว|ก็|คือ|วัย|แข็งแรง|นะ|คะ|หนุ่มสาว|คน|แก่|คน|ชรา|ก็|เป็น|ถือ|ไม้|เท้า|นะ|คะ|ต่อง(ต้อง)|มี|สีหน้า|ด้วย|ไหม|คน|แก่|จะ|ไม่|มี|ฟัน|นะ|เวลา|ที่|เห็น|เขา|น่ะ|แก้ม|เขา|จะ|บุบ|||เพราะ|ว่า|เขา|ไม่|มี|ฟัน|นะ|แล้ว|ก็|ถือไม้|เท้า|ท่า|มือ|นะ|คะ|มัน|จะ|กระดุก|กระดิก|เพื่อน|เพื่อน|นิ้ว|ชี้|แตะ|ปลาย|กัน|นะ|คะ|ปลาย|นิ้ว|ชี้|แตะ|ไป|มา|นะ|คะ|พวก|เรา|พวก|เรา|พวก|เรา|ฝ่า|มือ|คว่ำ|ลง|นะ|คะ|หมุน|ออก|ไป|ข้าง|นอก|แล้ว|ก็|หมุน|เข้า|มา|นะ|คะ|อัน|นี้|จะ|รวม|มา|เป็น|พวก|เรา|แต่|ถ้า|พวก|เขา|ฝ่า|มือ|จะ|ออก|ไป|ข้าง|หน้า|แล้ว|ก็|หมุน|รอบ|กลับ|มา|ด้าน|ที่|เรา|ถนัด|นะ|คะ|ด้าน|ขวา|ก็|จะ|ไป|ข้าง|หน้า|แล้ว|ก็|หมุน|อ้อม|มา|ด้าน|ข้าง|แล้ว|ก็|ด้าน|ขวา|กลับ(กลับคืน)|มา|ที|ที่|ระหว่าง|ท้อง|เรา|นะ|ถ้า|เป็น|ด้าน|ซ้าย|ก็|จะ|หมุน|ไป|ด้าน|ซ้าย|นะ|คะ|พวก|เรา|พวก|เขา|แฟน|อย่าง|ไร|คะ|แฟน|แฟน|แฟน|ก็|คือ|เป็น|ท่า|มือ|2|ท่า|นะ|พี่ล่าม|ใช้|2|มือมือ|1|จะ|เป็น|2|นิ้(นิ้ว)|ใช่|ไหม|คะ|อีก|มือ|1|ก็|จะ|กำ|2|นิ้ว|รูด|มา|รวม|กัน|ก็|จะ|เป็น|แฟน|นะ|คะ|อีก|ท่า|1|ที่|เรา|ใช้|กัน|บ่อย||ก็|คือ|เลข|2|ตั้ง|ตรง|ใช่|ไหม|คะ|ตั้ง|ชี้|ไป|ด้าน|หน้า|นะ|คะ|แล้ว|ก็|รวบรูด|ให้|มัน|ชิด|กัน|นะ|เป็น|แฟน|หรือ|จะ|ใช้|กำก็|ได้|หรือ|ดึง|เข้า|มา|หา|ตัว|เรา|นะ|คะ|แฟน|แต่งงาน|แต่งงาน|เป็น|ท่า|มือ|ประกบ|กัน|ใช่|ไหม|คะ|แต่งงาน|แต่|ใน|ที่|นี้|ไม่|มี|หย่า|นะ|เพิ่ม|เข้า|มา|อีก|หย่า|หย่า|ทำ|อย่าง|ไร|คะ|หย่า|ก็|คือ|แยก|...|จะ|เป็น|เหมือน|เรือ|ค่ะ|คำ|ว่า|"|เรือ|"|นะ|เรือ|หัก|ออก|จาก|กัน|นะ|คะ|ก็|เป็น|หย่า|วัน(อัน)|นี้|ใช้|แยก|ออก|จาก|กัน|นะ|คะ|แยก|หรือ|มี|การ|จด|ทะเบียน|กัน|นะ|คะ|หย่า|ที่|จริง|เมื่อ|ก่อน|จะ|เป็น|2|นิ้ว|นะ|จะ|เป็น|นิ้ว|โป้ง|2|ข้าง|นะ|คะ|อัน|นี้|คือ|จด|ทะเบียน|สมรส|นะ|คะ|จด|ทะเบียน|สมรส|นะ|คะ|ก็|แต่งงาน|พอ|แต่งงาน|ที|นี้|คน|2|2(คน)|จะ|มี|สถานะ|ชื่อ|ที่|แตกต่าง|กัน|ไป|นะ|ถ้า|ผู้|หญิง|ก็|จะ|เรียก|ว่า|"|ภรรยา|"|ใช่|ไหม|คะ|ภรรยา|ท่า|มือ|อย่าง|ไร|คะ|ก็|จะ|เป็น|อย่าง|ไร|คะ|ภรรยา|เป็น|ผู้|หญิง|ที่|แต่งงาน|แล้ว|ใช่|ไหม|คะ|ผู้|ชาย|จะ|ชื่อ|ว่า|"|สามี|"|ใช่|ไหม|คะ|สามี|ก็|จะ|เป็น|ผู้|ชาย|ที่|แต่งงาน|แล้ว|นะ|คะ|พอ|จำ|ได้|ไหม|เอ่ย|ท่ามือท่า|มือ|เดี๋ยว|จะ|ให้|นัก|ศึกษา|ลอง|ฝึก|สื่อสาร|กัน|นะ|ลอง|ฝึก|สื่อสาร|กัน|เดี๋ยว|มา|อยู่|ใน|หมวด|ของ|เวลา|นะ|คะ|กลับ|มา|ทบทวน|ใน|หมวด|ของ|เวลา|นะ|คะ|ให้|นัก|ศึกษา|...|246|มี|มิ่ง|7|มิ่ง||มิ่ง|เข้า|มา|รวม|กับ|3|คน|นี้|ก็|ได้|ค่ะ|เดี๋ยว|จะ|ให้|นัก|ศึกษา|ลอง|สื่อสาร|กัน|เรื่อง|ของ|เวลา|ถาม|การ|กัน|นะ|คะ|ว่า|ตื่น|นอน|กี่|โมง|ทาน|ข้าว|กี่|โมง|หลัง|จาก|ทาน|ข้าว|แล้ว|ไป|ทำ|อะไร|เวลา|เท่า|ไร|ลอง|ถาม|ใน|เรื่อง|ของ|เวลา|นะ|คะ|อัน|ที่|1|ถาม|ตื่น|เวลา|กี่|โมง|นะ|คะ|อัน|ที่|2|ช่วง|เช้า|ของ|วัน|อาทิตย์|วัน|อาทิตย์|ทำ|อะไร|แล้ว|ก็|ถาม|อะไร|อีก|วัน|เกิด|เอา|ใหม่|ถาม|เรื่อง|เวลา|นะ|คะ|นัก|ศึกษา|ถาม|เรื่อง|เกิด|เวลา|เท่า|ไร|เวลา|เท่า|ไร|ได้|ไหม|เอ่ย|ตอบ|ตอบ|มั่ว||ก็|ได้|เอา|แบบ|ที่|เรา|เรียน|อยู่|ใน|นี้|ค่ะ|เป็น|ช่วง|เวลา|ค่ะ|เป็น|ช่วง|เวลา|ที่|เรา|เรียน|นะ|คะ|ที่|ไม่|ใช่|ตัว|เลข|เช้า|เที่ยง|บ่าย|เย็น|หรือ|เวลา|มืด|เที่ยง|คืน|อย่าง|นี้|นะ|คะ|เอา|สมมติ|ก็|ได้|นะ|ให้|นัก|ศึกษา|ถาม|กัน|นะ|คะ|ว่า|เกิด|เวลา|เท่า|ไร|นะ|คะ|เกิด|วัน|อะไร|เกิด|เดือน|อะไร|อายุ|กี่|ปี|เดี๋ยว|อาจารย์|จะ|พิมพ์|ให้|เดี๋ยว|ให้|น้อง||ช่วย|กัน|พูดคุย|ช่วย|กัน|ก่อน|เกิด|วัน|อะไร|มัน|จะ|ไม่|พอ(พอหน้า)|หน้า(นี้)|12345|มี|5|ข้อ|1|.|2|.|3|.|4|.|5|.|เกิด|วัน|อะไร|นะ|คะ|เกิด|ทำ|อย่าง|ไร|คะ|ท่า|มือ|เกิด|เกิด|วัน|อะไร|ใช่|ไหม|คะ|เกิด|เวลา|เท่า|ไร|ภาษา|อังกฤษ|ให้|นัก|ศึกษา|ถาม|กัน|นะ|คะ|กับ|เพื่อน|สลับ|กัน|ถาม|นะ|คะ|สลับ|กัน|ถาม|มิ่ง|เข้า|มา|หา|เพื่อน|ค่ะ|จะ|ได้|คุย|กับ|เพื่อน|3|คน|นี้|สลับ|กัน|ถาม|3|คน|เลย|นะ|คะ|เกิด|เวลา|เท่า|ไร|เกิด|||เกิด|เวลา|เท่า|ไร|นะ|เอา|เป็น|ที่|เรา|เรียน|มา|นะ|คะ|เอา|เป็นช่วง|เวลา|นะ|คะ|ไม่|ได้|เอา|เป็น|ตัว|เลข|นะ|เวลา|เท่า|ไร|เดี๋ยว|คำ|ถาม|นี้|ถ้า|คำ|ถาม|นี้|นะ|คะ|ถ้า|เท่า|ไร|มัน|จะ|เป็น|ตัว|เลข|นะ|เอา|เกิด|เวลา|ใด|ดี|กว่า|เกิด|เวลา|ใด|นะ|คะ|เกิด|เวลา|ใด|ก็|จะ|เอา|ที่|เรา|เรียน|มา|นะ|มา|เป็น|คำ|ตอบ|เกิด|เวลา|เช้า|เที่ยง|บ่าย|เย็น|หรือ|เวลา|มืด|นะ|คะ|2|.|เกิด|วัน|อะไร|วัน|อาทิตย์จันทร์|อังคาร|พุธ|พฤหัสบดี|ศุกร์|เสาร์|3|.|เกิด|เดือน|อะไร|นะ|คะ|เดี๋ยว|อาจารย์|จะ|ทดสอบถาม|นะ|โดย|ที่|สมมติ|ว่า|ตี๋|น้อย|...|อาจารย์|ก็|จะ|ถาม|ว่า|มิ่ง|เกิด|เวลา|ไหน|มิ่ง|เกิด|เวลา|อะไร|เอ้ย|เกิด|วัน|อะไร|นะ|คะ|ก็|จะ|สลับ|ถาม|ตอน|นี้|ให้|นัก|ศึกษา|สอบถาม|พูดคุย|กับ|เพื่อน|นะ|ให้|เวลา|สัก|กี่|นาที|ดี|ใน|การ|สื่อสาร|กัน|จน(จนถึง)|ถึง|9|โมง|10|โมง|...|10|.|05|น.|ก็|พอ|นะ|ถึง|10|โมง(.)|5(05)|นาที(น.)|ค่ะ|เอา|5|นาที|ตอน|นี้|09|.|59|น.|10|โมงพอ(โมง)|ดี(พอดี)|10|.|05|น.|นะ|คะ|เดี๋ยว|อาจารย์|จะ|ไป|ทดสอบ|โอเค|นัก|นะ(ศึกษา)|คะ|พอ|ได้|กัน|หรือ|ยัง|คะ|เดี๋ยว|จะ|ทดสอบ|ทดสอบ|ทดสอบ|เอา|2|คน|ก่อน|นะ|คะ|มาร์กี้|กับ|องุ่น|ก่อน|แล้ว|กัน|มาร์กี้|กับ|องุ่น|ยืน|เลย|ค่ะ|มาร์กี้|กับ|องุ่น|ทดสอบ|ก่อน|เลย|ยืน|เลย|ค่ะ|เดี๋ยว|ให้|ใคร|ใคร|จะ|ถาม|ก่อน|ใคร|จะ|ถาม|ก่อน|เวลา|เกิดำ(เกิด)|วัน|อังคาร|เกิด|เดือน|มีนาคม|ครอบครัว|ของ|ผม|มี|6|คน|ครอบครัว|ของ|คุณ|มี|ใคร|บ้าง|คน|ที่|1|พ่อ|คน|ที่|2|แม่|คน|ที่|3|พี่|สาว|คน|ที่|4|ผม|แล้ว|ก็|คน|สุดท้าย|คน|ที่|5|น้อง|ชาย|ครับ|เกิด|วัน|อาทิตย์|เดือน|อะไร|ครับ|เดือน|มีนาคม|ครอบครัว|มี|กี่|คน|4|หรือ|5|คน|มี|ใคร|บ้าง|ครับ|มี|แม่|มี|พ่อ|มี|พี่|ชาย|มี|ตัว|ฉัน|มี|น้องโอเค|ค่ะ|ต่อ|ไป|เอา|เป็น|บาส|กับ|อุบล|แล้ว|กัน|ยืน|ขึ้น|ค่ะ|บาสกับ|อุบลโอเค|ใคร|ถาม|ก่อน|บาส|ถาม|ก่อน|อัน|นี้|นี่|ใช้|ภาษา|มือ|ตาาม(ตาม)|ตัว|อักษร|เลย|นะ|คะ|เกิด|เวลา|เท่า|ไร|ใน|5|คน|มี|...|มี|แม่|ใช่|พี่|ชาย|มี|พี่|สาว|แล้ว|ก็|มี|ผม|คน|ที่|5|ครับ|อัน|นี้|ถาม|...|เกิด|เวลา|เท่า|ไร|ใน|ช่วง|เวลา|มืด||ครับ|ข้อ|ที่|2|เกิด|วัน|อะไร|วัน|จันทร์|ครับ|เพื่อน|ถาม|ยัง|ไม่|เสร็จ|เลย|อัน|ที่|3|เกิด|เดือน|...|ครอบครัว|เดี๋ยว|หา(หัน)|อย่าง|นี้|ก่อน|เอา|เข้า|มา|หา|เรา|ครอบครัว|มี|เท่า|ไร|มี|อยู่|5|คน|ครับ|ครอบครัว|มี|ใคร|บ้าง|มี|แม่|มี|...|โอเค|3|คน|สุดท้าย|3|คน|สุดท้าย|ค่ะ|ถ้า|อย่าง|นั้น|ขอบคุณ|พี่ล่าม|แล้ว|กัน|นะ|คะ|เดี๋ยว|ต่อ|ไป|จะ|เป็น|ให้|เด็ก||ทดสอบ|ค่ะ|ขอ|บค|สำหรับ|พี่ล่าม|ขอบคุณ|ค่ะ|วัน|นี้|พอ|แค่|นี้|นะ|คะ|เดี๋ยว|กิจกรรม|ต่อ|ไป|จะ|ให้|เด็ก||ทดสอบ|ค่ะ|ขอบคุณ|พี่ล่าม|ค่ะ|โอเค|ใคร|จะ|ถาม|ก่อน|ใคร|จะ|ถาม|ก่อน|วาง|สาย|พี่ล่าม|เลย|ก็|ได้|แปล|ได้|ไหม|[|สิ้นสุด|การ|ถอด|ความ|]

More information
- compare(ans and test) :
- ans: file reference
- test: file test
- export datetime : 2024-08-29 10:00:44
- exported from : Accuracy Worker
- version :registry.rtt.in.th/spinsoft-transcription/backend_accuracy_worker:main-42d874d90e320e04ce26da7eb329f0d888006afc
- lib :deepcut
- your normalize config
-IsFilter :true
-ToLower :true
-ToArabicNumber :true
-WordToNumber :true
-OrderAndSimilar :true
-ListRemove :
- alignment method :Hirschberg
- score weight :{"Match":5,"Mismatch":-1,"PartialMatch":2,"GapPenalty":-1}