WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:04.000
ไม่ได้แค่เอาไปใช้นะ คือ

2
00:00:04.005 --> 00:00:08.005
เรา... คือเราต้องการ

3
00:00:08.008 --> 00:00:12.008
พัฒนาชุมชนนี่

4
00:00:12.010 --> 00:00:16.010
โดยนำเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ของเรานี่

5
00:00:16.012 --> 00:00:20.012
นะคะเอาไปช่วยให้ชุมชนเรานี่ ดีขึ้น

6
00:00:20.014 --> 00:00:24.014
หรือเข้มแข็งขึ้นอะไรประมาณนี้นะคะ

7
00:00:24.016 --> 00:00:28.016
ทีนี้ ก่อนอื่นเรามาดูก่อนว่า

8
00:00:28.017 --> 00:00:32.017
คำอธิบายรายวิชาของมันนะคะ

9
00:00:32.019 --> 00:00:36.019
บอกถึงหลักการบูรณาการ

10
00:00:36.021 --> 00:00:40.021
การบูรณาการ ก็คือการที่

11
00:00:40.023 --> 00:00:44.023
เราจะต้องมองว่าชุมชน

12
00:00:44.025 --> 00:00:48.025
มีอะไร

13
00:00:48.027 --> 00:00:52.027
หรือชุมชนต้องการอะไร แล้วเรานะคะ

14
00:00:52.029 --> 00:00:56.029
จะเข้าไป

15
00:00:56.031 --> 00:01:00.031
ช่วยชุมชนอย่างไร โดย

16
00:01:00.034 --> 00:01:04.034
อะไร การบูรณาการคือการนำ... ให้นึกถึง

17
00:01:04.037 --> 00:01:08.037
ว่าชุมชนนี่ เขาอยู่กันแบบ

18
00:01:08.039 --> 00:01:12.039
บ้าน ๆ นะ ปู่ยาตายายเราเคยอยู่แบบ...

19
00:01:12.041 --> 00:01:16.041
ถึงเปรียบเทียบในสมัยก่อนนี่ เตาแก๊สไม่มี

20
00:01:16.043 --> 00:01:20.043
ไฟฟ้าไม่มีอย่างนี้เขาอยู่กันอย่างไรใช่ไหม

21
00:01:20.045 --> 00:01:24.045
ทีนี้ ส่วนเรานี่อยู่ในเมือง

22
00:01:24.046 --> 00:01:28.046
ในเมืองนี่มันจะมีเทคโนโลยี มีความทันสมัยกว่า ก็คือ

23
00:01:28.048 --> 00:01:32.048
เราจะทำอย่างไรที่จะเชื่อม

24
00:01:32.050 --> 00:01:36.050
ความทันสมัยกับความเป็น...

25
00:01:36.051 --> 00:01:40.051
ความโบราณ ความเป็นชนบท ความเป็นเมือง

26
00:01:40.053 --> 00:01:44.053
เข้าด้วยกัน ก็คือบูรณาการกัน มันจะต้อง

27
00:01:44.055 --> 00:01:48.055
เป็นลักษณะ

28
00:01:48.057 --> 00:01:52.057
เกิดความร่วมมือหรือความ

29
00:01:52.058 --> 00:01:56.058
เข้าใจในการทำงานด้วยกันำทั้ง 2 ฝ่ายนะคะ

30
00:01:56.059 --> 00:02:00.059
ก็คือทั้งฝ่ายเราแล้วก็ฝ่ายเขาอย่างนี้นะคะ โดย

31
00:02:00.061 --> 00:02:04.061
วิธีการนำเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์

32
00:02:04.062 --> 00:02:08.062
และดิจิทัลเห็นไหมคะ อย่างของเรานี่

33
00:02:08.065 --> 00:02:12.065
เนื่องจากเราเรียนมานะ เรียนทางเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และ

34
00:02:12.066 --> 00:02:16.066
ดิจิทัล เพราะชื่อสาขาเรา ก็คือสาขา

35
00:02:16.066 --> 00:02:20.066
เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และดิจิทัล เราก็จะต้องนพ

36
00:02:20.068 --> 00:02:24.068
สิ่งที่เราเรียนไปนี่ ตั้งแต่ปีที่ 1

37
00:02:24.070 --> 00:02:28.070
ถึงปีที่ 3 นี่ เรียนอะไรมาแล้วบ้าง รู้เรื่อง

38
00:02:28.075 --> 00:02:32.075
อะไรบ้าง มีความสนใจหรือเราชอบ

39
00:02:32.077 --> 00:02:36.077
เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ หรือดิจิทัลตัวไหนนะคะ

40
00:02:36.079 --> 00:02:40.079
แล้วเราก็ย้อนกลับไปดู

41
00:02:40.081 --> 00:02:44.081
ชุมชนนี่ ไม่จำเป็นว่าจะต้องเป็นชุมชนของตัวเองก็ได้

42
00:02:44.085 --> 00:02:48.085
อาจจะเป็นไกลตัวก็ได้ เหมือน

43
00:02:48.086 --> 00:02:52.086
เด็ก ๆ บางคนก็ไม่ใช่คนสกลนครนะคะ

44
00:02:52.087 --> 00:02:56.087
และเทอมนี้เราก็จะได้เรียนวิชา

45
00:02:56.089 --> 00:03:00.089
วัฒนธรรมแอนด์สกลนคร เห็นไหม ก็จะ

46
00:03:00.091 --> 00:03:04.091
ได้เรียนรู้ถึงชุมชนของคนจังหวัดสกลนคร

47
00:03:04.093 --> 00:03:08.093
หรือวัฒนธรรมของคนสกลนครนะคะ

48
00:03:08.098 --> 00:03:12.098
เราก็จะสามารถเอาวิชานี้

49
00:03:12.100 --> 00:03:16.100
ไป...

50
00:03:16.102 --> 00:03:20.102
คือ พอเราเรียน And สกลนคร

51
00:03:20.105 --> 00:03:24.105
มีอะไรนะคะ ชุมชนในสกลนครนี่

52
00:03:24.107 --> 00:03:28.107
ทำเกี่ยวกับอะไร ไม่จำเป็นว่าจะต้องเป็นแค่

53
00:03:28.109 --> 00:03:32.109
วัฒนธรรมก็ได้ อาจจะเป็นเกี่ยวกับ

54
00:03:32.111 --> 00:03:36.111
หัตถกรรมนะคะ

55
00:03:36.114 --> 00:03:40.114
กลุ่มอาชีพ หรือว่าวิถีชีวิตนะคะ

56
00:03:40.115 --> 00:03:44.115
อย่างนี้นะคะ เราก็จะนำ

57
00:03:44.117 --> 00:03:48.117
เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และดิจิทัลของเรานี่ เอาไปประยุกต์ใช้

58
00:03:48.119 --> 00:03:52.119
นะคะ ให้เหมาะสม เห็นไหมคะ เหมาะสมกับอะไรบ้าง

59
00:03:52.121 --> 00:03:56.121
กับสภาพแวดล้อมน่ะเห็นไหม เพราะฉะนั้น

60
00:03:56.122 --> 00:04:00.122
ว่าจะต้องเป็นเรื่องเกี่ยวกับ

61
00:04:00.123 --> 00:04:04.123
อาชีพหรืออะไรก็ได้ เกี่ยวกับสภาพแวดล้อม

62
00:04:04.125 --> 00:04:08.125
ก็ได้ เพราะเราจะมีวิชาที่เรียนเกี่ยวกับการพัฒนา

63
00:04:08.127 --> 00:04:12.127
เหมือนเทอมไหนหนอ

64
00:04:12.129 --> 00:04:16.129
ที่เราเรียน Iot

65
00:04:16.129 --> 00:04:20.129
สิ่งแวดล้อม เช่น เกี่ยวกับการดูแล

66
00:04:20.132 --> 00:04:24.132
รักษาสภาพป่า เหมือน

67
00:04:24.134 --> 00:04:28.134
ไฟไหม้อย่างนี้ การเตือนไฟไหม้เราก็ใช้ IO

68
00:04:28.136 --> 00:04:32.136
ได้ใช่ไหมคะ อย่างนี้เป็นต้นนะคะ เพราะว่า

69
00:04:32.138 --> 00:04:36.138
ให้นึกถึงว่า ดูตัวอย่างภาค

70
00:04:36.139 --> 00:04:40.139
เหนือ เวลามีไฟไหม้ป่านะ

71
00:04:40.141 --> 00:04:44.141
เห็นไหม มันจะเกิดฝุ่นหรือควันพิษด้วย

72
00:04:44.143 --> 00:04:48.143
เห็นไหมคะ เพราะฉะนั้น การรักษาสภาพแวดล้อม

73
00:04:48.145 --> 00:04:52.145
ทำให้ชีวิตหรือความเป็นอยู่ เพราะแถวบ้านเรานี่

74
00:04:52.147 --> 00:04:56.147
เหมือนมีความเชื่อกันว่าถ้าไม่เผาป่า

75
00:04:56.148 --> 00:05:00.148
เห็ดจะไม่ออก หน่อไม้

76
00:05:00.149 --> 00:05:04.149
จะไม่ขึ้นนะ ผักหวานก็จะไม่แตกอะไรอย่างนี้

77
00:05:04.150 --> 00:05:08.150
นี่ เราจะทำอย่างไรให้เขาเห็นว่า ความจริงแล้ว

78
00:05:08.151 --> 00:05:12.151
ไม่จำเป็นต้องไปเผา

79
00:05:12.153 --> 00:05:16.153
นะคะ อาจจะนำเทคโนโลยีเขาไปใช้

80
00:05:16.155 --> 00:05:20.155
ว่ามันไม่ได้เกิดจากสาเหตุว่ามีไฟแล้ว

81
00:05:20.157 --> 00:05:24.157
เห็ดจะออก จะขึ้น อะไรอย่างนี้นะคะ

82
00:05:24.160 --> 00:05:28.160
เรื่องสภาพแวดล้อมแล้ว เรื่องต่อมาก็คือวิถีชีวิต

83
00:05:28.162 --> 00:05:32.162
เราก็ต้องเข้าไปดูว่าเหมือนชุมชนเรา

84
00:05:32.164 --> 00:05:36.164
เหมือนหมู่บ้านนี้ เหมือนสกลนครนี่

85
00:05:36.166 --> 00:05:40.166
ถือว่ามีชนเผ่าเยอะมาก ถูกไหม

86
00:05:40.168 --> 00:05:44.168
ในงานแห่ปราสาทผึ้งที่ผ่านมานะ ถ้าใครได้ไป เขาจะมีขบวนแห่

87
00:05:44.171 --> 00:05:48.171
ของชนเผ่า 8

88
00:05:48.174 --> 00:05:52.174
หรือ 10 ไม่แน่ใจ

89
00:05:52.179 --> 00:05:56.179
เพราะปีนี้ไม่ได้ไปนะคะ อาจารย์แม่ไม่อยู่นะคะ

90
00:05:56.181 --> 00:06:00.181
น่าจะสัก 8 ชนเผ่าขึ้นไป

91
00:06:00.183 --> 00:06:04.183
นะคะ เช่น ญ้อ

92
00:06:04.184 --> 00:06:08.184
ภูไทย ขึ้นชื่อก็คือภูไทย กับย้อ

93
00:06:08.185 --> 00:06:12.185
ใกล้ ๆ เราหน่อย อยู่อำเภอกุสุมาลย์

94
00:06:12.187 --> 00:06:16.187
อ๋อ รุ่นนี้ไม่ได้ไปนะ รุ่นพี่จะได้

95
00:06:16.189 --> 00:06:20.189
ไปลงพื้นที่ที่อำเภอกุสุมาน

96
00:06:20.191 --> 00:06:24.191
นะคะ

97
00:06:24.193 --> 00:06:28.193
มีกะเลิง มีเยอะอยู่นะคะ

98
00:06:28.199 --> 00:06:32.199
เพราะฉะนั้น วิถีชีวิตของชนเผ่าพวกนี้นะคะ

99
00:06:32.204 --> 00:06:36.204
ขนบธรรมเนียม ประเพณีนะคะ มี

100
00:06:36.205 --> 00:06:40.205
ประเพณีที่เด่น ๆ ก็คือแห่ปราสาทผึ้ง

101
00:06:40.207 --> 00:06:44.207
อย่างนี้ หรือวัฒนธรรมในชุมชน วัฒนธรรม

102
00:06:44.208 --> 00:06:48.208
ในชุมชนเพราะว่าแต่ละทีนะ ไปแต่ละบ้านนี่

103
00:06:48.210 --> 00:06:52.210
เหมือนบุญเดือน 10 เหมือนบ้านเรานี่

104
00:06:52.211 --> 00:06:56.211
อยู่ที่สกลนครถ้าเด็ก ๆ

105
00:06:56.213 --> 00:07:00.213
คนจังหวัดอื่น อาจจะไม่เหมือนกับที่สกลนครก็ได้นะคะ เป็นต้น

106
00:07:00.216 --> 00:07:04.216
แล้วอาจารย์แม่จะให้เรียนรู้ผ่าน

107
00:07:04.218 --> 00:07:08.218
กรณีศึกษา ก็จะมีกรณีมา

108
00:07:08.219 --> 00:07:12.219
ยกตัวอย่างให้ดูนะคะ หลัก...

109
00:07:12.221 --> 00:07:16.221
มีการนำเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และดิจิทัลนี่

110
00:07:16.224 --> 00:07:20.224
ไปประยุกต์ใช้กับชุมชน

111
00:07:20.226 --> 00:07:24.226
แบบใดบ้างนะคะ นี่คือคำอธิบาย

112
00:07:24.227 --> 00:07:28.227
รายวิชาของเรานะคะ ทีนี้มาดูวัตถุประสงค์

113
00:07:28.229 --> 00:07:32.229
ในส่วนของวัตถุประสงค์ มันก็จะสอดคล้องกับ

114
00:07:32.230 --> 00:07:36.230
รายวิชานั้นแหละ ก็คือเราต้องศึกษารายวิชานี้

115
00:07:36.230 --> 00:07:40.230
วิเคราะห์ วิเคราะห์หลักการบูรณาการ

116
00:07:40.231 --> 00:07:44.231
ก็คือเราจะต้องมาวิเคราะห์ชุมชนก่อนไง

117
00:07:44.237 --> 00:07:48.237
ว่าชุมชนนี้ หรือวิเคราะห์ว่า

118
00:07:48.238 --> 00:07:52.238
สิ่งที่เราจะไปทำในชุมชนนี่เราจะไปทำเรื่องไหน

119
00:07:52.240 --> 00:07:56.240
เรื่องสภาพแวดล้อมไหม เรื่องขนบธรรมเนียมไหม

120
00:07:56.240 --> 00:08:00.240
หรือเรื่องขนบธรรมเนียมประเพณี เพราะว่า

121
00:08:00.242 --> 00:08:04.242
มันมีหลากหลาย เราก็สามารถเอามาวิเคราะห์เพื่อแยก

122
00:08:04.244 --> 00:08:08.244
หรือกรองเป็นหัวข้อ หัวข้อไว้นะคะ แล้วเราได้หัวข้อ

123
00:08:08.246 --> 00:08:12.246
ว่าเราจะไปทำกับชุมชนในด้านใด เราก็ต้อง

124
00:08:12.248 --> 00:08:16.248
มาวิเคราะห์อีกว่าแล้วว่าเราจะเอาเทคโนโลยี

125
00:08:16.249 --> 00:08:20.249
คอมพิวเตอร์และดิจิทัลที่เราเรียนมา ตัวไหน

126
00:08:20.251 --> 00:08:24.251
นะคะ หรือโปรแกรมไหนที่สามารถนำไป

127
00:08:24.253 --> 00:08:28.253
ประยุกต์ใช้ หรือนำไปใช้กับชุมชน

128
00:08:28.254 --> 00:08:32.254
ได้นะคะ

129
00:08:32.257 --> 00:08:36.257
ซึ่ง

130
00:08:36.259 --> 00:08:40.259
ทีนี้ก่อนที่เราจะเรียนนี่เราก็ต้องมา

131
00:08:40.261 --> 00:08:44.261
ดูกันก่อนว่าใน

132
00:08:44.262 --> 00:08:48.262
ทั้งหมด 16 สัปดาห์ที่เราจะเรียนกันในเทอมนี้

133
00:08:48.264 --> 00:08:52.264
ในเทอมนี้ มันมีหัวข้ออะไรบ้างนะคะ หัวข้อ

134
00:08:52.266 --> 00:08:56.266
หลัก ๆ นี่จะมีอยู่ 5 หัวข้อ

135
00:08:56.267 --> 00:09:00.267
พอมาเครื่องนี้ฟอนต์กระจายเลยนะคะ พอมาข้อ

136
00:09:00.269 --> 00:09:04.269
ที่ 1 นะคะ เขียนลำดับ

137
00:09:04.270 --> 00:09:08.270
หัวข้อไว้อยู่นะ หัวข้อที่ 1 หลักการและแนวคิด

138
00:09:08.273 --> 00:09:12.273
การบูรณาการใช้เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และดิจิทัล คือ หัวข้อที่ 1 นี่

139
00:09:12.274 --> 00:09:16.274
จะเน้นที่แนวคิดและหลักการที่จะนำ

140
00:09:16.275 --> 00:09:20.275
ไปบูรณาการเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และดิจิทัลให้เข้ากับชุมชน

141
00:09:20.277 --> 00:09:24.277
นะคะ ส่วนหัวข้อที่ 2 จะเป็นการ

142
00:09:24.278 --> 00:09:28.278
วิเคราะห์สภาพแวดล้อม

143
00:09:28.279 --> 00:09:32.279
เราคงไม่นั่งอยู่ในห้องแล้ววิเคราะห์สภาพแวดล้อมได้

144
00:09:32.281 --> 00:09:36.281
อาจจะได้ลงพื้นที่ชุมชนนะคะ แต่

145
00:09:36.283 --> 00:09:40.283
ก็ไม่ใช่ว่าแม่จะพาไปทุกชุมชนนะ อาจจะ

146
00:09:40.285 --> 00:09:44.285
พาไปสัก 1 ชุมชนอย่างนี้นะคะ เพื่อให้ไปลองวิเคราะห์

147
00:09:44.287 --> 00:09:48.287
ดูว่าชุมชนลักษณะนี้จะเป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร

148
00:09:48.288 --> 00:09:52.288
จะเป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไรนะคะ ให้วิเคราะห์ออกมา

149
00:09:52.290 --> 00:09:56.290
3. เมื่อวิเคราะห์แล้ว ขั้นตอนต่อมา

150
00:09:56.291 --> 00:10:00.291
ก็จะเป็นการออกแบบ ออกแบบว่าเราจะ

151
00:10:00.293 --> 00:10:04.293
นำเทคโนโลยีใดนะคะ ที่สามารถ

152
00:10:04.295 --> 00:10:08.295
นำไปบูรณาการกับชุมชนนั้นได้นะคะ

153
00:10:08.296 --> 00:10:12.296
ส่วน 4. จะเป็น

154
00:10:12.298 --> 00:10:16.298
หัวข้อว่าการอนุรักษ์ ใช้เทคโนโลยี

155
00:10:16.300 --> 00:10:20.300
ในการอนุรักษ์วัฒนธรรมในชุมชนนะคะ

156
00:10:20.301 --> 00:10:24.301
หัวข้อนี้จะเป็นกรณีศึกษาที่ 1

157
00:10:24.303 --> 00:10:28.303
ถ้าเรานำเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และดิจิทัลนี่ ได้อนุรักษ์นี่

158
00:10:28.304 --> 00:10:32.304
วัฒนธรรมนี่ มันจะเป็น

159
00:10:32.306 --> 00:10:36.306
ลักษณะไหน และหัวข้อ

160
00:10:36.309 --> 00:10:40.309
ที่ 5 ก็ กรณีศึกษาเหมือนกัน

161
00:10:40.310 --> 00:10:44.310
เทคโนโลยีในชุมชน กรณีนี้ ก็คือเข้าไปดูว่าม

162
00:10:44.313 --> 00:10:48.313
มีเทคโนโลยีอะไรที่... ให้นึกถึงนะ

163
00:10:48.315 --> 00:10:52.315
ว่าแต่ก่อนถ้าสมัยโบราณนี่

164
00:10:52.317 --> 00:10:56.317
ยังไม่ค่อยมีเทคโนโลยีเข้าไป เหมือนทำนาก็

165
00:10:56.319 --> 00:11:00.319
ใช้แรงคน แต่เดี๋ยวนี้ ยุคใหม่ บ้านใคร... บ้านใคร

166
00:11:00.322 --> 00:11:04.322
ทำนาบ้างยกมือ

167
00:11:04.323 --> 00:11:08.323

168
00:11:08.326 --> 00:11:12.326
ทีนี้แม่ถามต่อ

169
00:11:12.328 --> 00:11:16.328
เวลาเกี่ยว เกี่ยวเอง

170
00:11:16.331 --> 00:11:20.331
หรือใช้เครื่อง เห็นไหมคะ

171
00:11:20.333 --> 00:11:24.333
นั่นก็คือ เห็นไหม คือถ้าเป็นแต่ก่อนนะ

172
00:11:24.336 --> 00:11:28.336
ก็จะเกี่ยวเองหรือเขาเรียกว่าอะไรนะ

173
00:11:28.338 --> 00:11:32.338
ลงแขกเกี่ยวข้าวใช่ไหมคะ ชวนเพื่อนบ้านมาเกี่ยวนะ แต่เด๊่ยวนีั้

174
00:11:32.342 --> 00:11:36.342
มันจะมีไอ้รับจ้างเกี่ยวข้าวที่ใช้รถใช่ไหม

175
00:11:36.343 --> 00:11:40.343
ใช้รถไถเกี่ยว นั่นก็คือใช้เทคโนโลยี

176
00:11:40.347 --> 00:11:44.347
เอาเทคโนโลยีเห็นไหมคะ ซึ่งหัวข้อที่ 5

177
00:11:44.349 --> 00:11:48.349
ก็คือให้ไปดูกรณีศึกษาว่าเทคโนโลยี

178
00:11:48.351 --> 00:11:52.351
อะไรที่มันเข้าไปใช้ในชุมชนบ้างแล้วอย่างนี้นะคะ

179
00:11:52.353 --> 00:11:56.353
เหมือนเดี๋ยวนี้โซลาเซล

180
00:11:56.355 --> 00:12:00.355
ก็เป็นเทคโนโลยีหนึ่ง ให้นึกถึงไม่มีไฟฟ้า

181
00:12:00.357 --> 00:12:04.357
ใช่ไหม แต่ก่อนไม่มีไฟฟ้า

182
00:12:04.359 --> 00:12:08.359
เดี๋ยวนี้นี่มีโซลาร์เซลนี่

183
00:12:08.361 --> 00:12:12.361
เพราะการที่ไฟฟ้าเขาจะไปติดตั้ง

184
00:12:12.363 --> 00:12:16.363
เสาไฟฟ้าให้ในแต่ละที่

185
00:12:16.365 --> 00:12:20.365
ค่าใช้จ่ายมันสูง ให้นึกถึงแค่เฉพาะเส่านะคะ

186
00:12:20.366 --> 00:12:24.366
ไม่รู้บ้านไหนใครเคยเกิดอุบัติเหตุ

187
00:12:24.366 --> 00:12:28.366
รถไปชนเสาไฟน่ะ เวลาเขาคิดค่าเสียหาย

188
00:12:28.368 --> 00:12:32.368
ต้นละเป็นแสนนะ ค่าเสาไฟนี่ เพราะฉะนั้น

189
00:12:32.370 --> 00:12:36.370
เสาไฟ 1 ต้นนี่ ราคาก็เป็นแสนแล้ว ให้นึกถึงบ้านเรา

190
00:12:36.372 --> 00:12:40.372
ตั้งอยู่หลังเดียวในทุ้งนานี่ การไฟฟ้ามันไม่ไปต่อ

191
00:12:40.373 --> 00:12:44.373
ไฟให้นะคะ ถ้าในเส้นนั่นมันไม่มี

192
00:12:44.376 --> 00:12:48.376
เสาไฟอื่นผ่านนี่ แทบจะไม่ต่อให้

193
00:12:48.377 --> 00:12:52.377
เทคโนโลยีโซลาเซลล์นี่ เข้ามามีบทบาทเยอะนะ

194
00:12:52.379 --> 00:12:56.379
เพราะ... ให้นึกถึงที่นาของบางคนนี่ไม่ได้อยู่ติดถนน

195
00:12:56.380 --> 00:13:00.380
อย่างนี้

196
00:13:00.382 --> 00:13:04.382
เพราะบางคนเหมือนบ้านเรานี่

197
00:13:04.384 --> 00:13:08.384
เขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือนี่ ถือว่ามีพื้นที่ที่

198
00:13:08.388 --> 00:13:12.388
กว้าง ถ้าไปดูภาคกลางนี่

199
00:13:12.390 --> 00:13:16.390
ดูในแผนที่ก็เห็นเป็นกระจุกเล็ก ๆ

200
00:13:16.391 --> 00:13:20.391
ระยะทางระหว่างจังหวัดเขาน่ะ ไม่เกิน

201
00:13:20.392 --> 00:13:24.392
30 กิโลเมตร เหมือนอ่างทอง สิงห์บุรี อยุธยานี่

202
00:13:24.393 --> 00:13:28.393
ระยะทางแต่ละจังหวัดไปหากันนี่ห่างกันไม่เกิน 30 กิโลเมตร

203
00:13:28.395 --> 00:13:32.395
นะคะ เพราะแม่เป็นคน

204
00:13:32.397 --> 00:13:36.397
2 ภาค ปู่กับย่าเป็นคนภาคกลาง ตากับยาย

205
00:13:36.399 --> 00:13:40.399
เป็นคนภาคอีกสานนะคะ ก็เลยชำนาญพื้นที่

206
00:13:40.401 --> 00:13:44.401
ในเขตภาคกลางแล้วก็เขตภาคอีสานพอสมควร คือ เขตภาคอีสาน

207
00:13:44.402 --> 00:13:48.402
นี่พ่อก็ย้ายบ่อย พ่อก็เป็นตำรวจนะคะ

208
00:13:48.404 --> 00:13:52.404
ก็แล้วทีนี้เป็นตำรวจภูธรนี่

209
00:13:52.406 --> 00:13:56.406
แต่ละที่ที่ย้ายไป คือ แบบจังหวัดจะ

210
00:13:56.407 --> 00:14:00.407
ไม่ได้อยู่ในจังหวัด จะไปอยู่ตามอำเภอ แล้ว

211
00:14:00.412 --> 00:14:04.412
อำเภอที่ติดถนนใหญ่อย่างนี้

212
00:14:04.413 --> 00:14:08.413
ที่ต้องเดินทางเข้าไปจากถนนใหญ่อีก

213
00:14:08.415 --> 00:14:12.415
อย่างด้านดุง โนนสัง หนองบัวลำพู

214
00:14:12.416 --> 00:14:16.416
อะไรอย่างนี้แต่ก่อนนะคะ หนองบัวลำภูยังไม่เป็นจังหวัด

215
00:14:16.418 --> 00:14:20.418
นะคะ พื้นที่นี่ ห่างกัน

216
00:14:20.420 --> 00:14:24.420
ก็คิดดูว่าหนองบัวลำภูที่ไม่เป็นจังหวัดมาเป็นจังหวัด ระยะทางจาก

217
00:14:24.422 --> 00:14:28.422
จังหวัดอุดรฯ ไปหนองบัวลำพูก็ห่างกัน

218
00:14:28.423 --> 00:14:32.423
เกือบร้อยโลน่ะค่ะ

219
00:14:32.424 --> 00:14:36.424
ถ้า... เป็นภาคกลางนี่

220
00:14:36.426 --> 00:14:40.426
แค่ 30 กิโลเมตรเขาก็ถึงกันนะ เพราะฉะนั้น

221
00:14:40.427 --> 00:14:44.427
เหมือนบางจังหวัดในภาคอีกสานท

222
00:14:44.429 --> 00:14:48.429
บึงกา

223
00:14:48.431 --> 00:14:52.431

224
00:14:52.433 --> 00:14:56.433

225
00:14:56.436 --> 00:15:00.436

226
00:15:00.438 --> 00:15:04.438

227
00:15:04.442 --> 00:15:08.442

228
00:15:08.445 --> 00:15:12.445

229
00:15:12.447 --> 00:15:16.447

230
00:15:16.450 --> 00:15:20.450

231
00:15:20.453 --> 00:15:24.453

232
00:15:24.456 --> 00:15:24.457

233
00:46:31.453 --> 00:46:34.456

234
00:46:35.458 --> 00:46:38.458

235
00:46:39.460 --> 00:46:43.460

236
00:46:43.464 --> 00:46:47.464

237
00:46:47.467 --> 00:46:51.467

238
00:46:51.471 --> 00:46:55.471

239
00:46:55.474 --> 00:46:59.474

240
00:46:59.477 --> 00:47:03.477

241
00:47:03.480 --> 00:47:07.480

242
00:47:07.484 --> 00:47:11.484

243
00:47:11.487 --> 00:47:15.487

244
00:47:15.489 --> 00:47:19.489

245
00:47:19.493 --> 00:47:23.493

246
00:47:23.496 --> 00:47:27.496

247
00:47:27.498 --> 00:47:31.498

248
00:47:31.501 --> 00:47:35.501

249
00:47:35.504 --> 00:47:39.504

250
00:47:39.507 --> 00:47:43.507

251
00:47:43.510 --> 00:47:47.510

252
00:47:47.513 --> 00:47:51.513

253
00:47:51.515 --> 00:47:55.515

254
00:47:55.519 --> 00:47:59.519

255
00:47:59.523 --> 00:48:03.523

256
00:48:03.526 --> 00:48:07.526

257
00:48:07.529 --> 00:48:11.529

258
00:48:11.534 --> 00:48:15.534

259
00:48:15.537 --> 00:48:19.537

260
00:48:19.540 --> 00:48:23.540

261
00:48:23.543 --> 00:48:27.543

262
00:48:27.546 --> 00:48:31.546

263
00:48:31.549 --> 00:48:35.549

264
00:48:35.551 --> 00:48:39.551

265
00:48:39.554 --> 00:48:43.554

266
00:48:43.557 --> 00:48:47.557

267
00:48:47.560 --> 00:48:51.560

268
00:48:51.567 --> 00:48:55.567

269
00:48:55.569 --> 00:48:59.569

270
00:48:59.571 --> 00:49:03.571

271
00:49:03.575 --> 00:49:07.575

272
00:49:07.578 --> 00:49:11.578

273
00:49:11.581 --> 00:49:15.581

274
00:49:15.583 --> 00:49:19.583

275
00:49:19.585 --> 00:49:23.585

276
00:49:23.447 --> 00:49:27.447

277
00:49:27.449 --> 00:49:31.449

278
00:49:31.450 --> 00:49:35.450

279
00:49:35.453 --> 00:49:39.453

280
00:49:39.455 --> 00:49:43.455

281
00:49:43.458 --> 00:49:47.458

282
00:49:47.464 --> 00:49:51.464

283
00:49:51.468 --> 00:49:55.468

284
00:49:55.473 --> 00:49:59.473

285
00:49:59.474 --> 00:50:03.474

286
00:50:03.477 --> 00:50:07.477

287
00:50:07.480 --> 00:50:11.480

288
00:50:11.483 --> 00:50:15.483

289
00:50:15.485 --> 00:50:19.485

290
00:50:19.488 --> 00:50:23.488

291
00:50:23.491 --> 00:50:27.491

292
00:50:27.493 --> 00:50:31.493

293
00:50:31.495 --> 00:50:35.495

294
00:50:35.499 --> 00:50:39.499

295
00:50:39.502 --> 00:50:43.502

296
00:50:43.504 --> 00:50:47.504

297
00:50:47.507 --> 00:50:51.507

298
00:50:51.509 --> 00:50:55.509

299
00:50:55.512 --> 00:50:59.512

300
00:50:59.515 --> 00:51:03.515

301
00:51:03.517 --> 00:51:07.517

302
00:51:07.520 --> 00:51:11.520

303
00:51:11.522 --> 00:51:15.522

304
00:51:15.524 --> 00:51:19.524

305
00:51:19.527 --> 00:51:23.527

306
00:51:23.530 --> 00:51:27.530

307
00:51:27.533 --> 00:51:31.533

308
00:51:31.536 --> 00:51:35.536

309
00:51:35.538 --> 00:51:39.538

310
00:51:39.541 --> 00:51:43.541

311
00:51:43.543 --> 00:51:47.543

312
00:51:47.546 --> 00:51:51.546

313
00:51:51.549 --> 00:51:55.549

314
00:51:55.552 --> 00:51:59.552

315
00:51:59.555 --> 00:52:03.555

316
00:52:03.557 --> 00:52:07.557

317
00:52:07.559 --> 00:52:11.559

318
00:52:11.561 --> 00:52:15.561
(เจ้าหน้าที่) ขออนุญาตเทสต์คะ

319
00:52:15.562 --> 00:52:19.562
ได้ยินไหมคะ

320
00:52:19.564 --> 00:52:23.564
ข้อความยังไม่ขึ้นค่ะ

321
00:52:23.566 --> 00:52:27.566

322
00:52:27.568 --> 00:52:31.568

323
00:52:31.570 --> 00:52:35.570

324
00:52:35.574 --> 00:52:39.574

325
00:52:39.578 --> 00:52:43.578

326
00:52:43.580 --> 00:52:47.580

327
00:52:47.583 --> 00:52:51.583
(อาจารย์สุธิรา)  เด็ก ๆ เข้ามาครบยัง

328
00:52:51.585 --> 00:52:55.585
ครบแล้วนะคะ ทีนี้

329
00:52:55.589 --> 00:52:59.589
โครงงานนะคะ สิ่งแรกที่แม่

330
00:52:59.593 --> 00:53:03.593
จะให้ทำ ให้นึกถึง

331
00:53:03.595 --> 00:53:07.595
นะคะ ก็คือ Folder

332
00:53:07.596 --> 00:53:11.596
เห็นกระเป๋าสีเหลือง ๆ นี้ไหม

333
00:53:11.597 --> 00:53:15.597
ทำไว้ไหน ทำไว้ Desktop

334
00:53:15.600 --> 00:53:19.600
เลย คลิกขวา

335
00:53:19.602 --> 00:53:23.602
คลิกขวาหน้า Desktop เรานะเด็ก ๆ เสร็จแล้ว

336
00:53:23.603 --> 00:53:27.603
เลือก New Folder

337
00:53:27.606 --> 00:53:31.606
แล้วก็คลิกที่คำว่า Folder

338
00:53:31.607 --> 00:53:35.607

339
00:53:35.609 --> 00:53:39.609

340
00:53:39.611 --> 00:53:43.611
ชื่อ ให้ใส่ชื่อว่า

341
00:53:43.613 --> 00:53:47.613
โครงงานเลย โครงงานแล้วก็ปีของเรา

342
00:53:47.616 --> 00:53:51.616
ก็คือปีอะไรคะ 6...

343
00:53:51.618 --> 00:53:55.618
6 6 อะไร

344
00:53:55.620 --> 00:53:59.620
ปีอะไร 2567 นะคะ

345
00:53:59.622 --> 00:54:03.622

346
00:54:03.624 --> 00:54:07.624

347
00:54:07.626 --> 00:54:11.626

348
00:54:11.627 --> 00:54:15.627
โครงงานเฉย ๆ ก่อนก็ได้

349
00:54:15.633 --> 00:54:19.633
โครงงานเฉย ๆ ก่อนก็ได้ ใส่แค่โครงงานก่อน

350
00:54:19.634 --> 00:54:23.634
ไว้หน้ามีของพี่ ๆ

351
00:54:23.638 --> 00:54:27.638
แล้วมั้งนะคะ Folder นี้

352
00:54:27.640 --> 00:54:31.640
เก็บอะไรบ้าง เข้าไปในตัว Folder

353
00:54:31.642 --> 00:54:35.642
คลิกเข้าไป

354
00:54:35.645 --> 00:54:39.645
สร้างโฟลเดอร์อีก New อีกหนึ่ง

355
00:54:39.648 --> 00:54:43.648

356
00:54:43.649 --> 00:54:47.649
ตัวแรก ชื่อ เอกสารนะคะ

357
00:54:47.651 --> 00:54:51.651

358
00:54:51.653 --> 00:54:55.653

359
00:54:55.655 --> 00:54:59.655

360
00:54:59.657 --> 00:55:03.657
เอกสารนะ เอกสาร คำว่า "เอกสาร"

361
00:55:03.660 --> 00:55:07.660
โฟลเดอร์ที่ 2 โฟลเดอร์ต่อไป

362
00:55:07.661 --> 00:55:11.661

363
00:55:11.662 --> 00:55:15.662

364
00:55:15.664 --> 00:55:19.664
ตาลาย

365
00:55:19.665 --> 00:55:23.665

366
00:55:23.668 --> 00:55:27.668
โปรแกรมค่ะ

367
00:55:27.671 --> 00:55:31.671
โฟลเดอร์นี้ ก็คือไว้เก็บโปรแกรม

368
00:55:31.673 --> 00:55:35.673
นะคะ โปรแกรมที่เราทำนั่นเอง

369
00:55:35.674 --> 00:55:39.674

370
00:55:39.676 --> 00:55:43.676
ห่วย ๆ ๆ

371
00:55:43.677 --> 00:55:47.677
และเพิ่มอีก 1 Folder

372
00:55:47.679 --> 00:55:51.679
และเพิ่มอีก 1 Folder

373
00:55:51.679 --> 00:55:55.679
โฟลเดอร์นี้ชื่อ

374
00:55:55.681 --> 00:55:59.681
งานวิจัยที่เกี่ยวข้อง

375
00:55:59.683 --> 00:56:03.683
ตัวนี้ ก็คือไว้เก็บงานวิจัย

376
00:56:03.684 --> 00:56:07.684
ที่เราจะนำมาใช้ในการอ้างอิง ในการ...

377
00:56:07.686 --> 00:56:11.686

378
00:56:11.692 --> 00:56:15.692
อภิปรายผลนั่นเองนะคะ ก็คือ

379
00:56:15.693 --> 00:56:19.693
ไหนมาแล้วต้องเอามาเก็บในนี้

380
00:56:19.696 --> 00:56:23.696
เพราะฉะนั้น โฟลเดอร์นี้เลยชื่อ งานวิจัย

381
00:56:23.698 --> 00:56:27.698
ที่เกี่ยวข้อง

382
00:56:27.699 --> 00:56:31.699

383
00:56:31.700 --> 00:56:35.700

384
00:56:35.702 --> 00:56:39.702
แม่จะตรวจ

385
00:56:39.704 --> 00:56:43.704
เพราะเวลาส่งนี่

386
00:56:43.706 --> 00:56:47.706
ส่งงานอย่างนี้ส่ง

387
00:56:47.708 --> 00:56:51.708
โฟลเดอร์นี้เข้าไปใน...

388
00:56:51.709 --> 00:56:55.709
ในแผ่น CD นะคะ ลงไว้ในแผ่น CD เพราะฉะนั้น

389
00:56:55.710 --> 00:56:59.710
ทำไว้ก่อน เก็บไว้

390
00:56:59.710 --> 00:57:03.710

391
00:57:03.711 --> 00:57:07.711
ทีนี้ยังมีสิ่งหนึ่ง

392
00:57:07.715 --> 00:57:11.715
ที่จะต้องมีในโฤลเดอร์นี้ มาเปิดเว็บไซต์ค่ะ

393
00:57:11.717 --> 00:57:15.717
เข้าไปเว็บมหาวิทยาลัย

394
00:57:15.717 --> 00:57:19.717
ให้เด็ก ๆ เข้าเว็บมหาลัย แล้ว

395
00:57:19.719 --> 00:57:23.719

396
00:57:23.720 --> 00:57:27.720
แล้วคลิก เลือกคณะ

397
00:57:27.722 --> 00:57:31.722
เข้าหรือยัง ตอนนี้เข้าที่เว็บมหาวิทยาลัยกันหรือยัง ใครยังไม่เข้า

398
00:57:31.724 --> 00:57:35.724
ดอมดูสิ น้องเข้า

399
00:57:35.726 --> 00:57:39.726
หน้าเว็บมหาวิทยาลัยกันหมดหรือยัง

400
00:57:39.726 --> 00:57:43.726
สิ่งที่เรา

401
00:57:43.728 --> 00:57:47.728
จะต้องมีทุกครั้ง

402
00:57:47.729 --> 00:57:51.729
แม่จะถามหาทุกครั้ง นั่นก็คือคู่มือ

403
00:57:51.731 --> 00:57:55.731
โครงงานนะคะ เพราะฉะนั้น เดี๋ยวเราจะ... เดี๋ยวแม่จะพาไปโหลด

404
00:57:55.732 --> 00:57:59.732
คู่มือโครงงาน เพราะฉะนั้น เข้าเว็บมหาวิทยาลัยก่อน

405
00:57:59.734 --> 00:58:03.734
ข้างหน้าเข้าหมดแล้วใช่ไหม

406
00:58:03.736 --> 00:58:07.736
2 คนนั้นน่ะ ข้างหลัง

407
00:58:07.738 --> 00:58:11.738
2 คนหลัง โอเค

408
00:58:11.739 --> 00:58:15.739
โอเค แล้วให้ไปที่่

409
00:58:15.741 --> 00:58:19.741
คณะ เห็นไหม ด้านล่างสุด

410
00:58:19.743 --> 00:58:23.743
เลื่อนลงมาให้สุดเลย ลิงก์คณะ

411
00:58:23.745 --> 00:58:27.745
คณะเรา ก็คือไหนล่ะ

412
00:58:27.750 --> 00:58:31.750
คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ตัวนี้นะคะ คลิกเข้าไป

413
00:58:31.752 --> 00:58:35.752
คลิกเข้าคณะเรานะคะเด็ก ๆ

414
00:58:35.754 --> 00:58:39.754
โอเค ต้องขึ้นหน้า

415
00:58:39.755 --> 00:58:43.755
คณะบดีเรานะ

416
00:58:43.757 --> 00:58:47.757

417
00:58:47.759 --> 00:58:51.759
เมื่อเข้ามาที่หน้าเว็บคณะแล้ว

418
00:58:51.761 --> 00:58:55.761
ให้มาเลือกสาขาวิชาคอมพิวเตอร์ของเรานะคะ

419
00:58:55.767 --> 00:58:59.767
เด็ก ๆ คลิกเข้าไปค่ะ

420
00:58:59.768 --> 00:59:03.768
ก็จะขึ้นมาหน้านี้นะ

421
00:59:03.770 --> 00:59:07.770
โอเค แล้วไปที่ดาวน์โหลด

422
00:59:07.771 --> 00:59:11.771

423
00:59:11.773 --> 00:59:15.773
ตัวแรกไปที่

424
00:59:15.775 --> 00:59:19.775
เอกสารโครงงาน 1

425
00:59:19.777 --> 00:59:23.777

426
00:59:23.781 --> 00:59:27.781
ดู เข้าเว็บสาขาคอมฯ วิชา

427
00:59:27.783 --> 00:59:31.783
คอมนี่ ๆ ๆ เข้าให้ถูกสาขา

428
00:59:31.785 --> 00:59:35.785
นำแน่เด้อ

429
00:59:35.787 --> 00:59:39.787
เข้าผิดไปเอาอะไรเขาก็ไม่มีให้ เจ้าของและเอกสาร

430
00:59:39.789 --> 00:59:43.789
โครงงาน 1 ค่ะ

431
00:59:43.791 --> 00:59:47.791

432
00:59:47.792 --> 00:59:51.792
สิ่งที่จะต้องโหลด

433
00:59:51.796 --> 00:59:55.796
เอกสารหมายเลข 1 แล้วก็แบบ

434
00:59:55.797 --> 00:59:59.797
ขอเสนอเห้ฯไหม อันนี้

435
00:59:59.802 --> 01:00:03.802
โหลดเป็นไฟล์ Doc. เลย เพราะเด็ก ๆ

436
01:00:03.804 --> 01:00:07.804
จะต้องมาพิมพ์ส่ง เพราะฉะนั้น โหลดเลย โหลดแล้ว

437
01:00:07.805 --> 01:00:11.805
เอาไปใส่ไว้ที่ไหน

438
01:00:11.807 --> 01:00:15.807
เอา...

439
01:00:15.809 --> 01:00:19.809
PDF. สิ ได้ไหม

440
01:00:19.811 --> 01:00:23.811
pdf ได้ แล้วค่อยไป

441
01:00:23.813 --> 01:00:27.813
แปลงเอาเด้อ โหลด pdf

442
01:00:27.815 --> 01:00:31.815
โหลด เอาไปไว้ที่

443
01:00:31.816 --> 01:00:35.816
Desktop เอาไปไว้ที่โฟลเดอร์โครงงานเห็นไหม

444
01:00:35.817 --> 01:00:39.817
จำได้ไหม เอาไปใส่ไว้ในโฟลเดอร์ โรงงานนะคะ

445
01:00:39.822 --> 01:00:43.822
นะคะ

446
01:00:43.823 --> 01:00:47.823
ตัวแรกแบบเสนอเค้าโครง ตัวที่ 1

447
01:00:47.825 --> 01:00:51.825
แล้วก็ตัวที่ 2

448
01:00:51.826 --> 01:00:55.826
แบบเสนอสอบหัวข้อ

449
01:00:55.828 --> 01:00:59.828
ก็โหลด pdf ไว้แล้วค่อยไปแปลง

450
01:00:59.829 --> 01:01:03.829
2 อันนะคะ ต้องโหลด 2 อันนี้

451
01:01:03.833 --> 01:01:07.833
ไว้ที่โฟลเดอร์โครงงาน

452
01:01:07.834 --> 01:01:11.834
เหมือนเดิม

453
01:01:11.835 --> 01:01:15.835
เห็นไหมในโครงงานนี่ โฟลเดอร์ที่สร้างนี่จะต้องมี

454
01:01:15.844 --> 01:01:19.844
2 ไฟล์นี้แล้วนะ เห็นไหมคะ

455
01:01:19.845 --> 01:01:23.845
เอาใส่ในโฟลเดอร์นี้ไว้นะ

456
01:01:23.846 --> 01:01:27.846
อีกตัวหนึ่งค่ะ อีกตัวหนึ่งที่จะต้องโหลด

457
01:01:27.848 --> 01:01:31.848
ย้อนกลับ

458
01:01:31.849 --> 01:01:35.849
ไหนล่ะ ไปที่ดาว์นโหลด

459
01:01:35.851 --> 01:01:39.851
เอกสารโครงงาน 2

460
01:01:39.853 --> 01:01:43.853
เห็นไหม คู่มือ

461
01:01:43.855 --> 01:01:47.855
โครงงานคอมพิวเตอร์ นี่ตัวนี้ ตัวแรกเลยนี่

462
01:01:47.857 --> 01:01:51.857
เห็นเปล่าคะ โหลด

463
01:01:51.859 --> 01:01:55.859
PDF. เลยค่ะ ดาวน์โหลดไฟล์ PDF.

464
01:01:55.859 --> 01:01:59.859
โหลดลงไว้ในโฟลเดอร์โครงงานเรา

465
01:01:59.861 --> 01:02:03.861
เหมือนเดิม

466
01:02:03.863 --> 01:02:07.863
ตอนนี้ในโครงงานนี่ จะมี

467
01:02:07.868 --> 01:02:11.868
ตอนนี้ในโครงงานนี่

468
01:02:11.871 --> 01:02:15.871
จะมี 32 โฟลเดอร์ กับ 3 ไฟล์นี้แล้ว เดี๋ยวจะเดินไปตรวจแล้ว

469
01:02:15.872 --> 01:02:19.872
ใครยังไม่มีตีมือ

470
01:02:19.873 --> 01:02:23.873

471
01:02:23.875 --> 01:02:27.875

472
01:02:27.876 --> 01:02:31.876

473
01:02:31.878 --> 01:02:35.878
ยังไม่ครบ

474
01:02:35.882 --> 01:02:39.882

475
01:02:39.885 --> 01:02:43.885

476
01:02:43.887 --> 01:02:47.887

477
01:02:47.889 --> 01:02:51.889

478
01:02:51.891 --> 01:02:55.891

479
01:02:55.899 --> 01:02:59.899

480
01:02:59.902 --> 01:03:03.902

481
01:03:03.905 --> 01:03:07.905

482
01:03:07.907 --> 01:03:11.907
ถ้าใคร

483
01:03:11.909 --> 01:03:15.909
ไม่เห็นในโฟลเดอร์ตัวเอง ย้อนกลับไปที่ดาวน์โหลดนะคะ

484
01:03:15.912 --> 01:03:19.912
มันน่าจะไปอยู่ตรงนั้นก่อน เพราะในคอมนี่

485
01:03:19.914 --> 01:03:23.914

486
01:03:23.916 --> 01:03:27.916

487
01:03:27.917 --> 01:03:31.917

488
01:03:31.920 --> 01:03:35.920

489
01:03:35.922 --> 01:03:39.922

490
01:03:39.925 --> 01:03:43.925
มันไม่ได้กด...

491
01:03:43.928 --> 01:03:47.928

492
01:03:47.931 --> 01:03:51.931
ถ้าใครโหลดแล้ว

493
01:03:51.932 --> 01:03:55.932
หาไม่เจอว่าไม่อยู่ในโฟลเดอร์โครงงานน่ะ ให้ย้อน

494
01:03:55.934 --> 01:03:59.934
มาดูที่ตำแหน่งดาวน์โหลดก่อนนะคะ ถ้าเจอ

495
01:03:59.934 --> 01:04:03.934
ค่อยย้ายไป

496
01:04:03.935 --> 01:04:07.935
เจอหรือยัง

497
01:04:07.937 --> 01:04:11.937
มันต้องมี 3 ไฟล์จะต้องมี 3 ไฟล์

498
01:04:11.939 --> 01:04:15.939
ในโฟลเดอร์โครงงานเราจะมีทั้งหมด 1 2 2-3 โ

499
01:04:15.941 --> 01:04:19.941

500
01:04:19.946 --> 01:04:23.946

501
01:04:23.947 --> 01:04:27.947

502
01:04:27.950 --> 01:04:31.950

503
01:04:31.952 --> 01:04:35.952
ทีนี้เดี๋ยวแม่จะเปิด ไหนล่ะ

504
01:04:35.957 --> 01:04:39.957
แบบ...

505
01:04:39.959 --> 01:04:43.959
2 ตัวนี้ก่อนนะ

506
01:04:43.961 --> 01:04:47.961

507
01:04:47.963 --> 01:04:51.963
เปิด... เปิดไฟล์

508
01:04:51.965 --> 01:04:55.965
นี้นะคะ แบบเสนอเค้าโครงโครง

509
01:04:55.967 --> 01:04:59.967
นี่คือสิ่งที่จะต้องทำ

510
01:04:59.968 --> 01:05:03.968
ในสัปดาห์นี้ให้เสร็จ

511
01:05:03.969 --> 01:05:07.969
ภายในวันศุกร์นี้นะคะ

512
01:05:07.970 --> 01:05:11.970

513
01:05:11.972 --> 01:05:15.972
มี

514
01:05:15.975 --> 01:05:19.975
ทั้งหมด 12 ข้อนะคะพ่อแม่พี่น้อง

515
01:05:19.977 --> 01:05:23.977

516
01:05:23.981 --> 01:05:27.981

517
01:05:27.983 --> 01:05:31.983

518
01:05:31.985 --> 01:05:35.985
และอีกตัวหนึ่งอยู่ไหนล่ะ

519
01:05:35.989 --> 01:05:39.989

520
01:05:39.991 --> 01:05:43.991
แบบเสนอ... แบบขอเสนอสอบ

521
01:05:43.993 --> 01:05:47.993
หัวข้อโครงงาน อันนี้ก็ต้องทำไว้รอนะคะ

522
01:05:47.994 --> 01:05:51.994
ทีนี้นี่ ให้ดูตรงนี้

523
01:05:51.995 --> 01:05:55.995
เนื่องจากของเรานี่ ห้องเรานี่

524
01:05:55.998 --> 01:05:59.998
โดยปกติแล้ว พ่อจะ

525
01:05:59.999 --> 01:06:03.999
ให้ทำมากกว่า 1 คน ก็คือพอมี 2

526
01:06:04.001 --> 01:06:08.001
ก็ใส่ 2 คนนะคะ ใส่ชื่อเพิ่มเข้าไป

527
01:06:08.003 --> 01:06:12.003
ก็ก๊อบไอ้นี่ ตรงนี้

528
01:06:12.004 --> 01:06:16.004

529
01:06:16.010 --> 01:06:20.010
ใส่... พิมพ์ให้ครบ 3 คนน่ะ

530
01:06:20.011 --> 01:06:24.011

531
01:06:24.012 --> 01:06:28.012
พิมพ์ไว้ คู่ใครคู่มัน

532
01:06:28.014 --> 01:06:32.014
กลุ่มใครกลุ่มมัน

533
01:06:32.015 --> 01:06:36.015
อันดับแรกมาดูที่ตัวนี้ก่อน ตัวที่ 1 ก่อน

534
01:06:36.017 --> 01:06:40.017
แบบเสนอเค้าโครงโครงงานคอมพิวเตอร์

535
01:06:40.021 --> 01:06:44.021
ปีการศึกษา เห็นไหม

536
01:06:44.023 --> 01:06:48.023
2 ใช่ไหมคะ เทอมนี้ คือ เทอมที่ 2

537
01:06:48.029 --> 01:06:52.029
เพราะฉะนั้น ใส่ 2 แล้วก็ /

538
01:06:52.030 --> 01:06:56.030
2567 ถูกไหมคะ

539
01:06:56.032 --> 01:07:00.032

540
01:07:00.033 --> 01:07:04.033
พิมพ์นะคะ ไม่ได้ให้กรอกนะ ต้องพิมพ์มาส่ง

541
01:07:04.036 --> 01:07:08.036
มาดูตัวแรก ชื่อโครงงาน ยังไม่รู้ชื่ออะไร

542
01:07:08.037 --> 01:07:12.037
อย่าเพิ่ง ก่อนอื่นที่จะต้องทำ

543
01:07:12.039 --> 01:07:16.039
ก็คือให้มาดูที่ตัวนี้ ตัวที่ 3

544
01:07:16.040 --> 01:07:20.040
หลักการและเหตุผล

545
01:07:20.042 --> 01:07:24.042
ต้องเขียน 3 ย่อหน้า เห็นไหมคะ

546
01:07:24.043 --> 01:07:28.043
โดยย่อหน้าท

547
01:07:28.044 --> 01:07:32.044
ที่ 1 พูดถึงที่มาและความสำคัญ

548
01:07:32.046 --> 01:07:36.046
ของเรื่องที่จะทำ

549
01:07:36.047 --> 01:07:40.047

550
01:07:40.053 --> 01:07:44.053

551
01:07:44.054 --> 01:07:48.054
เห็นไหมคะ ให้อธิบายเป็น

552
01:07:48.059 --> 01:07:52.059
ภาพกว้างนั่นก็คือไกลตัว

553
01:07:52.061 --> 01:07:56.061
ให้พูดถึงระดับประเทศ

554
01:07:56.064 --> 01:08:00.064
อะไรอย่างนี้ก่อน ก่อนจะมาเป็นระดับ

555
01:08:00.066 --> 01:08:04.066
มหาวิทยาลัยนะคะ เสร็จแล้ว

556
01:08:04.067 --> 01:08:08.067
ในย่อหน้าที่ 2 พูดถึงปัญหาหรือสาเหตุ

557
01:08:08.069 --> 01:08:12.069
และย่อหน้าที่ 3 พูดถึงวิธี

558
01:08:12.071 --> 01:08:16.071
แก้ การแก้ปัญหา หรือ

559
01:08:16.075 --> 01:08:20.075
บอกว่าแก้แล้วจะได้ประโยชน์อะไร

560
01:08:20.080 --> 01:08:24.080
ในย่อหน้าที่ 3 นะคะ ตัวนี้จะมาจากไหนได้

561
01:08:24.082 --> 01:08:28.082
ฟังนะคะ ตรงนี้ฟังดี ๆ

562
01:08:28.083 --> 01:08:32.083
หลักการและเหตุผล

563
01:08:32.085 --> 01:08:36.085
เด็ก ๆ จะต้อง

564
01:08:36.086 --> 01:08:40.086
พรุ่งนี้ เดี๋ยวพรุ่งนี้แม่จะมา

565
01:08:40.087 --> 01:08:44.087
ดู พรุ่งนี้ก็ไม่มีเรียนนี่ก็เข้ามานั่งทำ

566
01:08:44.089 --> 01:08:48.089
นะ เพราะสัปดาห์นี้จะต้องทำหลักการและเหตุผล

567
01:08:48.090 --> 01:08:52.090
นะคะ เพราะฉะนั้น ว

568
01:08:52.091 --> 01:08:56.091
วันนี้ถ้าใครคู่ก็แบ่งกัน

569
01:08:56.092 --> 01:09:00.092
จะต้องหางานวิจัยที่เกี่ยวข้อง

570
01:09:00.093 --> 01:09:04.093
ให้นึกถึงก่อนว่า ตกลงก่อนว่า

571
01:09:04.096 --> 01:09:08.096
อยากทำเรื่องอะไร ไม่จำเป็นจะ

572
01:09:08.098 --> 01:09:12.098
ต้องเรื่องเดียว นึกออกไหม หา หา

573
01:09:12.100 --> 01:09:16.100
ไว้สัก 2 เรื่องก่อน คือ

574
01:09:16.102 --> 01:09:20.102
แนวคิดในการทำนี่ ไม่ใช่ว่าทำแล้วจบ

575
01:09:20.104 --> 01:09:24.104
ทางเลือก เพราะฉะนั้น ต้องเลือกเผื่อเลือก

576
01:09:24.105 --> 01:09:28.105
ต้องมีตัวเลือกที่ 1 ต้องทำเรื่องนี้ หรือตัวเลือกที่ 2

577
01:09:28.107 --> 01:09:32.107
จะทำเรื่องนี้ ต้องมี 2 ตัวเลือกไว้ให้

578
01:09:32.107 --> 01:09:36.107
เพราะเมื่อมี 2 ตัวเลือก พอ

579
01:09:36.108 --> 01:09:40.108
มาที่งานวิจัยที่เกี่ยวข้องก็ต้องมาหา

580
01:09:40.109 --> 01:09:44.109
ให้ได้อย่างน้อยเรื่องละ 5... 5 งาน

581
01:09:44.111 --> 01:09:48.111
2 เรื่องก็เป็น 10

582
01:09:48.113 --> 01:09:52.113
ผิดสิ

583
01:09:52.115 --> 01:09:56.115
ไม่ใช่ ไม่ใช่ เรื่องละ 10 งาน 2 เรื่อง

584
01:09:56.117 --> 01:10:00.117
ก็เป็น 20 ต้องได้อย่างน้อย

585
01:10:00.121 --> 01:10:04.121
20 เรื่องนะคะ งานวิจัยที่เกี่ยวข้อง

586
01:10:04.123 --> 01:10:08.123
คืนนี้ไม่ต้องหลับต้องนอน

587
01:10:08.125 --> 01:10:12.125
ได้หลับได้นอน วันนี้ก็เสร็จแล้ว ตอนช่วงบ่าย

588
01:10:12.127 --> 01:10:16.127
ที่จะเรียนวิชาแม่หาเสีย

589
01:10:16.128 --> 01:10:20.128
โอเคนะคะ 20 หาไว้ เดี๋ยว

590
01:10:20.129 --> 01:10:24.129
พรุ่งนี้จะมาดู แล้ว

591
01:10:24.129 --> 01:10:28.129
จะมาพาทำหลักการและเหตุผลต่อ ทีนี้

592
01:10:28.130 --> 01:10:32.130
หัวข้อที่ 4 วัตถุประสงค์ของโครงงาน

593
01:10:32.132 --> 01:10:36.132
หัวข้อนี้

594
01:10:36.133 --> 01:10:40.133
บอกเลยว่า

595
01:10:40.136 --> 01:10:44.136
วัตถุประสงค์ของโครงงานจะมีอยู่ทั้งหมด 3 ข้อ

596
01:10:44.137 --> 01:10:48.137

597
01:10:48.139 --> 01:10:52.139
1. เพื่อพัฒนา โอเคแล้ว 2.

598
01:10:52.140 --> 01:10:56.140
ประเมินนี่แหละ

599
01:10:56.142 --> 01:11:00.142
ไอ้ประเมินนี่แหละ มันจะมีประเมินอยู่ 2 ตัว

600
01:11:00.144 --> 01:11:04.144
ก็คือประเมินประสิทธิภาพตัวหนึ่งนะคะ ตัวที่ 2

601
01:11:04.145 --> 01:11:08.145
ประเมินประสิทธิภาพของระบบงานเรา และ

602
01:11:08.146 --> 01:11:12.146
ข้อที่ 3 ประเมินความพึงพอใจ

603
01:11:12.148 --> 01:11:16.148
ของกลุ่มเป้าหมายที่ใช้งานเรา

604
01:11:16.150 --> 01:11:20.150
เพราะฉะนั้น วัตถุประสงค์เราจะมีทั้งหมด 3 ข้อ

605
01:11:20.152 --> 01:11:24.152
เด็ก ๆ แปลง PDF เป็น Word เลยนะคะ

606
01:11:24.154 --> 01:11:28.154
ทำให้ไฟล์ PDF เป็น WO

607
01:11:28.156 --> 01:11:32.156
นะคะ ทำไว้เลย

608
01:11:32.158 --> 01:11:36.158
แล้วมาดูขอบเขต

609
01:11:36.160 --> 01:11:40.160
แต่ถ้าใครดูงานวิจัยที่เกี่ยวข้องแล้ว

610
01:11:40.161 --> 01:11:44.161
สามารถเขียนได้

611
01:11:44.162 --> 01:11:48.162
ก็เขียนก่อนก็ได้นะคะ เขียนไว้เลยก่อนก็ได้

612
01:11:48.164 --> 01:11:52.164
หลักการและเหตุผลนี่

613
01:11:52.165 --> 01:11:56.165
นะคะ

614
01:11:56.167 --> 01:12:00.167

615
01:12:00.169 --> 01:12:04.169
ขอบเขตมีพูดถึงอะไรบ้าง

616
01:12:04.171 --> 01:12:08.171
เขาแยกเป็นส่วน ๆ ส่วนของเนื้อหา

617
01:12:08.173 --> 01:12:12.173
เช่น ถ้าสมมติทำ

618
01:12:12.176 --> 01:12:16.176

619
01:12:16.177 --> 01:12:20.177
ยกตัวอย่างนะ เหมือนพี่เขาทำ Vlog

620
01:12:20.180 --> 01:12:24.180
เนื้อหาที่เขาทำ เช่น เขาบอกวัดสวย

621
01:12:24.181 --> 01:12:28.181
จังหวัดอุดรธานี ก็ต้องบอกว่าเนื้อหาเกี่ยวกับวัดนี่

622
01:12:28.183 --> 01:12:32.183
จะมีทั้งหมด มีวัดกี่วัด พูดถึงวัดกี่วัด

623
01:12:32.185 --> 01:12:36.185
แล้ว

624
01:12:36.187 --> 01:12:40.187
จะพูดถึงอะไร เรื่องอะไร เกี่ยวกับวัดนั้น

625
01:12:40.190 --> 01:12:44.190
นะคะ ส่วนประชากรกลุ่มตัวอย่างหรือกลุ่มเป้าหมายนี่

626
01:12:44.192 --> 01:12:48.192
เราใช้ประชากร และก็ใช้กลุ่ม

627
01:12:48.194 --> 01:12:52.194
และก็ใช้กลุ่มเป้าหมายเลยนะคะ ไม่ใช้

628
01:12:52.199 --> 01:12:56.199
กลุ่มตัวอย่าง หรือไว้ก่อนก็ได้

629
01:12:56.200 --> 01:13:00.200
เผื่อของใครมีกลุ่มตัวอย่างก็อาจจะใช้กลุ่มตัวอย่างได้

630
01:13:00.201 --> 01:13:04.201
เผื่อไว้ก่อนก็ได้

631
01:13:04.203 --> 01:13:08.203
วิธีการเก็บรวบรวมข้อมูล

632
01:13:08.204 --> 01:13:12.204
บอกแล้วนะ เมื่อเด็ก ๆ ไปค้นมาน่ะ ไปดูตัวอย

633
01:13:12.206 --> 01:13:16.206
ดูในงานวิจัยเขาได้เลยนะคะ ดูตัวอย่างการเก็บ

634
01:13:16.208 --> 01:13:20.208
รวบรวมข้อมูลจากงานวิจัยของเขาได้เลย แล้ว

635
01:13:20.208 --> 01:13:24.208
ลอง... ลองเอามาเขียนเป็นของตัวเองสิ

636
01:13:24.210 --> 01:13:28.210
นะคะ สถิติก็เหมือนกัน พอ

637
01:13:28.211 --> 01:13:32.211
ให้ไปค้น 20 อันนี้ อย่างน้อยมันจะต้องได้ข้อมูลพวกนี้

638
01:13:32.211 --> 01:13:36.211
มาแล้วนี่ เทคโนโลยีที่ใช้นะคะ

639
01:13:36.212 --> 01:13:40.212
เทคโนโลยีที่ใช้นะคะ

640
01:13:40.213 --> 01:13:44.213
เทคนิคหรือเทคโนโลยีที่ใช้ เครื่องมือวิจัย

641
01:13:44.215 --> 01:13:48.215
เครื่องมือที่ใช้ในการพัฒนา อันนี้เขียนเองได้ เห็นไหม

642
01:13:48.219 --> 01:13:52.219
อันนี้ ตัวนี้นะคะ

643
01:13:52.220 --> 01:13:56.220
ในหัวข้อ 6.3 เครื่องมือที่ใช้

644
01:13:56.221 --> 01:14:00.221
พัฒนานี่ มันจะหมายถึง

645
01:14:00.221 --> 01:14:04.221
เครื่องที่เราจะใช้ในการทำ

646
01:14:04.223 --> 01:14:08.223
ระบบงานเราจริง ๆ เพราะฉะนั้น

647
01:14:08.225 --> 01:14:12.225
เด็ก ๆ ใช้เครื่องคอมในนี้ เด็ก ๆ ก็ดูคุณสมบัติ

648
01:14:12.227 --> 01:14:16.227
เป็นเครื่องรุ่นไหน ชื่ออะไร ยี่ห้ออะไร

649
01:14:16.228 --> 01:14:20.228
มี Ram เท่าไรอะไรอย่างนี้นะคะ

650
01:14:20.230 --> 01:14:24.230
ในส่วนของฮาร์ดแวร์ ก็คือ

651
01:14:24.231 --> 01:14:28.231
จะอยู่ในส่วนนี้ ใช้

652
01:14:28.233 --> 01:14:32.233
คอมพิวเตอร์ PC อะไรนี่ LENOVO

653
01:14:32.234 --> 01:14:36.234
Windows เท่าไร Ram เท่าไร

654
01:14:36.235 --> 01:14:40.235
CPU เท่าไรใส่ลงไปนะคะ บ่งบอกถึง

655
01:14:40.236 --> 01:14:44.236
คุณสมบัติของเครื่องนั้น ๆ ส่วน Software

656
01:14:44.238 --> 01:14:48.238
ถ้าเราค้นงานแล้ว

657
01:14:48.239 --> 01:14:52.239
ลักษณะงานเราเป็นอย่างนี้ เราก็พูดถึงซอฟต์แวร์ที่เราจะใช้ เราจะใช้

658
01:14:52.241 --> 01:14:56.241
ซอฟต์แวร์ตัวไหนบ้าง ให้ระบุตัว

659
01:14:56.243 --> 01:15:00.243
มันด้วยนะ เพราะอะไร เพราะการระบุเวอร์ชัน

660
01:15:00.244 --> 01:15:04.244
มันก็จะสื่อมาถึงว่า ถ้า

661
01:15:04.245 --> 01:15:08.245
โมเม โมเมเวอร์ชัน แล้วอาจารย์แม่มาดู

662
01:15:08.246 --> 01:15:12.246
ฮาร์ดแวร์ แหม เวอร์ชัน

663
01:15:12.247 --> 01:15:16.247
แต่ Hardware คุณสมบัติต่ำ บอกให้รู้ว่า

664
01:15:16.249 --> 01:15:20.249
เด็ก ๆ น่ะ ไปก๊อบเขามา ไม่ได้ดูสภาพ

665
01:15:20.250 --> 01:15:24.250
เครื่องตัวเองมันใช้ซอฟต์แวร์เวอร์ชั้นไหนได้ อย่า

666
01:15:24.252 --> 01:15:28.252
อย่าใช้เวอร์ชันโมเมเวอร์ชันนะคะ

667
01:15:28.253 --> 01:15:32.253
เพราะฉะนั้น เอาเวอร์ชันตามสภาพจริง

668
01:15:32.255 --> 01:15:36.255
ของเครื่องที่เราจะใช้ทำงาน

669
01:15:36.257 --> 01:15:40.257
ภาษาคอมพิวเตอร์นะคะ

670
01:15:40.259 --> 01:15:44.259
ของเราถ้าไม่มีก็ตัดออกได้เลย

671
01:15:44.260 --> 01:15:48.260
อาจจะไม่มีก็ได้ อาจจะมีหรือไม่มีก็ได้

672
01:15:48.261 --> 01:15:52.261
ตัวนี้นะคะ วิธีการดำเนินงาน

673
01:15:52.262 --> 01:15:56.262
ก็เหมือนกัน ถ้าเด็ก ๆ ไปค้นงานวิจัย

674
01:15:56.263 --> 01:16:00.263
พยายามค้นที่เป็น

675
01:16:00.265 --> 01:16:04.265
ก่อนนะคะ 20 เล่มนี่

676
01:16:04.266 --> 01:16:08.266
ให้ได้เป็นเล่มเป็นอย่างน้อยก่อน

677
01:16:08.268 --> 01:16:12.268
ถ้าได้ Full Text น่ะ เด็ก ๆ จะได้หัวข้อ

678
01:16:12.270 --> 01:16:16.270
ในเค้าโครงนี่ ครบหมดเลย แต่ถ้าเด็ก ๆ

679
01:16:16.272 --> 01:16:20.272
ไปเอาแค่บทความบทความ

680
01:16:20.273 --> 01:16:24.273
วิชาการน่ะ เด็ก ๆ จะไม่ได้ข้อมูลพวกนี้เลย

681
01:16:24.276 --> 01:16:28.276
วิธีการดำเนินงาน แผนการดำเนินการอะไรอย่างนี้จะไม่ได้

682
01:16:28.277 --> 01:16:32.277
เมื่อเราได้วิธีการดำเนินงาน

683
01:16:32.278 --> 01:16:36.278
เราก็ถึงจะมาได้กระบวนการในตารางนี้

684
01:16:36.279 --> 01:16:40.279
นะคะ ประโยชน์ ให้คิดถึง

685
01:16:40.281 --> 01:16:44.281
ว่าถ้างานที่เราทำ ทำออกมาแล้ว

686
01:16:44.282 --> 01:16:48.282
1. ใครได้ประโยชน์

687
01:16:48.284 --> 01:16:52.284
คน คนหรือกลุ่มใด

688
01:16:52.287 --> 01:16:56.287
ใครได้ประโยชน์ หรือสถานที่ ห

689
01:16:56.289 --> 01:17:00.289
หรือที่ไหนได้ประโยชน์ เห็นไหมคะ ใคร

690
01:17:00.290 --> 01:17:04.290
อะไร ที่ไหน อย่างไร นี่

691
01:17:04.292 --> 01:17:08.292
ใน 3 ถ้าเป็นภาษาอังกฤษก็

692
01:17:08.293 --> 01:17:12.293
Who What Where

693
01:17:12.294 --> 01:17:16.294
นะคะ ที่ไหน อะไร ใคร

694
01:17:16.296 --> 01:17:20.296
นี่ ก็จะมี 3 กลุ่มนี้ที่

695
01:17:20.298 --> 01:17:24.298
ได้ประโยชน์บ้าง สถานที่ไหนได้ประโยชน์

696
01:17:24.300 --> 01:17:28.300
แล้วก็ได้ประโยชน์อย่างไรนะคะ

697
01:17:28.301 --> 01:17:32.301
นี่เห็นไหม เอกสารและงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง

698
01:17:32.304 --> 01:17:36.304
เมื่อเราไปค้นมา เราเอาจากตัวไหนไป

699
01:17:36.307 --> 01:17:40.307
ใช้เราก็ใส่เข้าไปนะคะ

700
01:17:40.308 --> 01:17:44.308
เราจะเอาของตัวไหน ภาคผนวก

701
01:17:44.311 --> 01:17:48.311

702
01:17:48.313 --> 01:17:52.313
ตัวนี้นะคะถ้าใคร...

703
01:17:52.315 --> 01:17:56.315
บอกแล้วว่าถ้าไปดูงานวิจัยเขาเต็มฉบับน่ะ

704
01:17:56.319 --> 01:18:00.319
ในภาคผนวกเด็ก ๆ จะเห็น

705
01:18:00.323 --> 01:18:04.323
องค์ประกอบของเขา เช่น มี Storyboard มี

706
01:18:04.324 --> 01:18:08.324
อะไรพวกนี้ แผนภาพอะไรพวกนี้

707
01:18:08.324 --> 01:18:12.324
นะคะ ก็เอามาเป็นแนวทางแล้วก็มาปรับเป็น

708
01:18:12.326 --> 01:18:16.326
ของตัวเรานะคะ เสร็จแล้ว มาดู

709
01:18:16.328 --> 01:18:20.328
ที่หัวข้อ 12 บรรณานุกรม

710
01:18:20.332 --> 01:18:24.332
ดูบรรณานุกรมนะคะ โครงงาน

711
01:18:24.333 --> 01:18:28.333
ยังไม่... APA 6

712
01:18:28.336 --> 01:18:32.336
ของเราจะใช้ แหม อยากใช้ 7

713
01:18:32.338 --> 01:18:36.338
อย่าเพิ่งตามเข้าไปก่อน ทีนี้มาดู

714
01:18:36.339 --> 01:18:40.339
ที่รูปแบบตาม APA7

715
01:18:40.342 --> 01:18:44.342
นะคะ ให้เด็ก ๆ เปิดโฟลเดอร์

716
01:18:44.344 --> 01:18:48.344
แล้วเลือกคู่มือโครงงานขึ้นมา

717
01:18:48.346 --> 01:18:52.346
เปิดไฟล์นี้ค่ะ แล้วไปดูตามนะคะ

718
01:18:52.349 --> 01:18:56.349
บรรณานุกรมจะมี

719
01:18:56.351 --> 01:19:00.351
มีสารบัญ

720
01:19:00.352 --> 01:19:04.352
การพิมพ์

721
01:19:04.354 --> 01:19:08.354
พิมพ์... การเขียน

722
01:19:08.355 --> 01:19:12.355
บรรณานุกรม เห็นไหม เห็นไหม

723
01:19:12.356 --> 01:19:16.356
ให้ดู 2 หัวข้อนี้นะคะ บทที่ 4 กับ

724
01:19:16.360 --> 01:19:20.360
บทที่ 5 เพราะในหลักการและเหตุผล

725
01:19:20.362 --> 01:19:24.362
เด็ก ๆ จะต้องมีการอ้างอิง

726
01:19:24.364 --> 01:19:28.364
ปนแบบแทรกปนในเนื้อหา

727
01:19:28.365 --> 01:19:32.365
บทที่ 4 เริ่มที่หน้า 23

728
01:19:32.367 --> 01:19:36.367
ลากไปเลย

729
01:19:36.369 --> 01:19:40.369

730
01:19:40.372 --> 01:19:44.372

731
01:19:44.375 --> 01:19:48.375
นี่นะคะ หลักการและเหตุผล

732
01:19:48.377 --> 01:19:52.377
เวลาใส่อ้างอิง เขาบอกว่าการอ้างอิงหลักการและเหตุผล

733
01:19:52.380 --> 01:19:56.380
มีอยู่ 2 แบบ ก็คือแบบนาม-ปี กับ

734
01:19:56.381 --> 01:20:00.381
หมายเลขนะคะ

735
01:20:00.382 --> 01:20:04.382

736
01:20:04.385 --> 01:20:08.385

737
01:20:08.387 --> 01:20:12.387
นี่คือรูปแบบ

738
01:20:12.388 --> 01:20:16.388
ของ... ให้ดูที่ตัวอย่างเป็นหลักนะ

739
01:20:16.392 --> 01:20:20.392
ตัวอย่าง ก็คือเขาบอกว่าผู้แต่ง

740
01:20:20.395 --> 01:20:24.395
อยู่ต้นประโยค เห็นไหมคะ ถ้าเรา

741
01:20:24.397 --> 01:20:28.397
อ้างชื่อผู้แต่งอยู่ข้างหน้า เราจะต้องเขียน

742
01:20:28.399 --> 01:20:32.399
ชื่อผู้แต่งตามด้วย

743
01:20:32.401 --> 01:20:36.401
ปี แล้วก็ไอ้ 25 นี่หมายถึง

744
01:20:36.403 --> 01:20:40.403
เลขหน้าของเอกสารที่เราเอาเขามาอ้าง

745
01:20:40.404 --> 01:20:44.404

746
01:20:44.405 --> 01:20:48.405
นะคะ

747
01:20:48.407 --> 01:20:52.407
แล้วก็ตามด้วข้อความของคนคนนี้

748
01:20:52.409 --> 01:20:56.409
ที่เราเอามานี่ จากเอกสารนี่ ชื่อคนนี้

749
01:20:56.413 --> 01:21:00.413
เอกสารได้อธิบายอันนี้ไว้

750
01:21:00.415 --> 01:21:04.415
นะคะ อยู่ต้นประโยค ถ้าอยู่ต้นประโยค

751
01:21:04.417 --> 01:21:08.417
นั่นก็คือหมายความว่าถ้าเด็ก ๆ พูดชื่อของผู้แต่งขึ้มาก่อนนี่

752
01:21:08.419 --> 01:21:12.419
ลักษณะการอ้างที่มี

753
01:21:12.420 --> 01:21:16.420
ผู้แต่งอยู่ต้นประโยคจะต้องตามด้วยชื่อผู้แต่ง และตัว

754
01:21:16.422 --> 01:21:20.422
วงเล็บเปิด-ปิด บอกปี ข้างหน้า

755
01:21:20.424 --> 01:21:24.424
เลขหน้านะคะ ทีนี้ถ้าผู้แต่ง

756
01:21:24.425 --> 01:21:28.425
อยู่ท้ายประโยค ดูตัวอย่าง หมดถึง เช่น

757
01:21:28.428 --> 01:21:32.428
เห็นไหมคะ พูดข้อความเขามาก่อนแล้วเอาชื่อเขาน่ะ

758
01:21:32.430 --> 01:21:36.430
ไปใส่ไว้ข้างหลังนี่ ชื่อเขาจะอยู่

759
01:21:36.432 --> 01:21:40.432
จะอยู่ในเห็นไหมในวงเล็บนะคะ

760
01:21:40.433 --> 01:21:44.433
อย่างนี้ เห็นไหม มีวงเล็บ

761
01:21:44.435 --> 01:21:48.435

762
01:21:48.436 --> 01:21:52.436

763
01:21:52.438 --> 01:21:56.438
ในวงเล็บ

764
01:21:56.439 --> 01:22:00.439
พร้อมนามปี เห็นไหมคะ มีจุด

765
01:22:00.442 --> 01:22:04.442
ใช่ไหม มีจุดคั่น แต่ถ้าผู้แต่งอยู่ข้างหน้านี่

766
01:22:04.445 --> 01:22:08.445
ชื่อผูัแต่งนี่จะอยู่นอกวงเล็บ

767
01:22:08.447 --> 01:22:12.447
จะอยู่ในวงเล็บนะคะ ทีนี้ยังมีอีก

768
01:22:12.448 --> 01:22:16.448
ถ้าผู้แต่ง 1 คนนี่ ใส่ชื่อเดียว ถ้า 2 คน

769
01:22:16.451 --> 01:22:20.451
มีคำว่า "และ" อยู่ตรงกลางเห็นไหมคะ ต้องดูด้วยนะคะ

770
01:22:20.453 --> 01:22:24.453
ผู้แต่ง 3 คน ใส่ชื่อ

771
01:22:24.455 --> 01:22:28.455
2 คนต้นขั้นด้วยเครื่องหมายลูกน้ำ

772
01:22:28.456 --> 01:22:32.456
อย่างนี้นะคะ แต่ถ้าชื่อผู้แต่งมากกว่า

773
01:22:32.458 --> 01:22:36.458
3 คน ให้ใส่เฉพาะชื่อคนที่ 1

774
01:22:36.460 --> 01:22:40.460
ถ้าเกิน 3 คนนี่ ให้เด็ก ๆ

775
01:22:40.462 --> 01:22:44.462
ใส่คำว่า "และคณะ" ตามหลังเห็นไหม แต่

776
01:22:44.465 --> 01:22:48.465
ถ้ามีแค่ 3 คนนี่ ต้องใส่ให้ครบ  3 คน

777
01:22:48.467 --> 01:22:52.467
เห็นไหมคะ 1 2 3 นี่ใส่ครบทุกชื่อ

778
01:22:52.468 --> 01:22:56.468
แต่ถ้ามากกว่า 3 คนใส่เฉพาะชื่อ

779
01:22:56.469 --> 01:23:00.469
คนที่ 1 ส่วนต่อด้วยคำว่า "

780
01:23:00.471 --> 01:23:04.471
และคณะต่อท้าย ชื่อ 3 4

781
01:23:04.473 --> 01:23:08.473
5 คนข้างหลังไม่เอา 4 คนข้างหลังไม่เอาแล้ว ไม่อย่างนั้นมันจะยาว

782
01:23:08.475 --> 01:23:12.475
เป็นหางว่าวนะคะ เพระาฉะนั้น ดู

783
01:23:12.477 --> 01:23:16.477
คู่มือดูคู่มือประกอบ

784
01:23:16.479 --> 01:23:20.479
ในส่วนของอ้างอิงไปแล้วนะคะ ทีนี้มาดูส่วนของ

785
01:23:20.481 --> 01:23:24.481
บรรณานุกรม

786
01:23:24.482 --> 01:23:28.482
เห็นไหมวิธีเขียนบรรณานุกรมนี่

787
01:23:28.483 --> 01:23:32.483
ให้เด็ก ๆ ดูนะคะ มันจะมีแยกเป็น

788
01:23:32.485 --> 01:23:36.485
บทความ ก็คือข้อมูลที่เราเอามา

789
01:23:36.491 --> 01:23:40.491
มันเป็นบทความหรือเป็นวารสารเราต้องดูด้วย แม่ไป

790
01:23:40.493 --> 01:23:44.493
ขีดอะไร ขอโทษนะคะ ทีนี้

791
01:23:44.499 --> 01:23:48.499
ดูอย่างไรให้สะดวก นี่

792
01:23:48.500 --> 01:23:52.500
เห็นไหม ดูที่หัวข้อ 5.4 เลยนะเด็ก ๆ ดูที่หัวข้อ

793
01:23:52.501 --> 01:23:56.501
การเขียน แล้วเขาก็จะแยกประเภทให้ ถ้าเป็นรูปแบบ

794
01:23:56.502 --> 01:24:00.502
มาจากหนังสือ เด็ก ๆ จะต้องเขียนแบบนี้

795
01:24:00.506 --> 01:24:04.506
ให้ดูที่ตัวอย่างเลยมันจะเข้าใจง่ายกว่า

796
01:24:04.506 --> 01:24:08.506
ก็คือชื่อแล้วก็มี . คั่น

797
01:24:08.507 --> 01:24:12.507
อย่างนี้นะคะ ถ้าเป็นบทความ

798
01:24:12.509 --> 01:24:16.509
หรือบทในหนังสือก็...

799
01:24:16.511 --> 01:24:20.511
นะคะ เพราะฉะนั้น บรรณานุกรมให้เด็ก ๆ ดู

800
01:24:20.513 --> 01:24:24.513
รูปแบบการเรียนบรรณานุกรมในหัวข้อ 5.4 เป็นต้นไป

801
01:24:24.515 --> 01:24:28.515
ดูที่ตัวอย่างได้เลย เขาจะมีตามประเภทให้เลย

802
01:24:28.516 --> 01:24:32.516
หนังสือแปล เห็นไหมคะไล่ไปเลย

803
01:24:32.518 --> 01:24:36.518
การวิจัยนะคะ วิทยานิพนธ์

804
01:24:36.520 --> 01:24:40.520

805
01:24:40.522 --> 01:24:44.522
วารสาร วารสาร

806
01:24:44.523 --> 01:24:48.523
ออนไลน์เห็นไหม แยกประเภทไว้ให้เรียบร้อย

807
01:24:48.527 --> 01:24:52.527
เขียนตามรูปแบบนี้นะคะ ว่ามีอะไรบ้าง

808
01:24:52.528 --> 01:24:56.528
ตัวนี้คือตัวอย่างการเขียนบรรแรณานุกรมนะคะเด็ก ๆ

809
01:24:56.530 --> 01:25:00.530

810
01:25:00.534 --> 01:25:04.534
โอเคไหมคะ โครงงานมีใครสงสัย

811
01:25:04.536 --> 01:25:08.536
ตรงหัวข้อไหน ใน..ง

812
01:25:08.537 --> 01:25:12.537
ในที่เราจะต้องทำ ใน

813
01:25:12.539 --> 01:25:16.539
12 ข้อนี้สงสัยข้อไหนถาม

814
01:25:16.541 --> 01:25:20.541
แบบฟอร์มนี่ แบบฟอร์มนี่ เด็ก ๆ จะต้อง

815
01:25:20.543 --> 01:25:24.543
แปลงเป็น Word

816
01:25:24.547 --> 01:25:28.547
นะคะ จาก pdf

817
01:25:28.548 --> 01:25:32.548
เอาไปทำเป็น Word เพื่อจะพิมพ์ข้อมูลเข้าไปเห็นไหมคะ

818
01:25:32.550 --> 01:25:36.550
ว่า...

819
01:25:36.552 --> 01:25:40.552

820
01:25:40.554 --> 01:25:44.554
ในส่วนของงานวิจัยที่ให้ไปค้น ปีที่แล้ว...

821
01:25:44.556 --> 01:25:48.556
เราต้องเผื่อนะคะ เพราะเราทำเสร็จ

822
01:25:48.557 --> 01:25:52.557
ก็คือปี 2568 เพราะฉะนั้น เด็ก ๆ

823
01:25:52.559 --> 01:25:56.559
เวลาไล่ 2568 2567 2566

824
01:25:56.563 --> 01:26:00.563
2565 2564  2564 เป็นต้นไป

825
01:26:00.564 --> 01:26:04.564
2563 ใช้ไม่ได้แล้ว เพราะฉะนั้น 2563 ไม่ต้องไปเอา

826
01:26:04.567 --> 01:26:08.567
โอเคไหม 2564 2565 2666

827
01:26:08.569 --> 01:26:12.569
2567 2568 5 ปีนะคะ

828
01:26:12.571 --> 01:26:16.571

829
01:26:16.572 --> 01:26:20.572
เพราะปีที่เราเสร็จน่ะ คือ ปี 2568 เทอมหน้านี่

830
01:26:20.574 --> 01:26:24.574
เพราะฉะนั้น เรานับย้อนเลย เราใช้ได้ตั้งแ

831
01:26:24.576 --> 01:26:28.576
2566 2564 25654 คือ สามารถ

832
01:26:28.580 --> 01:26:32.580
ใช้ได้ตั้งแต่ 2564 2565 2566 2567

833
01:26:32.581 --> 01:26:36.581
2568 เดี๋ยวมันก็เริ่มมีเข้ามาแล้ว มกราคม

834
01:26:36.585 --> 01:26:40.585
เพราะนี่ พฤศจิกายนแล้วนะคะ โอเคไหม

835
01:26:40.586 --> 01:26:44.586
โอเคนะคะ

836
01:26:44.587 --> 01:26:48.587
เพราะฉะนั้น เวลาเราค้นก็ดูปี พ.ศ. ด้วยค่ะพี่

837
01:26:48.587 --> 01:26:52.587
ไม่ใช่เอามา 10-20 เล่ม ปรากฏ

838
01:26:52.589 --> 01:26:56.589
ย้อนหลัง 5 ปี ใช้ไม่ได้เลยสักเล่ม เพราะฉะนั้น

839
01:26:56.591 --> 01:27:00.591
ต้อง...

840
01:27:00.592 --> 01:27:04.592
ต้องย้อนไปตั้งแต่ ต้อง

841
01:27:04.593 --> 01:27:08.593
เลือกเอาตั้งแต่ปี 2564 เป็นต้นไปนะ

842
01:27:08.595 --> 01:27:12.595
ให้เลือกตั้งแต่ปี 2564 เป็นต้นไปนะคะ

843
01:27:12.597 --> 01:27:16.597
2563 ก็อย่าไปเอา เพราะจะไปใช้ 2568

844
01:27:16.599 --> 01:27:20.599
ก็จะไม่ได้ เพราะ...

845
01:27:20.600 --> 01:27:24.600
เพราะให้นึกถึงว่าตัวเล่มนี้ที่เราจะ

846
01:27:24.603 --> 01:27:28.603
เสร็จจริง ๆ น่ะ มันคือในปีหน้า เทอม...

847
01:27:28.604 --> 01:27:32.604
เทอมที่ 1 ปีหน้า

848
01:27:32.606 --> 01:27:36.606
ก็คือ ปี พ.ศ. 2558

849
01:27:36.608 --> 01:27:40.608
เขาดูเขาไม่ได้ดูปีการศึกษาเหมือนเรานะ เขาดู

850
01:27:40.610 --> 01:27:44.610
ที่ปี พ.ศ. ไง ก็ดู

851
01:27:44.612 --> 01:27:48.612
เอกสารน่ะ เพราะฉะนั้น เราจะต้องไล่

852
01:27:48.614 --> 01:27:52.614
เอาตั้งแต่ปี 2564 ใช้ได้หมด ถ้าต่ำกว่าปี 2564

853
01:27:52.615 --> 01:27:56.615
ใช้ไม่ได้ หลักการง่าย ๆ นะคะ เพราะฉะนั้น หา

854
01:27:56.616 --> 01:28:00.616
20 เล่มนี่

855
01:28:00.618 --> 01:28:04.618
ให้ได้

856
01:28:04.621 --> 01:28:08.621
ให้ไปให้มากที่สุดนะคะ ทีนี้วิธีการค้น

857
01:28:08.623 --> 01:28:12.623
อยากได้เต็มเล่มนี่ต้องใช้คำว่า "ฉบับ

858
01:28:12.625 --> 01:28:16.625
เต็มหรือ Full T

859
01:28:16.627 --> 01:28:20.627
คำว่า "Full Text"

860
01:28:20.629 --> 01:28:24.629
หรือฉบับเต็มเข้าไปนะลูก เพื่อให้มันได้งานวิจัยที่มันเต็มเล่มมา

861
01:28:24.635 --> 01:28:28.635
ไม่อย่างนั้นจะไปเจอแต่เป็นบทความ

862
01:28:28.637 --> 01:28:32.637

863
01:28:32.639 --> 01:28:36.639
แต่ไม่ใช่เวลาเจอบทความแล้วก็ไม่เอา เอาไว้ด้วยนะคะ

864
01:28:36.641 --> 01:28:40.641
เพราะบทความนี้ เราอาจจะนำมาไว้ใช้กับ

865
01:28:40.644 --> 01:28:44.644
ไอ้การอภิปรายผลก็ได้

866
01:28:44.646 --> 01:28:48.646
นะคะ เพราะฉะนั้น ไม่ใช่บอก

867
01:28:48.648 --> 01:28:52.648
หา 20 ก็ 20 พอดีเป๊ะ หาเกินบ้างก็ได้

868
01:28:52.650 --> 01:28:56.650
เพราะ...

869
01:28:56.653 --> 01:29:00.653
อย่างนี้ ต้องเผื่อโดนแม่ Eject ออกด้วย

870
01:29:00.655 --> 01:29:04.655
นึกออกไหม ไม่ใช่แม่บอก

871
01:29:04.656 --> 01:29:08.656
ก็แม่บอกให้หา 20 เล่ม เผื่อนะคะ

872
01:29:08.658 --> 01:29:12.658
เผื่อด้วย เผื่อแม่ไม่เอา เล่มนี้ไม่เอา

873
01:29:12.659 --> 01:29:16.659
เพราะบางเล่มเด็ก ๆ ไปค้น

874
01:29:16.661 --> 01:29:20.661
เด็ก ๆ ยังไม่มีความเข้าใจไง เพราะเอามาแล้วบางที

875
01:29:20.662 --> 01:29:24.662
นึกออกนะ

876
01:29:24.665 --> 01:29:28.665
ก็เราก็จได้เอาออก เอาออก ตัดออก

877
01:29:28.667 --> 01:29:32.667
นะคะ เล่มไหนใช้ไม่ได้ เพราะเก็บไว้เยอะ

878
01:29:32.668 --> 01:29:36.668
มันจะมายากตอนทำ

879
01:29:36.670 --> 01:29:40.670
อ้างอิง มาค้นตาแตกเลย อยู่เล่มไหนไม่รู้

880
01:29:40.671 --> 01:29:44.671
นะคะ เพราะฉะนั้น แต่ให้ค้นเผื่อ

881
01:29:44.672 --> 01:29:48.672
แต่ให้ค้นเผื่อ แม่ตั้งเกณฑ์ขั้นต่ำไว้ที่ 20

882
01:29:48.674 --> 01:29:52.674
นะ แต่เด็ก ๆ อาจจะ

883
01:29:52.675 --> 01:29:56.675
หาเกิน 20 ก็ได้ หาเยอะกว่านั้นก็ได้

884
01:29:56.677 --> 01:30:00.677
เข้าใจนะคะ ไม่ใช่หาปมา 20 เป๊ะ พอเจอแม่

885
01:30:00.678 --> 01:30:04.678
สะกัดดาวรุ่งหายไปแล้ว 10 เล่ม

886
01:30:04.680 --> 01:30:08.680
ไม่อยากเสียเวลาหาซ้ำก็หาไว้เยอะ ๆ ก็

887
01:30:08.681 --> 01:30:12.681
หาให้ได้มากกว่า 20 เล่มไว้เลย โอเคนะ

888
01:30:12.683 --> 01:30:16.683
มีข้อสงสัยอีกไหมคะ

889
01:30:16.685 --> 01:30:20.685

890
01:30:20.687 --> 01:30:24.687
มีใครอยากถามไหม

891
01:30:24.689 --> 01:30:28.689
โอเคเข้าใจนะ

892
01:30:28.691 --> 01:30:32.691
เดี๋ยวพรุ่งนี้บ่าย เจอกันที่

893
01:30:32.695 --> 01:30:36.695
ห้องนี้นะคะ แม่จะขอดู

894
01:30:36.696 --> 01:30:40.696
เค้าโครง เพราะฉะนั้น ก็ตอนเช้านะคะ มา

895
01:30:40.698 --> 01:30:44.698
นั่งค้นใครยังไม่เสร็จ ให้มันเสร็จ

896
01:30:44.699 --> 01:30:48.699
เราจะต้องทำตัวนี้ เค้าโครงนี้ให้มันเสร็จ

897
01:30:48.701 --> 01:30:52.701
คือ บางทีอาทิตย์นี้ยังไม่เสร็จนะ เพราะ

898
01:30:52.703 --> 01:30:56.703
มันไม่ได้เขียนง่ายขนาดนั้นนะ เพราะฉะนั้น ตอนนี้ก็

899
01:30:56.705 --> 01:31:00.705
ให้ค้นมาก่อนแล้วจะได้รู้วิธีเขียน แล้ว

900
01:31:00.707 --> 01:31:04.707
จะได้ไปต่อไป เพราะถ้ายังไม่ยอมค้นมาก็ทำต่อไม่ได้

901
01:31:04.708 --> 01:31:08.708
ก็จะยังไม่เกิดไอเดียว่าทำเรื่องนี้

902
01:31:08.710 --> 01:31:12.710
เขาใช้อะไรทำ แต่ถ้าไปค้นมาแล้ว

903
01:31:12.711 --> 01:31:16.711
เจอ ก็จะได้รู้ อ๋อ เขาใช้ตัวนี้ทำ

904
01:31:16.712 --> 01:31:20.712
เราใช้เป็นไหม เพราะถ้าเราใช้ไม่เป็น เรา

905
01:31:20.713 --> 01:31:24.713
ใช้โปรแกรมอื่นใช่ไหม เพราะมันมีบอก เขาก็จะบอกว่าใช้โปรแกรมอะไรทำ

906
01:31:24.714 --> 01:31:28.714
อย่างนี้นะคะ มันก็จะได้...

907
01:31:28.715 --> 01:31:32.715
ได้แนว

908
01:31:32.716 --> 01:31:36.716
หรือไอเดียใหม่ ๆ เพิ่มว่าไอ้ตัวนี้ใช้

909
01:31:36.717 --> 01:31:40.717
โปรแกรมนี้ทำก็ได้เหรออย่างนี้ ก็มาถามแม่ว่าโปรแกรมนี้

910
01:31:40.719 --> 01:31:44.719
เป็นอย่างไรอะไรอย่างนี้

911
01:31:44.720 --> 01:31:48.720
โอเค ถ้าไม่มีใครสงสัยแล้ว

912
01:31:48.722 --> 01:31:52.722
จะปล่อยแล้วนะคะ ช่วงบ่ายว่างก็ใช้ห้อง

913
01:31:52.723 --> 01:31:56.723
ให้เป็นประโยชน์นะคะ มาค้นงานวิจัยต่อ เดี๋ยวพรุ่งนี้บ่ายมา

914
01:31:56.725 --> 01:32:00.725
เจอกันทำเค้าโครง

915
01:32:00.726 --> 01:32:04.726
นะคะ

916
01:32:04.727 --> 01:32:08.727
สำหรับวันนี้พอแค่นี้ค่ะ ขอบคุณพี่ล่ามค่ะ

917
01:32:08.729 --> 01:32:12.729

918
01:32:12.730 --> 01:32:16.730

919
01:32:16.732 --> 01:32:20.732
หยุดพักเสียงไม่นาน เสียงแหบ

920
01:32:20.733 --> 01:32:24.733
โอเคค่ะ ขอบคุณค่ะ

921
01:32:24.735 --> 01:32:28.735
[สิ้นสุดการถอดความ]

922
01:32:28.737 --> 01:32:32.737

923
01:32:32.737 --> 01:32:36.737

924
01:32:36.739 --> 01:32:40.739

925
01:32:40.744 --> 01:32:44.744

926
01:32:44.747 --> 01:32:48.747

927
01:32:48.751 --> 01:32:52.751

928
01:32:52.753 --> 01:32:56.753

929
01:32:56.756 --> 01:33:00.756

930
01:33:00.759 --> 01:33:03.759

931
01:33:04.762 --> 01:33:07.767

932
01:33:08.764 --> 01:33:11.767

933
01:33:12.767 --> 01:33:15.769

934
01:33:16.770 --> 01:33:19.772

935
01:33:20.772 --> 01:33:23.774

936
01:33:24.773 --> 01:33:27.774

937
01:33:28.781 --> 01:33:31.785

938
01:33:32.783 --> 01:33:35.786

939
01:33:36.787 --> 01:33:39.788

940
01:33:40.789 --> 01:33:43.791

941
01:33:44.792 --> 01:33:47.795

942
01:33:48.795 --> 01:33:51.799

943
01:33:52.797 --> 01:33:55.801

944
01:33:56.800 --> 01:33:59.803

945
01:34:00.808 --> 01:34:03.812

946
01:34:04.814 --> 01:34:07.818

947
01:34:08.815 --> 01:34:11.818

948
01:34:12.817 --> 01:34:15.818

949
01:34:16.820 --> 01:34:19.822

950
01:34:20.822 --> 01:34:23.823

951
01:34:24.824 --> 01:34:27.827

952
01:34:28.827 --> 01:34:31.830

953
01:34:32.830 --> 01:34:35.832

954
01:34:36.833 --> 01:34:39.838

955
01:34:40.838 --> 01:34:43.839

956
01:34:44.841 --> 01:34:47.844

957
01:34:48.844 --> 01:34:48.846

958
01:34:52.847 --> 01:34:52.852