(อาจารย์ภาวิณี) สวัสดีพี่ล่ามนะคะ ขออภัยนะคะ ที่ให้รอค่ะ เดี๋ยวขอนัก... นักศึกษานะคะ มาให้มันทัน 9 โมงนะคะ เราจะเรียนกัน เดี๋ยวอาจารย์จะบรรยายแค่ชั่วโมงเดียวนะ พี่ล่ามจะได้ไม่รอเรานะ พยายามมาให้เริ่มเรียนได้ 9 โมงนะคะ กินข้าวกินอะไร กินอาหารให้เรียบร้อย 9 โมง เรียนถึง 10 โมง หรือถ้าใครซื้อมาแล้วก็อดทนไว้ก่อนนะ เรียนถึง 10 โมง 10 โมง แล้วค่อยไปกินก็ได้นะคะ เกรงใจพี่ล่าม วันนี้นะคะ เดี๋ยวเราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก ของกลุ่มบกพร่องทางการเห็นนะคะ ว่ามีอุปกรณ์อะไรบ้างที่ใช้ในการเรียนนะคะ ก็จะใช้ตั้งแต่เริ่มเห็นในกลุ่มของเด็กอนุบาลนะ หรือว่าเริ่มพัฒนาการเรียนนะคะ อาจารย์ที่... หนังสือที่อาจารย์จะให้นักศึกษาใช้เรียนนะ มันจะมีอยู่ของ 2 กระทรวงนะคะ แต่ว่าวันนี้จะใช้ของกระทรวงการศึกษาขั้นพื้นฐานนะคะ กระทรวงศึกษาธิการนะคะ ครั้งก่อนเราได้แบ่งกลุ่มไปแล้วนะ ว่ามันจะมีอยู่ 2 กลุ่มใหญ่ ๆ นะคะ กลุ่มของสิ่งอำนวยความสะดวกที่เป็นการให้ยืมนะคะ กับกลุ่มที่เป็นให้เช่า หรือว่า... เดี๋ยวนะคะ เป็นกลุ่มที่ให้ไปเลยนะคะ กับกลุ่มที่ให้ยืม หรือกลุ่มบริการนะคะ แต่อันนี้ของกระทรวงศึกษาเขาจะแบ่งออกเป็นย่อยอีกนะคะ จะเป็นอยู่ของในหมวดของบัญชี ก. และก็ ข. ค. นะคะ ก. ก็จะเป็นของ... บัญชี คือ บัญชีให้ยืมนะคะ ส่วนบัญชี ข. แล้วก็ ค. นะคะ ข. ก็จะเป็น... ใน ข. จะเป็นกลุ่มของการให้เปล่า... ให้เปล่านะคะ การให้ไปเลยนะคะ แล้วก็ ค. จะเป็นในกลุ่มของการให้บริการนะคะ หรือว่าอาคารสถานที่นะคะ วันนี้เราจะเรียนในกลุ่มของ ก. ในรหัส A ไม่ใช่นะคะ จะ... จะเป็นของอุปกรณ์ช่วยทางการเห็นนะคะ จะมีอยู่ประมาณ 10 กว่าชนิดนะคะ มีแว่นขยาย เลนส์ขยาย แว่นตา กล้องนะคะ แล้วก็เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ ตั้งแต่หน้าที่ 3 ถึงหน้าที่ 10 นะคะ เราก็สามารถเปิดภาพเข้าไปดูด้วยได้เลยนะคะ อุปกรณ์ชิ้นแรกนะคะ ก็จะเป็นอุปกรณ์ขยายแบบมือถือ แต่ว่าเครื่องนี้จะไม่มีไฟนะคะ ทุกวันนี้จะเห็นน้อยแล้วนะคะ อุปกรณ์พวกนี้ อัน... ตัวนี้จะมีกำลังขยายอยู่ประมาณที่ 3.25 เท่า เท่ากับแว่นตาของเราทุกวันนี้ ที่คนสายตาสั้นจะใส่อยู่ประมาณ 400 เกือบ ๆ เท่าแว่นตาของคนที่สายตาสั้นมาก ๆ ในปัจจุบันนี้ ที่สามารถตัดเป็นแว่นตาได้นะคะ และ... เลนส์ของเครื่องขยายตัวนี้นะคะ เครื่องขยายตัวนี้ก็จะมีด้ามจับ แต่จะไม่มีไฟนะคะ มีขนาดเล็กกะทัดรัด รายละเอียดอาจจะไม่บรรยายไปทั้งหมดนะคะ มีน้ำหนักเบาพกพาง่ายนะ บางคนอาจจะไม่ได้มีเงินไปตัดแว่น แต่ว่าอาจจะขอรับสนับสนุนกับทางกระทรวงศึกษาธิการนะ หรือว่าครั้งก่อน ๆ นู้นที่สถานศึกษา โรงเรียนเฉพาะทาง โรงเรียนบกพร่องทางการเห็นนะคะ เขาก็จะมีให้นักเรียนได้ใช้กันนะคะ เครื่องมืออันนี้นะคะ ส่วนมากที่โรงเรียนเขาจะมีเป็น... ถ้าห้องเรียนมันมีเยอะนะ เขาก็จะมีให้ยืมเกือบจะครบจำนวนนักเรียนนะคะ แต่ว่ายืมใช้แค่ในห้องเรียนนะ หรือบางสถานที่ก็มี อาจให้ยืมไปใช้ส่วนตัวได้นะคะ ก็จะเป็นเลนส์นูนนะคะ อันนี้เขาเรียกว่า "เลนส์นูน" นะ สำหรับคนสายตาสั้น เพื่อเป็นการขยายนะคะ เลนส์นี้ทำด้วยพลาสติก มีขนาดกะทัดรัด น้ำหนักเบานะคะ ไม่ใหญ่มากนะ เพื่อเป็นการพกพาได้ง่ายนะคะ ผู้ที่มีสิทธิที่จะขอยืมได้ก็จะเป็นในกลุ่มคนของ... ที่มีความบกพร่องทางการเห็นนะ ก็คือตาเลือนรางนะคะ ซึ่งได้รับการตรวจประเมินจากหมอที่ทำเกี่ยวกับตานะ เขาจะเรียกว่า "จักษุแพทย์" นะคะ หรือได้รับการตรวจวินิจฉัยจากผู้เชี่ยวชาญทางด้านสายตาการเลือนรางนะคะ ว่าเป็นผู้ที่มีสายตาสั้นนะ อันนี้ใช้สำหรับคนสายตาสั้นนะคะ คือ ที่จริงถ้าดูตามจริงก็จะดูใกล้ ๆ ใกล้... ใกล้มาก ๆ เลยนะคะ แต่ถ้ามีเครื่องขยายตัวนี้ก็จะช่วยให้เราไม่ต้องไปดูใกล้นะคะ นักศึกษาเคยเห็นเขาส่องเพชรไหมคะ ส่องเพชรหรือส่องพระก็จะประมาณนี้นะคะ ก็จะเป็นตัวช่วยเหมือนคล้าย ๆ กันนะคะ ก็สามารถนำไปใช้ในชีวิตได้นะคะ บางอาชีพอาชีพการส่องพระก็ได้นะคะ แต่หลัก ๆ ก็คือนำมาใช้เกี่ยวกับการเรียนนะคะ ซึ่งปัจจุบันนี้ก็บกพร่องทางการเห็นก็ไม่ค่อยใช้แล้วนะคะ เพราะว่ามีเทคโนโลยีเข้ามาช่วย ก็คือโทรศัพท์นะคะ หรือพวก Tablet iPad อย่างนี้ค่ะ ก็จะช่วยขยายในตัวเลยนะคะ หรืออยากเป็นการส่องการส่องก็จะเป็นเครื่อง CC TV นะคะ เครื่อง CC TV ทุกวันนี้ที่เป็นแบบพกพาน่ะค่ะ มันก็จะช่วยในเรื่องของปรับสีได้นะคะ ปรับแสงได้นะคะ เป็นตัวแทนนะ ต่อไปอีกนะคะ เป็นอุปกรณ์ช่วยในการเห็น ก็จะเป็นพวกเลนส์ขยายแบบวาง... แบบวางตั้งนะคะ อันนี้จะไม่มีด้ามจับนะ จะเป็นแค่... มีแค่เลนส์เฉย ๆ นะคะ ซึ่งตัวนี้จะช่วยขยายได้มากเลยนะคะ สำหรับคนที่สายตาสั้นมาก มากกว่าที่จะใช้แว่นตาได้นะคะ จึงจำเป็นต้อง... จะต้องใช้เครื่องขยายนะคะ หรือแว่นขยายตัวนี้นะคะ เลนส์ขยายตัวนี้เข้ามาช่วยนะคะ ปัญหาของพวกนี้ ก็คือจะต้องใช้มือในการช่วยบังคับการเคลื่อนย้ายนะคะ มีกำลังขยาย แต่ละเลนส์กำลังขยายจะไม่เท่ากันนะคะ จะมีกำลังขยายเริ่มตั้งแต่ 7 เท่าถึง 12.5 เท่านะคะ ก็จะเป็นเลนส์ขยายสำหรับสายตาสั้นนะคะ กลุ่มคนที่ใช้ ก็คือกลุ่มตาเลือนรางนะคะ ที่ได้รับการประเมินจากจักษุแพทย์นะคะ หรือผู้เชี่ยวชาญนะ อันนี้เป็นตัวที่ 2 นะคะ ตัวนี้ก็จะมีขาช่วยกะระยะห่างของ... ถ้าใช้กับการเรียนตัวหนังสือนะคะ ก็จะใช้กะระยะห่าง เพื่อให้เวลาเป็นขาค้ำเราจะได้เลื่อนผ่านในขณะที่อ่านตามบรรทัดได้นะคะ ต่อไปเลนส์ขยายแบบด้ามจับชนิดวางทาบแล้วก็มีไฟนะคะ ตัวนี้จะคล้าย ๆ ขนาดจะประมาณเท่ากับไฟฉายขนาดเล็กเรานะ แต่ตัวนี้ก็จะเพิ่มระยะนูนนะคะ ขึ้นมานะคะ ระยะห่างของเลนส์กับขนาดตัวหนังสือนะ ตัวอักษรนะ เพิ่มขาตรงนี้ขึ้นมานะคะ ขนาดขยายนะคะ ตัวเลนส์ก็จะมีตั้งแต่ 4 เท่าขึ้นไปนะคะ จนถึง 12.5 เท่านะคะ ก็มีให้เลือกนะคะ ถ้าจะยืมก็เลือกยืมตามขนาดเลนส์นะคะ แต่ถ้าจะมี น่าจะมีอยู่ที่โรงเรียนเฉพาะทาง ก็คือโรงเรียนที่มีความบกพร่องทางการเห็นนะคะ ที่จะมีให้ยืม ที่ศูนย์ DSS ของเรายังไม่มีนะคะ เราใช้พวกอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แทนนะคะ ใช้โปรแกรมแทนนะคะ ซึ่งเพราะว่าจำนวนผู้พิการของเรายังมีน้อยนะคะ และก็เพื่อความสะดวกในการใช้งาน ถ้าเป็นแบบนี้นะคะ โฟกัสมันมีแคบนะคะ มันไม่ได้กว้าง แต่ก็ช่วยผู้พิการทางการเห็นอย่างหนึ่ง ก็คือไม่ให้เขาเมื่อยล้าสายตานะคะ ไม่ให้ตาลายนะคะ ถ้าเป็นขนาดกว้างการโฟกัสของเขาก็จะกว้างไปด้วย มันก็เลยต้องได้ใช้การปาดตาไปเยอะนะคะ แต่ถ้าตรงนี้ก็เฉพาะจุด ก็จะเพ่งอยู่แค่ตรงเดียวนะคะ ตัวนี้ก็จะมีไฟช่วยนะคะ เพราะว่าในกรอบตรงนี้เวลาที่เอาไปเทียบตัวหนังสือนะ เทียบหนังสือ มันก็จะมืดนะคะ ต้องมีการเปิดไฟใช้ควบคู่ไปด้วยนะคะ ก็... ก็จะไปช่วยในกลุ่มของตาบอดแสงด้วยนะคะ บางคน เพราะว่าบางคน ความพิการทางการเห็นบางคนมีระดับการมองเห็นที่ต่างกันนะ แม้แต่เราคนปกติบางคน อย่างเช่น ตี๋น้อยอย่างนี้ที่อาจารย์เห็นจะเปิดหน้าจอแบบมืดมากเลย พออาจารย์ไปดูของตี๋น้อย หน้าจอมือถือของเขาอาจารย์ก็จะมองไม่เห็น แต่เขาสามารถใช้ได้ของเขาอยู่แบบนี้ได้เป็นปกติทุกวัน อย่างนี้เป็นต้นนะคะ แม้กระทั่งคนปกติเราบางคนก็สายตาอาจจะไม่เท่ากันนะคะ กลุ่มไหนที่นับว่าเป็นสายตาเลือนราง ก็จะเป็นในกลุ่มของคนที่มองตั้งแต่ 400 เท่า หรือ 4 เท่ามองไม่เห็น เห็นก็จะเกิน 1 ไม้บรรทัด 1 ฟุต หรือ 12 นิ้วน่ะค่ะ ในการมองปกติ ถ้าคนเรามองในขนาด 12 นิ้ว ตัวหนังสือขนาด 16 ฟอนต์ 16 มองไม่เห็น ก็แสดงว่าถือว่าเป็นตาเลือนรางแล้ว เป็นสายตาสั้นแล้วนะคะ มองไม่เห็น แต่ทุกวันนี้คนที่สายตาสั้นนะ มันก็จะมีสั้นผสมมา คือ สั้นเอียงนะคะ พอถ้าสั้นเอียงก็จะมีการใช้แว่นตาเข้ามาช่วยนะคะ คือ สั้นมองใกล้แล้วก็จะเห็นภาพซ้อนนะคะ ภาพมันก็จะซ้อนกัน ทุกวันนี้ก็จะมีแว่นเข้ามาช่วยนะ แต่ว่าเครื่องขยายนี้น่าจะยังไม่มีการปรับ สำหรับผู้บกพร่องทางการเห็นที่เป็นสายตาเอียงร่วมด้วยนะคะ จะมีแค่เป็นขยายเฉย ๆ นะคะ ก็เลยทำให้ในจุดนี้น่ะค่ะ มันไม่ค่อยเหมาะกับคนบกพร่องทางการเห็นหลาย ๆ คนสักเท่าไรนะคะ ก็เลยไม่ค่อยนิยมใช้ แต่ว่าเมื่อก่อนนี้มันก็เลือกไม่ได้นะ จึงมีความจำเป็นที่ต้องใช้นะคะ ตัวต่อไปนะคะ เป็นตัวขยายแบบพกพา แต่ตัวนี้นะ ก็จะมีเลนส์ที่กว้างขึ้นนะคะ เลนส์ที่กว้างขึ้น มีด้ามจับ มีการพับเก็บได้ให้ขนาดกะทัดรัดลงมานะคะ แต่ตัวนี้จะสามารถเพิ่มมาดูสิ่งของอื่น ๆ ได้นะคะ มาส่องพระ ส่องรายละเอียดของลายผ้าได้ ลายสร้อยลายอะไรอย่างนี้ค่ะ สิ่งที่เป็นเล็ก ๆ นะคะ นอกเหนือจากการเรียน แต่ตัวนี้จะเริ่มที่ 3.5 เท่านะ ก็อันนี้จะเป็นเลนส์นูนเหมือนกันนะคะ สำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการเห็นที่เป็นสายตาสั้นนะคะ ตัวนี้จะไม่มีแสงนะคะ ตรงขาพับตรงนี้จะเป็นลวดเหล็กนะคะ เพื่อรับแสงธรรมชาตินะคะ เข้ามาช่วยดู ตัวนี้ก็จะเป็นตัวช่วยในการเลื่อน เราจะต้องจับด้ามเลื่อนช่วยในการมองนะคะ มองไปในจุดในตำแหน่งที่เราต้องการเห็นนะ ตัวต่อมานะคะ เป็นแบบปรับทิศทางชนิดไม่มีไฟนะคะ ตัวนี้น่าจะเหมือนขาตั้งไมค์ของอาจารย์นะคะ ที่มีการปรับได้ เลื่อนได้ ไปซ้ายไปขวาได้ ให้มีความเหมาะสมกับพื้นที่นะ แต่ว่าตัวนี้นะคะ เป็นตัวที่ปรับขาได้ แต่ในเวลาใช้งานเราจะไม่ได้ปรับตัวขาบ่อยครั้งนะคะ เราจะเป็นการปรับอุปกรณ์ที่เราจะใช้ส่องแทนนะคะ อย่างเช่น ถ้ามีหนังสือเราก็จะวางหนังสือไว้ข้างล่างเหมือนโคมไฟ แต่ว่าในการใช้งานตัวนี้ เราก็จะเลื่อนหนังสือให้ผ่านแว่นขยายนะคะ เพื่อมอง แต่เราจะไม่ขยับเขยื้อนแว่นขยายนะคะ ในการใช้ ก็ไม่มีการเคลื่อนย้ายนะคะ เพราะว่าอันนี้จะเป็น... น่าจะเป็นการปรับให้พอดีกับตัวบุคคลด้วยนะคะ ว่าระยะห่างถ้าแว่นขยายนะ ถ้าเราเอาไปชิดในอุปกรณ์ที่เราอยากมองเห็นน่ะค่ะ ถ้าเอาไปชิดในตำแหน่งตรงนั้นมันก็จะขยายเพิ่มมากขึ้น แต่ถ้าเราเอาแว่นขยายออกมาไกลนะคะ ในตำแหน่งตรงอุปกรณ์นั้นก็จะเล็กลงนะคะ แต่ว่าก็ยังมีความพอดีที่คนที่ใช้คนนั้นนะคะ คนที่มีความบกพร่องทางการเห็นคนนั้นสามารถมองเห็นได้พอดีนะคะ ขนาดของตัวนี้นะคะ ของแว่นขยายแบบปรับทิศทางได้แบบไม่มีไฟนะคะ จะมีกำลังขยายอยู่ที่ 3 เท่ากับ 5 เท่านะคะ พวกนี้ก็จะไม่มีสำหรับคนที่ตาเอียงด้วยนะ ตัวต่อไปนะคะ เป็นแว่นขยายแบบปรับทิศทางชนิดมีไฟนะคะ สำหรับตัวนี้คนที่ใช้นะคะ อย่างเช่น ภาพตัวอย่างนะ ก็จะเป็นแบบช่างตัดเย็บเสื้อผ้าใช่ไหมคะ ที่... ที่ใช้ส่องลายเย็บลายผ้านะคะ หรือบางคนปักผ้าอย่างนี้น่ะค่ะ อยากดูงานละเอียด งานปักผ้าก็จะมีในบางคนที่ทำอาชีพ คนบกพร่องทางการเห็นเขาก็มีความจำเป็นที่จะต้องใช้ อย่างเช่น เขาปักดิ้นลายทองอย่างนี้ค่ะ หรือปักเส้น... เส้นลวดเส้นทองอย่างนี้ค่ะ ก็ต้องมีความแม่นยำ หรือกลุ่มคนที่ทำเครื่องประดับด้วยนะคะ พวกเพชรพวกจิวเวอร์รีอย่างนี้ค่ะ ให้มันลายออกมาสวยให้มีความเรียบความเข้าล็อกได้พอดีอย่างนี้นะคะ ถ้าของเราเอามาใช้ในการเรียนก็จะเป็นเหมือนตัวครั้งก่อนนั้นนะคะ ตัวที่ไม่มีไฟนะคะ แต่ตัวนี้จะมีไฟ ก็คือเอาไปตั้งโต๊ะนะ แล้วปรับให้พอดีกับขนาดของตัวหนังสือ หรือขนาดงานที่เราอยากส่องค่ะ แล้วเราก็ใช้วิธีการเลื่อนงานแทนการเลื่อนแว่นนะคะ ขนาดขยายของตัวนี้นะคะ ก็จะขยายอยู่ 2 เท่า ถึง 3 เท่านะคะ น่าจะใช้ร่วมกับคนปกตินะ ตัวนี้ แต่ว่าคนพิการก็มีใช้บ้าง น่าจะเป็นขนาดเป็น 3 เท่า หรือคนที่สูงวัยนะคะ พวกอุปกรณ์เหล่านี้นะคะ ไม่ใช้เพียงแค่ใช้กับคนตาบอดนะ อาจจะเป็นใช้กับ... ใช้เฉพาะกับคนพิการนะ อาจจะรวมไปถึงกับผู้สูงอายุได้ด้วยนะคะ หรืออาชีพบางอาชีพนะคะ ถ้าจะเป็นคนที่แบบ... อาชีพเย็บผ้า อาชีพทำจิวเวอร์รีนะ หรือคนสายตาของเราปกติทั่วไปน่าจะอยู่ประมาณที่ 200-300 อย่างนี้นะคะ แต่ว่าในงานที่มันละเอียดก็มีความจำเป็นที่จะต้องใช้แว่นขยายเข้ามาช่วยนะคะ โดยที่เราไม่ต้องแบบไปจับแว่นขยายอยู่ตลอดเวลาอย่างนี้ค่ะ ก็จะมีตัวนี้เข้ามาช่วยที่เป็นขาตั้งนะคะ หรือใส่แว่นอาจจะ... ถ้า... ถ้าแว่นมันน่าจะเป็นกลุ่มของผู้สูงอายุนะ ถ้าเป็นผู้สูงอายุ ทีนี้เขาก็จะมีสายตาใน 2 ระดับนะคะ ก็คือ... สาย 2 แบบนะคะ แบบตาสั้นกับตายาว ซึ่งเขาก็จะสามารถ... จะต้องเปลี่ยนเลนส์หรือว่าสลับแว่นไปมาอย่างนี้นะคะ บางคนก็ดูแว่นสายตาสั้น แต่พออายุสูงขึ้นก็เปลี่ยนเป็นสายตายาวนะคะ พอเดิมทีใครที่เป็นสายตาสั้นตั้งแต่เด็กก็จะใส่แว่นเลนส์นูนนะคะ แต่พออายุเพิ่มมากขึ้นสักประมาณ 30 ปลาย ๆ 40 ปลาย ๆ แบบนี้น่ะค่ะ ก็จะสายตาเปลี่ยน ก็จะต้องจำเป็นที่จะใช้เลนส์เว้า ก็คือสายตาสั้นหรือบางคนจะต้องปรับเปลี่ยนแว่นนะคะ หรือไม่ต้องใส่แว่นเลยก็ได้นะคะ บางคน บางคนที่เป็นสายตาสั้นพออายุเพิ่มมากขึ้น คือ การมองเห็นที่จากแต่ก่อนที่ใส่แว่นขยายนะ เดี๋ยวนี้ก็ไม่ต้องใส่แล้ว เพราะว่าสายตามันจะต้องดูให้ไกลขึ้นอย่างนี้ค่ะ แต่ว่าพอถึงช่วงระดับความบกพร่องมันปกติแล้วก็ไม่ต้องใส่แว่น หรือบางคนยังมีอยู่ เพราะว่าตาซ้ายกับตาขวาระดับการมองเห็นจะไม่เท่ากันนะคะ ทำไมมันถึงเป็นภาพซ้อนนะ ภาพเอียง เพราะสายตาไม่เท่ากันนะคะ ก็เลยต้องมีการใส่แว่นที่คนละเลนส์ คนละระดับของระยะนะคะ ต่อไปกล้องส่องดู กล้องส่องดูไกลแบบตาเดียว อันนี้ก็จะคล้าย ๆ กับ... กับแว่นขยายตัวที่มีด้ามจับนะ แต่ว่าตัวนี้แค่ไม่มีด้ามจับเฉย ๆ นะคะ แต่ว่าตัวนี้นะคะ จะมีการปรับ ถ้าอย่างเป็นตัวยาว ๆ นี้นะคะ สามารถปรับเลนส์ได้นะคะ ปรับเลนส์ในตัวเดียวได้นะ โดยที่ไม่ต้อง... ไม่ต้องเปลี่ยนเครื่องนะคะ หรือสามารถอาจจะถอดหัวถอดเลนส์ได้นะคะ เหมือนกล้องส่องทางไกลน่ะค่ะ จะสามารถซูมเข้าซูมออกได้นะคะ โดยการหมุน หมุนนะคะ เด็ก ๆ ใครเคยใช้ไหม กล้องส่องทางไกลที่เป็น 2 ตา ไปส่องพวกนกพวกอะไรอย่างนี้ค่ะ หรืออย่างนั้นกล้องดิจิทัลที่เป็นเลนส์ หน้าเลนส์ที่เป็นซูมเข้าซูมออกก็จะทำงานเหมือน ๆ กันนะคะ ก็จะมีอยู่แบบที่เป็นเพิ่ม... เพิ่มขานะคะ เพิ่มขากล้องนะคะ เพื่อให้เว้นระยะห่างได้พอดี ถ้าเป็นการอ่านหนังสือนะ ก็จะมีขาเพิ่มมาจากกล้องนะคะ เพื่อเป็นตำแหน่งเดิมนะคะ เป็นตำแหน่งเดิมในการเลื่อนดูนะคะ ก็จะไม่ทำให้ผู้บกพร่องทางการเห็นเกิดการเวียนหัว ลายตานะคะ เพราะว่าตำแหน่งมันไม่เคลื่อน มันจะไม่วูบเข้าวูบออกนะคะ เด็ก ๆ น่ะ ยังเป็นวัยรุ่นอยู่ยังไม่ได้มีความรู้สึก แต่ถ้าตอนนี้อายุตอนนี้น่าจะได้แล้ว ลองไปใส่แว่นตาของคุณพ่อ คุณแม่ดูก็ได้ค่ะ ที่เป็นเลนส์เลนส์ยาว... เลนส์สายตา... สายตายาวน่ะค่ะ เด็ก ๆ จะเวียนหัวเลยถ้าลองไปใส่ดู แต่ตอนอายุเล็ก ๆ ที่เป็นเด็ก ๆ เลยน่ะ รูม่านตามันยัง... มันยังไม่อะไรล่ะ มันยังไม่... ไม่เปลี่ยนแปลงมากเท่าไร มันยังแบบปรับได้ทัน แต่ว่าพอโตขึ้นสายตากับสมองมันจูนกันได้เร็วมันจะเกิดทำให้เวียนหัว อาจารย์เคยเป็นตอนเด็ก ๆ ใส่แว่นตาของคุณตา ของคุณตามันจะเป็นเลนส์สายตาสั้นนะ ไปส่อง... ไปส่องดูแล้วพื้นมันจะเว้าค่ะ แต่ว่าความรู้สึกยังไม่เวียนหัวเท่าไร แต่พอโตขึ้นเข้ามหาวิทยาลัยลองไปใส่ดูอีกทีใส่ไม่ได้แล้วนะคะ เวียนหัวมาก ทำไมถึง... คนเราถึงไปตัดแว่นให้มันพอดีกับตัวเองนะ ไม่สามารถที่จะใส่ร่วมกันได้นะคะ แว่นตา บางคนนะคะ ในบางคน อย่างเช่น ตี๋น้อย ตี๋น้อยใส่แว่นตา... ตี๋น้อยสายตาสั้นเท่าไร คะ ไม่... ไม่เปิดก็ได้ค่ะ อย่างเช่นตัวอย่างตี๋น้อยนะ สายตาสั้นนะคะ เดี๋ยวพออีกสักหน่อยนะคะ น่าจะประมาณ 30 ต้น ๆ หรือ 30 กลาง ๆ นี่ค่ะ ตี๋น้อยจะต้องได้ไปวัดสายตา เพราะเดี๋ยวตี๋น้อยจะมีความรู้สึกว่ามองใช้แว่นตัวนี้จะมองดูไม่ค่อยชัด เพราะว่าระดับอายุกับสายตาเราจะเปลี่ยนไปนะคะ ทุกวันนี้ไม่ใช่มีแค่แว่นตานะคะ มีเห็นคอนแท็กต์เลนส์ด้วยนะ บางคนอยากสวยอย่างนี้ค่ะ ไม่... หรือเวลาที่แต่งสวยอย่างนี้ค่ะ หรือร่วมกิจกรรมที่มันแบบมีการเคลื่อนไหวแรง ๆ เคลื่อนไหวมาก ๆ อย่างนี้ค่ะ ก็มีการใส่... ใส่คอนแท็กต์เลนส์ได้นะคะ อาจารย์มีเพื่อนนะ เป็นเพื่อนที่แบบใส่แว่นตาตั้งแต่เด็กจนโต แล้วทีนี้พอเข้ามหาวิทยาลัยปี 1 นะคะ ก็จะมีกิจกรรมรับน้อง เพื่อนก็อยากร่วมกิจกรรมที่มีการกระโดดโลดเต้นที่มีความสนุกสนาน อยากมีความสนุกสนานร่วมกับเพื่อนนะคะ ก็มีการไม่ได้ใส่แว่นตานะคะ ก็มีการใส่เลนส์ ใส่คอนแท็กต์เลนส์นะคะ เข้าไปในดวงตานะคะ คอนแท็กต์เลนส์น่าจะถึงประมาณ 300 นะคะ ของสายตาสั้น ของสายตายาวก็น่าจะถึงประมาณ 300 หรือถึง 400 นี่ล่ะค่ะ เท่าที่เห็นนะคะ สำหรับสายตาสั้นสายตายาวก็มีได้นะคะ โดยที่ไม่ต้องใส่แว่นตา กับอีกอันหนึ่งตอนไปฝึก... ฝึกสอนเหมือนกันนะคะ เพื่อนก็ใส่แว่นตาเหมือนกัน แต่ว่าทีนี้พอไปอยู่กับห้องเด็กเล็กเด็กอนุบาลน่ะค่ะ บางทีเขาจะหยิบจับหรือชนเราแบบไม่รู้เรื่องอย่างนี้ค่ะ เพื่อป้องกันการเสียหายนะ แล้วแต่คนนะคะ เขาก็เปลี่ยนใส่คอนแท็กต์เลนส์นะคะ เพราะมีเด็ก ๆ น่ะ เวลาเล่นหยอกกันหรือว่าอะไรอย่างนี้ค่ะ หรือไม่สะดวกอาจารย์นะ มัน... พอเวลามันก็ชอบจะหล่นลงมาปลายจมูกอย่างนี้ค่ะ ก็ไม่อยากจับบ่อย ๆ นะคะ ก็เปลี่ยนใส่คอนแท็กต์เลนส์ แต่ว่าคนที่ใช้คอนแท็กต์เลนส์นะ ก็จะต้องรักษาความสะอาดนะคะ แล้วคอนแท็กต์เลนส์ก็จะมีระยะเวลาในการใช้นะคะ มีการหมดอายุนะ ก็ต้องมีการเปลี่ยนนะคะ ก็มีความสิ้นเปลืองบ้างนะคะ แต่ว่าเพื่อความสวยงามและก็การใช้ชีวิตนะ แล้วทีนี้ทุกวันนี้ด้านการแพทย์นะคะ สามารถเปลี่ยนเลนส์ม่านตาได้นะคะ หรือว่าทำการผ่าตัดในกลุ่มที่เป็นตาเลือนรางตาสั้นได้นะคะ ก็คือไปทำเปลี่ยนเลนส์กระจกตาได้นะคะ ผ่าตัดน่าจะราคาอยู่ประมาณที่ 50,000 นะ ถ้าเป็นโรงพยาบาลรัฐ แค่... แค่ค่าผ่าตัดนะคะ ก็ยัง... ยังน้อยกว่าผ่าตัดหูนะ ถ้าผ่าตัดหูประมาณ 800,000 นะคะ ราคาเริ่มต้น แต่ว่าคนที่จะผ่าตัดได้สำหรับคนหูนะคะ คนหูหนวกก็จะเป็นในกลุ่มของคนที่แบบแก้วหูยังมีประสาทสัมผัสเชื่อมต่อกันอยู่ ยังพอได้ยินเสียง ตา... ของแก้วตานะคะ เป็นคนที่ยังมองเห็นอยู่นะคะ ที่จะผ่าตัดได้นะคะ แต่ว่ามันก็จะเป็นภาพเบลอ หรือภาพเลือนราง เลือนรางมากอย่างนี้นะคะ สำหรับตัวนี้นะคะ กลับมาที่กล้องของเรานะคะ กล้องส่องทางไกลจะมีขา ตัวกล้องที่ยาว มี... มีขาช่วยในการกำหนดระยะห่างนะคะ ตัวนี้สามารถขยายได้ถึง 8 เท่านะคะ มีแต่ว่ามันก็จะมีอยู่เริ่มที่ 4.2 นะ เริ่มที่ 6 จนถึง... อันนี้น่าจะเป็นขนาดของด้ามนะคะ ผู้ที่ยืมได้ก็จะเป็นกลุ่มของบกพร่องทางการเห็นในด้านของเลือนรางนะคะ นี่ไงอันนี้ ตัวนี้ใครเคยส่องไหมคะ มีใครเคยใช้ไหม แว่นแบบเด็ก ๆ ตอนเด็ก ๆ มีไหม ตอนเด็ก ๆ ที่เป็นของเล่นก็มีนะคะ มันจะเป็น... แต่ว่ามันจะเป็นพลาสติกนะคะ ก็จะใช้ได้อยู่ไม่นาน เพราะว่าถ้าเป็นพลาสติกมันจะโดนรอยขูดขีดนะคะ เลนส์มันก็จะเสียเร็วนะ มันก็แล้วแต่คนนะคะ เลนส์... เลนส์ของแว่นขยาย มันจะมีเลนส์ที่เป็นพลาสติกกับเป็นแก้วนะคะ ถ้าเป็นแก้วมันก็ใช้ในระยะที่ยาวนานกว่านะคะ แต่ว่าก็ต้องมีความระมัดระวังในการใช้นะคะ มีราคาที่แพงกว่า แต่ว่าเลนส์พลาสติกเราต้องใช้แบบทะนุถนอม เพราะว่าป้องกันรอยขูดขีด ถ้าขูดขีดมันก็จะทำให้ภาพเบลอมองไม่ชัด วัสดุที่ใช้เช็ดนะคะ ผ้าที่ใช้เช็ดก็จะต้องเป็นแบบเฉพาะนะคะ ใช้แบบผ้าอะไรเช็ดก็ได้ ไม่ได้นะคะ ในเลนส์ของแว่นขยายนะคะ ตัวนี้จะเป็นคนทั่วไปใช้ก็ได้นะคะ ช่วยส่องทางไกลที่เป็นไกลมาก ๆ นะคะ หรือป้องกันเสียง อย่างเช่น ส่องนก อย่างนี้เป็นต้นนะคะ ถ้า... ถ้าเราไปเดินไปอยู่ใกล้ ๆ ถ้าเป็นนกแบบธรรมชาตินะ หรือสิ่ง... สิ่งที่เป็นธรรมชาติ ถ้าเราเดินไปใกล้ ๆ อย่างนี้ค่ะ อาจจะทำให้เขานี่ตกใจเสียง แล้วก็ไม่สามารถที่จะดูที่จะส่องได้นะคะ หรือใช้ในการสงครามนะ ไว้ส่องพวกป้องกันภัยป้องกันเขตแดนอย่างนี้นะคะ แว่นตัวนี้นะคะ น่าจะเหมาะกับกลุ่มคนตาดีนะคะ คนบกพร่องทางการเห็นน่าจะใช้น้อยอยู่ เพราะว่ามัน... มันใช้ส่องในระยะไกลนะคะ จนถึง 32 เท่าเลยนะ ก็น่าจะได้ประมาณเป็นหลายกิโลเมตรค่ะ เท่าที่เห็นนะ ตัวต่อไปนะคะ นักศึกษาสังเกตไหมเอ่ยเวลาที่ไปใช้ห้องคอมของศูนย์ DSS เห็นไหมคะ ที่เป็นตัวประมาณนี้เหมือนจอคอมพิวเตอร์เราเลยนะ มันจะเป็นเครื่องอิเล็กทรอนิกส์ขยายข้อความและภาพ พร้อมระบบอ่านหนังสือที่แสดงด้วยเสียงสังเคราะห์นะคะ สำหรับตัวนี้ มันก็จะมีโปรแกรมในตัวนะคะ แต่บางเครื่องสามารถที่จะใช้ร่วมกับออนไลน์ได้นะคะ ก็ถ้าเป็นตัวเดิมของ DSS นะคะ ก็จะเสียบกับ CPU นะคะ ก็จะสามารถท่องโลกอินเทอร์เน็ตได้นะคะ แต่ตัวนี้ถ้าใช้แยกก็จะเป็นแบบออฟไลน์นะคะ ก็จะนำวัสดุสิ่งของ เห็นแท่นข้างล่างนี้ไหมคะ แท่นข้างล่างนี้นะคะ ก็ถ้าเป็นหนังสือนะ หนังสือหรือว่าอุปกรณ์ที่ไม่มีน้ำหนักมากเกินไป เกิน 1 กิโลกรัมอย่างนี้ค่ะ ก็สามารถมาวาง จอนี้ผู้พิการก็จะสามารถส่องดูนะคะ โดยที่ไม่ใช้สายตาเข้าไปใกล้เหมือนชิดกับจอนะคะ ก็ดูประมาณห่างประมาณ 1 ฟุต หรือ 1 ไม้บรรทัดนะคะ ก็ระยะประมาณเท่า ๆ กับคนปกติเรานะคะ แต่ว่าอาจจะมีข้อเสียอยู่ ถ้าใช้ไปนาน ๆ แต่ว่ามันก็มีบาง... เดี๋ยวนี้มันก็จะมีแผ่นกระจกกันแสงสีฟ้านะ เพราะว่าตัวนี้น่ะ มันจะเป็นแสงออกมา คือ แสงสีฟ้าแสงจากจอ เพราะว่ามันมีใช้ไฟร่วมด้วยนะ ก็จะมีในการผลิตนะคะ มีการกันแสงสีฟ้า ก็ผู้พิการสามารถมองได้ในระยะ 1 ฟุตได้นะคะ ตัววางวัสดุอุปกรณ์ที่แท่นตรงนี้นะคะ ก็จะมีเลื่อน เลื่อนมาด้านหน้าได้นะคะ เลื่อนเข้าไปที่แป้นได้ เลื่อนซ้ายเลื่อนขวาได้นะคะ ในเครื่องนี้นะคะ แล้วก็ตัวนี้นะคะ ถ้าเป็นตัวหนังสือ เป็นหนังสือนะคะ สามารถปรับสีได้นะคะ ปรับเป็นสีแดงใครตาบอดแดง ตาบอดเหลือง ตาบอดสีต่าง ๆ นะคะ ก็สามารถปรับสีให้เหมาะกับตัวเราได้นะคะ หรือจะเป็นการกำหนดเส้นนะคะ บางทีเราอาจอยู่บรรทัดตรงนี้นะคะ เราก็ตั้งค่าให้มันเป็นเส้น เพื่อให้เรามองเห็น ในความเหมาะสมจะเป็นเส้นเป็นกรอบสี่เหลี่ยม หรือจะเป็นเส้นเดียวขีดเส้นใต้อย่างนี้ก็ได้นะคะ ตัวนี้จะช่วยอ่าน อ่านสังเคราะห์เสียงให้ด้วยนะคะ เหมือนที่... แต่ว่ามันก็ยังไม่ชัดเท่าไร ก็จะใช้ได้กับภาษาอังกฤษนะ เหมือนที่นักศึกษาใช้ไลน์น่ะค่ะ ที่อาจารย์พาเอาไลน์ แคปภาพนะ ให้แปลงมาเป็นตัวหนังสือ อันนี้ก็จะเหมือนกันนะคะ เขาก็จะใช้วิธีการทำงานที่จำภาพ จำภาพเหมือนถ่ายภาพค่ะ โดยที่เราให้เป็นภาพนิ่งนะคะ แล้วเครื่องตัวนี้ก็จะอ่านออกเสียงมาให้ในช่องตรงนี้นะคะ ก็สามารถใช้ได้กับบุคคลตาบอดสนิทได้ด้วยนะคะ เครื่องนี้นะคะ แต่ว่าก็จะไม่ได้ 100 เปอร์เซ็นต์เหมือนที่เราแปลงไลน์ค่ะ แปลงไลน์มาเป็นข้อความ ก็จะเขาจะอ่านได้ไม่ 100 เปอร์เซ็นต์นะคะ แล้วก็ใช้ได้เฉพาะภาษาอังกฤษนะ ภาษาไทยเขายังไม่พัฒนาที่จะให้อ่านได้นะคะ ก็จะอ่านออกเสียงภาษาอังกฤษได้ ในการปรับก็จะรวมไปทั้งหมดเป็น 28 แบบ ก็มีเสียง... มีเสียงก็น่าจะได้หลายเสียงนะคะ เสียงทุ้ม เสียงผู้ชาย เสียงผู้หญิง ถ้าเป็นหูดีนะ ใช้โทรศัพท์ Siri น่ะค่ะ ก็จะสามารถเลือกระดับ เลือกเสียง แบบเสียงได้นะคะ ว่าเป็นเสียงผู้ชาย เสียงผู้หญิง เสียงแหลม เสียงทุ้มได้นะคะ ก็จะเป็นการรวมอยู่ใน 28 แบบของการปรับเครื่องนี้นะคะ ปรับสี ปรับบรรทัด ซูมเข้าซูมออกอย่างนี้นะคะ การซูมเข้าซูมออกนะคะ ซูมของ... ของเมาส์ของจอยตัวนี้ด้วยคำสั่งของจอยได้นะคะ โดยที่เราไม่ต้องเลื่อนจอขึ้น-ลงนะคะ มีการใช้ปรับโดยคำสั่งของจอยได้นะคะ โดยที่ไม่ต้องปรับหน้าจออีกนะคะ ตัวนี้ไม่ได้มีให้ยืมนะ เอ้ย มีให้ยืมได้ แต่ว่ายืมกลับไปบ้านได้ไปใช้ส่วนตัวไม่ได้นะคะ แต่ว่าต้องเข้ามายืมในสถานที่ที่จัดให้ยืมนะคะ จะรวมไปถึงคนที่ตาบอดสนิทได้ด้วยนะคะ ที่ใช้นะ เพราะมันเป็นการอ่านนะคะ ตัวต่อไป ตัวนี้เป็นตัวแรก ๆ เลยนะคะ ที่ตาบอด บกพร่องทางการเห็นนำไปใช้ในห้องเรียนนะคะ สามารถยืมไปใช้ในห้องเรียนได้นะคะ มันจะเป็นพับ พับเก็บนะ มีขนาดใหญ่ประมาณเท่า ๆ กับโน้ตบุ๊กเรา มีขนาดหนักด้วยนะคะ มีน้ำหนักที่หนักนะ มีประมาณ 14 นิ้วนะคะ 4 พับ ก็จะเหมือนตัวนี้เอาย่อลงมา ผู้บกพร่องทางการเห็นนะคะ ก็สามารถยืมไปใช้ในห้องเรียนได้ หรือว่าใช้ใน... ในห้องสมุดได้นะคะ หรือนอกสถานที่ต่าง ๆ ได้นะคะ ของ ม. เราไม่มีนะคะ แต่ว่าอาจารย์เคยเห็นที่ ม.ธรรมศาสตร์นะคะ ม.ธรรมศาสตร์ จะมีกลุ่มบกพร่องทางการเห็นเยอะนะคะ ในกลุ่มก่อน ๆ นู้นนะคะ เป็นตัวพกพาที่มีการพับ มีการวางหนังสือเข้าไป มีไฟส่อง มีปรับขนาดแสงสีได้นะคะ หรือจะต่อกับ USB ได้นะคะ อ่านในแผ่น USB ตัว USB ได้นะคะ สามารถบันทึกวิดีโอได้ด้วยนะคะ เครื่องนี้ ตัวนี้ยืมได้นะคะ เพราะว่าเป็นแบบพกพานะ ตัวนี้น่าจะเป็นแบบชาร์จแบตนะคะ ชาร์จแบตพกพาได้ ตัวต่อไป ตัวนี้นะคะ เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ขยายข้อความ แล้วก็ภาพต่อคอมพิวเตอร์พร้อมซอฟต์แวร์นะคะ ตัวนี้สามารถ... บกพร่องสายตาสั้นนะ สามารถนำไปส่องแล้วก็เขียนได้นะคะ จะ... กี่นิ้วน่ะ ประมาณ... มีประมาณขนาด 10 นิ้ว 7 นิ้วนะคะ ตัวนี้ที่ DSS เรามีนะคะ จะเป็นบันทึกภาพได้นะคะ มีการ์ด SD นะคะ บันทึกภาพวิดีโอได้นะคะ ตัวนี้ ปรับ มีการปรับสีได้นะคะ มีการซูมเข้าซูมออกได้ มีขาตั้งให้นะคะ แต่ไม่สามารถที่จะเขียนลงหน้าจอได้นะ เราต้องเขียนข้างนอกแล้วใช้ส่อง มีไฟให้นะคะ ตัวนี้ ก็... ที่จริงมันจะต้องมีตัว... เดี๋ยวนะ อันนี้มันของทางการได้ยินนะ เดี๋ยวทางการได้ยินเราจะยังไม่พูดถึงนะคะ เราจะพูดถึงทางการเห็นก่อน ในของหมวด ก. อันนี้ก็คืออุปกรณ์ในกลุ่มของผู้ที่มีความบกพร่องทางการเห็นนะคะ ที่สามารถนำมาใช้ในการเรียนการสอนได้นะคะ ระยะการซูมนะคะ การขยายดีกว่าระยะการขยาย ก็จะเริ่มอยู่ที่ 2 เท่านะคะ ตัวนี้นะคะ จะเริ่ม... เริ่มที่ 2 เท่านะ ตัวนี้จะสามารถใช้ได้กับกลุ่มผู้สูงอายุที่ทำงานหรือกลุ่มประกอบอาชีพนะคะ จนไปถึงสูงสุดได้เท่าไรคะ สูงสุดได้ 32 เท่านะคะ แว่นขยาย แต่ว่าอันนี้มันน่าจะเป็นการซูมนะคะ เป็นการซูม ถ้าตั้งแต่ 400 ขนาดสายตาหรือ 4 เท่านะคะ ก็จะเป็นแว่นตาได้นะคะ เป็นคอนแท็กต์เลนส์ได้นะคะ แต่ถ้าสูงกว่านั้นก็จะกลายเป็นพวกอุปกรณ์ที่ช่วยขยายนะคะ เป็นแว่นขยาย เป็นเครื่องขยายอื่น ๆ นะคะ ถ้าใส่กับแว่นตาน่าจะถึง 400 นะคะ เป็นทั้งแบบที่มีด้ามกับไม่มีด้ามนะ แล้วก็เป็นแบบที่มีขนาดระยะห่างของแว่นขยายกับวัตถุที่เราจะส่องนะคะ หรือบางแบบก็จะมีการซูมได้นะ บางตัว บางอุปกรณ์นะคะ เป็นการเลื่อนอุปกรณ์ช่วยขยาย เพื่อในการส่อง บางตัวเป็นการเลื่อนวัตถุ เพื่อใช้ในการส่องนะคะ เดี๋ยววันนี้ก็น่าจะพอแค่นี้นะคะ เอาวันละชั่วโมง คาบหน้าอยากฝากนักศึกษานะ มาให้ตรงเวลา ให้เราได้เริ่ม 9 โมงตรงนะคะ พี่ล่ามจะได้ไม่รอ แล้วเราจะบรรยายกันแค่วันละ 1 ชั่วโมงนะคะ สำหรับวันนี้จะไม่มีงานให้นะคะ จะเป็น... เป็นคะแนนเข้าห้องเรียนนะคะ สำหรับตอนบ่ายเรียนที่ชั้น 3 นะคะ อาจารย์นปพล วันนี้มีใครจะถามอะไรไหมคะ มีใครจะถามอะไรไหม ไม่มีนะ งานเค้าโครงส่งกันทุกกลุ่มแล้วใช่ไหมคะ อาจารย์แม่ส่งตีกลับหรือยัง ได้ตรวจหรือยัง ยัง รอพรุ่งนี้นะ ถ้าอย่างนั้นรอ รออาจารย์แม่มาตรวจดูพรุ่งนี้นะคะ ก็อาจจะได้แก้น่าจะสิ้นเดือนนี้ก็จะสอบ เราก็จะสบายไป 1 วิชานะคะ แต่ว่าถ้าใครพร้อมก็ไปทำ... ทำตัวโปรเจกต์รอได้เลยนะคะ ถ้าเค้าโครงผ่านนะคะ ทำบทที่ 1 รอเลยนะ โอเคค่ะ ถ้านักศึกษาไม่สงสัยอะไรวันนี้ก็จะพอแค่นี้ ก็ขอบคุณพี่ล่ามนะคะ นักศึกษาขอบคุณพี่ล่ามค่ะ ค่ะ ขอบคุณค่ะ สวัสดีค่ะวันนี้