Accuracy : 95.32%
Insertion : 6
Deletion : 91
Substitution : 46
Correction : 2920
Reference tokens : 3057
Hypothesis tokens : 2972
show pipe segment :
(|อาจารย์มัณทนา|)|เรา|เริ่ม|ได้|เลย|ไหม|คะ|สวัสดี|ครับ|นั่ง|เลย|ลูก|เพราะ|ว่า|วัน|นี้|เรา|จะ|เรียน|แบบ|ล่าม|ออนไลน์|สวัสดี|ค่ะ|hlloo|มี|ตั้ง|15|คน|หาย|ไป|ไหน|หมด|โอเค|ครบ|นะ|โน่|ครบ|อัน|นี้|คือ|เขา|ทำ|อะไร|สวัสดี|ค่ะ|เดี๋ยว|รอ|เพื่อน|ก่อน|วัน|นี้|เป็น|บทเรียน|สุดท้าย|แล้วแต่|ไม่|ได้|แปล|ว่า|คาบ|หน้า|ไม่|ต้อง|มา|นะ|แต่|คาบ|หน้า|...|เดี๋ยว|รอ|พูด|ทีเดียว|คาบ|หน้า|ครู|ไป|ราชการ|...|ก็|จะ|ไม่|เจอ|กัน|แต่ว่า|...|คาบ|ต่อ|ไป|...|ขอโทษ|ค่ะ|มัน|ขึน|หน้า|จอ|หรือ|ยัง|ok(โอเค)|ครบ|หรือ|ยัง|ยัง|2468|9|...|ขาด|6|คน|เพื่อน|ไป|ไหน|หมด|จ้ะ|ครบ|หรือ|ยัง|38910|อีก|คน|1|หาย|ไป|ไหน|อีก|คน|1|หาย|ไป|คน|1|หรือ|เปล่า|ครบ|ยัง(หรือ)|ครู(ยังครู)|จำ|ได้|แค่|น้ำ|แพร|ใคร|ล่ะ|สุภาวรรณ|แล้ว|ครู|จะ|จำ|หน้า|ได้|อย่าง|...(ไร)|หน้าตา|เป็น|แบบ|ไหน|นะ|สุภาวรรณสุภาวรรณ|ไป|ไหน|ล่ะ|ไป|ไหน|เขา|จะ|มา|ไหม|ครู|จะ|สอน|แล้ว|นะ|เขา|จะ|มา|ไหม|คะ|รอ|นะ(ไหม)|พร้อม|นะ|ครู|ให้|อีก|สัก|...|อีก|สัก|5|นาที|เพราะ|มัน|เพิ่ง|เริ่ม|คาบ|พอดี|อีก|5|นาที|แล้ว|เดี๋ยว|ค่อย|เริ่ม|แต่ว่า|จะ|เป็น|โปรเจกต์|เป็น|การ|บ้าน|พวก|เธอ|ต้อง|เขียน|มา|ส่ง|ครู|อัน|นี้|เป็น|คะแนน|คะแนน|เยอะ|น่ะ|เป็น|โปรเจกต์|ใหย|โปรเจกต์(ใหญ่โปรเจกต์)|ขนาด|ใหญ่|แต่|เล็ก|มี|ความ|ขัดแย้ง|มัน|ง่าย|...|เดี๋ยว|ขึ้น|present|ไม่|ได้|ไง|...|ถาม|คน|ต่อ|ๆ|ไป|ด้วย|ประกอบ|ไป|ด้วย|โอ๊ตมิกซ์|yousetablepresen(yousetablepresent)|ไม่|จริง|ๆ|มัน|เป็น|งาน|เขียน|แล้ว|ก็|คือ|อ่าน|ภาษา|อังกฤษ|ให้|ครู|ฟัง|เฉย|ๆ|ส่วน|ที่|เหลือ|ก็|เขียน|มา|ส่ง|ครู|ก็|พอ|(|ล่าม|)|อาจารย์|ครับ|พอดี|ทาง|ล่าม|ไม่|ค่อย|ได้ยิน|เสียง|ที่|อาจารย์|พูด|ครับ|เพราะ|ว่า|เสียง|ไมค์|มัน|ช็อ(ช็อต)|เสียง|ไมค์|กับ|ลำโพง|มันตี|กัน|น่ะ|ครับ|ผม|(|อาจารย์มัณทนา|)|ตอน|นี้|ล่าม|ก็|เลย|ไม่|ได้ยิน|เสียง|เสียง|ขาด|ๆ|หาย|ๆ|(|อาจารย์มัณทนา|)|ตอน|นี้|ชัด|ขึ้น|หรือ|ยัง|คะ|(|ล่าม|)|ดี|ขึ้น|แล้ว|ครับ|ผม|(|อาจารย์|มัณทนา|)|แสดง|ว่า|ต้อง|นั่งสอน|(|ล่าม|)|รบกวน|พูด|ดัง|หน่อย|นะ|ครับ|(|อาจารย์มัณทนา|)|ถ้า|แบบ|นี้|ล่ะ|คะ|(|ล่าม|)|เดี๋ยว|อาจารย์|ลอง|ลอง|พูด|ยาว|ๆ|ก็|ได้|ครับ|ผม|เพราะ|ตอน|นี้|เสียง|...|ทาง|ล่าม|ได้ยิน|นิดหนึ่ง|ครับ|ผม|(|อาจารย์มัณทนา|)|แบบ|นี้|ได้ยิน|ชัด|ขึ้น|บ้าง|ไหม|คะ|(|ล่าม|)|ชัด|อยู่|...|หรือ|เปล่า|(|อาจารย์มัณทนา|)|โอเค|เดี๋ยว|ครู|นิ่ง|ๆ|ให้|อีก|2|นาที|จริง|ๆ|น่ะ|พวก|เรา|ต้อง|เรียน|กัน|อยู่|ทั้งหมด|4|บท|แต่|ว่า|สัปดาห์|นี้|เป็น|สัปดาห์|ที่|16|แล้ว|ใช่|ไหม|16|หรือ|เปล่า|16|แล้ว|ที|นี้|สัปดาห์|ที่|17|น่ะ|ครู|ไม่|อยู่แล้ว|18|จะ|เป็น|สัปดาห์|สุดท้าย|ที่|เรา|ต้อง|เรียน|ด้วย|กัน|ครู|เลย|คิด|ว่า|ครู|จะ|ให้|งาน|นี้|อาจ|จะ|นะ|เป็น|งาน|ข้อ|สอบ|ไป|เลย|ดู|ก่อน|ว่า|เรา|ทำ|ได้|ดี|ไหม|แต่|ถ้า|ทำ|ออก|มา|ได้|ไม่|ค่อย|ดี|ครู|อาจ|จะ|คิด|เนื้อหา|ข้อ|สอบ|มา|ให้|อีก|เนื้อหา|1|แต่|มัน|ไม่|ยาก|ครู|ว่า|พวก|เธอ|ทำ|ได้|ค่อนข้าง|ดี|อยู่แล้ว|เขียน|มา|ให้|รู้|เรื่อง|ก็|พอ|อีก|1|นาที|ถ้า|เพื่อน|ไม่|มา|ครู|จะ|เริ่ม|สอน|แล้ว|เก็บ|โทรศัพท์|นะ|จ๊ะ|ตั้งใจ|นะ|จ๊ะ|คาบ|นี้|ไมา(ไม่)|ยาก|ชิว|ครู|สอน|ไม่|เกิน|ชั่วโมง|เผลอ|ๆ|ไม่|ถึง|40|นาที|ด้วย|ซ็ำ(ซ้ำ)|ถ้า|พวก|เธอ|ตั้งใจ|พอ|ดี|เลย|นางสาว|...|เริ่ม|เลย|นะ|ดู|ที่|กระดาน|ก่อน|อ่าน|ว่า|อะไร|ลูก|คุ้นคำ|ไหน|บ้าง|ไหม|นี่|whatdoyouwanttobe(goodjobwhatdoyouwanttobe)|?|แปล|ว่า|...|คุณ|ต้องการ|คุณ|ต้องการ|อะไร|คุณ|อยาก|จะ|...|คุณ|อยาก|จะ|ทำ|อะไร|คุณ|อยาก|จะ|เป็น|อะไร|คิด|ว่า|มัน|เกี่ยวข้อง|กับ|หัวข้อ|อะไร|คุณ|อยาก|จะ|เป็น|อะไร|นี่|อาชีพ|goodjobgoodjobjob|ใช่|ไหม|เกี่ยว|กับ|อาชีพ|อาชีพ|อะไร|เรา|เรียน|วิชา|อะไร|นี่|วิชา|เทคโนโลยี|ศิลปกรรม|ใช่|ไหม|ลูก|มัน|ก็|ต้อง|เกี่ยว|กับ|ศิลปะ|ที|นี้|มา|ดู|ก่อน|ตรง|นี้|เขา|เขียน|ว่า|ข้าง|บน|ข้าง|บน|หัว|ตรง|นี้|เขา|เขียน|ว่า|jobrelatedfield|ก็|คือ|อาชีพ|ที่|เกี่ยวข้อง|กับ|งาน|ใน|สาย|นี้|มี|ใคร|อยาก|จะ|ขึ้น|มา|อ่าน|ให้|ครู|ฟัง|ไหม|คะ|อะไร|นะ|มิกซ์|อยาก|อ่าน|เหรอ|ทำไม|มิกซ์|น่า|รัก|จัง|เลย|น่ะ|ทำไม|อย่า|เพิ่ง|มิกซ์|แต่ว่า|มิกซ์|จะ|แบ่ง|กับ|โอ๊ต|แล้ว|ก็|นี|โน่|เหรอ|จะ|เอา|คน|ละ|ประโยค|เหรอ|เดี๋ยว|ครู|ช่วย|ครู|อยู่|ตรง|นี้|เพื่อ|ช่วย|พวก|เธอ|มิกซ์|เริ่ม|ก่อน|มิกซ์|ต้อง|เริ่ม|จน|ถึง|คำ|นี้|นี่|จาก|คำ|แรก|ถึง|คำ|นี้|atryyourb(atryyour)|เดี๋ยว|ครู|จะ|แปล|ให้|ฟัง|ลอง|ก่อน|เริ่ม|ครู|ไม่|ได้ยิน|อ่าน|ผิด|ก็|ได้|อ่าน|ผิด|ไม่|ขำขำนิดเดียว|art|-|relatedand...|ปรบ|มือ|ให้|เพื่อน|เก่ง|มาก|เดี๋ยว|ครู|อ่าน|ให้|ฟัง|อีก|รอบ|1|โอเค|ไหม|art|-|relatedjobsspanawiderangeofcreativefields|ตัว|นี้|มัน|จะ|แปล|ว่า|ถึง|ตรง|นี้|นะ|ตั้งแต่|ตรง|นี้|จนถึง|ตรง|นี้|ครู|ว่า|ครู|ต้อง|เขียน|กระดาน|ไม่|ได้|ครู|ไม่|ชิน|เลย|มัน|จะ|แปล|ว่า|อาชีพ|ที่|เกี่ยว|กับ|ศิลปะ|นี่|หรือ|...|มัน|สามารถ|ทำ|ได้|หลาย|อาชีพ|มัน|cover|ได้|หลาย|วิชาชีพ|มัน|บอก|ว่า|มัน|เป็น|...|มัน|เป็น|อาชีพ|ที่|คน|ๆ|1|นี่|individuals|คน|คน|1|เอา|พร|สวรรค์|talentsไง|talents|ใน|ทาง|ศิลปะ|ทำ|ให้|เป็น|อาชีพ|ที่|แท้จริง|ได้|ซึ่ง|งาน|ที่|สร้าง|สรร|เหล่า|นั้น|น่ะ|มัน|มา|จาก|ց(...)|คุ้น|ไหม|โอ๊ต|ทำ|อะไร|โทรศัพท์|หรือ|เปล่า|ไม่|เล่น|นะ|สร้าง|แรง|บันดาลใจ|ให้|กับ|ผู้คน|ก็|ได้|รู้สึก|สร้าง|ความ|บันเทิงใจ|น่ะ|communicate|สื่อสาร|กับ|ผู้คน|ได้|ด้วย|ประโยค|ถัด|มา|อ่าน|ถัตัว(ตัว)|นี้|มัน|มี|ชื่อ|อาชีพ|มา|ให้|เห็น|บ้าง|แล้ว|นะ|เขา|บอก|ว่า|...|ก็|ได้|sorry|โลโก้|ก็|ได้|ออก|แบบ|โลฏ(โลโก้)|ก็|ได้|หรือ|คุณ|จะ|เป็น|graphicdesigner|ก็|ได้|ได้ยิน|คำ|ว่า|animations|ไหม|หรือ|เห็น|คำ|นี้|บ้าง|animation(animations)|มัน|คือ|การ|ทำ|animation|การ|ทำ|การ์ตูน|ต่างๆ|แล้ว|ก็|ทำ|ใน|เกม|ได้|ด้วย|ตัว|animation|หรือ|ถ้า|จะ|เป็น|งาน|ถ่าย|รูป|ก็|ยัง|เป็น|งาน|ที่|เกี่ยวข้อง|กับ|...|บอก|ว่า|...|ประโยค|ถัด|มา|theserolesofferanopportunitytoblendcreativitywithpracticalskills|.|หน้าที่|เหล่า|นี้|มัน|ช่วย|สร้าง|โอกาส|ให้|เรา|ได้|ผสมผสาน|ความ|คิด|สร้างสรรค์|กับ|ทักษะ|วิชาชีพ|ของ|ตน|เอง|แล้ว|เขา|ก็|เอา|ตัวอย่าง|อาชีพ|ขึ้น|มา|ให้|อีก|fashionandinteiandinteriordesi(fashionandinteieriordesignandinteriordesi)|แค่|ยก|ตัวอย่าง|นะ|ว่า|มัน|ยัง|มี|งาน|เกี่ยว|กับ|ออก|แบบ|ด้าน|แฟชัน|ออก|แบบ|ภาย|ใน|แล้ว|งาน|สร้าง|วิดีโอ|ก็|เป็น|งาน|ที่|เกี่ยวข้อง|กับ|ศิลปะ|แล้ว|เขา|บอก|ว่า|งาน|ศิลปะ|เหล่า|นี้|art|-|relatedallowpeopletopusgboundariesandshaprethe|relatedprallowpeopletopusgboundariesandshaprethe(...)|อัน|สุดท้าย|ใช่|เปล่า|เขา|บอก|ว่า|มัน|เป็น|งาน|ที่|ทำ|ให้|ผู้คน|นี่|ได้|ออก|จาก|ขอบเขต|ของ|ตัว|เอง|แล้ว|ยัง|สร้าง|วัฒนธรรม|ทาง|รูปภาพ|ให้|กับ|โลก|ถ้า|พูด|ให้|มัน|สวยงาม|ก็|แค่|ศิลปะ|มัน|เป็น|ตัว|ช่วย|สร้าง|วัฒนธรรม|ให้|เรา|ได้|แต่ละ|ที่|ไม่|เหมือน|กัน|ถ้า|เกิด|ว่า|ประเทศไทย|มี|ศิลปะ|แบบ|นี้|เรา|ก็|จะ|เห็น|ศิลปะ|ของ|ไทย|ผ่าน|ของ|ความ|เป็น|ไทย|เหมือน|กัน|ถูก|ไหม|ถ้า|เรา|ไป|ที่|ประเทศ|อื่น|เขา|ก็|จะ|มี|วัฒนธรรม|ของ|ตร(...)|เหล่า|นี้|แหละ|มัน|เลย|ทำ|ให้|โลก|ของ|เรา|แตกต่าง|มี|ความ|สวยงาม|แล้ว|ก็|สามารถ|สื่อสาร|ออก|มา|ได้|ผ่าน|วัฒนธรรม|ของ|ตน|เอง|โดย|ใช้|ศิลปะ|อีก|ด้วย|นะ|ที่(ที)|นี้|วัน|นี้|ครู|เลย|จะ|ทำ|ให้|ดู|ว่า|ครู|จะ|มา|โชว์|ว่า|งาน|ที่|เกี่ยวข้อง|กับ|ศิลปะ|มัน|มี|อะไร|บ้าง|เล็ก|ๆ|น้อย|ๆ|ให้|เรา|เห็น|แล้ว|เรา|ก็|จะ|มี|หน้าที่|ยก|ตัวอย่าง|มา|ให้|ครู|เพอ่ม(เพิ่ม)|อีก|เหมือนก(เหมือน)|กัน|เป็น|1|ใน|โปรเจกต์|ของ|พวก|เรา|อาจ|จะ|เป็น|โปรเจกต์|สุดท้าย|ถ้า|ทำ|ได้|ดี|นะ|เรา|มา|ดู|ตัวอย่าง|ไป|พร้อม|ๆ|กันงาน|แรก|งาน|อะไร|นี่|จาก|รูป|ภาพ|จาก|ตัว|อักษร|ด้วย|นีโน่|เธอ|จะ|ไป|ไหน|เธอ|อย่า|เพิ่ง|ไป|เฝ้า|พระอินทร์|เธอ|อยู่|กับ|ครู|ก่อน|ครมัน(มัน)|หลับ|แล้ว|ใช่|ไหม|รู้|ไหม|เกี่ยว|กับ|อะไร|จาก|รูป|ภาพ|เขา|ทำ|อะไร|นี่|ตอบ|ได้|ไหม|ออก|แบบ|อะไร|น่ะ|เก่ง|มาก|เขา|บอก|ว่า|graphicdesignerforwebsitesadvertisementsbranding|แปล|ว่า|พวก|ที่|เป็น|graphicdesigner|เขา|จะ|ทำ|หน้าที่|ออก|แบบ|ภาพ|ต่างๆ|ออก|แบบ|เว็บไซต์|ก็|ได้|ออก|แบบ|โฆษณา|ก็|ได้|หรือ|สร้าง|แบรนด์|ขึ้น|มา|ก็|ได้|เขา|ก็|เลย|จ้าง|คน|พวก|นี้|ถ้า|you|สนใจ|you|ก็|สามารถ|ทำ|งาน|ใน|แผนก|นี้|ได้|ผ่าน|นะ|คะ|มี|คำ|ถาม|ไหม|ไม่|มี|คำ|ถาม|ครู|ไป|ต่อ|แล้ว|นะ|ถัด|มา|illustratorillustrator|มัน|แปล|ว่า|เขียน|illustration(วาด)|งาน|เขียน|งาน|วาด|คน|ที่|ทำ|หน้าที่|ที่|เป็น|illustrato|เขา|เป็น|illustrator|เขา|เป็น|คน|ที่|ถ้า|you|ดู|ที่|รูปภาพ|ที่|กระดาน|มัน|จะ|เห็น|อัน|นี้|มัน|เป็น|หนังสือ|การ์ตูน|ใช่|ไหม|ของ|เด็ก|นิทาน|เด็ก|น้อย|น่ะ|ไอ้ภาพ(ภาพ)|พวก|นี้|ไอ้ภาพ(ภาพ)|ของ|คน|ๆ|นี้|เขา|จะ|เป็น|คน|เขียน|ถ้า|you|ทำ|หน้าที่|นี้|you|ก็|จะ|ได้|เป็น|คน|เขียน|ให้|กับ|หนังสือ|หรือ|อาจ|จะ|เป็น|แมกกาซีน|อาจ|จะ|เป็น|ผลิตภัณฑ์|ก็ได้|อาจ|จะ|เป็น|การ์ตูน|แบบ|ที่|เขา|วาด|มา|ใน|นี้|ก็|ได้|ใช่|ไหม|นีโน่|โน่|เอ๋ย|มัน|หลับ|ตา|เรียน|ของ|ฉัน|แล้ว|อยู่|กับ|ฉัน|ก่อน|มี|นิดเดียว|เอง|อีก|อัน|1|ลอง|เดาสิ|เขา|ทำ|อะไร|ทำ|animation|ใช่|ไหม|เป็น|การ์ตูน|"|animator|"|คน|ที่|เขา|เขียน|เขา|จะ|เรียก|ว่า|"|animator|"|เขา|บอก|ว่า|designingandbringingcharactersorgames|เขา|คือ|คน|ที่|จะ|สร้าง|characters|นั้น|ขึ้น|มา|คา|แรก|เตอร์|นั่น|น่ะ|เป็น|อาชี(อาชีพ)|นั่น|เอง|ทำ|ได้|ทั้ง|ใน|หนัง|และ|ใน|เกม|ด้วย|ผ่าน|ไหม|อัน|นี้|ตัวอย่าง|อาชีพ|นะ|เดี๋ยว|ครู|จะ|ส่ง|สไลด์|เข้า|ไป|ใน|กลุ่ม|ให้|เรา|อยู่|ไป|เปิด|ย้อนหลัง|ได้|นะ|ถัด|มา|gamedesigner|ชื่อ|ตรง|ตัว|อยู่แล้ว|คน|ออก|แบบ|เกม|เห็น|ข้าง|ๆ|ไหม|มี|minecraft|ด้วย|เห็น|หรือ|เปล่า|อาชีพ|เป็น|gamedesigner|นั่น|เอง|เขา|ก็|จะ|creatingthevisualandinteractiveelementsofvideogames|creatingthevisualandinterct(ส)|สร้าง(ร้าง)|ภาพ|ขึ้น|มา|ทำ|ให้|ภาพ|เหล่า|นั้น|เคลื่อนไหว|ได้|เป็น|องค์|ประกอบ|ต่างๆ|ใน|เกม|นั่น|เอง|จะ|เป็น|หน้าที่|ของ|เชา(เขา)|ต่อ|ไป|อาชีพ|สุดท้าย|เรียก|ว่า|"|artdirector|"|director|คือ|ผู้|กำกับ|องค์|ประกอบ|ศิลป์|ที|นี้|ถ้า|ดู|ตรง|นี้|คุณ|จะ|เห็น|ว่า|ภาพ|จะ|อยู่|ข้าง|หลัง|ใช่|ไหม|เขา|ทำ|งาน|ใน|กอง|ถ่าย|เขา|บอก|อาชีพ|นี้|เขา|มี|หน้าที่|guidingtheoverallvisualaspectsofadvertyisementspublicationsorflims|องค์|ประกอบ|ศิล์|โดย|รวม|เขา|จะ|ดู|เขา|จะ|มา|นั่ง|ดู|แล้ว|เหมือน|คน|แรก|ที่|เขา|ถ่าย|ทำ|การ|ถ่าย|ทำ|เขา|จะ|มา|ดู|ใน|ภาพ|แล้ว|ว่า|ภาพ|มัน|สวย|หรือ|ยัง|เขา|ก็|จะ|ตกแต่ง|ทันที|อัน|นี้|ทำ|งาน|องค์|ประกอบ|ศิลป์|โฆษณา|นอก|จาก|นี้|ก็|ยัง|จะ|มี|สื่อ|และ|สิ่งพิมพ์|ครู|ไม่|ได้|เอา|รูป|มา|ให้|นะ|อาจ|จะ|ดู|ใน|หนัง|ได้|ด้วย|อาจ|จะ|เป็น|ผู้|กำกับ|หนัง|แล้ว|มา|ช่วย|กำกับ|หนัง|อาจ|จะ|มา|ดู|องค์|ประกอบ|ของ|ภาพ|อีก|ที|ว่า|แสง|มัน|ได้|หรือ|ยัง|ถ้า|อยู่|position|นี้|นะ|คะ|มัน|ได้|หรือ|ยัง|อัน|นี้|เป็น|ตัวอย่าง|แค่|คร่าว|ๆ|ที|นี้|ครู|เลย|จะ|ฝาก|คำ|ถาม|ให้|เรา|ว่า|คำ|ถาม|ที่|1|อัน|นี้|งาน|ของ|เรา|แล้ว|นะ|whatdoyouwanttobe|?|คุณ|อยาก|จะ|เป็น|อะไร|คิด|ใน|หัว|you|ไม่|ต้อง|เอา|5|ข้อ|ที่|ครู|มา|ให้|เมื่อ|กี้|นะ|หา|นอกเหนือ|จาก|ที่|ครูหา|มา|ก็|ได้|เอา|อาชีพ|ที่|เรา|อยาก|เป็น|จริง|ๆ|จะ|เกี่ยวข้อง|กับ|ศิลปะ|หรือ|ไม่|ครู|ไม่ว่า|เอา|ตาม|ที่|เรา|อยาก|ทำ|เป็น|หัวข้อ|ที่|1|หัวข้อ|ที่|2|whatareyourdutiesduties|ตรง|นี้|คือ|หน้า|เลือก|จะ|ทำ|อาชีพ|นั้น|ๆ|หน้าที่|คือ|อะไร|เขียน|ออก|มา|ให้|ครบ|ต่อ|มา|ทำไม|whydoyouwanttodothisjob|?|ทำไม|ถึง|อยาก|จะ|ทำ|อาชีพ|นี้|เขียน|ให้|หน่อย|เป็น|ภาษา|อังกฤษ|นะ|มัน|คือ|โปรเจกต์|you|ต้อง|เขียน|เป็น|ภาษา|อังกฤษ|เดี๋ยว|ครู|จะ|เอา|ตัวอย่าง|ให้|ดู|อัน|นี้|จะ|เป็น|ใบ|งาน|ของ|เรา|ครู|พรินต์|มา|ให้|แล้ว|ครู|ให้|นี|โน่|ไป|เอา|มา|ให้|แล้ว|เห็น|ไหม|ครู|เขียน|เรียง|ข้อ|มา|ให้|แล้ว|123|มี|ตัวอย่าง|ของ|ครู|ด้วย|นะ|สมมติ|ว่า|...|เดี๋ยว|ครู|พา|ทำ|อัน|นี้|ครู|อยาก|เป็น|ครู|ใช่|ไหม|ครู|เลย|เอา|ภาพ|ครู|ติด|มา|แบบ|นี้|หนู|สามารถ|วาด|หรือ|จะ|พรินต์|มา|แปะ|ก็|ได้|ความ|สวยงาม|มี|ผล|ต่อ|คะแนน|นะ|เมื่อ|ครู|ได้|รูปแล้ว|ครู|ก็|จะ|มา|ตอบ|คำ|ถาม|whatdoyouwanttobe|?|ครู|อยาก|เป็น|ครู|ก็|จะ|เขียน|ลง|ไป|ว่า|iwanttobeateacher|อยาก|เป็น|อะไร|นี่|teacher|แปล|ว่า|อะไร|คะ|ลูก|teacher|น่ะ|แปล|ว่า|ครู|ก็|เขียน|ไป|แล้ว|ง่าย|ไหม|ง่าย|ไหม|ต่อ|มา|whatareyourdutiesm(whatareyourduties)|หน้าที่|ของ|ครู|ต้อง|ทำ|อะไร|บ้าง|เขียน|มา|ให้|ครบ|ขอ|อย่าง|น้อย|3|หน้าที่|นะ|ข้อ|นี้|ขอ|อย่าง|น้อย|3|นาที(หน้าที่)|เดี๋ยว|ครู|จะ|เขียย|รายละเอียด|เข้า|ไป|ใน|กลุ่ม|ให้|ใหม่|แล้ว|จะ|ส่ง|ตัวอย่าง|เข้า|ไป|ให้|ด้วย|เช่น|ข้อ|ที่|1|ต้อง|สอน|นัก|เรียน|ihavetoteachstudent|สอน|นัก|เรียน|ข้อ|ที่|1|ครู|ได้|1|ข้อ|แล้ว|นะ|ข้อ|ที่|2|ครู|อาจ|จะ|เขียน|ว่า|...|อย่า|ลอก|ครู|นะ|อย่า|เหมือน|ครู|นะ|ihaveto|...ihavetotakecareof|...|takecare|...|...ihavetotakecareoftakecarihavetoberesponsible(ihavetoberesponsible)|ดี|กว่า|ข้อ|ที่|2|ครู|อาจ|จะ|เขียน|ว่า|ihavetoberesponsibleformystudent|ฉัน|ต้อง|รับผิดชอบ|ดูแล|นัก|เรียน|ของ|ฉัน|หน้าที่|ของ|ครู|ใช่|ไหม|3|.|ihaveto|...|togive(togivegrades)|.|เอา|ง่าย|ๆ|ก่อน|ฉัน|ต้อง|ให้|เกรด|กับ|นัก|เรียน|เป็นต้น|แต่ว่า|หน้าที่|ของ|เธอ|...|แต่ว่า|หน้าที่|ของ|เธอ|อาจ|จะ|แตกต่าง|ออก|ไป|ขอ|อย่าง|น้อย|3|หน้าที่|นะ|เหตุผล|ที่|ต้อง|ทำ|อาชีพ|นี้|เพราะ|อะไร|อัน|นี้|ขอ|3|ประโยค|อย่าง|ต่ำ|เหมือน|กัน|3|ประโยค|แปล|ว่า|มัน|ต้อง|มี|จุด|3|1(.)|จุด|fullstops|1|ประโยค|แล้ว|คุณ|ต้อง|เขียน|มา|3|ประโยค|มัน|จะ|ต้อง|มี|3|จุด|fullstop|เขียน|ว่า|because|เพราะ|ว่า|iwantiwanttoteachandguidetobeaqualifileaqualifiedpersonforthesocietysociety(iwant)|...|iwanttoteachandguidetobeaqualifilepersonforthesociety|สม(.)|มติ(สมมตินะ)|อัน|นี้|ยัง|ไม่|จบ|นะ|อัน|นี้|ถือ|ว่า|ผ่าน|ไหม|ประโยค|เดียว|ผ่าน(แล้ว)|ไหม|แล้วแต่(แต่)|เธอ|เดี๋ยว|ครู|จะ|พิจารณา|เกรด|เอง|แล้วแต่|อยาก|เขียน|สั้น|อยาก|เขียน|ยาว|ครู|ไม่ว่า|คะแนน|ก็|ขึ้น|อยู่|กับ|ความ|สั้น|ความ|ยาว|นั่น|แหละ|แต่|10|คะแนน|ดิบ|นะ|เพราะ|ว่า|พวก|เธอ|ขาด|อีก|ประมาณ|10|คะแนน|ถึง|จะ|ได้|เกรด|ครบ|ครู|ขอ|3|ประโยค|อัน|นี้|ถือ|ว่า|1|ประโยค|ครู|เขียน|ไป|ว่า|iguidemystudentpersonforthesociety|iguideguidemystudentpersonforthesociety(.)|เหตุผล|ที่|ฉัน|อยาก|เป็น|ครู|คือ|ฉัน|น่ะ|แล้ว|ก็|อยาก|จะ|แนะแนวทาง|ให้|นัก|เรียน|ของ|ฉัน|นี่|เป็น|คน|ที่|มี|คุณภาพ|ใน|สังคม|เป็นต้น|อัน|นี้|เหตุผล|ที่|อยาก|เป็น|ครู|ถ้า|เธอ|อยาก|จะ|ทำ|อาชีพ|อื่น|เธอ|ก็|เขียน|ออก|มา|ว่า|ทำไม|เธอ|ถึง|อยาก|ทำ|อาชีพ|นี้|มี|คำ|ถาม|ไหม|ไม่|มี|นะ|ใน|คาบ|นี้|ครู|ยัง|ไม่|เก็บ|แต่|ว่า|ครู|ขอ|ให้|มี|ชื่อ|อาชีพ|แล้ว|ครู|ถึง|จะ|ปล่อย|ให้|ค้นหา|เลย|ว่า|คุณ|อยาก|จะ|ทำ|อาชีพ|อะไอาชีพ|อะไร|แล้ว|เขียน|ลง|ไป|ใน|กระดาษ|นี้|จะ|เกี่ยวข้อง|กับ|ศิลปะ|หรือ|ไม่|เกี่ยวข้อง|ครู|ไม่ว่า|แต่ว่า|ต้อง|ได้|ชื่อ|อาชีพ|ของ|คุณ|ส่วน|เหตุผล|กับ|หน้าที่|ค่อย|เอา|ไป|ไทำ(ทำ)|เป็น|การ|บ้าน|เอา|มา|ส่ง|อีก|ที|ตอน|ที่|ครู|เจอ|ครู|คาบ|ถัด|ๆ|ไป|เพราะ|ว่า|คาบ|หน้า|มี|สอน|ไหม|ไม่|มี|ครู|ไป|ราชการ|ที่|กรุงเทพฯ|ครู|ไม่|อยู่|นะ|รู้|เรื่อง|เดิน|มา|หยิบ|ใบ|งาน|จ้ะ|ทำ|ให้|เรียบร้อย|ทำ|แค่|ข้อ|1|ก่อน|นะ|ลูก|เดี๋ยว|ครู|จะ|ส่ง|ตัวอย่าง|เข้า|ให้|ใน|ไลน์|เลย|ข้อ|1|ข้อ|ที่|เหลือ|ยัง|ไม่|ต้อง|ทำ|แต่ว่า|ถ้า|อยาก|ทำ|ให้|เสร็จ|ทำ|เลย|ก็ได้|แต่|อย่าง|น้อย|วัน|นี้|ต้อง|ได้|ข้อ|แรก|ก่อน|เอา|ชื่อ|อาชีพ|มา|ให้|ครู|ก่อน|ว่า|เธอ|อยาก|เป็น|อะไร|มี|คำ|ถาม|รีบ|ถาม|นะ|อะไร|นะ|หน้าที่|เดี๋ยว|แปล|ให้|อีก|รอบ|1|ข้อ|ที่|1|คุณ|อยาก|ทำ|อาชีพ|อะไร|คุณ|...|ข้อ|2|หน้าที่|ที่|ต้อง|ทำ|ข้อ|2|คือ|หน้าที่|ที่|ต้อง|ทำ|หน้าที่|ที่|ว่า|คือ|หน้าที่|ของ|อาชีพ|นั้น|นะ|ข้อ|สุดท้าย|เหตุผล|ที่|อยาก|ทำ|อาชีพ|นี้|ข้อ|2|ขอ|อย่าง|น้อย|3|ข้อ|เขียน|มา|ให้|ครู|3|...|3|หน้าที่|น่ะ|ส่วน|ข้อ|3|ขอ|3|ประโยค|อย่าง|ต่ำ|นะ|รูป|อยาก|วาดวาด|อยาก|พรินต์พรินต์โอเค|ไหม|ทำ|เลย|ขอ|ข้อ|1|ก่อน|ขอ|แค่|ข้อ|1|เวลา|เขียน|ประโยค|แรก|เห็น|ไหม|ครู|เขียน|เป็น|รูป|ประโยค|แบบ|นี้|เพราะ|ฉะนั้น|หนู|ต้อง|เขียน|เป็น|ประโยค|ให้|ครู|ด้วย|ลอก|ตาม|ครู|เลย|นี่|เปลี่ยน|แค่|คำ|นี้|เปลี่ยน(นี่)|แค่(เปลี่ยนแค่)|คำ|สุดท้าย|เป็น|อาชีพ|ของ|ตัว|เอง|ไอ้|ตัว|ที่|ครู|เน้น|คำ|ไว้|นี่|เปลี่ยน|เป็น|ชื่อ|อาชีพ|ตัว|เอง|แต่|ต้น|ประโยค|น่ะ|ลอก|ตาม|ครู|เลย|มี|คำ|ถาม|เพิ่มเติม|ไหม|เอา|กลับ|ไป|ทำ|...|มี|คำ|ถาม|เพิ่มเติม|หรือ|เปล่า|ครู|ให้|เอา|กลับ|ไป|ทำ|เป็น|การ|บ้าน|แล้ว|เอา|มา|ส่ง|ครู|คาบ|หน้า|ๆ|นะ|ไม่|ต้อง|present|แต่ว่า|ตกแต่ง|ให้|เรียบร้อย|ระบาย|สี|ให้|เรียบร้อย|เรียก|ก่อน|เรียก|เพื่อน|ก่อน|ดู|ก่อน|ๆ|ดู|ทุก|คน|ดู|ก่อน|ดู|พี่|เขา|ใหม่|ฟัง|ดี|ๆ|น้ำ|แพร|บอก|น้ำ|แพร|ดู|อัน|นี้|ให้|...|ครู|ให้|คะแนน|เยอะ|มาก|นะ|คะ|แนน|สูง|มาก|ถ้า|มี|คำ|ถาม|ถือ|มา|ถาม|ครู|ได้|ไป|ทำ|เป็น|การ|บ้าน|ก่อน|แล้ว|เอา|กลับ|มา|ให้|ครู|เช็ก|ได้|ก่อน|วัน|ที่|จะ|ส่ง|ตัว|นี้|ถ้า|หนู|อยาก|วาด|หนู|วาด|รูป|ได้|ส่วน|ตัว|นี้|ที่|ครู|บอก|ว่า|ให้|วาด|รูป|อาชีพ|ของ|ตัว|เอง|มา|น่ะ|หนู|วาด|รูป|ได้|แต่|ว่า|วาด|แล้ว|ตกแต่ง|ให้|สวยงาม|แต่|ถ้า|คิด|ว่า|หนูวาด|รูป|ไม่|สวย|อยาก|พรินต์|แล้ว|เอา|กาว|มา|แปะ|ติด|ได้|เหมือน|กัน|ก็|ทำใจ|ก็|ไม่|เป็น|ไร|ครู|ไม่|ได้|ซีเรียส|ขนาด|นั้น|ครู|เฉย|ๆ|ทำ|ให้|สม|กับ|คะแนน|เฉย|ๆ|โอเค|ไหม|เผื่อ|วัน|นี้|คิด|ไม่|ออก|เลย|ให้|กลับ|ไป|ทำ|เป็น|การ|บ้านเฉแต่(บ้าน)|เฉยๆ|ว่า(แต่ว่า)|ครู|อยู่|ที่|ห้อง|ของ|ครู|นั่น|แหละ|เคย|ไป|หา|.|มา|ถาม|ได้|ตลอด|ถ้า|ยัง|ไม่|มั่นใจ|น่ะ|ที่|ทำน่ะ|ทำ|ถูก|ไหม|ให้|เดิน|มา|ถาม|เลย|โอเค|นะ|วัน|นี้|ไม่|มี|อะไร|ครู|ให้|กลับ|บ้าน|ได้|เอา|กลับ|ไป|ทำ|เป็น|การ|บ้านโอเค|เรียบร้อย|ขอบคุณ|ค่ะ|[|สิ้นสุด|การ|ถอด|ความ|]|กด|...|กด|ออก|ได้|เลย|ใช่|ไหม|คะ
More information
- compare(ans and test) :
- ans: file reference
- test: file test
- export datetime : 2025-02-18 09:22:48
- exported from : Accuracy Worker
- version :registry.rtt.in.th/spinsoft-transcription/backend_accuracy_worker:main-42d874d90e320e04ce26da7eb329f0d888006afc
- lib :deepcut
- your normalize config
-IsFilter :true
-ToLower :true
-ToArabicNumber :true
-WordToNumber :true
-OrderAndSimilar :true
-ListRemove :
- alignment method :Hirschberg
- score weight :{"Match":5,"Mismatch":-1,"PartialMatch":2,"GapPenalty":-1}