﻿WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:01.238

2
00:00:01.838 --> 00:00:09.160

3
00:00:09.137 --> 00:00:14.059

4
00:00:14.009 --> 00:00:14.783

5
00:00:14.710 --> 00:00:19.291

6
00:00:19.327 --> 00:00:24.622

7
00:00:24.576 --> 00:00:25.048

8
00:00:24.966 --> 00:00:30.414

9
00:00:30.321 --> 00:00:31.507

10
00:00:35.320 --> 00:00:44.063
สวัสดี ครับขอต้อน รับ พี่น้องประชาชน และก็ พี่น้องสื่อมวลชน นะครับเข้าสู่ การแถลง ข่าวของศูนย์เฉพาะ

11
00:00:43.777 --> 00:00:49.253
บริหาร สถานการณ์ บริเวณชายแดน ไทยกัมพูชา หรือสปกประจำวันที่

12
00:00:49.157 --> 00:00:51.904
4 สิงหา คมพุทธศักราช  2560

13
00:00:51.847 --> 00:00:52.751
ป่านะครับ

14
00:00:52.808 --> 00:00:57.393
ใน ช่วงต้นจะ เป็นการแถลง โดยภาษาไทย แล้วก็จะเป็น การสรุป โดยภาษาอังกฤษ

15
00:00:57.166 --> 00:00:58.554
ในภายหลังนะครับ

16
00:00:58.517 --> 00:01:04.162
goldfish Thailand Cambodia

17
00:01:04.077 --> 00:01:09.389
sichon cabana

18
00:01:09.339 --> 00:01:09.618

19
00:01:09.466 --> 00:01:10.156
สำลี

20
00:01:10.297 --> 00:01:15.702
outward  ในส่วนของ ประเด็นแรกที่อยากจะขอ ชี้แจงให้พี่ น้องประชาชนรับทราบ

21
00:01:15.557 --> 00:01:20.726
ก็คือ ในเรื่องของสถานการณ์ ในภาพรวม บริเวณชายแดนไทยกัมพูชานะครับ

22
00:01:20.677 --> 00:01:21.668
กไก่

23
00:01:21.568 --> 00:01:26.501
ในส่วน ที่ผ่านมานะ ครับในช่วงเวลาที่ผ่าน มาก็คือทั้ง สองฝ่ายก็ยังมีการ

24
00:01:26.507 --> 00:01:31.209
วางกำลัง ในพื้นที่ใน ที่มั่น ของตนเอง นะครับไม่มีการเคลื่อนไหว

25
00:01:30.928 --> 00:01:32.670
ที่มีนัยยะสำคัญ

26
00:01:32.719 --> 00:01:36.673
อันนี้ ก็มีราย งานว่าทาง ฝ่ายกัมพูชา ครับก็ได้มีการ

27
00:01:36.628 --> 00:01:37.908
ตะแกรง ที่มั่น

28
00:01:37.967 --> 00:01:40.188
และมีการ เพิ่มเติม กำลังในพื้นที่หลัง

29
00:01:40.281 --> 00:01:43.746
ออก ไปด้วยปราสาทตาเมือน ธมปราสาทตาควาย

30
00:01:43.680 --> 00:01:48.924
ต้องโดน เอาช่องคะน้าช่อง ตาเฒ่า สะสมระบุผีนะครับ

31
00:01:48.998 --> 00:01:52.969
สวัสดิการ เพิ่มเติมกำลัง เข้ามาทดแทน กำลังที่ สูญเสียในแต่ละ

32
00:01:52.897 --> 00:01:53.962
พื้นที่ครับ

33
00:01:53.989 --> 00:01:58.854
ข้อบ่งชี้ ได้ว่า ทางฝ่ายกัมพูชา นั้นได้รับ การสูญเสีย เป็นจำนวนมากครับ

34
00:01:58.859 --> 00:02:01.899
เพลงที่ 2  กับเราในเรื่องของกรรม

35
00:02:01.740 --> 00:02:07.207
การปฏิบัติ ต่อเชลยศึก นะครับซึ่งปรากฏ เป็นข่าวมาก มายเลยทีเดียวในช่วงเวลา

36
00:02:06.997 --> 00:02:08.141
ผ่านมานะครับ

37
00:02:08.148 --> 00:02:08.373

38
00:02:08.339 --> 00:02:09.404
ก็ อย่างที่

39
00:02:09.357 --> 00:02:10.155

40
00:02:10.128 --> 00:02:15.495
ทราบกัน แล้วนะครับ ว่าในปัจจุบัน นั้นเราก็ได้ มีการควบ คุมตัวเชลยศึก

41
00:02:15.321 --> 00:02:21.098
จำ นวน 20 นาย นะครับ แล้วก็ได้ส่งกลับ ไปแล้ว 2  นายเนื่อง จากว่า 2 นายนั้น

42
00:02:21.158 --> 00:02:22.277
ได้ป่วยบาดเจ็บ

43
00:02:22.238 --> 00:02:24.528
แล้วก็ อีกหนึ่งก็คือ ผู้ป่วยทางจิต

44
00:02:24.479 --> 00:02:25.028

45
00:02:25.119 --> 00:02:26.194
ก-ฮ

46
00:02:26.529 --> 00:02:27.338
คงเหลือ

47
00:02:27.300 --> 00:02:32.701
ในปัจจุบัน ก็คือเพียง 18 นาย ที่อยู่ในการ ควบคุมตัว ของฝ่ายไทยครับ

48
00:02:33.000 --> 00:02:35.117
กอดอยาก จะเรียนให้ ทราบว่านะครับ

49
00:02:35.310 --> 00:02:40.673
นี้คณะกรรมการ สิทธิมนุษยชน ของกัมพูชา ได้มีการส่งคำร้องไปยัง

50
00:02:40.561 --> 00:02:41.760
ข่าว

51
00:02:41.779 --> 00:02:47.276
สำนัก ข้าหลวงใหญ่ สิทธิมนุษยชน แห่งสหประชาชาติหรือ  ohchr นะครับ

52
00:02:47.228 --> 00:02:48.738
โดยกล่าวหาว่า

53
00:02:48.759 --> 00:02:52.904
ไทยนั้น ได้ควบ ทหารกัมพูชาซึ่ง

54
00:02:52.742 --> 00:02:54.251
กฎหมายระหว่างประเทศ

55
00:02:54.277 --> 00:02:55.994
หรือว่าเป็นความพยายามที่

56
00:02:56.128 --> 00:02:57.513
บิดเบือนข้อเท็จจริง

57
00:02:57.540 --> 00:02:57.775

58
00:02:57.728 --> 00:03:00.624
อย่าง สิ้นเชิงครับ วันนี้ฝ่ายไทยนั้นประณาม

59
00:03:00.557 --> 00:03:04.848
ในเรื่องของการ บิดเบือนข้อ มูลข่าวสารต่าง ๆของทางฝ่าย กัมพูชา ในเรื่องนี้นะครับ

60
00:03:05.039 --> 00:03:05.385

61
00:03:05.357 --> 00:03:09.218
ซึ่ง อยากจะชี้แจง ให้เรื่อง ให้ทุกท่านได้ทราบว่า

62
00:03:09.329 --> 00:03:14.396
ศาลกัมพูชา ที่ถูกควบคุม ตัวทั้งหมดเนี่ย นะครับ ถือว่าเป็นเชลยศึก

63
00:03:14.319 --> 00:03:14.821
กลับ

64
00:03:14.839 --> 00:03:17.541
คำ ว่าเชลยศึก นั้นมีนิยามคำจำกัด

65
00:03:17.531 --> 00:03:19.096
จำกัดความว่า

66
00:03:18.938 --> 00:03:20.007
เป็นผู้สังกัด

67
00:03:20.032 --> 00:03:20.910
ในกองทัพ

68
00:03:20.859 --> 00:03:21.143

69
00:03:21.181 --> 00:03:22.975
พระขี่ครุฑ

70
00:03:22.719 --> 00:03:24.024
คู่พิพาทนะครับ

71
00:03:24.189 --> 00:03:24.535

72
00:03:24.438 --> 00:03:30.270
ไทยและกัมพูชา ก็ถือว่าเป็นภาคี อนุสัญญาเจนีวา ซึ่งมีการ บ่งใช้

73
00:03:30.211 --> 00:03:32.725
ใน เรื่องของการ ปฏิบัติต่อเชลยศึก

74
00:03:32.641 --> 00:03:33.000

75
00:03:32.968 --> 00:03:33.211

76
00:03:33.289 --> 00:03:38.840
และอนุสัญญา เจนีวา ไอ้นี่เอง ก็ได้มีผล บังคับใช้ใน ที่มีสงคราม

77
00:03:38.598 --> 00:03:40.849
หรืออยู่ใน สภาวะที่ขัดกัน

78
00:03:40.842 --> 00:03:41.605
ด้วยอาวุธ

79
00:03:41.561 --> 00:03:46.589
หรือ อยู่ในเอาคอนเฟลกนั่นเองซึ่ง ทั้งหมดนี้ เป็นข้อหรือ เป็นเงื่อนไขนะครับ

80
00:03:46.420 --> 00:03:47.693
ที่เราปฏิบัติ

81
00:03:47.698 --> 00:03:48.124

82
00:03:48.399 --> 00:03:51.674
ผู้ที่ถูก ควบคุมตัวได้ในฐานะ เป็นเชลยศึกครับ

83
00:03:51.999 --> 00:03:57.229
การ ปฏิบัติของฝ่าย ไทยต่อ เชลยศึก ที่ผ่านมา นะครับ เพราะว่าได้มีการปฏิบัติ

84
00:03:57.123 --> 00:03:58.185
โดย

85
00:03:58.150 --> 00:03:58.359

86
00:03:58.402 --> 00:04:00.579
มีการ เคลื่อนย้ายเชลยศึกทั้งหมด

87
00:04:00.520 --> 00:04:06.126
ออก จากพื้นที่ที่ เสี่ยงทันทีครับ อันนี้เราได้ ดำเนินการ ไปแล้ว แล้วก็นอกเหนือจากนั้น

88
00:04:06.158 --> 00:04:08.818
สิ่ง ที่เราต้องการก็คือได้จัดให้มี

89
00:04:08.782 --> 00:04:12.891
แพทย์ตรวจ ร่างกายและสุข ภาพของเชลยศึก ทันทีครับ

90
00:04:13.000 --> 00:04:14.664
จากนั้น เราก็ได้มีการ

91
00:04:14.682 --> 00:04:19.907
ช่วยเหลือ ในการจัด หาอาหารน้ำดื่ม เสื้อผ้าอย่าง เหมาะสมและเพียงพอ

92
00:04:19.918 --> 00:04:23.387
หาได้โดย ทั้งนี้นะครับ อย่างที่ผม ได้บอกไปแล้วก็

93
00:04:23.261 --> 00:04:24.839
ตอบ เราได้มีการ

94
00:04:25.179 --> 00:04:29.849
ปล่อย ตัวผู้บาด เจ็บไปแล้ว 2  นายนะครับ เนื่องจากว่าสภาวะ

95
00:04:29.791 --> 00:04:31.787
ของทั้ง 2 นาย นั้น

96
00:04:31.722 --> 00:04:33.826
สุข ภาพไม่ดีพอนะครับ

97
00:04:33.959 --> 00:04:39.719
ทั้งนี้ นะครับเมื่อ สภาวะของ การขัดด้วย อาวุธ

98
00:04:39.599 --> 00:04:40.273

99
00:04:40.240 --> 00:04:42.394
สภาวะ ของการลบนั้น

100
00:04:42.409 --> 00:04:43.716
สิ้นสุดลงเนี่ย

101
00:04:43.759 --> 00:04:45.962
หน้าที่ของ ประเทศที่กบ

102
00:04:45.739 --> 00:04:46.479
ตัว

103
00:04:46.438 --> 00:04:49.799
เชลยศึกต่างๆ เหล่านี้ก็จะมี หน้าที่ใน เรื่องของการปล่อยตัวกลับ

104
00:04:49.720 --> 00:04:50.843
ประเทศครับ

105
00:04:50.801 --> 00:04:52.184
ซึ่ง ปัจจุบันนี้

106
00:04:52.152 --> 00:04:53.736
ถือว่าสถานะนั้น

107
00:04:53.751 --> 00:04:55.458
ยัง ไม่สิ้นสุด ลงนะครับ

108
00:04:55.682 --> 00:04:57.722
ก็เพราะว่าการแพทย์

109
00:04:57.658 --> 00:05:00.598
หยุด อีกนั้นไม่ ถือว่าเป็นการสิ้นสุด

110
00:05:00.669 --> 00:05:02.970
สภา วะการขัดกันด้วยอาวุธครับ

111
00:05:02.968 --> 00:05:07.499
การ ปฏิบัติที่ผ่าน มาอย่างที่ผมบอก ไปแล้วนะครับ ก็เลยยัง

112
00:05:07.331 --> 00:05:08.465
กลุ่มตัวไว้

113
00:05:08.361 --> 00:05:09.091
ทั้งหมด 10

114
00:05:08.998 --> 00:05:12.739
8  นายนะครับ นอกจาก นี้ทางกระทรวง การต่างประเทศเองเนี่ย

115
00:05:12.780 --> 00:05:13.033

116
00:05:13.040 --> 00:05:14.292
ก็ ได้มีหนังสือ

117
00:05:14.442 --> 00:05:18.586
แจ้ง ไปยังสำนัก ข้าหลวง ใหญ่สิทธิมนุษยชน แห่งสหประชาชาติ

118
00:05:18.600 --> 00:05:21.182
หรือ  Office supplies หน้า

119
00:05:21.169 --> 00:05:22.380
Drive

120
00:05:22.322 --> 00:05:24.157
ohchr

121
00:05:24.119 --> 00:05:29.366
ประท้วง ต่อข้อกล่าวหา ของคณะกรรมการ สิทธิมนุษย์ชนของกัมพูชา

122
00:05:29.500 --> 00:05:33.123
หาที่กล่าวหา ว่าไทยเรานั้น ละเมิดการปฏิบัติ

123
00:05:33.148 --> 00:05:33.660
ต่อ

124
00:05:33.851 --> 00:05:36.903
กูถูกควบคุม ตัวหรือทะเลสึกต่างๆ เหล่านี้นะครับ

125
00:05:36.800 --> 00:05:37.022

126
00:05:37.002 --> 00:05:40.619
นอกจาก นี้นะครับ เพื่อเป็นการ แสดงความโปร่งใส

127
00:05:40.640 --> 00:05:46.571
นะครับ แล้วก็เผย แพร่ข้อเท็จจริง ให้ประชาคม โลกทราบนะ ครับในสัปดาห์ นี้เองฝ่ายไทย

128
00:05:46.482 --> 00:05:51.834
ก็ ได้เชิญผู้แทน จากคณะกรรมการ กาชาดระหว่างประเทศ  International committee

129
00:05:52.109 --> 00:05:53.292
Xcrosz

130
00:05:53.269 --> 00:05:54.666
icr c นะครับ

131
00:05:54.680 --> 00:06:00.840
รวม ถึงสำนักงาน ข้าหลวง ใหญ่สิทธิมนุษยชน แห่งสหประชาชาติ  ohchr  นั้นลงพื้นที่

132
00:06:00.763 --> 00:06:03.353
เพื่อเยี่ยม ทหารกัมพูชาที่ถูก

133
00:06:03.261 --> 00:06:04.587
ควบคุมตรวจด้วยครับ

134
00:06:04.919 --> 00:06:07.990
เล่น แชทมาครับ ก็เรื่องของ

135
00:06:08.248 --> 00:06:11.738
ก็ตามที่ ปรากฏในข่าว นะครับ เรื่องของศพ

136
00:06:11.650 --> 00:06:11.874

137
00:06:11.910 --> 00:06:13.479
ของ ทหารกัมพูชา

138
00:06:13.641 --> 00:06:15.877
ก็สังเกตได้ว่า

139
00:06:16.259 --> 00:06:17.005
รัฐบาล

140
00:06:17.160 --> 00:06:19.162
กองทัพ กัมพูชานั้น

141
00:06:19.279 --> 00:06:24.248
มีการ เพิกเฉยแล้วก็มี การละเลย ต่อการปฏิบัติ ต่อศพ ทหารของตนเอง

142
00:06:24.201 --> 00:06:24.716
นะครับ

143
00:06:24.779 --> 00:06:28.557
อัน นี้เองประเทศไทย เนี่ยก็ขอ เน้นย้ำว่าเรายึด

144
00:06:28.758 --> 00:06:32.772
ในเรื่อง ของหลักมนุษยธรรม เสมอมาและ แม้จะเป็นการ

145
00:06:32.853 --> 00:06:34.446
แม้ว่าเราเป็นฝ่าย

146
00:06:34.718 --> 00:06:35.925
ถูกกระทำนะครับ

147
00:06:35.930 --> 00:06:36.932
ก็ยังเคารพ

148
00:06:37.080 --> 00:06:39.139
ต่อชีวิตและศักดิ์ศรีของมนุษย์

149
00:06:39.201 --> 00:06:40.206
ไม่ ว่าผู้นั้นจะ

150
00:06:40.160 --> 00:06:44.456
สังกัดชาติ ใดครับที่ผ่าน มานะครับเราได้

151
00:06:44.389 --> 00:06:46.183
เล็งเห็น ว่าการปฏิบัติต่อศพ

152
00:06:46.120 --> 00:06:51.355
ของ ทางฝ่ายกัมพูชา นั้นได้มี การละเมิด หลักมนุษย ชนมนุษยธรรม

153
00:06:51.500 --> 00:06:53.340
สากล ขั้นพื้นฐานนะครับ

154
00:06:53.361 --> 00:06:53.546

155
00:06:53.480 --> 00:06:55.009
มันก็คือการทอดทิ้ง

156
00:06:55.020 --> 00:06:56.151
ร่างผู้เสียชีวิต

157
00:06:56.299 --> 00:06:58.152
โดยเฉพาะ ฐานของตนเอง

158
00:06:58.160 --> 00:07:01.445
ใช่เพลง จากการ ขัดต่อหลัก หลักศีลธรรม

159
00:07:01.430 --> 00:07:02.684
แต่ยัง เป็นการละเมิด

160
00:07:02.642 --> 00:07:09.169
กฎหมาย มนุษยธรรมระหว่างประเทศอย่าง ชัดเจนด้วย นะครับ อันนี้เราอ้างอิงต่อหลัก ฐานของอนุสัญญา เจนีวาฉบับ

161
00:07:09.122 --> 00:07:13.648
ที่ 1  และ 4  ว่าด้วยการเก็บ รักษาและ เคารพร่าง ผู้เสียชีวิต

162
00:07:13.721 --> 00:07:15.076
จากการสู้รบครับ

163
00:07:15.009 --> 00:07:15.260

164
00:07:15.331 --> 00:07:19.814
ประเด็น ที่ 2 ที่เรา เห็น การปฏิบัติของทางฝ่าย กัมพูชาที่

165
00:07:20.070 --> 00:07:23.088
ละเมิด เพิกเฉยนะครับนั่นก็คือ

166
00:07:22.960 --> 00:07:23.246

167
00:07:23.209 --> 00:07:24.412
การละเมิดต่อ

168
00:07:24.431 --> 00:07:24.662

169
00:07:24.938 --> 00:07:25.680
เกียรติยศ

170
00:07:25.708 --> 00:07:30.543
ของ กองทัพกัมพูชา เองนะครับ นั่นก็คือการ ไม่ดำเนินการใดๆ

171
00:07:30.570 --> 00:07:33.023
ขอร่างของทหาร ตนเองที่เสียชีวิต

172
00:07:33.399 --> 00:07:39.017
ย่อมสะท้อน ถึงการละ เลยศักดิ์ศรีของ ความเป็นทหาร ของประเทศตน เองซึ่งเป็นเรื่องที่น่า

173
00:07:38.839 --> 00:07:41.262
เศร้า นะเสียใจเป็นอย่าง ยิ่งเลยทีเดียวนะครับ

174
00:07:41.150 --> 00:07:42.727
อัน นี้ก็เป็นเรื่องที่

175
00:07:42.811 --> 00:07:48.204
สามารถ รับทราบผลกระทบ ต่อขวัญและ กำลังใจ ของทหารกัมพูชา ที่ยังมีชีวิตอยู่

176
00:07:48.070 --> 00:07:51.477
รักครอบครัว ของผู้เสียชีวิต ด้วยนะครับ

177
00:07:51.523 --> 00:07:55.421
ตาม ที่เราทราบ กันในสื่อ สังคมออนไลน์ทั้ง หลายนะครับ

178
00:07:55.299 --> 00:07:56.159

179
00:07:56.140 --> 00:08:00.192
ทางฝ่ายกัมพูชา ครอบครัวของ ฝ่ายกัมพูชา ก็ได้เรียกร้องแล้วก็

180
00:08:00.109 --> 00:08:01.220
ค้นหาตัว

181
00:08:01.070 --> 00:08:01.303

182
00:08:01.258 --> 00:08:02.386
ของ ญาติตัวเอง

183
00:08:02.539 --> 00:08:04.071
ที่สูญหายไป

184
00:08:04.020 --> 00:08:08.474
ซึ่งฝ่าย กัมพูชาก็จะ สังเกตได้ว่า ก็ยังเพิกเฉย ต่อกรณีดังกล่าวด้วย

185
00:08:08.634 --> 00:08:13.832
อีก ประเด็นนึงนะ ครับต่อการ จัดการศพเนี่ย นะครับก็คือ เรื่องของการตัดต่อ

186
00:08:13.758 --> 00:08:15.300
หลักศาสนา

187
00:08:15.231 --> 00:08:17.390
วัฒนธรรม ของกัมพูชา เองนะครับ

188
00:08:17.339 --> 00:08:18.281
ซึ่ง

189
00:08:18.618 --> 00:08:21.059
เช่นเดียวกับ ประเทศไทยนั้นกัมพูชา 9

190
00:08:21.059 --> 00:08:22.568
เป็น ประเทศพุธนะครับ

191
00:08:22.789 --> 00:08:24.300
การ ที่ไม่จัดการศพ

192
00:08:24.261 --> 00:08:29.774
หนองตาตนเอง นั้นก็ถือเป็น การละเมิดหลัก ศาสนาและ ขนบธรรมเนียมอันศักดิ์สิทธิ์ของ

193
00:08:29.710 --> 00:08:30.190

194
00:08:30.160 --> 00:08:30.804
ประเทศ

195
00:08:30.799 --> 00:08:32.181
รับสายด้วย

196
00:08:32.010 --> 00:08:32.428

197
00:08:32.648 --> 00:08:34.946
ประเด็นสุดท้าย นี้ก็สำคัญนะครับ

198
00:08:34.891 --> 00:08:35.126

199
00:08:35.019 --> 00:08:38.403
ก็คือ เรื่องของกระทบ ต่อสิ่งแวดล้อม และสุขลักษณะ

200
00:08:38.418 --> 00:08:39.518
ข้ามแดนครับ

201
00:08:39.440 --> 00:08:39.700

202
00:08:39.830 --> 00:08:41.768
การ ปล่อยศพ ไว้โดยไม่เจ็บ

203
00:08:41.678 --> 00:08:44.561
กู อาจจะส่ง ผลต่อสภาวะลักษณะในพื้นที่

204
00:08:44.500 --> 00:08:47.196
อาจจะ กลายเป็นประเด็น ความเดือดร้อนที่

205
00:08:47.198 --> 00:08:50.958
ลูกหลาน นะครับเป็นปัญหา ข้ามพรมแดน ด้วยอันนี้ก็ถือว่า

206
00:08:50.783 --> 00:08:51.079

207
00:08:50.972 --> 00:08:55.052
การรักษา สุขอนามัย ต่างๆนั้นนอกเหนือจาก

208
00:08:55.077 --> 00:08:56.330
เรื่อง ของกลิ่น

209
00:08:56.419 --> 00:08:58.123
นะครับ แล้วก็ยังมี

210
00:08:58.020 --> 00:08:58.768

211
00:08:58.719 --> 00:08:59.324

212
00:08:59.433 --> 00:09:00.376

213
00:09:00.450 --> 00:09:01.000

214
00:09:01.160 --> 00:09:03.004
แล้วก็ อาจจะมีการ

215
00:09:03.080 --> 00:09:07.422
โอกาส ที่จะแพร่เชื้อ โรคต่างๆ ได้ในพื้นที่ ซึ่งเป็นอันตรายต่อ

216
00:09:07.368 --> 00:09:11.544
บัตรประชา ชนในพื้นที่ เป็นอย่างมากครับ โดยเฉพาะผู้ปฏิบัติหน้าที่ใน

217
00:09:11.480 --> 00:09:11.896

218
00:09:11.863 --> 00:09:13.090
บริเวณชายแดนนั้น

219
00:09:13.011 --> 00:09:14.653
นะครับอันนี้ก็ขอ

220
00:09:14.798 --> 00:09:18.905
แล้วก็ ขอกล่าวไว้กลางทาง ไปกัมพูชาในเรื่องของ

221
00:09:18.779 --> 00:09:19.658
การเคารพ

222
00:09:19.929 --> 00:09:20.734
สิทธิ

223
00:09:21.212 --> 00:09:23.386
หลัก พื้นฐานของความเป็นมนุษย์

224
00:09:23.583 --> 00:09:28.898
ของ ประชาชนชาว กัมพูชาโดย เฉพาะอย่างยิ่ง ทหารที่เสียสละ สู้รบให้กับประเทศไทย

225
00:09:28.841 --> 00:09:30.051
นะครับก็

226
00:09:30.308 --> 00:09:30.535

227
00:09:30.559 --> 00:09:33.387
แจ้งผ่าน ไปยังต่างประเทศกัมพูชา ในเรื่องนี้ด้วยครับ

228
00:09:34.029 --> 00:09:36.948
ปริ้นที่ศาลครับในเรื่องของ

229
00:09:36.907 --> 00:09:41.342
ขอความ ร่วมมือพี่น้อง ประชาชนทุก ๆท่านนะครับ ในเรื่องของการ งดผลิต

230
00:09:41.389 --> 00:09:43.357
หรือ เผยแพร่ข่าวปลอม

231
00:09:43.320 --> 00:09:46.948
Fake News  ครับ ประเด็นต่างๆเหล่านี้ นี่แน่นอนครับ

232
00:09:46.840 --> 00:09:48.387
กอล์ฟ มีผลกระทบต่อ

233
00:09:48.439 --> 00:09:54.094
ความ วิตกกังวลของ ประชาชนในพื้น ที่ครับอย่างเช่นกรณี ที่ผ่านมา

234
00:09:54.008 --> 00:09:56.751
เรื่องของการ เคลื่อนย้ายกำลังของ

235
00:09:56.699 --> 00:09:58.686
อาหารในพื้นที่นะครับ

236
00:09:58.689 --> 00:10:00.075
ทำให้เกิด

237
00:10:00.098 --> 00:10:01.837
ความ กังวลและก็ตื่นตระหนก

238
00:10:01.959 --> 00:10:05.271
ต่อประชาชนใน พื้นที่ด้วยอันนี้ ก็ขอวิงวอนนะครับ

239
00:10:05.478 --> 00:10:07.904
ว่า ในเรื่องของ การผลิตหรือการ

240
00:10:07.918 --> 00:10:10.096
แพร่ข่าวปลอม นั้นขอให้งด

241
00:10:10.028 --> 00:10:10.582
นะครับ

242
00:10:10.669 --> 00:10:13.483
ประเด็น ที่ 4 ครับในเรื่องของ

243
00:10:13.678 --> 00:10:15.303
การบินโดรน

244
00:10:15.408 --> 00:10:18.161
จะสังเกต ได้ว่าในช่วง ระยะเวลาที่ผ่านมาเนี่ย

245
00:10:18.099 --> 00:10:18.864
มีการประ

246
00:10:18.798 --> 00:10:24.929
การบิน โดรนโดยผิด กฎหมายอย่างมาก มายเลยทีเดียว ซึ่งปัจจุบัน นี้สำนักงานการ บินพลเรือนแห่ง

247
00:10:24.758 --> 00:10:30.150
ประเทศ ไทยครับได้ออก ประกาศห้ามบิน โดรนทั่วประเทศ ตั้งแต่วันที่ 30 กรกฎาคม

248
00:10:30.078 --> 00:10:32.137
อาคมจนถึง 15  สิงหาคม

249
00:10:32.071 --> 00:10:32.320

250
00:10:32.258 --> 00:10:32.819

251
00:10:32.769 --> 00:10:35.569
โดย ผู้ฝ่าฝืน จะต้องระวางโทษ

252
00:10:35.652 --> 00:10:37.492
จำ คุกไม่เกิน 1 ปี

253
00:10:37.439 --> 00:10:37.844

254
00:10:37.830 --> 00:10:40.524
ไม่ เกิน 40,000 บาทหรือทั้งจำทั้งปรับ

255
00:10:40.518 --> 00:10:40.941
นะครับ

256
00:10:40.908 --> 00:10:45.373
โดยขอ เชิญชวนให้พี่ น้องประชาชน โดยเฉพาะพี่ น้องทหารผ่านศึกนะครับ

257
00:10:45.258 --> 00:10:49.559
และนัก ศึกษาวิชาทหาร ทั่วประเทศนะครับอาศัยความรู้

258
00:10:49.617 --> 00:10:53.274
ความ สามารถที่เรา ได้ร่ำเรียน มาในเรื่องของ การเป็นทหารนะครับ

259
00:10:53.198 --> 00:10:54.687
ยายช่วยกัน

260
00:10:54.611 --> 00:10:56.455
ตรวจสอบ ตรวจตรานะครับ

261
00:10:56.410 --> 00:11:01.507
ดู โดยเฉพาะใน พื้นที่ของทัพภาคที่  1  ภาคที่ 2 นะครับสอดส่องดูว่า

262
00:11:01.468 --> 00:11:03.811
ผู้ไม่ประสงค์ ดีหรือประสงค์ร้าย

263
00:11:03.839 --> 00:11:06.960
ในการดำเนิน การพฤติกรรม ดังกล่าวหรือไม่นะครับ

264
00:11:07.239 --> 00:11:08.394
วันนี้หากมีการประ

265
00:11:08.317 --> 00:11:13.667
ครบนะครับขอ ให้แจ้งไปที่ ศูนย์ต่อต้านโดน หรือศูนย์แจ้งเหตุใกล้

266
00:11:13.578 --> 00:11:16.702
พื้น ที่ของท่านนะ ครับ เช่นสถานีตำรวจท้องที่

267
00:11:16.778 --> 00:11:21.737
ทหาร หรือหน่วยความ มั่นคงที่รับ ผิดชอบในพื้น ที่นั้นๆนะ ครับเพื่อช่วยดำเนิน

268
00:11:21.778 --> 00:11:23.518
การในส่วนที่เกี่ยวข้องครับ

269
00:11:23.437 --> 00:11:25.033
เราทุกคนนะครับ

270
00:11:25.238 --> 00:11:26.704
ไม่ ว่าจะเป็นทาง

271
00:11:26.769 --> 00:11:32.359
ทหารผ่านศึก ก็ดีหรือนักศึกษา วิชาทหารต่างๆ นะครับรวมถึง พี่น้องประชา ชนทุกท่าน นะครับทุกท่าน

272
00:11:32.280 --> 00:11:32.515

273
00:11:32.408 --> 00:11:36.258
สามารถ มีส่วนร่วมได้ ครับเราร่วมกัน เป็นทีม Thailand นะครับ

274
00:11:36.249 --> 00:11:38.525
ผู้ดูแล ความมั่นคง ของชาติด้วยกันครับ

275
00:11:38.687 --> 00:11:41.340
ตอนนี้ใน มาตรการ เชิงรุกเองนะครับ

276
00:11:41.248 --> 00:11:41.533

277
00:11:41.438 --> 00:11:44.380
ทาง สำนักงานตำรวจ แห่งชาติก็จะ ลงพื้นที่

278
00:11:44.387 --> 00:11:49.676
ตรวจ สอบการครอบครอง โดนทั่วประเทศ นะครับโดยจะ มีการตรวจ สอบข้อมูลจาก

279
00:11:49.841 --> 00:11:52.765
สำนัก สํานักงานการบินพลเรือน แห่งประเทศไทยนะครับ

280
00:11:52.968 --> 00:11:54.045
ในเรื่อง

281
00:11:53.998 --> 00:11:56.025
ขอ งผู้ที่ได้ รับใบอนุญาตบิน

282
00:11:55.989 --> 00:12:01.530
นะครับ ข้อมูลของผู้ขออนุญาต ใช้ความถี่ โดยตำรวจทุก สถานีครับ

283
00:12:01.369 --> 00:12:03.112
จะนำ ข้อมูลต่างๆเหล่านี้นะ

284
00:12:03.039 --> 00:12:03.782
ตรวจสอบ

285
00:12:03.869 --> 00:12:04.999
อากาศยาน

286
00:12:04.957 --> 00:12:07.632
การ ปฏิบัติตามข้อ กฎหมายอนุญาตนะครับ

287
00:12:07.898 --> 00:12:09.018
นอกจากนี้นะครับ

288
00:12:08.859 --> 00:12:13.823
สำนัก งานตำรวจแห่งชาติก็ ยังจะทำ การประชาสัมพันธ์ และก็ขอความร่วมมือกับ

289
00:12:13.669 --> 00:12:19.418
พี่น้อง ประชาชนและผู้ที่ใช้ อากาศยาน โอนให้ยึด ถือและปฏิบัติตาม กฎหมายอย่างเคร่งครัด

290
00:12:19.310 --> 00:12:19.808

291
00:12:19.817 --> 00:12:23.402
ทำ ความเข้าใจกับ ประชาชนให้ ตระหนักใน ความสำคัญ

292
00:12:23.336 --> 00:12:23.979
ไม่ให้ตก

293
00:12:23.847 --> 00:12:26.010
เป็น เครื่องมือของฝ่ายตรงข้าม

294
00:12:26.038 --> 00:12:26.259

295
00:12:26.287 --> 00:12:32.193
โดย ได้ดำเนิน การไปแล้วนะ ครับ ในบางพื้นที่ แล้วก็พบว่า ยังมีการ ไม่ปฏิบัติตามกฎหมาย

296
00:12:32.179 --> 00:12:34.727
ระเบียบ อยู่โซนนึงนะครับซึ่ง

297
00:12:34.746 --> 00:12:39.982
ได้ ทำการตักเตือน แล้วก็ขอ ความร่วมมือพี่ น้องประชา ชนอีกครั้ง หนึ่งครับในการ ปฏิบัติ

298
00:12:39.997 --> 00:12:41.065
ตามกฎหมาย

299
00:12:41.277 --> 00:12:44.017
ซึ่ง ต่อจากนี้ ไปนะครับ ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจ

300
00:12:43.968 --> 00:12:49.283
ก็ จะดำเนินการ บังคับใช้กฎ หมายอย่างจริงจัง และเด็ดขาดครับ อันนี้ก็เป็นประเด็นที่

301
00:12:49.218 --> 00:12:51.574
อยาก จะขอวิงวอน ให้พี่น้อง ประชาชนช่วย

302
00:12:51.658 --> 00:12:53.304
กูเป็นตา สอดส่อง

303
00:12:53.196 --> 00:12:58.703
ดูรายการ ใช้โดยผิดกฎหมาย ปัจจุบันนี้ไม่ อนุญาต ให้ดิ้นรน บินโดรนใดๆทั่วไป

304
00:12:58.506 --> 00:13:01.021
แล้วนะครับ ไม่ว่าจะเป็นโดนทาง

305
00:13:00.946 --> 00:13:03.148
เชิงพาณิชย์ ก็ดีหรือเชิงเกษตรก็ดี

306
00:13:03.568 --> 00:13:04.248

307
00:13:04.337 --> 00:13:05.465

308
00:13:05.429 --> 00:13:06.746
ขาย ครับของไฟ

309
00:13:06.708 --> 00:13:10.158
ความ มั่นคงครับเรื่อง ของกำหนด การ tvc

310
00:13:10.107 --> 00:13:10.811

311
00:13:10.808 --> 00:13:14.796
กำหนด เกิดขึ้น ในช่วงเวลา 4 07 สิงหา สิงหาคมนี้นะครับ

312
00:13:14.719 --> 00:13:14.945

313
00:13:14.966 --> 00:13:18.917
ก็อยาก จะขอเน้นย้ำ ว่าในช่วงเวลา วันที่ 4-6 สิงหาคม

314
00:13:18.879 --> 00:13:21.832
ก็ยัง เป็นการประชุม ของฝ่ายเลขา นุการร่วมนะครับ

315
00:13:21.758 --> 00:13:26.252
ของ ฝ่ายไทยและ กัมพูชา ไม่มีประเทศอื่น ๆเข้ามาร่วม นะครับมีแค่

316
00:13:26.246 --> 00:13:27.897
ไทยและกัมพูชาร่วมใน

317
00:13:27.786 --> 00:13:29.622
การ ประชุมฝ่ายเลข านุการครับ

318
00:13:29.708 --> 00:13:29.978

319
00:13:29.838 --> 00:13:32.239
อาบน้ำ ในวันที่ 7  สิงหาคมครับ

320
00:13:32.149 --> 00:13:36.474
ว่าจะเป็นการ ประชุมหลัก หรือเป็นการประชุมด้วยคอมพิวเตอร์

321
00:13:36.438 --> 00:13:37.047
นะครับ

322
00:13:37.195 --> 00:13:40.080
ซึ่งความ หมายคือคณะกรรมการ

323
00:13:40.157 --> 00:13:45.173
ตัวไปนะครับ ท่านคณะกรรมการ ชายแดนทั่วไป นั่นเองนะครับโดย

324
00:13:45.076 --> 00:13:50.078
องค์ประกอบ ของคณะกรรม การประชุมหลัก ในวันที่ 7  สิงหาคม นี้นะครับ ก็จะปรากฏ

325
00:13:49.758 --> 00:13:50.894
ตอบด้วย

326
00:13:50.787 --> 00:13:53.137
เจ้ากรม กิจการชาย แดนทหารครับ

327
00:13:53.027 --> 00:13:53.313

328
00:13:53.217 --> 00:13:57.047
ผู้แทน กระทรวงการต่าง ประเทศนะครับ ไม่ว่าจะเป็น ในเรื่องของ

329
00:13:56.999 --> 00:13:58.910
กรม ภูมิภาคที่ดูแล

330
00:13:58.856 --> 00:13:59.340

331
00:13:59.366 --> 00:14:01.248
ไปแดนไทยกัมพูชานะครับ

332
00:14:01.156 --> 00:14:03.070
รวม ไปถึงกรมสนธิสัญญา

333
00:14:03.148 --> 00:14:05.776
ที่ จะดูแลใน เรื่องของตัวบทกฎหมาย

334
00:14:05.780 --> 00:14:08.192
นอกจากนี้ ก็จะมีผู้ ชายของกระทรวงมหาดไทย

335
00:14:08.207 --> 00:14:08.472

336
00:14:08.397 --> 00:14:11.075
ผู้แทน สำนักงานสภา ความมั่นคงแห่งชาติ

337
00:14:11.086 --> 00:14:11.315

338
00:14:11.408 --> 00:14:16.034
ผู้แทน กระทรวง กลาโหมครับก็จะเป็น สำนักนโยบาย และแผนกระทรวงกลาโหม

339
00:14:15.959 --> 00:14:16.829
รวมถึง

340
00:14:17.046 --> 00:14:20.432
กรม พระธรรมนูญ ด้วยนะครับ ก็จะเข้าร่วมคณะ ในการประชุม

341
00:14:20.439 --> 00:14:20.724

342
00:14:20.639 --> 00:14:24.661
นอกจากนี้ก็ จะมีเรื่อง ของผู้แทน ของกองทัพได้ แก่กรรมการกอง

343
00:14:24.546 --> 00:14:25.264
อภัย

344
00:14:25.246 --> 00:14:26.628
กอง ทัพบกกองทัพเรือ

345
00:14:26.596 --> 00:14:27.815
และกองทัพอากาศ

346
00:14:27.747 --> 00:14:27.989

347
00:14:27.995 --> 00:14:30.017
รวมถึง สำนักงานตำรวจแห่งชาติ

348
00:14:30.057 --> 00:14:30.479
นะครับ

349
00:14:30.437 --> 00:14:30.704

350
00:14:30.636 --> 00:14:32.667
แล้วก็ ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหาร

351
00:14:32.676 --> 00:14:34.064
ทหารบก และทหารอากาศ

352
00:14:34.025 --> 00:14:34.320

353
00:14:34.276 --> 00:14:39.605
ประจำ กรุงพนมเปญนะครับ ซึ่งเป็นผู้ช่วยทูตฝ่ายทหาร ของไทยประจำ กรุงพนมเปญนี่คือองค์ประกอบ

354
00:14:39.537 --> 00:14:41.842
ของ คณะฝ่ายไทยครับ ที่จะเข้าร่วม

355
00:14:41.777 --> 00:14:45.898
การประชุม จีบีซี ที่กำลังจะเกิด ขึ้นในวันที่  7 สิงหาคม นี้นะครับ

356
00:14:46.005 --> 00:14:46.422

357
00:14:46.402 --> 00:14:52.163
กูสังเกตการเน้นย้ำ นะผู้สังเกต การณ์ที่มีคำ ถามจากพี่ น้องประชาชนเยอะ เลยทีเดียวว่าพูด

358
00:14:51.955 --> 00:14:52.862
เหตุการณ์นี้จะเข้า

359
00:14:52.855 --> 00:14:56.682
ร่วม ในเวทีไหน ได้บ้างผู้สังเกตการณ์ซึ่งใน

360
00:14:56.577 --> 00:14:58.433
โอกาส มีก็จะมี มาเลเซีย

361
00:14:58.309 --> 00:14:59.423
สหรัฐ

362
00:14:59.078 --> 00:15:00.307
ปราจีนนะครับ

363
00:15:00.226 --> 00:15:01.630
ก็จะ เข้าร่วมเฉพาะ

364
00:15:01.636 --> 00:15:07.300
ในการประชุม หลักในวัน ที่ 7 สิงหาคม ครับอันนี้ ก็ขออนุญาตยืนยัน ตามนี้ครับ ต่อไปก็จะ

365
00:15:07.207 --> 00:15:07.953

366
00:15:08.035 --> 00:15:09.915
โฆษกฝ่ายต่างประเทศได้

367
00:15:10.036 --> 00:15:11.497
พูด ถึงในเรื่องของประเด็น

368
00:15:11.438 --> 00:15:18.199
ต่างประเทศ ครับ เรียนเชิญครับขอบคุณมากค่ะ สำหรับ ประเด็นด้านการ ต่างประเทศนะ คะที่ได้มีการหารือ

369
00:15:18.096 --> 00:15:23.455
วัน นี้ในที่ ประชุมสปกนะคะ มี 2 เรื่อง เด่นๆที่จะนำ

370
00:15:23.546 --> 00:15:28.745
เปลี่ยนให้ พี่น้องประชา ชนและสื่อมวลชน รับทราบ นะคะสำหรับ เรื่องแรกนะคะเกี่ยวกับ

371
00:15:28.677 --> 00:15:35.996
การดำเนิน การของ กระทรวงการต่าง ประเทศผ่านสถาน เอกอัคร ราชทูตและสถาน กงสุลใหญ่เพื่อ ชี้แจงข้อแท้

372
00:15:35.915 --> 00:15:39.744
เกี่ยวกับ สถานการณ์ไทย กัมพูชาต่อประชาคมโลก

373
00:15:39.755 --> 00:15:46.665
ตลอด ช่วงเวลาหลายวัน ที่ผ่านมา ท่านเอกอัครราชทูต กงสุลใหญ่ ของไทยทั่วโลก

374
00:15:46.606 --> 00:15:49.465
รวม ทั้งผู้ บริหารระดับสูง

375
00:15:49.484 --> 00:15:58.519
ยัง คงใช้โอกาสต่าง ๆที่จะชี้แจง ข้อเท็จจริง และจุดยืน ของไทยผ่านช่องทาง การทูตและเวที ระหว่างประเทศที่สำคัญ

376
00:15:58.326 --> 00:16:04.020
อย่าง ต่อเนื่องนะคะ เช่นการชี้แจง ของท่านอธิบดีกรมยุโรป

377
00:16:04.038 --> 00:16:06.359
ในการ ประชุมเฮลซิงกิ

378
00:16:06.276 --> 00:16:07.364
+ 50

379
00:16:07.294 --> 00:16:12.812
ภายใต้ กรอบขององค์การ ว่าด้วยความ มั่นคงและความร่วมมือ

380
00:16:12.746 --> 00:16:20.686
ในระบบ นะคะที่เรียกกันว่า  osce  สำหรับผู้บริหาร ระดับสูงและท่านทูต ของไทยท่านอื่น

381
00:16:20.434 --> 00:16:22.087
อื่นๆ นะคะก็ได้เข้าพบ

382
00:16:22.034 --> 00:16:22.334

383
00:16:22.353 --> 00:16:26.360
บุคคล ระดับสูงของประเทศ เจ้าบ้าน และให้สัมภาษณ์

384
00:16:26.325 --> 00:16:26.925

385
00:16:26.833 --> 00:16:29.560
ด้วยนะ คะเพื่อให้ข้อมูลและตอบ

386
00:16:29.396 --> 00:16:30.870
ข้อสงสัย

387
00:16:30.805 --> 00:16:36.326
ต่างๆ ของประเทศ เกี่ยวกับสถาน การณ์ ตอกย้ำท่าทีของไทย

388
00:16:36.195 --> 00:16:37.452
ที่ยึด มั่นในการ

389
00:16:37.478 --> 00:16:39.297
แก้ ไขปัญหาอย่างสันติ

390
00:16:39.265 --> 00:16:44.491
นะคะ และการดำเนิน การที่มีความ โปร่งใส และเน้น ให้ข้อเท็จจริง

391
00:16:44.456 --> 00:16:46.558
โดย ไม่บิดเบือน

392
00:16:46.506 --> 00:16:47.321
รายงาน

393
00:16:47.464 --> 00:16:53.093
ของ ท่านทูต ไทยทั้งหลายนะคะ ที่ผ่านมาทราบ ว่าการดำเนินการของ

394
00:16:53.037 --> 00:16:56.955
ฝ่ายไทยในลักษณะ นี้ได้รับ การตอบรับด้วยดี

395
00:16:56.825 --> 00:16:57.722
นะคะจัด

396
00:16:57.523 --> 00:17:00.839
ประเทศ ต่างๆที่ได้ แสดงความเห็นใจ

397
00:17:00.793 --> 00:17:06.385
และสนับสนุน แนวทางการ ดำเนินการของ ฝั่งไทย เรื่องที่ 2 นะคะเกี่ยวกับ

398
00:17:06.365 --> 00:17:08.452
การ จัดการบรรยายสรุป

399
00:17:08.604 --> 00:17:14.243
แก่คณะทูต และการเข้า ร่วมกิจกรรม เสวนาที่ fcct

400
00:17:14.505 --> 00:17:20.201
เพื่อเป็น การให้ข้อเท็จ จริงแก่ประชา คมโลก อย่างต่อเนื่องและเป็นวง

401
00:17:20.135 --> 00:17:22.912
นะคะเมื่อเช้า ของวันนี้

402
00:17:22.764 --> 00:17:29.973
นาฬิกา 30  นาทีนะคะ กระทรวงการต่างประเทศ ได้จัดการบรรยาย สรุปแก่คณะ ทูตและองค์การระหว่าง

403
00:17:29.815 --> 00:17:32.591
เช็คอีกครั้ง เกี่ยวกับสถานการณ์

404
00:17:32.435 --> 00:17:36.405
ชายแดน ไทยกัมพูชา ซึ่งมีผู้เข้าร่วม

405
00:17:36.537 --> 00:17:38.840
กว่า  121 คน

406
00:17:38.842 --> 00:17:40.277
นะคะ จัก 71

407
00:17:40.386 --> 00:17:40.634

408
00:17:40.635 --> 00:17:42.805
ขอโทษ นะคะ 7-14 ประเทศ

409
00:17:42.754 --> 00:17:45.352
นะคะ 1  องค์กร และอีก 16

410
00:17:45.244 --> 00:17:46.898
องค์ การระหว่างประเทศ

411
00:17:46.914 --> 00:17:48.143
หลักๆ

412
00:17:48.265 --> 00:17:54.616
นะคะ เพื่อ รายงาน ถึงผลการ ลงพื้นที่ ของคณะทูต ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหาร

413
00:17:54.473 --> 00:18:02.421
ประเทศ นะคะและสื่อมวล ชนทั้งไทย และต่างประเทศ เมื่อวันศุกร์ ที่ 10 สิงหาคมที่ ผ่านมา รวมทั้งให้ข้อมูลเพิ่ม

414
00:18:02.233 --> 00:18:06.064
เกี่ยว กับสถานการณ์ ปัจจุบันและ พัฒนาการล่าสุด

415
00:18:06.075 --> 00:18:07.710
การ บรรยายสรุป

416
00:18:07.926 --> 00:18:11.292
จัดขึ้นเป็น ครั้งที่ 3  นะคะนับตั้งแต่เกิด

417
00:18:11.584 --> 00:18:18.458
สถาน การณ์และเป็น โอกาสที่ได้ ชี้แจงข้อ เท็จจริงหลายประเด็น ที่ฝ่ายกัมพูชา สร้างข่าว

418
00:18:18.306 --> 00:18:18.942
ปลอม

419
00:18:18.886 --> 00:18:23.712
ขึ้นมา นะคะโดยวัน นี้ก็ต้องไปอีกว่าการกระทรวง การต่างประเทศ

420
00:18:23.685 --> 00:18:24.307
เป็น

421
00:18:24.323 --> 00:18:24.841

422
00:18:24.905 --> 00:18:26.369
นำ การบรรยาย

423
00:18:26.373 --> 00:18:28.231
นะคะ

424
00:18:28.815 --> 00:18:29.037

425
00:18:28.943 --> 00:18:30.033
นอกจาก

426
00:18:30.093 --> 00:18:33.938
การ แถลงข่าวที่ นี้แล้ว นะคะท่าน สามารถ

427
00:18:33.934 --> 00:18:39.646
ตาม ผลการบรรยาย สรุปการที่ ท่านโฆษกกระ ทรวงการต่างประเทศจะมี

428
00:18:39.835 --> 00:18:44.131
แจ้ง ให้สื่อมวลชน รับทราบ ต่อไปจากการบรรยายสรุป

429
00:18:43.993 --> 00:18:49.346
คณะทูต นะคะสามารถ ติดตามได้ ในหน้า Facebook  ของกระทรวง กระทรวงการต่างประเทศ

430
00:18:49.184 --> 00:18:54.672
ต่อ ใจต่อไปค่ะ โทษค่ะนอกจาก นี้สำหรับ วันนี้นะคะตรงเวลา

431
00:18:54.562 --> 00:18:56.478
18:00 น

432
00:18:56.424 --> 00:18:57.491
ท่านโฆษก

433
00:18:57.382 --> 00:19:01.620
สป กไก่ความมั่นคง นะคะก็จะ ไปร่วมเสวนา

434
00:19:01.483 --> 00:19:10.251
Nitrogen  ที่สมาคม ผู้สื่อข่าว ต่างประเทศ แห่งประเทศไทยนะคะ  sct  ในหัวข้อ การรายงาน

435
00:19:10.073 --> 00:19:11.180
ข่าว

436
00:19:11.093 --> 00:19:14.884
แนว ทางการสื่อสารสาธารณะเกี่ยวกับ

437
00:19:14.873 --> 00:19:21.169
สถาน การณ์ความตึง เครียดตามแนว ชายแดนไทยกัมพูชา ซึ่งเปิดให้ซื้อทั้ง ไทยและต่าง

438
00:19:21.085 --> 00:19:23.831
ต่างประเทศ นะคะรวมถึงสาธารณชน

439
00:19:23.902 --> 00:19:24.539
ร่วม

440
00:19:24.488 --> 00:19:29.928
รับ ฟังได้ด้วย นะคะด้วยงาน นี้จะเป็นอีก ช่องทางสำคัญ ที่จะได้

441
00:19:29.864 --> 00:19:30.113

442
00:19:30.052 --> 00:19:36.212
พูดคุย ถึงแนวทางการ ทำงานของเรา ในเรื่องนี้ นะคะและแสดง ถึงความพร้อมของ

443
00:19:36.072 --> 00:19:37.675
เต่าที่จะแลก

444
00:19:37.482 --> 00:19:43.327
รับฟัง ความเห็นและ มีปฏิสัมพันธ์ กับสื่อมวล ชนอย่างเปิด เผยและสร้างสรรค์

445
00:19:43.313 --> 00:19:44.065
เกี่ยวกับ

446
00:19:44.023 --> 00:19:49.275
ประเด็น สำคัญต่าง ๆเช่นสงคราม ข้อมูลข่าว สารนะคะและ แนวทาง

447
00:19:49.402 --> 00:19:53.441
บริหาร สถานการณ์ ร่วมกันสุดท้าย นี้นะคะขอ

448
00:19:53.373 --> 00:19:57.721
ส่งกำลัง ใจให้คณะผู้แทน ไทยที่กำลัง ประชุม

449
00:19:57.672 --> 00:20:03.388
ตอบ gbc ที่ ประเทศมาเล เซียซึ่งเป็น อีกก้าวสำคัญของการ

450
00:20:03.304 --> 00:20:09.370
กลับสู่โต๊ะเจรจา กับฝ่ายกัมพูชา นะคะบนพื้น ฐานของความสุจริต

451
00:20:09.262 --> 00:20:16.110
วิจัย เพื่อลดความ ตึงเครียด และแก้ไข ปัญหาระหว่างการ อย่างสันติ วิธีค่ะขอบคุณค่ะ

452
00:20:16.113 --> 00:20:19.101
ครับขอบคุณครับ  Serpico

453
00:20:18.801 --> 00:20:21.048
summoning cupid

454
00:20:20.981 --> 00:20:22.502
ผลบอล

455
00:20:22.392 --> 00:20:22.783

456
00:20:22.714 --> 00:20:23.882
Read to

457
00:20:23.743 --> 00:20:29.526
Republic

458
00:20:29.431 --> 00:20:35.178
Sunsilk Thailand Cambodia  positioning vehicle

459
00:20:35.073 --> 00:20:35.591

460
00:20:35.711 --> 00:20:35.974

461
00:20:35.842 --> 00:20:40.549
First conditional

462
00:20:40.652 --> 00:20:44.794
ombudsman

463
00:20:44.622 --> 00:20:45.829

464
00:20:45.772 --> 00:20:50.531
Modify The stronghold

465
00:20:50.453 --> 00:20:53.214
food styling

466
00:20:53.332 --> 00:20:54.671
ปลาหมึกต้มแซ่บ

467
00:20:54.552 --> 00:20:56.033
ตาข่ายจัมโบ้

468
00:20:55.771 --> 00:20:56.714
ช่อง โดนเอา

469
00:20:56.862 --> 00:20:58.134
ซองขันม้า

470
00:20:58.072 --> 00:21:03.116
ช่อง ตาเฒ่าสัพพะโสฯแอนด์พูลผี

471
00:21:02.950 --> 00:21:04.191
This Love

472
00:21:04.163 --> 00:21:06.784
occasion Birthday

473
00:21:06.662 --> 00:21:14.060
Opposite

474
00:21:13.962 --> 00:21:19.570
แต่ตอนนี้ รู้สึก posten  ไว้

475
00:21:19.414 --> 00:21:24.892
occasion

476
00:21:24.792 --> 00:21:25.671
OD

477
00:21:25.683 --> 00:21:28.321
ooosex

478
00:21:27.872 --> 00:21:33.445
King Thailand  of pharmaceutical sciences

479
00:21:33.692 --> 00:21:34.576

480
00:21:34.521 --> 00:21:34.961

481
00:21:34.910 --> 00:21:38.254
spinosaurus

482
00:21:38.310 --> 00:21:43.907
Congratulation s day6

483
00:21:43.820 --> 00:21:44.304

484
00:21:44.520 --> 00:21:44.739

485
00:21:44.710 --> 00:21:46.017
assistance

486
00:21:45.991 --> 00:21:49.320
elongated

487
00:21:49.261 --> 00:21:53.635
First Thailand  Cambodia attractions

488
00:21:53.619 --> 00:21:55.792
restriction

489
00:21:55.600 --> 00:21:59.478
organelles

490
00:21:59.380 --> 00:22:01.783
viking

491
00:22:01.692 --> 00:22:05.376
stylist

492
00:22:05.661 --> 00:22:05.974

493
00:22:05.912 --> 00:22:06.995

494
00:22:07.193 --> 00:22:08.060

495
00:22:08.160 --> 00:22:09.269
vitas

496
00:22:09.380 --> 00:22:10.941

497
00:22:10.981 --> 00:22:12.105
instead

498
00:22:12.194 --> 00:22:13.709
honest

499
00:22:13.730 --> 00:22:15.224
W

500
00:22:15.141 --> 00:22:15.475

501
00:22:15.330 --> 00:22:16.688
worthington

502
00:22:16.490 --> 00:22:16.887

503
00:22:16.809 --> 00:22:17.550

504
00:22:17.509 --> 00:22:19.742

505
00:22:19.690 --> 00:22:22.120
satineesh

506
00:22:21.990 --> 00:22:23.225

507
00:22:23.209 --> 00:22:27.295
driver assistance

508
00:22:26.989 --> 00:22:28.375
ปู่แสน

509
00:22:28.470 --> 00:22:33.099
intelligent

510
00:22:33.019 --> 00:22:36.095
honest

511
00:22:36.032 --> 00:22:41.165
participial phrase

512
00:22:41.150 --> 00:22:42.888
and today

513
00:22:42.561 --> 00:22:48.364
Cambodia  and organizations

514
00:22:48.261 --> 00:22:49.460

515
00:22:49.418 --> 00:22:54.384
versatile appointment

516
00:22:54.149 --> 00:22:55.957
shinsegae

517
00:22:55.878 --> 00:22:57.226
spinosaurus

518
00:22:57.429 --> 00:22:57.630

519
00:22:57.548 --> 00:23:00.879
Casillas

520
00:23:00.819 --> 00:23:01.718

521
00:23:01.709 --> 00:23:02.471

522
00:23:02.420 --> 00:23:02.698

523
00:23:02.740 --> 00:23:05.041
Video xxxx

524
00:23:04.979 --> 00:23:07.605
cancelled

525
00:23:07.608 --> 00:23:08.708
Application

526
00:23:08.629 --> 00:23:11.869
attractions

527
00:23:11.188 --> 00:23:18.594
have

528
00:23:17.858 --> 00:23:20.491
ondio

529
00:23:20.102 --> 00:23:23.301
อภิสิทธิ์

530
00:23:22.599 --> 00:23:27.516
on site

531
00:23:26.309 --> 00:23:27.518

532
00:23:27.718 --> 00:23:31.706
atif aslam

533
00:23:31.631 --> 00:23:35.364
equation from

534
00:23:35.218 --> 00:23:37.521
senegal poland

535
00:23:37.649 --> 00:23:41.806
arabic alphabet

536
00:23:41.749 --> 00:23:44.397
จะเอา ไป centralworld

537
00:23:44.118 --> 00:23:45.894
orasis

538
00:23:45.848 --> 00:23:49.342
Thailand hospitals in school

539
00:23:49.248 --> 00:23:50.138

540
00:23:50.209 --> 00:23:55.836
piyanas electrics adversely

541
00:23:55.848 --> 00:23:58.333
unrestricted

542
00:23:58.347 --> 00:24:05.129
print By Day aspiring

543
00:24:05.268 --> 00:24:06.258
ออดี้

544
00:24:06.158 --> 00:24:08.202
awarded

545
00:24:08.338 --> 00:24:09.377

546
00:24:09.429 --> 00:24:10.367

547
00:24:10.508 --> 00:24:14.540
First impression

548
00:24:14.549 --> 00:24:19.136

549
00:24:19.230 --> 00:24:20.804

550
00:24:20.711 --> 00:24:22.569
Hello

551
00:24:22.748 --> 00:24:29.173
acidification

552
00:24:28.968 --> 00:24:29.393

553
00:24:29.418 --> 00:24:30.642

554
00:24:30.699 --> 00:24:31.931

555
00:24:31.977 --> 00:24:33.608
cathedral

556
00:24:33.447 --> 00:24:33.795

557
00:24:33.767 --> 00:24:36.036
Of Cambodia

558
00:24:36.078 --> 00:24:38.043
attractions

559
00:24:38.001 --> 00:24:39.280
แฟลชการ์ด

560
00:24:39.088 --> 00:24:40.009
discord

561
00:24:39.918 --> 00:24:43.076
Cambodia

562
00:24:43.058 --> 00:24:43.321

563
00:24:43.189 --> 00:24:48.128
establishment and effectively

564
00:24:47.988 --> 00:24:53.388
aziz occasionally

565
00:24:53.252 --> 00:24:53.930

566
00:24:53.827 --> 00:24:54.824

567
00:24:54.908 --> 00:24:58.060
Asking for the Loved Ones

568
00:24:58.049 --> 00:24:59.714
ubud

569
00:24:59.649 --> 00:25:02.472

570
00:25:02.348 --> 00:25:04.811
adenosine

571
00:25:04.780 --> 00:25:07.412
sustainable

572
00:25:07.338 --> 00:25:08.296
14

573
00:25:08.358 --> 00:25:10.836
obstacles

574
00:25:10.667 --> 00:25:11.142

575
00:25:10.866 --> 00:25:11.392

576
00:25:11.188 --> 00:25:17.518
superlative

577
00:25:17.659 --> 00:25:19.420

578
00:25:19.446 --> 00:25:21.906
manhwa

579
00:25:22.007 --> 00:25:23.055

580
00:25:23.026 --> 00:25:25.504
Congratulation

581
00:25:25.465 --> 00:25:26.792
หนังโป๊ฟรี

582
00:25:26.689 --> 00:25:32.184
installment

583
00:25:32.073 --> 00:25:34.668
hygiene  endress

584
00:25:34.827 --> 00:25:37.332
Homepro The Public relations

585
00:25:36.996 --> 00:25:39.894
undefeated

586
00:25:39.817 --> 00:25:41.094
ตัดชุดเดรส

587
00:25:40.836 --> 00:25:43.694
assistance

588
00:25:46.098 --> 00:25:50.178
y******

589
00:25:50.267 --> 00:25:55.598
brainstorming

590
00:25:55.507 --> 00:25:58.012
edwin

591
00:25:57.885 --> 00:25:58.131

592
00:25:58.079 --> 00:25:59.180

593
00:25:59.106 --> 00:26:01.968
Public relations specialist

594
00:26:01.985 --> 00:26:03.905
ostriches

595
00:26:03.908 --> 00:26:04.214

596
00:26:04.158 --> 00:26:05.235
แถวบ้าน

597
00:26:05.310 --> 00:26:06.768
Boeing

598
00:26:07.046 --> 00:26:08.494
flashing

599
00:26:08.516 --> 00:26:08.785

600
00:26:08.647 --> 00:26:11.439
nautica voyage

601
00:26:11.396 --> 00:26:13.468
rainfull

602
00:26:13.314 --> 00:26:18.617
reasonable

603
00:26:18.705 --> 00:26:20.340

604
00:26:20.307 --> 00:26:25.050
casetify

605
00:26:24.857 --> 00:26:28.141
wireless projection

606
00:26:28.056 --> 00:26:30.116
eccentric

607
00:26:30.168 --> 00:26:30.989

608
00:26:31.135 --> 00:26:37.388
restricted from the first and Second

609
00:26:37.215 --> 00:26:38.369
area

610
00:26:38.366 --> 00:26:40.281
เอิร์ธ The Voice 4

611
00:26:40.430 --> 00:26:41.571
and very good

612
00:26:41.385 --> 00:26:45.476
sustainable

613
00:26:45.416 --> 00:26:50.468
Insulation

614
00:26:50.476 --> 00:26:51.496
ตรวจระดับ

615
00:26:51.507 --> 00:26:53.858
Team Thailand

616
00:26:53.807 --> 00:26:54.908
14:00 น

617
00:26:54.958 --> 00:26:56.553
เอานะ

618
00:26:56.438 --> 00:26:59.141
omeprazole

619
00:26:58.937 --> 00:27:00.086
ชิง

620
00:27:00.029 --> 00:27:02.765
I think of  sustainable

621
00:27:02.708 --> 00:27:04.257
เปิดเมมเบอร์

622
00:27:04.067 --> 00:27:08.223
esophageal candidiasis

623
00:27:08.155 --> 00:27:10.169
ultracet

624
00:27:10.716 --> 00:27:13.672
miss you

625
00:27:13.605 --> 00:27:13.850

626
00:27:13.795 --> 00:27:19.203
zbing

627
00:27:19.175 --> 00:27:19.996
โดนแบน

628
00:27:19.949 --> 00:27:23.904
The possession of hannah Grace

629
00:27:23.916 --> 00:27:24.202

630
00:27:24.235 --> 00:27:30.757
autonomous Thailand

631
00:27:30.646 --> 00:27:31.909

632
00:27:31.929 --> 00:27:34.505
professionals

633
00:27:34.427 --> 00:27:34.628

634
00:27:34.614 --> 00:27:35.850
help

635
00:27:35.826 --> 00:27:41.098
identify The notices

636
00:27:41.084 --> 00:27:41.328

637
00:27:41.344 --> 00:27:46.279
Public  relations and educational institutions

638
00:27:46.144 --> 00:27:49.359
and assistance

639
00:27:49.344 --> 00:27:50.912
fujitsu

640
00:27:50.947 --> 00:27:53.647
connecticut

641
00:27:53.587 --> 00:27:54.937
11 Street

642
00:27:54.865 --> 00:27:55.811
minuscule

643
00:27:55.946 --> 00:27:57.034

644
00:27:57.035 --> 00:27:57.247

645
00:27:57.226 --> 00:27:58.250
พรีเมียร์ลีก

646
00:27:58.254 --> 00:28:04.425
citrus

647
00:28:04.345 --> 00:28:07.899
gbc awakening

648
00:28:07.797 --> 00:28:09.174
possession

649
00:28:09.084 --> 00:28:13.298
freshness senegal

650
00:28:13.247 --> 00:28:16.562
exhaust

651
00:28:16.385 --> 00:28:18.375
photosynthesis

652
00:28:18.305 --> 00:28:23.909
possessive adjectives

653
00:28:23.813 --> 00:28:24.962
cvc

654
00:28:24.906 --> 00:28:28.187
bigas

655
00:28:28.108 --> 00:28:30.070
From Thailand

656
00:28:30.027 --> 00:28:31.569
อ่านการเบอร์เดียว

657
00:28:31.505 --> 00:28:33.285
vehicle

658
00:28:33.224 --> 00:28:34.050

659
00:28:34.005 --> 00:28:38.144
of served from Malaysia United States and China

660
00:28:38.294 --> 00:28:43.633
from the indications

661
00:28:43.615 --> 00:28:49.359
orasis

662
00:28:49.624 --> 00:28:50.732
infant

663
00:28:50.724 --> 00:28:53.860
assistance

664
00:28:53.735 --> 00:28:55.198
y******

665
00:28:54.946 --> 00:28:58.366
7 ชั่วโมง

666
00:28:58.346 --> 00:29:01.821
realistic

667
00:29:01.744 --> 00:29:03.052

668
00:29:03.023 --> 00:29:04.315
voted

669
00:29:04.232 --> 00:29:06.139
zbing

670
00:29:06.285 --> 00:29:08.436
sleepless

671
00:29:08.533 --> 00:29:14.614
แฟน  The Toys medications sustainable

672
00:29:14.684 --> 00:29:16.873
artemis

673
00:29:16.863 --> 00:29:17.867
อาปาเช่

674
00:29:17.824 --> 00:29:20.552
consult

675
00:29:20.314 --> 00:29:25.818
metamorphosis

676
00:29:25.572 --> 00:29:26.582

677
00:29:26.404 --> 00:29:28.160
โทรศัพท์

678
00:29:27.622 --> 00:29:28.266

679
00:29:28.262 --> 00:29:36.907
skeptical Thank you very much

680
00:29:36.715 --> 00:29:42.428
I have to  responsible

681
00:29:42.292 --> 00:29:44.360
refurbished

682
00:29:43.823 --> 00:29:50.715
organizational commitment

683
00:29:50.625 --> 00:29:56.167
adenosine

684
00:29:56.132 --> 00:30:02.222
CentralFestival eastville

685
00:30:02.342 --> 00:30:10.090
comparative and superlative forms

686
00:30:09.905 --> 00:30:16.339
crystallization

687
00:30:16.371 --> 00:30:21.806
sexjapan

688
00:30:21.692 --> 00:30:21.963

689
00:30:21.821 --> 00:30:24.559
Wildtrak

690
00:30:24.571 --> 00:30:30.492
hundred and in terests

691
00:30:30.464 --> 00:30:39.131
Alexis Amore

692
00:30:38.923 --> 00:30:44.935
investigation

693
00:30:44.945 --> 00:30:46.159

694
00:30:46.100 --> 00:30:51.456
receptionist

695
00:30:51.412 --> 00:30:58.507
ichika hoshimiya

696
00:30:58.462 --> 00:31:05.201
Congratulation Congratulation

697
00:31:05.121 --> 00:31:10.450
Office toolkit

698
00:31:10.310 --> 00:31:16.512
Shenzhen emotions me on Going concern and provided

699
00:31:16.583 --> 00:31:17.768

700
00:31:17.682 --> 00:31:23.338
distinct

701
00:31:23.251 --> 00:31:23.692

702
00:31:23.631 --> 00:31:23.898

703
00:31:23.821 --> 00:31:27.862
fort and destroy

704
00:31:27.742 --> 00:31:29.194
Shop

705
00:31:28.950 --> 00:31:35.692
afford initialization

706
00:31:35.552 --> 00:31:41.864
and assisted extraction

707
00:31:41.700 --> 00:31:49.076
ฟัง ผีสิง  organizations

708
00:31:49.003 --> 00:31:54.467
วันนี้วัน จะเข้ามา

709
00:31:54.259 --> 00:32:00.294
initialization

710
00:32:00.151 --> 00:32:01.584

711
00:32:01.560 --> 00:32:07.431
instead of the Spaghetti

712
00:32:07.389 --> 00:32:07.910

713
00:32:07.841 --> 00:32:13.728
The median and try and additional information  on the left

714
00:32:13.471 --> 00:32:17.011
integration

715
00:32:17.002 --> 00:32:22.450
zbing Z

716
00:32:22.379 --> 00:32:22.592

717
00:32:22.570 --> 00:32:23.739
situation

718
00:32:23.662 --> 00:32:29.328
dismiss

719
00:32:29.298 --> 00:32:35.851
vehicle information

720
00:32:35.702 --> 00:32:41.209
Happy children's Day

721
00:32:41.020 --> 00:32:46.378
restriction  orifice

722
00:32:46.270 --> 00:32:46.518

723
00:32:46.401 --> 00:32:49.325
selfridges

724
00:32:49.219 --> 00:32:51.026
orasis

725
00:32:50.949 --> 00:32:51.786

726
00:32:51.660 --> 00:32:56.916
เขียน  affordable

727
00:32:56.849 --> 00:33:03.302
apocalypse

728
00:33:03.179 --> 00:33:04.629
miracid

729
00:33:04.729 --> 00:33:11.639
Public  Communication examples

730
00:33:11.510 --> 00:33:17.348
interested

731
00:33:17.221 --> 00:33:22.657
investigation

732
00:33:22.470 --> 00:33:29.422
ISIS

733
00:33:29.259 --> 00:33:35.188
7.3 catching some Air 7.90 Piece styling  and houses

734
00:33:35.018 --> 00:33:41.810
amenorrhea คืออะไร

735
00:33:41.687 --> 00:33:41.986

736
00:33:41.938 --> 00:33:42.755
True ID

737
00:33:42.898 --> 00:33:44.395
vacuolation

738
00:33:44.380 --> 00:33:49.223
Vegetable แสดง

739
00:33:48.988 --> 00:33:54.561
Vegetable

740
00:33:54.438 --> 00:33:59.334
effective  and result

741
00:33:59.178 --> 00:34:01.726
Pizza pepperoni

742
00:34:01.808 --> 00:34:03.387
tiktok

743
00:34:02.898 --> 00:34:08.309
Beautiful horses สุดท้าย

744
00:34:08.208 --> 00:34:11.142
ทุกท่าน ด้วยภาพ นี้นะครับ ในเรื่องของ

745
00:34:11.158 --> 00:34:12.091
อาการ

746
00:34:12.502 --> 00:34:13.238
ติดตาม

747
00:34:13.459 --> 00:34:17.303
ข้อมูล ข่าวสารข้อเท็จจริง ต่างๆนะครับ สามารถติดตามได้ทาง

748
00:34:17.300 --> 00:34:18.404
Facebook Place

749
00:34:18.459 --> 00:34:24.797
20  เฉพาะกิจชาย แดนไทยกัมพูชา  Team Thailand  นะครับ ตามแผ่นฉายนี้ได้เลยค่ะ

750
00:34:24.988 --> 00:34:25.728
อย่าลืมนะครับ

751
00:34:25.818 --> 00:34:26.571
ทุกท่าน

752
00:34:27.048 --> 00:34:27.983
สามารถ

753
00:34:28.138 --> 00:34:29.848
เป็น พลังให้กับประเทศชาติ

754
00:34:29.858 --> 00:34:32.094
เรา รวมใจ ไทยเป็นหนึ่งนะครับ

755
00:34:32.038 --> 00:34:36.988
ร่วม กันในเรื่องของ การรักษาดู แลอธิปไตย ของประเทศ ชาติแล้วก็

756
00:34:37.038 --> 00:34:37.581
ร่ม

757
00:34:37.938 --> 00:34:39.139
ต่อสู้ กันต่อไปครับ

758
00:34:39.218 --> 00:34:40.663
สภาวการณ์เช่นนี้

759
00:34:40.618 --> 00:34:43.005
ประเทศ ชาติของเรานั้นได้

760
00:34:42.940 --> 00:34:44.889
ยังยืนแล้วก็มีความสุข

761
00:34:44.790 --> 00:34:45.473
สันติสุข

762
00:34:45.499 --> 00:34:46.369
ต่อไปครับ

763
00:34:46.328 --> 00:34:47.515
ขอบคุณครับ

764
00:34:47.478 --> 00:34:49.119
ขอบคุณค่ะ

