1
00:00:23,522 --> 00:00:27,522
(ผู้บรรยาย ๑)

2
00:00:28,985 --> 00:00:32,985
การเสด็จพระราชดำเนิน

3
00:00:42,090 --> 00:00:43,331
ขบวนพระราชอิสริยยศของพระมหากษัตริย์ไทยนั้น เป็นโบราณราชประเพณีที่สืบทอดมา

4
00:00:43,331 --> 00:00:44,987
ตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยาการเสด็จพระราชดำเนินทางบก

5
00:00:44,987 --> 00:00:45,771
เรียกว่า พยุหยาตราทางสถลมารค

6
00:00:45,771 --> 00:00:46,431
การเสด็จพระราชดำเนินทางน้ำ

7
00:00:46,431 --> 00:00:48,322
คือ พยุหยาตราทางชลมารค

8
00:00:48,322 --> 00:00:52,322
เป็นการแสดงถึงพระของพระมหากษัตริย์

9
00:00:52,690 --> 00:00:56,690
ทั้งการเสด็จพระราชดำเนิน

10
00:00:57,787 --> 00:00:59,674
ไปในการรบ การพระราชพิธีหรือเสด็จพระราชพิธีในการทรงบำเพ็ยพระราชกุศลต่าง ๆ

11
00:00:59,674 --> 00:01:03,674
นอกจากนี้ยังจัดขึ้นในโอกาสพระบรมราชพิธี

12
00:01:15,258 --> 00:01:16,810
บรมราชาภิเษก พระองค์ใหม่จะเสด็จพระราชดำเนินเลียบพระนคร

13
00:01:16,810 --> 00:01:19,258
ได้เฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท ชื่นชมพระบารมี

14
00:01:19,258 --> 00:01:20,698
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ

15
00:01:20,698 --> 00:01:22,798
พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว

16
00:01:22,798 --> 00:01:23,834
ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม

17
00:01:23,834 --> 00:01:27,834
ให้ตั้ง

18
00:01:28,817 --> 00:01:32,817
การพระราชพิธี

19
00:01:48,711 --> 00:01:52,711
ระหว่างวันที่ ๔-๖ พ.ค. ๒๕๖๒

20
00:01:52,946 --> 00:01:55,099
ซึ่งในวันที่ ๕ พฤษภาคม

21
00:01:55,099 --> 00:01:57,346
ได้เสด็จพระราชดำเนินเลียบพระนคร

22
00:01:57,346 --> 00:01:59,490
ขบวนพยุหยาตราทางชลมารคให้ประชาชนได้ชื่นชมพระบารมีกันถ้วนหน้า

23
00:01:59,490 --> 00:02:01,458
ให้ประชาชนได้ชมด้วยความปลื้มปิติแล้วนั้น

24
00:02:01,458 --> 00:02:02,915
ต่อมาทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม

25
00:02:02,915 --> 00:02:06,915
ให้มีการเสด็จโดยขบวนพยุหยาตราทางชลมารคพระราชพิธีบรมราชาภิเษกเบื้องปลายวันพฤหัสบดีที่

26
00:02:08,395 --> 00:02:12,395
๑๒ ธันวาคม

27
00:02:13,810 --> 00:02:17,810
๒๕๖๑

28
00:02:22,450 --> 00:02:24,531
เส้นทางจากท่าวาสุกรีถึงท่าราชวรดิฐ ระยะทาง ๓ใ๔

29
00:02:24,531 --> 00:02:26,882
กิโลเมตร

30
00:02:26,882 --> 00:02:29,002
ซึ่งเป็นการเสด็จพระราชดำเนินเลียบพระนคร

31
00:02:29,002 --> 00:02:30,826
โดยขบวนพยุหยาตราทางชลมารค ครั้งแรกในรัชกาลปัจจุบันค่ะ

32
00:02:30,826 --> 00:02:31,850
สำหรับขบวนพยุหยาตรานั้นที่พระมหากษัตริย์เสด็จพระราชดำเนินไปในโอกาสสำคัญต่าง ๆ

33
00:02:31,850 --> 00:02:32,818
อย่างเช่นเสด็จพระราชดำเนินในการทอดกระกฐินพระราชดำเนินเลียบพระนคร

34
00:02:32,818 --> 00:02:34,636
เพื่อให้ประชาชนชื่นชมพระบารมี

35
00:02:34,636 --> 00:02:35,387
หากเสด็จพระราชดำเนินทางบก

36
00:02:35,387 --> 00:02:36,546
ไปตามถนนสายสำคัญ

37
00:02:36,546 --> 00:02:40,546
เรียกว่า

38
00:02:46,483 --> 00:02:47,498
ขบวนพยุหยาตราทางสถลมารค

39
00:02:47,498 --> 00:02:51,498
แต่หากเสด็จพระราชดำเนินทางน้ำ

40
00:02:53,259 --> 00:02:57,259
ก็คือริ้วขบวนเรือสวยงาม

41
00:02:59,010 --> 00:03:00,067
และเรือพระที่นั่งอนันตนาคราช

42
00:03:00,067 --> 00:03:00,930
ไปตามลำน้ำเจ้าพระยาพร้อม ๆ

43
00:03:00,930 --> 00:03:02,346
กับที่มีฝีพายร้องอย่างไพเราะเรียกว่า

44
00:03:02,346 --> 00:03:06,346
ขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

45
00:03:10,034 --> 00:03:14,034
ซึ่งการจัดรูปขบวนพยุหตรากระทำเช่นเดียวกัน

46
00:03:14,129 --> 00:03:15,298
กับขบวนยุทธในสมัยโบราณ

47
00:03:15,298 --> 00:03:17,691
ประกอบด้วยขบวบแห่หน้าหลัง อัญเชิญธงเครื่องสูง ซึ่งเป็นเช่น

48
00:03:17,691 --> 00:03:20,004
ฉัตร พัดโบก บังสูรย์

49
00:03:20,004 --> 00:03:24,004
บังแทรก

50
00:03:24,771 --> 00:03:28,098
และกลด

51
00:03:28,098 --> 00:03:29,546
ขบวนศาสตราวุธ

52
00:03:29,546 --> 00:03:31,187
ซึ่งเป็นการเสด็จพระราชดำเนินทางบกหรือขบวนพยุหยาตรา

53
00:03:31,187 --> 00:03:33,665
ทางสถลมารค

54
00:03:33,665 --> 00:03:34,522
ส่วนขบวนพระยุหยาตราทางชลมารค

55
00:03:34,522 --> 00:03:35,298
หรือพระราชดำเนินทางน้ำนั้น

56
00:03:35,298 --> 00:03:36,019
จะประกอบด้วยริ้วขบวนเรือ

57
00:03:36,019 --> 00:03:36,939
ที่สวยงาม

58
00:03:36,939 --> 00:03:40,939
ตระการตา

59
00:03:44,803 --> 00:03:46,450
เป็นพระราชพิธีที่สืบ

60
00:03:46,450 --> 00:03:49,338
เนื่องตั้งแต่สมัยสุโขทัยทีเดียวค่ะ

61
00:03:49,338 --> 00:03:53,338
ระยะทางเสด็จพระราชดำเนิน

62
00:03:53,539 --> 00:03:54,177
เลียบพระนครโดยขบวนพยุหยาตราทาง

63
00:03:54,177 --> 00:03:56,738
ชลมารคในครั้งนี้

64
00:03:56,738 --> 00:03:57,658
ริ้วขบวนจะเชื่อมผ่านจุดสำคัญของกรุงเทพมหานคร

65
00:03:57,658 --> 00:03:59,226
จะเคลื่อนผ่านจุดสำคัญ ๆ

66
00:03:59,226 --> 00:04:03,226
ของกรุงเทพมหานครหลายจุดด้วยกันนะคะ

67
00:04:06,090 --> 00:04:10,090
แห่งประเทศไทยได้ระดมสรรพกำลัง

68
00:04:20,100 --> 00:04:21,364
และความร่วมแรงร่วมใจของทุกฝ่ายในการถ่ายทอด

69
00:04:21,364 --> 00:04:22,732
แล้วก็ได้ตั้งกล้องตามจุดต่าง ๆ

70
00:04:22,732 --> 00:04:24,529
ตลอดแนว

71
00:04:24,529 --> 00:04:27,971
สองฟากฝั่งของแม่น้ำเจ้าพระยา

72
00:04:27,971 --> 00:04:29,227
เพื่อให้ท่านผู้ชมได้รับ

73
00:04:29,227 --> 00:04:31,277
ชมความงาม

74
00:04:31,277 --> 00:04:32,043
ของการยาตราริ้วขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

75
00:04:32,043 --> 00:04:33,458
ครั้งแรก

76
00:04:33,458 --> 00:04:34,771
ในรัชกาลปัจจุบัน

77
00:04:34,771 --> 00:04:36,345
กันนี้อย่างเต็มอิ่มนะคะ

78
00:04:36,345 --> 00:04:37,259
ซึ่งถ้ามองไปไกล ๆ ท่านผู้ชม

79
00:04:37,259 --> 00:04:37,866
ก็จะเห็นตั้งแต่สภาพภูมิทัศน์สะพานพระราม ๘

80
00:04:37,866 --> 00:04:39,778
แล้วก็ไล่เรื่อยมา

81
00:04:39,778 --> 00:04:41,074
เป็นเส้นทางที่จะมีการยาตราริ้วข

82
00:04:41,074 --> 00:04:45,074
บวนพยุหยาตราทางชลมารคจากท่าวาสุกรี

83
00:04:45,707 --> 00:04:46,547
ซึ่งในบริเวณนั้นหลายท่านอาจจะคุ้นเคยถ้าเราเปรียบเทียบ

84
00:04:46,547 --> 00:04:47,803
อยู่ใกล้กับหอสมุดแห่งชาตินะคะ

85
00:04:47,803 --> 00:04:51,803
อยู่ใกล้กับวัดเทวราชกุญชร

86
00:04:51,906 --> 00:04:53,216
และเคลื่อนริ้วขบวน

87
00:04:53,216 --> 00:04:54,537
มามาจนกระทั่งถึงจุดนี้

88
00:04:54,537 --> 00:04:56,338
เป็นจุดที่อยู่ในช่วงปลายของเส้นทางริ้วขบวนในวันนี้ค่ะ

89
00:04:56,338 --> 00:04:58,915
ด้านซ้ายมือท่านผู้ชมก็จะเห็น

90
00:04:58,915 --> 00:05:01,466
วัดอรุณราชวรารามนะคะ

91
00:05:01,466 --> 00:05:05,466
ซึ่งก็เป็นวัดสำคัญ

92
00:05:06,425 --> 00:05:08,210
เก่าแก่คู่บ้านคู่เมืองคู่เมือง

93
00:05:08,210 --> 00:05:09,971
รัตนโกสินทร์

94
00:05:09,971 --> 00:05:11,763
ตรงกันข้ามก็จะเป็นพระบรมมหาราชวัง

95
00:05:11,763 --> 00:05:14,770
แล้วก็วัดพระศรีรัตน

96
00:05:14,770 --> 00:05:18,770
ศาสดาราม

97
00:05:19,515 --> 00:05:22,042
ที่ท่านผู้ชมจะสังเกตเห็นว่ามีฉนวน

98
00:05:22,042 --> 00:05:22,857
หรือท่าที่ยื่นล้ำ

99
00:05:22,857 --> 00:05:23,802
ลงมา

100
00:05:23,802 --> 00:05:27,802
ในแม่น้ำเจ้าพระยา

101
00:05:28,266 --> 00:05:32,266
ก็จะเป็นฉนวน

102
00:05:36,013 --> 00:05:37,995
ท่าราชวรดิฐ

103
00:05:37,995 --> 00:05:39,291
จุดที่ริ้วขบวนยาตรามาถึง

104
00:05:39,291 --> 00:05:40,170
และพระบาทสมเด็จ

105
00:05:40,170 --> 00:05:41,790
พระเจ้าอยู่หัว

106
00:05:41,790 --> 00:05:42,698
สมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีจะเสด็จ

107
00:05:42,698 --> 00:05:43,450
พระราชดำเนิน

108
00:05:43,450 --> 00:05:44,501
ขึ้นยังท่าราชวรดิฐ

109
00:05:44,501 --> 00:05:45,482
ก่อนที่จะเสด็จพระราชดำเนิน

110
00:05:45,482 --> 00:05:46,762
เข้าสู่พระบรมมหาราชวัง

111
00:05:46,762 --> 00:05:50,762
โดยขบวนราบต่อไปค่ะ

112
00:05:54,286 --> 00:05:56,116
(ผู้บรรยาย ๒) สำหรับการจัดในครั้งนี้

113
00:05:56,116 --> 00:05:56,931
กองทัพเรือเป็นคณะกรรมการจัดเตรียม

114
00:05:56,931 --> 00:06:00,781
ความพร้อม

115
00:06:00,781 --> 00:06:02,003
ในพระราชพิธีซึ่งตลอดระยะ

116
00:06:02,003 --> 00:06:06,003
เวลาที่ผ่านมา

117
00:06:08,244 --> 00:06:12,244
ก็ได้มีการฝึกซ้อมขบวนเรือพระราชพิธีในการเสด็จพระราชดำเนินเลียบพระนคร โดยขบวนพระยุหมาตราทางชลมารค

118
00:06:16,611 --> 00:06:20,611
พุทธศักราช ๒๕๖๒ มีกำลังพลประจำเรือเข้าซ้อมตามริ้ว

119
00:06:36,034 --> 00:06:38,408
ขบวนจำนวน ๒,๓๑๑

120
00:06:38,408 --> 00:06:39,978
นาย ใช้เรือพระราชพิธีทั้งสิ้น จำนวน ๕๒

121
00:06:39,978 --> 00:06:41,514
ลำค่ะ รวมถึงเรือพระที่นั่ง ๔ ลำ

122
00:06:41,514 --> 00:06:43,106
ซึ่งประกอบด้วยเรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์ เรือพระที่นั่งนารายณ์ทรงสุบรรณ รัชกาลที่ ๙

123
00:06:43,106 --> 00:06:47,106
และเรือพระที่นั่งอเนกชาติภุชงค์

124
00:06:48,643 --> 00:06:52,643
ซึ่งในการจัดริ้วขบวนนั้นก็เป็นรูปแบบตามแบบราชประเพณีทุกประการค่ะ

125
00:06:58,331 --> 00:07:00,164
อีกสักครู่คุณผู้ชมจะได้เห็นความงดงามของขบวนเรือแต่ว่าคิดว่าช่วงที่ผ่านมา

126
00:07:00,164 --> 00:07:04,164
หลาย ๆ ท่านคงจะมีโอกาสได้ไปชมการซ้อมกันอยู่แล้วนะคะ

127
00:07:08,187 --> 00:07:09,146
ได้เห็นถึงความงดงามตระการตาของขบวนเรือแต่ละลำ

128
00:07:09,146 --> 00:07:09,937
แต่ก็มีความงดงามที่ไม่เหมือนใคร

129
00:07:09,937 --> 00:07:11,859
เป็นหนึ่งเดียวในโลกค่ะ

130
00:07:11,859 --> 00:07:12,628
[เสียงดนตรี]

131
00:07:12,628 --> 00:07:14,217
ต้องนิยามคำว่า

132
00:07:14,217 --> 00:07:15,634
นาวาอารยสถาปัตย์แห่งราชอาณาจักรสยาม

133
00:07:15,634 --> 00:07:16,770
ที่งดงามแล้วก็เป็นหนึ่งเดียวในโลกจริง ๆ

134
00:07:16,770 --> 00:07:18,179
ซึ่งวันนี้ท่านก็จะได้ชมขบวนเรืออย่างใกล้ชิดนะคะ

135
00:07:18,179 --> 00:07:22,179
เรือพระราชพิธีซึ่งรวมทั้งสิ้น

136
00:07:22,586 --> 00:07:26,586
๕๒ ลำ

137
00:07:35,354 --> 00:07:37,317
ในที่นี้หมายรวมถึงเรือพระที่นั่ง ๔ ลำด้วยนั้น มีอายุไม่ต่ำกว่า ๙๐

138
00:07:37,317 --> 00:07:40,390
ปีขึ้นไป

139
00:07:40,390 --> 00:07:42,324
บางลำคือ ๑๐๐

140
00:07:42,324 --> 00:07:43,035
กว่าปี เพราะฉะนั้นถือว่าเป็นมรดกแห่งศิลปวัฒนธรรม

141
00:07:43,035 --> 00:07:44,058
อันล้ำค่า

142
00:07:44,058 --> 00:07:44,850
ที่ทำให้ลูกหลานได้เห็นจนถึงวันนี้

143
00:07:44,850 --> 00:07:45,963
แล้วก็เป็นหน้าที่

144
00:07:45,963 --> 00:07:47,997
ของคนรุ่นเรา

145
00:07:47,997 --> 00:07:48,738
ที่จะต้องส่งต่อมรดกศิลปวัฒนธรรม

146
00:07:48,738 --> 00:07:49,539
อันล้ำค่านี้

147
00:07:49,539 --> 00:07:53,539
ต่อไป

148
00:07:56,388 --> 00:08:00,388
ให้ชนรุ่นหลังอีกนานเท่านานค่ะ

149
00:08:02,458 --> 00:08:06,458
อันนี้ก็เป็นริ้วขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

150
00:08:20,067 --> 00:08:22,178
ซึ่งเรียกว่าเป็นขบวนพยุหยาตราทางชลมารคใหญ่นะคะ ใช้เรือทั้งสิ้นที่เรามี นับตั้งแต่รัชกาลที่ ๙ เป็นต้นมา ก็คือเรามีเรือพระราชพิธีทั้งสิ้น ๕๒ ลำด้วยกันค่ะ ก็จะแบ่งเป็น ๕ ริ้ว ๓ สาย

151
00:08:22,178 --> 00:08:23,064
สายในที่ท่านผู้ชมเห็นนะคะ

152
00:08:23,064 --> 00:08:23,882
จะมีเรือพระที่นั่ง ถือว่าริ้วสายในเป็นริ้วสำคัญ

153
00:08:23,882 --> 00:08:25,170
คือเป็นเรือพระที่นั่ง ๔ ลำนะคะ

154
00:08:25,170 --> 00:08:26,890
เรียงลำดับกันอยู่ โดยมีตั้งแต่เรือพระที่นั่งอนันตนาคราชนะคะ

155
00:08:26,890 --> 00:08:27,491
ซึ่งก็จะเป็นเรือ

156
00:08:27,491 --> 00:08:28,848
พระที่นั่ง

157
00:08:28,848 --> 00:08:30,089
ที่อัญเชิญพระพุทธรูปสำคัญนะคะ

158
00:08:30,089 --> 00:08:33,113
จากนั้น

159
00:08:33,113 --> 00:08:34,576
ก็จะเป็นเรือพระที่นั่ง

160
00:08:34,576 --> 00:08:36,155
ทรงของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

161
00:08:36,155 --> 00:08:37,405
และสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินี

162
00:08:37,405 --> 00:08:39,010
ก็คือเรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์

163
00:08:39,010 --> 00:08:41,715
จากนั้น

164
00:08:41,715 --> 00:08:43,075
ก็จะมีเรือพระที่นั่งอเนกชาติภุชงค์

165
00:08:43,075 --> 00:08:45,243
ต่อด้วยเรือพระที่นั่งนารายณ์ทรงสุบรรณ

166
00:08:45,243 --> 00:08:46,571
รัชกาลที่ ๙

167
00:08:46,571 --> 00:08:47,947
ซึ่งเรือพระที่นั่งนารายณ์ทรงสุบรรณ

168
00:08:47,947 --> 00:08:51,282
รัชการที่ ๙ นี้

169
00:08:51,282 --> 00:08:52,883
เป็นเรือที่มีอายุน้อยที่สุดนะคะ

170
00:08:52,883 --> 00:08:54,970
ในบรรดาเรือพระที่นั่งทั้งหมด

171
00:08:54,970 --> 00:08:58,739
เพราะว่าจัดสร้างขึ้น

172
00:08:58,739 --> 00:09:00,200
เนื่องในโอกาสพระราชพิธีกาญจนาภิเษก

173
00:09:00,200 --> 00:09:00,659
ในสมัยรัชกาลที่ ๙

174
00:09:00,659 --> 00:09:04,659
ค่ะ

175
00:09:20,963 --> 00:09:21,970
(ผู้บรรยาย ๒) ค่ะ ที่คุณผู้ชมเห็นอยู่ในขณะนี้นะคะคือเรื่องพระที่นั่งอนันนาคราชนะคะ เรือพระที่นั่งอนันนาคราชนั้นเป็นเรือพระที่นั่งกิ่ง ซึ่งมีโขนเรือเป็นรูปพญานาค ๗ เศียรค่ะ

176
00:09:21,970 --> 00:09:23,698
ในสมัยรัตนโกสินทร์นั้น

177
00:09:23,698 --> 00:09:25,489
พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๓ ทรงพระราชดำริว่า

178
00:09:25,489 --> 00:09:26,242
“เรือพระที่นั่งครุฑของเดิมมีอยู่แล้ว

179
00:09:26,242 --> 00:09:30,242
แต่เรือพระที่นั่งนาคยังหามีไม่”

180
00:09:36,939 --> 00:09:38,342
จึงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม

181
00:09:38,342 --> 00:09:39,811
ให้สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ

182
00:09:39,811 --> 00:09:43,643
กรมขุนราชสีหวิกรม เอามาดเส้นนะคะ ก็คือมาจากคำว่า

183
00:09:43,643 --> 00:09:47,578
"มาดเหลา"

184
00:09:47,578 --> 00:09:49,114
ซึ่งก็หมายถึง

185
00:09:49,114 --> 00:09:53,114
เรือไม้ขุดทั้งลำเรือ เกลาแต่งผิวให้เรียบค่ะ มาทำเป็นเรือพระที่นั่งนาค ๗ เศียร และพระราชทานนามว่า

186
00:09:53,684 --> 00:09:57,187
"เรือพระที่นั่งอนันตนาคราช"

187
00:09:57,187 --> 00:10:00,434
ซึ่งในรัชสมัยของพระบามสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๔ นะคะ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม

188
00:10:00,434 --> 00:10:02,563
ให้เรือพระที่นั่งอนันตนาคราชเป็นเรือพระที่นั่งลำทรง

189
00:10:02,563 --> 00:10:03,909
ซึ่งจะตั้งบุษบก

190
00:10:03,909 --> 00:10:05,162
ผูกม่านทำด้วยผ้าตาด

191
00:10:05,162 --> 00:10:05,928
มีนักสราชประจำทั้งด้านหน้าและก็ด้านหลังที่หัวเรือ

192
00:10:05,928 --> 00:10:07,308
ตั้งปืนจ่ารงคร่ำเงินนะคะ หน้าบุษบกจะตั้งเครื่องสูง

193
00:10:07,308 --> 00:10:08,413
ด้านหน้าจะมีฉัตร ๗ ชั้น ๑ องค์

194
00:10:08,413 --> 00:10:09,898
ฉัตร ๕ ชั้น ๓ องค์

195
00:10:09,898 --> 00:10:10,649
ด้านหลังบุษบก จะมีฉัตร ๗ ชั้น ๑ องค์ ฉัตร ๕ ชั้น ๒ องค์

196
00:10:10,649 --> 00:10:11,648
และก็มีพระกลด

197
00:10:11,648 --> 00:10:12,242
พัดโบก บังพระสูรย์

198
00:10:12,242 --> 00:10:13,330
บังแทรก

199
00:10:13,330 --> 00:10:14,202
ด้านหน้าพระแท่นมีอาวุธผูกติด

200
00:10:14,202 --> 00:10:15,281
ก็คือปืนนกสับ

201
00:10:15,281 --> 00:10:19,281
พระแสงง้าวนากถมเงิน

202
00:10:48,571 --> 00:10:50,274
ด้านท้ายของพระแท่นมีทวน ๑ คู่

203
00:10:50,274 --> 00:10:52,826
ขุนนางที่อยู่ประจำเรือมีจมื่นสำหรับเชิญพระแสงรายตีนตอง

204
00:10:52,826 --> 00:10:56,826
อยู่หน้าพระที่

205
00:10:57,690 --> 00:11:01,690
พวกพลพายใช้พายทองเช่นเดียว

206
00:11:02,984 --> 00:11:05,010
กับเรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์ค่ะ

207
00:11:05,010 --> 00:11:09,010
สำหรับเรือพระที่นั่งอนันตนาคราช

208
00:11:14,644 --> 00:11:17,650
ชเมื่อวันที่

209
00:11:17,650 --> 00:11:18,432
15 เมษายน 247

210
00:11:18,432 --> 00:11:22,432
5

211
00:11:26,242 --> 00:11:30,242
เป็นเรือพื้นสีเขียว

212
00:11:38,066 --> 00:11:42,066
ก็มีขนาดกว้าง ๒.๕๙ เมตร

213
00:11:42,181 --> 00:11:45,929
ยาว ๔๒ เมตร

214
00:11:45,929 --> 00:11:47,112
95 เมตร ฝีพาย ๕๔ นาย นายท้าย ๒ นาย ในปี ๒๕๑๐ นั้น

215
00:11:47,112 --> 00:11:48,417
ก็มีการซ่อมแซมเพื่อใช้ชั่วคราว

216
00:11:48,417 --> 00:11:52,076
ส่วนในปี ๒๕๒๔

217
00:11:52,076 --> 00:11:55,035
มีการซ่อมใหญ่ค่ะ

218
00:11:55,035 --> 00:11:56,206
ตรงกลางลำเรือพระที่นั่งอนันนาคราชก็จะมีการทอดบุษบกไว้อย่างที่ท่านผู้ชมเห็นนี้นะคะ

219
00:11:56,206 --> 00:11:57,685
บุษบกใช้ประดิษฐานพระพุทธรูปเป็นพระราชพิธีเสด็จพระรา

220
00:11:57,685 --> 00:11:59,643
ชดำเนินถวายผ้าพระกฐิน

221
00:11:59,643 --> 00:12:00,938
อย่างที่เราเคยเห็นในหลายครั้งที่ผ่านมาในสมัยรัชกาลที่ 9

222
00:12:00,938 --> 00:12:02,993
บุษบกก็จะใช้ประดิษฐานผ้าพระกฐินค่ะ

223
00:12:02,993 --> 00:12:06,626
สำหรับวันนี้

224
00:12:06,626 --> 00:12:10,626
การเสด็จพระราชดำเนิน

225
00:12:12,307 --> 00:12:14,283
ขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

226
00:12:14,283 --> 00:12:15,480
เรือพระที่นั่งอนันตนาคราช

227
00:12:15,480 --> 00:12:16,794
อัญเชิญพระพุทธรูปสำคัญ

228
00:12:16,794 --> 00:12:20,306
ประดิษฐานบน

229
00:12:20,306 --> 00:12:22,280
บุษบกกลางลำเรือนี้

230
00:12:22,280 --> 00:12:26,280
ซึ่งอันนี้ก็คือพ

231
00:12:30,489 --> 00:12:32,714
ระพุทธรูปสำคัญที่อัญเชิญ

232
00:12:32,714 --> 00:12:34,658
เข้าริ้วขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

233
00:12:34,658 --> 00:12:38,658
ประดิษฐานบนบุษบกเรือค่ะ

234
00:12:43,738 --> 00:12:47,738
ประจำรัชกาล เป็นพระพุทธรูปประทับนั่งแบบวัชราสนะ

235
00:12:56,114 --> 00:12:56,994
แสดงภูมิปรรศมุทรา  โดยพร

236
00:12:56,994 --> 00:13:00,994
ะหัตถ์ซ้ายวางเหนือทรงถือตัล

237
00:13:01,323 --> 00:13:03,274
ปัตร

238
00:13:03,274 --> 00:13:03,969
โดยมีนิ้วพระหัตถ์ทั้ง 4

239
00:13:03,969 --> 00:13:05,049
ยาวเสมอกัน

240
00:13:05,049 --> 00:13:06,092
มีพระพักตร์เป็นวงรี

241
00:13:06,092 --> 00:13:08,055
พระเนตรเหลือบต่ำ

242
00:13:08,055 --> 00:13:11,570
พระนาสิกโด่ง

243
00:13:11,570 --> 00:13:12,819
พระโอษฐ์

244
00:13:12,819 --> 00:13:15,051
เรียว

245
00:13:15,051 --> 00:13:17,130
ประกอบด้วยเม็ดพระศกเป็นตุ่มเล็ก

246
00:13:17,130 --> 00:13:18,353
อยู่เบื้องบนองค์พระพุทธรูปห่มเฉียง

247
00:13:18,353 --> 00:13:20,569
มีอุตราสงฆ์

248
00:13:20,569 --> 00:13:24,569
พาด

249
00:13:28,241 --> 00:13:31,954
บนพระอังสาซ้าย

250
00:13:31,954 --> 00:13:35,954
ห้อยยาวลงมาจรดพระนาภี

251
00:13:39,305 --> 00:13:40,170
ปลายเป็นลายเขี้ยวตะขาบ

252
00:13:40,170 --> 00:13:41,289
เช่นเดียวกับ

253
00:13:41,289 --> 00:13:41,953
อุตราสงค์

254
00:13:41,953 --> 00:13:43,650
ทั้ง 2 ขัาง

255
00:13:43,650 --> 00:13:47,650
ตาลปัตรที่ทรงถือคล้ายรูปใบโพธิ์หล่อด้วยเงิน

256
00:13:48,787 --> 00:13:51,342
จำลายหลักค่ะ

257
00:13:51,342 --> 00:13:52,994
ขณะนี้รถยนต์พระที่นั่ง

258
00:13:52,994 --> 00:13:54,112
เคลื่อนเข้าสู่บริเวณ

259
00:13:54,112 --> 00:13:57,115
ท่าวาสุกร

260
00:13:57,115 --> 00:13:58,313
ี ซึ่งเป็นหมายกำหนดการ

261
00:13:58,313 --> 00:13:59,854
ที่จะเสด็จ

262
00:13:59,854 --> 00:14:01,449
พระราชดำเนิน

263
00:14:01,449 --> 00:14:04,681
เลียบพระนคร

264
00:14:04,681 --> 00:14:08,681
โดยขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

265
00:14:11,321 --> 00:14:13,050
ซึ่งเป็นพระราชพิธีบรมราชภิเษก

266
00:14:13,050 --> 00:14:17,050
พุทธศักราช 2562 ในวันนี้ค่ะ

267
00:14:26,634 --> 00:14:28,121
Ր

268
00:14:28,121 --> 00:14:32,121
[เสียงแตรเดี่ยว]

269
00:14:42,870 --> 00:14:45,328
Ր

270
00:14:45,328 --> 00:14:49,328
(ทหาร) วันทยาวุธ

271
00:14:57,849 --> 00:14:58,740
(ผู้บรรยาย ๑) ขณะนี้

272
00:14:58,740 --> 00:15:00,822
เจ้าพนักงานราชูปโภค

273
00:15:00,822 --> 00:15:04,822
อัญเชิญ

274
00:15:06,518 --> 00:15:08,237
พระปฏิมาชัยวัฒน์

275
00:15:08,237 --> 00:15:12,237
รัชกาลที่ ๙ ไปประดิษฐานที่บุษบกเรือ

276
00:15:12,660 --> 00:15:14,711
พระที่นั่งอนันตนาคราช

277
00:15:14,711 --> 00:15:18,014
ซึ่งเรือพระที่นั่งอนันตนาคราช

278
00:15:18,014 --> 00:15:19,412
ได้เทียบอยู่ที่ตารางฉนวนประจำท่าวาสุกรี

279
00:15:19,412 --> 00:15:23,412
เรียบร้อยแล้วนะคะ

280
00:16:16,464 --> 00:16:20,464
(ผู้บรรยาย ๒)

281
00:16:24,117 --> 00:16:28,117
เมื่อเจ้าพนักงานราชูปโภค

282
00:16:33,541 --> 00:16:37,541
อัญเชิญพระพุทธปฏิมาชัยวัฒน์ รัชกาลที่ ๙

283
00:16:37,653 --> 00:16:38,557
ประดิษฐานในบุษบกเรือพระที่นั่งอนันตนาคราชแล้ว

284
00:16:38,557 --> 00:16:39,421
เรือพระที่นั่งอนันตนาคราช

285
00:16:39,421 --> 00:16:43,421
เคลื่อนออก

286
00:16:45,949 --> 00:16:48,247
จากฉนวนประจำท่าวาสุกรีก่อนที่เรือพระที่นั่งอเนกชาติภุชงค์

287
00:16:48,247 --> 00:16:52,247
จะเข้าที่สะพานฉนวนประจำท่าวาสุกรี

288
00:16:52,822 --> 00:16:56,822
เป็นลำดับต่อไปค่ะ

289
00:17:07,287 --> 00:17:08,854
Ր

290
00:17:08,854 --> 00:17:12,854
[เสียงแตรเดี่ยว]

291
00:17:43,741 --> 00:17:47,741
Ր

292
00:18:37,933 --> 00:18:41,933
[เสียงแตรเดี่ยว]

293
00:20:00,924 --> 00:20:04,924
Ր

294
00:20:08,229 --> 00:20:12,229
[เสียงรัวกรับ]

295
00:22:51,414 --> 00:22:55,414
Ր

296
00:23:45,949 --> 00:23:47,961
ในขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

297
00:23:47,961 --> 00:23:49,155
ประกอบด้วยเรือพระราชพิธีทั้งหมด 52 ลำ

298
00:23:49,155 --> 00:23:50,644
มีเรือประเภทหนึ่งเรียกว่าเรือกู้ชัก

299
00:23:50,644 --> 00:23:54,644
ทำหน้าที่ลากเรือพระที่นั่ง

300
00:23:56,636 --> 00:24:00,636
เช่น ชักลากเรือพระที่นั่ง

301
00:24:04,307 --> 00:24:08,307
เมื่อน้ำเฉี่ยวเพื่อให้เรือแล่นเร็วขึ้นเรือเอกไชยเหินหาว

302
00:24:08,387 --> 00:24:08,928
และเรือเอกไชยหลาวทอ

303
00:24:08,928 --> 00:24:10,707
ง

304
00:24:10,707 --> 00:24:14,707
อยู่ในริ้วสายใน

305
00:24:15,204 --> 00:24:17,522
เอกไชยเหินหาว

306
00:24:17,522 --> 00:24:18,644
แปลว่าทยานสู่ท้องฟ้า

307
00:24:18,644 --> 00:24:19,819
เอกไชยหลาวทองแปลว่า

308
00:24:19,819 --> 00:24:20,626
เรือทองที่บรรจุสร้างโดยการหลาวหรือเลาหรือแปลว่า

309
00:24:20,626 --> 00:24:21,642
หลาวทองคำที่นำชัยชนะ

310
00:24:21,642 --> 00:24:22,987
ทั้ง ๒ ลำสร้างขึ้น

311
00:24:22,987 --> 00:24:24,243
ครั้งแรกในรัชสมัย

312
00:24:24,243 --> 00:24:25,529
พระบาทสมเด็จ

313
00:24:25,529 --> 00:24:26,927
พระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก

314
00:24:26,927 --> 00:24:27,922
มหาราช

315
00:24:27,922 --> 00:24:29,082
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2

316
00:24:29,082 --> 00:24:30,995
กรมศิลปากร

317
00:24:30,995 --> 00:24:31,724
จึง

318
00:24:31,724 --> 00:24:33,449
ได้

319
00:24:33,449 --> 00:24:37,449
ตัด

320
00:24:53,363 --> 00:24:55,426
เรือและท้ายเรือ เก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์ในปี 2508

321
00:24:55,426 --> 00:24:56,961
กองทัพเรือและกรมศิลปากร

322
00:24:56,961 --> 00:24:57,866
ได้ร่วมกันบูรณะเรือทั้ง ๒ ลำขึ้นใหม่ โดยใช้หัวเรือเดิม

323
00:24:57,866 --> 00:24:58,834
เรือทั้ง 2 ลำ

324
00:24:58,834 --> 00:24:59,370
มีลักษณะใกล้เคียงกัน

325
00:24:59,370 --> 00:24:59,858
คือหัวเรือเป็นรูปดั้ง

326
00:24:59,858 --> 00:25:01,074
เชิดหัวขึ้น

327
00:25:01,074 --> 00:25:05,074
งอนขึ้นลงรักปิดทองสัตว์ในตำนานลักษณะคล้ายมังกร

328
00:25:05,301 --> 00:25:07,352
หัวเป็นงูหรือนาค

329
00:25:07,352 --> 00:25:08,330
ทั้ง ๒ ลำมีลักษณะที่แตกต่างเป็นที่สังเกตุได้บริเวณหัวเรือ

330
00:25:08,330 --> 00:25:12,330
ได้แก่สีดวงตาของเหรา

331
00:25:13,546 --> 00:25:14,449
เรือเอกไชยเหินหาว

332
00:25:14,449 --> 00:25:15,778
แท่นรองฉัตร 7 ต้น

333
00:25:15,778 --> 00:25:19,178
ส่วนเรือเรือเอกไชยหลาวทอง

334
00:25:19,178 --> 00:25:20,130
มีดวงตาสีดำ

335
00:25:20,130 --> 00:25:21,298
ทั้ง ๒ ลำ

336
00:25:21,298 --> 00:25:25,298
มีกำลังพลลำละ ๔๔ นาย

337
00:25:26,098 --> 00:25:30,035
เรือพระราชพิธีใน

338
00:25:30,035 --> 00:25:34,035
ขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

339
00:25:34,595 --> 00:25:36,007
ยังมีเรือพระราชพิธีอื่น

340
00:25:36,007 --> 00:25:37,099
ประกอบด้วย

341
00:25:37,099 --> 00:25:37,532
เรือนั่ง เรือแซง

342
00:25:37,532 --> 00:25:41,532
และเรือตำรวจ

343
00:25:42,210 --> 00:25:43,195
เรือดั้ง

344
00:25:43,195 --> 00:25:45,138
คำว่า ดั้ง

345
00:25:45,138 --> 00:25:48,067
แปลว่าหน้า

346
00:25:48,067 --> 00:25:49,600
เรือหน้า

347
00:25:49,600 --> 00:25:51,027
ทำหน้าที่เป็นเรือป้องกันขบวนเรือ

348
00:25:51,027 --> 00:25:53,080
อยู่ในริ้ว

349
00:25:53,080 --> 00:25:55,848
สายนอก

350
00:25:55,848 --> 00:25:56,652
ขนาบริ้วสายในด้านซ้ายและขวา 22 ลำ

351
00:25:56,652 --> 00:26:00,652
ไม่พบประวัติการสร้าง

352
00:26:01,890 --> 00:26:05,890
แต่พบครั้งแรกในรัชสมัยสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช

353
00:26:09,427 --> 00:26:11,288
เรือดั้งไม่มีลวดลาย

354
00:26:11,288 --> 00:26:14,075
เรือดั้งลำที่ 1 - 20

355
00:26:14,075 --> 00:26:16,242
ทาสีน้ำมันเป็นสีดำ

356
00:26:16,242 --> 00:26:20,242
ส่วนเรือดั้ง

357
00:26:22,916 --> 00:26:26,262
ลำที่ 21 ถึง 22 ทาสีน้ำมันเป็นสีทอง

358
00:26:26,262 --> 00:26:30,262
เรือดั้งมีกำลังพลประจำเรือแตกต่างกัน

359
00:26:37,803 --> 00:26:39,969
แบ่งเป็นเรือดั้ง ๑ มีกำลังพล 43 นาย เรือดั้ง 2 42 มีกำลัง 41 นาย41 นาย เรือดั้ง

360
00:26:39,969 --> 00:26:40,981
5 ถึง 11 มีกำลังพล และเรือดั้ง 12 ถึง 22 มีกำลังพล 37 นาย

361
00:26:40,981 --> 00:26:44,467
เรือแซง

362
00:26:44,467 --> 00:26:48,467
ทำหน้าที่อารักขา

363
00:26:50,371 --> 00:26:54,371
พระมหากษัตริย์ ได้อยู่ในริ้วสายนอก

364
00:26:57,171 --> 00:26:57,868
ขนาบริ้วสายในด้านซ้ายและขวา

365
00:26:57,868 --> 00:27:01,868
มีทั้งหมด 7 ลำ

366
00:27:03,514 --> 00:27:07,514
ไม่พบหลักฐานการสร้าง

367
00:27:11,157 --> 00:27:11,878
แต่มีบันทึก

368
00:27:11,878 --> 00:27:15,878
ว่ารัชสมัย

369
00:27:19,722 --> 00:27:20,585
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว

370
00:27:20,585 --> 00:27:21,440
มีการจัดเรือแซง  4 ลำ

371
00:27:21,440 --> 00:27:22,762
ท้ายขบวน

372
00:27:22,762 --> 00:27:24,965
รัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัวจัดเรือแซง 4 ลำ

373
00:27:24,965 --> 00:27:26,427
สำหรับทหาร เรียกว่า

374
00:27:26,427 --> 00:27:28,026
เรือแซงทหารและเพิ่มอีก 2 ลำ สำหรับพระตำรวจเรียกว่าเรือแซง ต่อมารัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ตัดเรือแซงของพระตำรวจคงเหลือเรือแซงทหารและเรียกว่าเรือแซงจนถึงปัจจุบัน

375
00:27:28,026 --> 00:27:28,627
เรือแซงแต่ละลำ

376
00:27:28,627 --> 00:27:32,627
หัว

377
00:27:38,003 --> 00:27:38,892
เรือเชิดขึ้นเหนือแนวน้ำ ตัวเรือทาสีดำ

378
00:27:38,892 --> 00:27:40,065
เรือแซง 1 ถึง

379
00:27:40,065 --> 00:27:44,065
6มีกำลังพลประจำเรือ 28 นาย

380
00:27:47,344 --> 00:27:51,344
ส่วนเรือแซง มีจำนวน ๓๔ นาย

381
00:27:53,322 --> 00:27:54,888
เรือตำรวจหรือเรือของพระตำรวจ

382
00:27:54,888 --> 00:27:56,185
ที่มีหน้าที่เป็นองครักษ์

383
00:27:56,185 --> 00:27:58,777
อยู่ในริ้วสายกลางมีทั้งหมด 3 ลำ

384
00:27:58,777 --> 00:28:00,560
ไม่พบประวัติการสร้าง

385
00:28:00,560 --> 00:28:02,417
แต่ละลำทาสีน้ำมัน

386
00:28:02,417 --> 00:28:03,799
เรือตำรวจ ๑ และ ๒

387
00:28:03,799 --> 00:28:04,673
มีกำลังพลประจำเรือ ๒๘ นาย

388
00:28:04,673 --> 00:28:05,537
ส่วนเรือตำรวจ 3

389
00:28:05,537 --> 00:28:06,987
มีจำนวน 38 นาย

390
00:28:06,987 --> 00:28:07,692
กำลังพลประจำเรือแ

391
00:28:07,692 --> 00:28:10,029
ต่ละลำ

392
00:28:10,029 --> 00:28:11,314
ล้วนแต่งกาย

393
00:28:11,314 --> 00:28:15,314
ตาม

394
00:28:17,066 --> 00:28:20,034
ตำแหน่งหน้าที่ในเรือ

395
00:28:20,034 --> 00:28:23,073
เช่น นายเรือ

396
00:28:23,073 --> 00:28:26,953
นายท้าย คนท้าย

397
00:28:26,953 --> 00:28:28,008
นายสัญญาณ

398
00:28:28,008 --> 00:28:32,008
และฝีพาย

399
00:28:33,123 --> 00:28:34,034
ทุกนายผ่านการฝึกซ้อมเคี่ยวกรำมาหลายเรือดั้ง

400
00:28:34,034 --> 00:28:34,850
เรือแซง

401
00:28:34,850 --> 00:28:38,155
และเรือตำรวจ

402
00:28:38,155 --> 00:28:40,259
ต่างฝึกในท่าพายผลราบ

403
00:28:40,259 --> 00:28:41,419
ณ วันนี้กำลังพลทุกคนทั้ง 52 ลำ

404
00:28:41,419 --> 00:28:43,474
ด้วยการเตรียมงานของผู้อยู่เบื้องหลัง

405
00:28:43,474 --> 00:28:45,825
พระราชพิธี

406
00:28:45,825 --> 00:28:49,825
ที่จะถ่ายทอดความงดงามตระการตา

407
00:28:54,338 --> 00:28:57,586
ทั้งความพร้อมเพรียงของการพาย

408
00:28:57,586 --> 00:29:00,272
ความวิจิตรบรรจงของการประดับตกแต่งเรือ

409
00:29:00,272 --> 00:29:01,919
และของลวดลายสีสันของเครื่องแต่งกายกำลังพล

410
00:29:01,919 --> 00:29:05,242
ก้องกังวาลของถ้อยคำ

411
00:29:05,242 --> 00:29:09,242
และห้วงทำนอง

412
00:38:43,397 --> 00:38:46,261
Ր

413
00:38:46,261 --> 00:38:50,261
[เสียงบรรเลงเพลงสรรเสริญพระบารมี] [เสียงแตรเดี่ยว]

414
00:41:37,645 --> 00:41:38,988
(นาวาเอก เกษม) ขอเดชะฝ่าละอองธุลีพระบาทปกเกล้าปกกระหม่อม ข้าพระพุทธเจ้า นาวาเอก เกษม เอี่ยมสุพรรณ นายเรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์ ขอพระราชทานกราบบังคมทูล บัดนี้

415
00:41:38,988 --> 00:41:40,390
เรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์อยู่ในฐานะพร้อมแล้ว

416
00:41:40,390 --> 00:41:42,573
ขอพระราชทานพระบรมราชานุญาตออกเรือ

417
00:41:42,573 --> 00:41:46,341
พร้อมกับนำเรือเข้าเทียบท่าราชวรดิฐ

418
00:41:46,341 --> 00:41:48,418
พระพุทธเจ้าข้าขอรับ

419
00:41:48,418 --> 00:41:49,324
ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม

420
00:41:49,324 --> 00:41:53,324
ขอเดชะ"

421
00:42:48,435 --> 00:42:52,435
Ր

422
00:43:08,764 --> 00:43:12,764
[เสียงแตรเดี่ยว]

423
00:43:39,012 --> 00:43:43,012
[เสียงบรรเลงเพลงมาร์ชราชวัลลภ]

424
00:43:54,851 --> 00:43:58,851
[เสียงบรรเลงเพลงมาร์ชธงชัยเฉลิมพล]

425
00:44:44,103 --> 00:44:45,620
Ր

426
00:44:45,620 --> 00:44:49,620
[เสียงบรรเลงเพลงมาร์ชธงชัยเฉลิมพล]

427
00:46:04,099 --> 00:46:05,810
กาพย์เห่เรือเฉลิมพระเกียรติ บทที่ ๑ สรรเสริญพระบารมี

428
00:46:05,810 --> 00:46:09,810
Ր

429
00:46:09,875 --> 00:46:11,166
๏ พระ-ไตรรัตนะแผ้ว     เผด็จมาร

430
00:46:11,166 --> 00:46:15,166
Ր

431
00:46:21,578 --> 00:46:25,578
บรม-ทิพย์โสฬสสถาน     เทพถ้วน

432
00:47:06,538 --> 00:47:10,538
Ր

433
00:47:11,914 --> 00:47:15,914
ราชา-ธิราชบุราณ     บุรพกษัตริย์

434
00:47:21,423 --> 00:47:25,353
Ր

435
00:47:25,353 --> 00:47:29,353
ภิเษก-เสกสรรพพรล้วน     หลั่งฟ้ามาถวาย๚ะ๛

436
00:49:53,604 --> 00:49:57,604
Ր

437
00:50:11,708 --> 00:50:12,817
๑-๏ พระเอย พระผ่านฟ้า     พระบุญญาพระบารมี

438
00:50:12,817 --> 00:50:16,297
Ր

439
00:50:16,297 --> 00:50:20,114
Ր

440
00:50:20,114 --> 00:50:24,114
สืบทรงวงศ์จักรี     ให้เปรมปรีดิ์ทุกปวงชน

441
00:50:42,471 --> 00:50:44,719
Ր

442
00:50:44,719 --> 00:50:48,719
๒-๏ ดั่งรุ่งอรุณเริ่ม     แสงสุขเสริมสืบนุสนธิ์

443
00:51:25,934 --> 00:51:27,913
Ր

444
00:51:27,913 --> 00:51:31,913
สว่างสร่างกังวล     ผุดผ่องพ้นผ่านผองภัย

445
00:52:01,266 --> 00:52:04,287
Ր

446
00:52:04,287 --> 00:52:08,287
๓-๏ พระเอย พระผ่านเผ้า     ที่โศกเศร้าค่อยสดใส

447
00:52:29,192 --> 00:52:31,088
Ր

448
00:52:31,088 --> 00:52:35,088
คนท้อขอถอดใจ     ค่อยฟื้นไข้ขึ้นครามครัน

449
00:53:14,781 --> 00:53:17,561
Ր

450
00:53:17,561 --> 00:53:21,561
๔-๏ ทรงธรรมปานน้ำทิพย์     เทพไทหยิบหยาดสวรรค์

451
00:53:45,675 --> 00:53:47,615
Ր

452
00:53:47,615 --> 00:53:51,615
ชุ่มชื่นชุบชีวัน     เป็นมิ่งขวัญแห่งชีวา

453
00:54:32,758 --> 00:54:34,397
Ր

454
00:54:34,397 --> 00:54:38,397
๕-๏ พระเอย พระผ่านพิภพ     สุขสงบงามสง่า

455
00:55:03,469 --> 00:55:05,477
Ր

456
00:55:05,477 --> 00:55:09,477
ปานเพชรเก็จก่องนภา     ประดับฟ้าประดับไทย

457
00:55:50,616 --> 00:55:54,616
๖-๏ เดชะพระบารมี     วงศ์จักรีจึงเกริกไกร

458
00:56:26,966 --> 00:56:30,966
Ր

459
00:56:31,086 --> 00:56:35,086
ทวีโชคทวีชัย     ทวีสุขทุกวารวัน

460
00:57:09,829 --> 00:57:11,924
Ր

461
00:57:11,924 --> 00:57:15,924
๗-๏ พระเอย พระผ่านเมือง     ไทยประเทืองประทับขวัญ

462
00:57:37,590 --> 00:57:39,548
Ր

463
00:57:39,548 --> 00:57:43,548
ปวงบุญแต่ปางบรรพ์     พระทรงธรรม์จึงทรงไทย

464
00:58:26,952 --> 00:58:28,948
Ր

465
00:58:28,948 --> 00:58:32,948
๘-๏ ทรงศีลทั้งทรงสัตย์     จึงทรงฉัตรจึงทรงชัย

466
00:58:56,907 --> 00:58:58,123
Ր

467
00:58:58,123 --> 00:59:02,123
บัวบุญจึงเบ่งใบ     อุบลบานบนธารธรรม

468
00:59:48,147 --> 00:59:52,147
๙-๏ พระเอย พระผ่านเกล้า     ทุกค่ำเช้าไทยชื่นฉ่ำ

469
01:00:00,357 --> 01:00:03,053
Ր

470
01:00:03,053 --> 01:00:07,053
พระเอย พระผ่านเกล้า     ทุกค่ำเช้าไทยชื่นฉ่ำ

471
01:00:14,061 --> 01:00:14,843
Ր

472
01:00:14,843 --> 01:00:18,843
พระมหากรุณานำ     คือน้ำทิพย์ลิบโลมดิน

473
01:01:02,109 --> 01:01:06,109
๑๐-๏ พระทศมินทร์ปานปิ่นเพชร     จึงสำเร็จเด็จไพรินทร์

474
01:06:03,778 --> 01:06:07,778
[เสียงบรรเลงเพลงมาร์ชธงชัยเฉลิมพล]

475
01:06:17,209 --> 01:06:21,209
ก

476
01:06:32,947 --> 01:06:36,947
[เสียงบรรเลงเพลงมาร์ชธงชัยเฉลิมพล]

477
01:07:34,274 --> 01:07:38,274
Ր

478
01:07:59,570 --> 01:08:03,570
[เสียงบรรเลงเพลงมาร์ชธงชัยเฉลิมพล]

479
01:08:21,578 --> 01:08:24,060
(พลเรือเอก ลือชัย)

480
01:08:24,060 --> 01:08:28,060
ขอเดชะ ฝ่าละอองทุลีพระบาทปกเกล้าปกกระหม่อม

481
01:08:28,345 --> 01:08:32,345
ข้าพระพุทธเจ้า

482
01:08:39,053 --> 01:08:41,312
พลเรือเอก ลือชัย รุดดิษฐ์  ผู้บัญชาการขบวนพยุหยาดตราทางชลมารค

483
01:08:41,312 --> 01:08:42,720
เนื่องในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก พุทธศักราช ๒๕๖๒

484
01:08:42,720 --> 01:08:44,289
ขอพระราชทานกราบบังคมทูลพระกรุณาทรงทราบ

485
01:08:44,289 --> 01:08:48,289
ฝ่าละอองธุลีพระบาท

486
01:08:50,520 --> 01:08:54,520
บัดนี้ ข้าพเจ้าได้จัดเรือถวายเรียบร้อยแล้ว

487
01:08:56,730 --> 01:09:00,730
พระพุทธเจ้าข้าขอรับ ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อมขอเดชะ

488
01:09:01,505 --> 01:09:03,448
Ր

489
01:09:03,448 --> 01:09:07,448
[เสียงบรรเลงเพลงสรรเสริญพระบารมี]

490
01:09:59,984 --> 01:10:03,984
(ผู้บรรยาย ๑)

491
01:10:20,329 --> 01:10:21,689
ท่านผู้ชมคะ

492
01:10:21,689 --> 01:10:22,888
บัดนี้ริ้วขบวนเสด็จพระราชดำเนิน

493
01:10:22,888 --> 01:10:24,594
ตราทางชลมารค

494
01:10:24,594 --> 01:10:28,594
ได้ยาตราจากท่าวาสุกรีถึงยังท่าราชวรดิฐ

495
01:10:30,624 --> 01:10:34,624
เป็นที่เรียบร้อยแล้วนะคะ

496
01:10:43,776 --> 01:10:47,776
ที่ท่านผู้ชมเห็นก็คืเรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์

497
01:10:51,097 --> 01:10:51,815
เข้าเทียบสะพาน

498
01:10:51,815 --> 01:10:55,815
ฉนวน

499
01:10:57,992 --> 01:10:59,192
และสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินี

500
01:10:59,192 --> 01:11:00,557
เสด็จพร้อมด้วยสมเด็จพสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ

501
01:11:00,557 --> 01:11:02,457
เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา นเรนธิราเทพยวดีสมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าทีปังกรรัศมีโชติ มหาวชิโรตมางกูร

502
01:11:02,457 --> 01:11:03,050
สิริวิบูลยราชกุมาร สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าทีปังกรรัศมีโชติ มหาวชิโรตมางกูร สิริวิบูลยราชกุมาร ขึ้นสะพานฉนวนประจำท่าราชวรดิฐ

503
01:11:03,050 --> 01:11:07,050
ผู้บัญชาการทหารเรือ

504
01:11:08,336 --> 01:11:10,281
ลียบพระนคร

505
01:11:10,281 --> 01:11:13,480
โดยขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

506
01:11:13,480 --> 01:11:14,576
กราบบังคมทูล

507
01:11:14,576 --> 01:11:17,880
พระกรุณารายงาน

508
01:11:17,880 --> 01:11:19,312
แล้วเสด็จพระราชดำเนินไปยังพลับพลาที่ประทับ

509
01:11:19,312 --> 01:11:21,376
รับรองจากนั้นเรือพระที่นั่งอเนกชาติภุชงค์

510
01:11:21,376 --> 01:11:22,728
เข้าเทียบเรือพระที่นั่งสุพรรณ

511
01:11:22,728 --> 01:11:26,728
หงส์

512
01:11:28,576 --> 01:11:31,049
ที่สะพานฉนวนประจำท่าราชวรดิฐ

513
01:11:31,049 --> 01:11:32,568
สมเด็จพระเจ้า

514
01:11:32,568 --> 01:11:33,960
ลูกเธอ

515
01:11:33,960 --> 01:11:35,735
เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา

516
01:11:35,735 --> 01:11:36,865
นเรนธิราเทพยวดี

517
01:11:36,865 --> 01:11:37,240
และสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ

518
01:11:37,240 --> 01:11:38,040
เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี

519
01:11:38,040 --> 01:11:39,710
นารีรัตน์ราชกัญญา

520
01:11:39,710 --> 01:11:43,710
เสด็จขึ้นสะพานฉนวนประจำท่าราชวรดิฐ

521
01:12:06,666 --> 01:12:09,329
แล้วตามเสด็จไปเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท ณ พลับพลาที่ประทับรับรองค่ะ

522
01:12:09,329 --> 01:12:11,821
(ผู้บรรยาย ๒) ก็ถือว่าเป็นการเสด็จพระราชดำเนินเลียบพระนครโดยขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

523
01:12:11,821 --> 01:12:12,623
เนื่องในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก

524
01:12:12,623 --> 01:12:14,314
พุทธศักราช 2562

525
01:12:14,314 --> 01:12:15,952
ก็เสร็จสิ้นลงอย่างเรียบร้อยงดงาม

526
01:12:15,952 --> 01:12:17,993
เป็นไปด้วยความงดงาม

527
01:12:17,993 --> 01:12:21,993
คุณผู้ชมคงจะได้เห็นถึงความงดงามของกระบวนเรือทั้ง 52 ลำ

528
01:12:22,984 --> 01:12:25,784
ซึ่งใช้เวลาในการเห่จากบริเวณจุดเริ่มต้นนะคะ

529
01:12:25,784 --> 01:12:26,879
จนถึงขณะนี้ก็ใช้เวลาประมาณ

530
01:12:26,879 --> 01:12:28,289
๑ ชั่วโมงเศษ ๆ

531
01:12:28,289 --> 01:12:32,289
ค่ะก็จะเป็นการเสด็จพระราชดำเนินเลียบพระนคร

532
01:12:32,456 --> 01:12:36,456
โดยจะมีการริ้วขบวนราบยาตราออกจากท่าราชวรดิฐ

533
01:12:37,952 --> 01:12:41,952
โดยจะเลี้ยวซ้ายไปตามถนนมหาราช

534
01:12:46,072 --> 01:12:50,072
เลี้ยวขวาถนนหน้าพระลานนะคะ

535
01:12:55,199 --> 01:12:56,842
และเลี้ยวขวาเข้าพระบรมมหาราชวังทางประตูพิมานไชยศรี

536
01:12:56,842 --> 01:12:57,585
จะประทับพระราชยานพุดตาน

537
01:12:57,585 --> 01:12:58,773
ทอง

538
01:12:58,773 --> 01:12:59,808
เมื่อเสด็จพระราชดำเนิน

539
01:12:59,808 --> 01:13:01,751
ถึงยังพระบรมมหาราชวังนั้น

540
01:13:01,751 --> 01:13:04,128
ก็จะเทียบพระราชยานพุดตานทอง

541
01:13:04,128 --> 01:13:06,361
ที่เกยพระที่นั่งอาภรณ์ภิโมกข์ปราสาท

542
01:13:06,361 --> 01:13:10,080
และก็จะเสด็จพระราชดำเนิน

543
01:13:10,080 --> 01:13:12,176
พร้อมกัน

544
01:13:12,176 --> 01:13:14,256
โดยประทับรถยนต์พระที่นั่งข้างประตูกำแพงแก้วพระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท

545
01:13:14,256 --> 01:13:16,697
เสด็จพระราชดำเนินกลับพระที่นั่งอัมพรสถาน

546
01:13:16,697 --> 01:13:18,008
พระราชวังดุสิตนะคะ

547
01:13:18,008 --> 01:13:19,176
เป็นหมายกำหนดการที่จะเกิดขึ้น

548
01:13:19,176 --> 01:13:23,176
อีกสักครู่หนึ่งนะคะ

549
01:13:28,306 --> 01:13:29,873
นับเป็นพระมหากรุณาธิคุณ

550
01:13:29,873 --> 01:13:30,872
หาที่สุด

551
01:13:30,872 --> 01:13:31,863
มิได

552
01:13:31,863 --> 01:13:35,863
้ที่

553
01:13:48,336 --> 01:13:49,168
พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช

554
01:13:49,168 --> 01:13:51,233
บรมนาถบพิตร

555
01:13:51,233 --> 01:13:55,233
ที่ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้า

556
01:13:57,303 --> 01:13:58,529
โปรดกระหม่อมให้ฟื้นฟูขบวนพระยุหมาตราทางชลมารคขึ้นมาในสมัยของพระองค์

557
01:13:58,529 --> 01:14:00,137
ท่านและพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวรักษา

558
01:14:00,137 --> 01:14:01,377
และต่อยอดพ

559
01:14:01,377 --> 01:14:02,953
ระราชพิธีที่งดงามในการเสด็จพระราชดำเนินเลียบพระนครโดยขบวน

560
01:14:02,953 --> 01:14:03,473
พยุหยาตรา

561
01:14:03,473 --> 01:14:07,473
ทางชลมารค

562
01:14:10,727 --> 01:14:14,727
ตามโบราณราชประเพณี

563
01:14:16,832 --> 01:14:18,688
และทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ

564
01:14:18,688 --> 01:14:19,802
ให้มีการจัดริ้วขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

565
01:14:19,802 --> 01:14:22,615
ใหญ่

566
01:14:22,615 --> 01:14:26,615
ด้วยเรือพระราชพิธีทั้งสิ้น 52 ลำ

567
01:14:27,880 --> 01:14:31,839
ให้ปวงชนชาวไทยได้ชื่นชมพระบารมี

568
01:14:31,839 --> 01:14:32,961
และได้ร่วมกันภาคภูมิใจในพระราชพิธีที่ยิ่งใหญ่

569
01:14:32,961 --> 01:14:33,935
พระราชพิธีบรมราชาภิเษก

570
01:14:33,935 --> 01:14:37,935
ประจำปี 2562 ค่ะ

571
01:14:39,048 --> 01:14:40,752
ในรัชสมัยของมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร

572
01:14:40,752 --> 01:14:44,752
มีการจัดขบวนพยุหยาตราทางชลมารครรวม 17 ครั้งด้วยกัน

573
01:14:53,887 --> 01:14:57,887
เป็นการเสด็จพระราชดำเนิน 14 ครั้ง

574
01:14:58,568 --> 01:15:02,568
และเป็นการอัญเชิญพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์ 1 ครั้ง

575
01:15:03,848 --> 01:15:06,984
ส่วนอีก 2 ครั้งจัดแสดงขบวนเรือพระราชพิธีมิได้มีการเสด็จพระราชดำเนินนะคะโดยขบวนพยุหยาตราทางชลมารคครั้งก่อนหน้านี้

576
01:15:06,984 --> 01:15:10,089
หลังสุดเมื่อปี 2535

577
01:15:10,089 --> 01:15:14,089
พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวพระบาทสมเด็จ

578
01:15:20,849 --> 01:15:21,512
พระเจ้าอยู่หัวพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวเมื่อครั้งทรงดำรงพระอิสริยยศสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช

579
01:15:21,512 --> 01:15:23,047
สยามมกุฎราชกุมาร

580
01:15:23,047 --> 01:15:27,047
ในการพระราชพิธีเสด็จพระราชดำเนินถวายผ้าพระกฐิน

581
01:15:27,377 --> 01:15:31,377
ณ วัดอรุณราชวราราม 7 รอบ 84 พรรษา

582
01:15:31,696 --> 01:15:35,696
และครั้งนี้เป็นครั้งแรกในรัชกาลปัจจุบัน

583
01:15:35,993 --> 01:15:39,993
หลังจากที่มีการพระราชพิธีบรมราชาภิเษกพระบาท

584
01:15:44,128 --> 01:15:45,031
สมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว

585
01:15:45,031 --> 01:15:49,031
พระองค์ที่ 10

586
01:15:50,768 --> 01:15:51,593
ของ

587
01:15:51,593 --> 01:15:53,063
พระบรมราชจักรีวงศ์

588
01:15:53,063 --> 01:15:53,553
และทรงโปรดให้มีขบวนพยุหยาตราทางชลมารคใหญ่ใ

589
01:15:53,553 --> 01:15:54,921
นครั้งนี้ค่ะ

590
01:15:54,921 --> 01:15:55,728
สำหรับขบวนเรือพระราชพิธีก็ยังคงอยู่

591
01:15:55,728 --> 01:15:57,994
กับที่ภายในลำน้ำเจ้าพระยานะคะ

592
01:15:57,994 --> 01:15:58,790
เป็นการจัดริ้วขบวน

593
01:15:58,790 --> 01:15:59,834
แล้วก็ยังคงประจำที่

594
01:15:59,834 --> 01:16:03,834
อยู่

595
01:16:08,368 --> 01:16:10,936
น

596
01:16:10,936 --> 01:16:12,097
กระทั่งขบวน

597
01:16:12,097 --> 01:16:13,271
ราบของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

598
01:16:13,271 --> 01:16:14,233
และสมเด็จพระนาง

599
01:16:14,233 --> 01:16:16,825
เจ้า

600
01:16:16,825 --> 01:16:18,001
พระบรมราชินี

601
01:16:18,001 --> 01:16:18,929
เคลื่อนออกจากพระที่นั่งราชกิจวินิจฉัย

602
01:16:18,929 --> 01:16:20,031
ที่ท่าราชวรดิฐ

603
01:16:20,031 --> 01:16:20,832
เข้าสู่พระบรมมหาราชวัง

604
01:16:20,832 --> 01:16:23,064
เป็นที่เรียบร้อยแล้ว

605
01:16:23,064 --> 01:16:24,360
จึง

606
01:16:24,360 --> 01:16:25,433
จะกลับ

607
01:16:25,433 --> 01:16:28,448
ยังที่ตั้งซึ่ง

608
01:16:28,448 --> 01:16:29,743
ก็ถือว่าจะเป็นการเสร็จสิ้นพระราชพิธี

609
01:16:29,743 --> 01:16:30,279
ในการเสด็จพระราชดำเนินเลียบพระนคร

610
01:16:30,279 --> 01:16:30,991
ในครั้งนี้อ

611
01:16:30,991 --> 01:16:34,991
ย่างสมบูรณ์ค่ะ

612
01:16:37,400 --> 01:16:40,592
สำหรับขบวน

613
01:16:40,592 --> 01:16:42,120
เรือกระบวนพยุหยาตราทางชลมารคนะคะ

614
01:16:42,120 --> 01:16:46,120
นอกจากจะมีความสำคัญ

615
01:16:47,120 --> 01:16:51,120
เป็นการฝึดซ้อมระดมพลในช่วงว่างศึกแล้ว

616
01:16:55,879 --> 01:16:56,704
ก็ยังเป็นการของการแสดงแสนยานุภาพ บุญญาบารมีสูงส่งแห่งองค์พระมหากษัตริย์

617
01:16:56,704 --> 01:16:59,584
จึงได้มีการเพิ่มเครื่องสูง

618
01:16:59,584 --> 01:17:03,584
และเครื่องอิสริยราชูปโภคของพระบาท

619
01:17:05,399 --> 01:17:06,017
สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเป็นสว่นหนึ่งของขบวนพยุหยาตราด้วย

620
01:17:06,017 --> 01:17:10,017
นะคะ

621
01:17:14,837 --> 01:17:18,837
ส่วนอื่น ๆ

622
01:17:20,066 --> 01:17:21,658
นั้นก็ฌป็นไปตามระเบียบว ิธีการของกระบวนพยุหยาตราของขบวนพยุหยาตราทุกประการค่ะ

623
01:17:21,658 --> 01:17:23,617
ทั้งนี้ก็เป็นการเสด็จพระราชดำเนินไปทรงประกอบพระราชพิธีพระราชกรณียกิจต่าง ๆ ทั้งด้านพระศาสนา

624
01:17:23,617 --> 01:17:24,824
การทูต การเฉลิมฉลองวาระสำคัญของบ้านเมืองเป็นต้น นอกจากนั้นแล้ว

625
01:17:24,824 --> 01:17:28,824
เรานำเรือขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

626
01:17:42,504 --> 01:17:46,504
ในภารกิจของพระมหากษัตริย์แล้ว

627
01:18:03,776 --> 01:18:06,231
พิธีสำคัญของบ้านเมืองในบางกรณีพระองค์ก็ยังทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม

628
01:18:06,231 --> 01:18:10,231
ให้นำเรือหลวงไปใช้เช่นกันนะคะ

629
01:18:22,335 --> 01:18:26,335
อย่างเช่น พิธีรับพระราชสาส์นและราชทูต

630
01:18:29,679 --> 01:18:30,729
ซึ่งเข้ามาในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราชดังที่ได้มีการบันทึกไว้

631
01:18:30,729 --> 01:18:32,303
ของชาวต่างชาติที่ได้เข้ามาในสมัยนั้น

632
01:18:32,303 --> 01:18:33,384
เพราะฉะนั้นจะเห็นได้ว่าขบวนพยุหยาตราทางชลมารคนั้นมิได้ใช้เฉพาะในเรื่องของพระมหากษัตริย์เ่านั้น แต่ว่ายังทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ใช้ในการพิธีสำคัญของบ้านเมืองอีกด้วยค่ะ การจัดริ้วขบวนพยุหยาตราทางชลมารคนับตั้งแต่ต้นกรุงรัตนโกสินทร์มาจนกระทั่งถึงรัชกาลปัจจุบันนี้มีการปรับรูปแบบริ้วขบวน

633
01:18:33,384 --> 01:18:35,200
มีการใช้จำนวนเรือที่แตกต่างกันไปแต่ละยุคแต่ละสมัยนะคะ ในบางรัชสมัยก็จะมีจำนวนเรือเป็นจำนวนมาก เช่น ในสมัยรัชกาลที่ 1 รัชกาลที่ 3 ซึ่งเป็นช่วงต้น ๆ

634
01:18:35,200 --> 01:18:36,161
ของการบูรณะหรือว่าฟื้นฟูขบวนเรือหรือพระราชพิธีขึ้นมา

635
01:18:36,161 --> 01:18:38,409
อีกครั้งหนึ่งก็คือสมัยรัชกาลที่ 4

636
01:18:38,409 --> 01:18:42,409
พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว

637
01:18:48,071 --> 01:18:48,906
ในดุริยางค์ครั้งนั้นก็มีขบวนเรือพระราชพิธีที่ใช้เสด็จ

638
01:18:48,906 --> 01:18:50,480
พระราชดำเนินเลียบ

639
01:18:50,480 --> 01:18:54,480
พระนครโดยเสด็จโดยขบวนพยุหยาตราทางชลมารคจำนวนมาก

640
01:18:55,384 --> 01:18:57,336
ที่ยิ่งใหญ่เลยทีเดียวค่ะ

641
01:18:57,336 --> 01:19:01,336
หลังจากที่มีการพระราชพิธีบรมราชาภิเษกแต่ว่าหลังจากรัชกาลที่ ๕ เป็นต้นมา

642
01:19:05,472 --> 01:19:06,456
ซึ่งการใช้เรือเป็นพาหนะรวมไปถึงการใช้เรือ

643
01:19:06,456 --> 01:19:10,456
เริ่มลดความจำเป็นลงตามยุคสมัย

644
01:19:11,192 --> 01:19:12,553
ซึ่งมีการพัฒนาเส้นทาง

645
01:19:12,553 --> 01:19:13,584
การเดินทางทั้งทางรถ ทางรถไฟขึ้นมา

646
01:19:13,584 --> 01:19:17,584
ก็เลยทำให้เรื่องของกรใช้เรือในลำน้ำนั้นลดลงไป

647
01:19:21,648 --> 01:19:24,265
ขณะที่หลังจากยุคนั้นขึ้นมาก็เกิดสงครา

648
01:19:24,265 --> 01:19:25,992
มโลก

649
01:19:25,992 --> 01:19:28,654
สงครามโลกครั้งที่ 2

650
01:19:28,654 --> 01:19:31,663
ก็ทำให้เรือถูกระเบิด

651
01:19:31,663 --> 01:19:32,872
โจมตีทางอากาศเสียหาย

652
01:19:32,872 --> 01:19:34,588
เป็นจำนวนมาก

653
01:19:34,588 --> 01:19:35,303
ดังนั้น

654
01:19:35,303 --> 01:19:36,537
ก็จะมีจำนวนเรือไม่มากนั่งจนกระทั่งถึงรัชกาลที่ 9

655
01:19:36,537 --> 01:19:37,223
ที่ทรงโปรดให้ฟื้นฟูขึ้นมา

656
01:19:37,223 --> 01:19:38,639
และใช้มาจนปัจจุบันนี้

657
01:19:38,639 --> 01:19:40,447
มีจำนวนเรือทั้งสิ้น 52 ลำ

658
01:19:40,447 --> 01:19:44,447
ค่ะ

659
01:19:56,079 --> 01:19:57,081
(ผู้บรรยาย ๒)  ที่ผู้ชมเห็นอยู่ขณะนี้ก็คือบริเวณถนนที่อยู่ติดกันกับพระที่นั่ง

660
01:19:57,081 --> 01:19:58,223
ราชกิจวินิจฉัย

661
01:19:58,223 --> 01:20:00,191
ตรงท่าราชวรดิฐ

662
01:20:00,191 --> 01:20:01,144
เรียกว่าถนนมหาราช

663
01:20:01,144 --> 01:20:01,929
ก็มีการจัดริ้วขบวนเตรียมพร้อมที่จะยาตราริ้ว

664
01:20:01,929 --> 01:20:03,139
ขบวนราบ

665
01:20:03,139 --> 01:20:06,481
ในการเสด็จพระราชดำเนิน

666
01:20:06,481 --> 01:20:06,957
ของพระบาทสมเด็

667
01:20:06,957 --> 01:20:08,166
จ

668
01:20:08,166 --> 01:20:12,166
พระเจ้า

669
01:20:22,721 --> 01:20:26,721
อยู่หัวเข้าสู่พระบรมมหาราชวังค่ะ

670
01:20:27,630 --> 01:20:28,494
(ผู้บรรยาย ๒)

671
01:20:28,494 --> 01:20:32,494
ริ้วขบวนราบพระราชยานพุดตานทอง

672
01:20:36,286 --> 01:20:37,270
ส่วนสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินี

673
01:20:37,270 --> 01:20:41,270
และสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ

674
01:20:41,496 --> 01:20:45,496
เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา

675
01:20:48,281 --> 01:20:50,384
นเรนธิราเทพยวดี

676
01:20:50,384 --> 01:20:51,454
สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา นเรนธิราเทพยวดี

677
01:20:51,454 --> 01:20:54,698
จะทรงเป็นราชองครักษ์ประจำพระองค์

678
01:20:54,698 --> 01:20:56,495
คู่เคียงพระราชยานพุดตานทองในริ้วขบวนนั้น

679
01:20:56,495 --> 01:20:57,823
จะประกอบไปด้วยนายทหารมีขบวนหน้า

680
01:20:57,823 --> 01:20:58,928
ซึ่งจะมีตำรวจม้านำ ดุริยางค์วงนำ กองพันทหารเกียรติยศนำ

681
01:20:58,928 --> 01:20:59,464
ต่อจากนั้นจะเป็นขบวนพระบรมราชอิสริยยศ

682
01:20:59,464 --> 01:21:00,113
ก็จะประกอบไปด้วยเจ้าพนักงานพระราชพิธีนำริ้ว

683
01:21:00,113 --> 01:21:00,880
มีประตูหน้าธงขวาง

684
01:21:00,880 --> 01:21:04,880
สารพัดกลอง

685
01:21:05,553 --> 01:21:06,191
มโหระทึก

686
01:21:06,191 --> 01:21:06,743
พลหาม

687
01:21:06,743 --> 01:21:07,566
กลองชนะทอง

688
01:21:07,566 --> 01:21:08,126
กลองชนะเงิน

689
01:21:08,126 --> 01:21:08,544
จ่าปี่

690
01:21:08,544 --> 01:21:09,175
จ่ากลอง

691
01:21:09,175 --> 01:21:09,672
สารวัตรแตร

692
01:21:09,672 --> 01:21:10,201
แตรงอน

693
01:21:10,201 --> 01:21:11,907
สังข์

694
01:21:11,907 --> 01:21:15,907
พนักงานพระราชพิธีกำกับเครื่องสูงหน้า

695
01:21:25,545 --> 01:21:29,545
บังแทรก จะมีพระราชยานถม

696
01:22:15,035 --> 01:22:17,002
บังพระสูรย์ พระกลด พัดโบก คู่เคียงพระราชยานถม

697
01:22:17,002 --> 01:22:21,002
ริ้วขบวนราบนะคะ ซึ่งแบ่งเป็น ๓ ตอนด้วยกัน

698
01:22:27,379 --> 01:22:31,379
ณ จุดนี้ก็จะเป็นในช่วงของตอนต้นที่มีเครื่องสูง

699
01:22:31,600 --> 01:22:35,600
ประกอบพระบรมราชอิสริยยศค่ะ

700
01:23:20,991 --> 01:23:24,991
วขบวนราบนี้นะคะ ประกอบด้วย ขบวนหน้าเป็นขบวนนำ ขบวนพระบรมราชอิสริยยศ หรือขบวนเสด็จ จะเป็นขบวนกลาง และขบวนหลังเป็นขบวนตามค่ะ

701
01:23:35,278 --> 01:23:39,278
ขบวนหน้าหรือส่วนที่ 1 นี้จะประกอบด้วย ตำรวจม้านำ วงดุริยางค์วงนำ กองบังคับการกองผสม และกองพันทหารเกียรติยศนำนะคะ

702
01:23:46,272 --> 01:23:50,272
ส่วนที่ ๒ เป็นขบวนพระบรมราชอิสริยยศ หรือขบวนเสด็จ ซึ่งแบ่งออกเป็น 2 ส่วนด้วยกัน

703
01:23:54,896 --> 01:23:58,896
ก็คือส่วนนำริ้วขบวนด้วยกันก็คือส่วนนำริ้วกับส่วนพระราชยานค่ะ

704
01:24:01,100 --> 01:24:05,100
ส่วนนำริ้วแบ่งเป็น 3 ตอน

705
01:25:17,417 --> 01:25:21,417
ส่วนนำริ้วเสร็จแล้วก็จะมีตอนพระนำ ซึ่งพอหลังจากตอนพระนำแล้วจะเป็นส่วนพระราชยานมีพระตำรวจหลวงรักษาพระองค์

706
01:25:23,497 --> 01:25:25,630
นำเสด็จจำนวน 16 นาย

707
01:25:25,630 --> 01:25:29,630
ขณะนี้พระตำรวจหลวงก็เข้าประจำริ้ว

708
01:26:30,612 --> 01:26:31,798
ทางด้านซ้ายก็จะเป็นป้อมมหาสัตตโลหะนะคะ เป็น 1 ในป้อมที่รายรอบพระบรมมหาราชวัง

709
01:26:31,798 --> 01:26:35,798
ประตูตรงกันข้ามกับประตู้ท่าราชวรดิฐ

710
01:26:44,039 --> 01:26:46,446
ก็เป็นประตูอุดมสุดารักษ์ซึ่งก็เป็นอีก 1 ประตูพระบรมมหาราชวังประทับพระราชยานแล้ว

711
01:26:46,446 --> 01:26:47,920
ก็จะเคลื่อนริ้วขบวนโดยเลี้ยวไปทางซ้าย

712
01:26:47,920 --> 01:26:50,268
ก่อนที่จะเข้าสู่พระบรมมหาราชวังต่อไปสำหรับเส้นทา

713
01:26:50,268 --> 01:26:54,268
งการยาตราริ้ว

714
01:26:55,100 --> 01:26:56,927
ขบวนราบ

715
01:26:56,927 --> 01:26:59,463
ก็ออกจากท่าราชวรดิฐ

716
01:26:59,463 --> 01:27:00,295
เลี้ยวซ้าย

717
01:27:00,295 --> 01:27:01,027
ไปตามถนนม

718
01:27:01,027 --> 01:27:04,116
หาราช

719
01:27:04,116 --> 01:27:04,949
เลี้ยวขวาถนนหน้าพระลาน

720
01:27:04,949 --> 01:27:06,750
ทางประตูวิเศษไชยศรี

721
01:27:06,750 --> 01:27:08,381
พระตูพิมานไชยศรี

722
01:27:08,381 --> 01:27:12,381
ก่อนที่จะเทียบ

723
01:27:16,279 --> 01:27:20,279
เกยพระราชยานพุดตานทอง

724
01:27:23,884 --> 01:27:27,884
พระที่นั่งอาภรณ์ภิโมกข์ปราสาทค่ะ

725
01:31:41,449 --> 01:31:45,449
Ր

726
01:32:34,044 --> 01:32:38,044
๗-๏ พระบารมีที่ทรงสร้าง     ไป่โรยร้างรุ่งเรืองเรียงในพระยุหยาตราทางชลมารคขบวนพยุหยาตราทางชลมารค นอกจากจะเป็ระดมพลในช่วงว่างศึกแล้วของการแสดงแสนยานุภาพ บุญญาบารมี

727
01:32:40,653 --> 01:32:44,653
๑๗-๏ พระบารมีที่ทรงสร้าง     ไป่โรยร้างรุ่งเรืองเรียง

728
01:32:45,349 --> 01:32:47,661
Ր

729
01:32:47,661 --> 01:32:51,661
๑๗-๏ พระบารมีที่ทรงสร้าง     ไป่โรยร้างรุ่งเรืองเรียง

730
01:32:58,622 --> 01:33:00,509
Ր

731
01:33:00,509 --> 01:33:04,509
บำรุงรัฐวัดวังเวียง     จักรีวงศ์ทรงพระเจริญ-เทอญ๚ะ๛/

732
01:33:31,333 --> 01:33:33,677
Ր

733
01:33:33,677 --> 01:33:37,677
ภิเษก-เสกสรรพพรล้วน     หลั่งฟ้ามาถวาย๚ะ๛

734
01:34:17,589 --> 01:34:20,805
Ր

735
01:34:20,805 --> 01:34:24,805
๑๘-๏ ฝากโลกให้รู้จัก     ฝากศรีศักดิ์วิญญาณศิลป์

736
01:34:27,468 --> 01:34:29,060
Ր

737
01:34:29,060 --> 01:34:33,060
ฝากนามสยามินทร์     ฝากฝีมือชื่อไทยเอย๚ะ๛

738
01:35:08,420 --> 01:35:10,101
Ր

739
01:35:10,101 --> 01:35:14,101
๑๘-๏ ฝากโลกให้รู้จัก     ฝากศรีศักดิ์วิญญาณศิลป์

740
01:37:17,715 --> 01:37:21,715
Ր

741
01:37:28,386 --> 01:37:32,386
๑๘-๏ ฝากโลกให้รู้จัก     ฝากศรีศักดิ์วิญญาณศิลป์     ฝากนามสยามินทร์     ฝากฝีมือชื่อไทยเอย๚ะ๛