1
00:02:12,671 --> 00:02:16,671
...

2
00:02:18,120 --> 00:02:22,120
Ր

3
00:04:01,788 --> 00:04:05,788
[เสียงดนตรี]

4
00:04:09,172 --> 00:04:10,477
(ผู้ประกาศข่าวหญิง)

5
00:04:10,477 --> 00:04:14,221
สวัสดีค่ะ

6
00:04:14,221 --> 00:04:15,101
รับชมข่าวต้นชั่วโมง เวลา 11.00 น. ค่ะ

7
00:04:15,101 --> 00:04:16,741
สำนักข่าวซินหัว

8
00:04:16,741 --> 00:04:18,636
รายงานว่า

9
00:04:18,636 --> 00:04:20,444
จีนเตรียมเปิดโรงพยาบาลหัวเซินซาน

10
00:04:20,444 --> 00:04:22,109
ซึ่งเป็นโรงพยาบาลเฉพาะทางแห่งแรก

11
00:04:22,109 --> 00:04:23,774
เพื่อการรักษาผู้ป่วยโรคปอดอักเสบ

12
00:04:23,774 --> 00:04:26,253
จากเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่

13
00:04:26,253 --> 00:04:27,205
ในเมืองอู่ฮั่น

14
00:04:27,205 --> 00:04:29,132
มณฑลหูเป่ย

15
00:04:29,132 --> 00:04:33,132
ซึ่งเป็นต้นตอการแพร่ระบาดในวันนี้

16
00:04:33,524 --> 00:04:35,349
หลังก่อสร้างแล้วเสร็จเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

17
00:04:35,349 --> 00:04:36,155
โดยใช้เวลาเพียง 8 วัน

18
00:04:36,155 --> 00:04:37,300
และเป็นหนึ่งในสองโรงพยาบาลเฉพาะ

19
00:04:37,300 --> 00:04:40,221
ที่เร่งสร้างเพื่อการนี้โดยเฉพาะ

20
00:04:40,221 --> 00:04:41,244
โดยอิงรูปแบบการก่อสร้างแบบเดียวกับ

21
00:04:41,244 --> 00:04:42,820
โรงพยาบาลเสี่ยวทังซาน

22
00:04:42,820 --> 00:04:44,116
ในกรุงปักกิ่ง

23
00:04:44,116 --> 00:04:45,780
ที่เคยใช้รักษาผู้ป่วยโรคซาร์ส

24
00:04:45,780 --> 00:04:48,341
ที่ระบาดอย่างรวดเร็วในจีน

25
00:04:48,341 --> 00:04:50,781
เมื่อปี 2546

26
00:04:50,781 --> 00:04:53,069
โรงพยาบาลหัวเซินซาน

27
00:04:53,069 --> 00:04:55,268
สร้างบนเนื้อที่กว่า 25,000 ตารางเมตร

28
00:04:55,268 --> 00:04:56,700
มีเตียงผู้ป่วย

29
00:04:56,700 --> 00:04:59,780
จำนวน 1,000 เตียง

30
00:04:59,780 --> 00:05:01,772
นายอนุทิน ชาญวีรกูล

31
00:05:01,772 --> 00:05:04,284
กล่าวถึงการรับคนไทย

32
00:05:04,284 --> 00:05:05,692
กลับจากประเทศจีนว่า

33
00:05:05,692 --> 00:05:07,405
ก่อนให้ขึ้นเครื่อง

34
00:05:07,405 --> 00:05:08,812
ทางการจีนจะคัดกรองอย่างเข้มงวด

35
00:05:08,812 --> 00:05:10,654
โดยในส่วนของผู้ที่แสดงอาการ

36
00:05:10,654 --> 00:05:12,326
จะไม่ได้รับการอนุญาตให้เดินทางกลับ

37
00:05:12,326 --> 00:05:13,532
ต้องทำการรักษา

38
00:05:13,532 --> 00:05:14,438
ให้เรียบร้อยก่อน

39
00:05:14,438 --> 00:05:16,004
อย่างไรก็ตาม

40
00:05:16,004 --> 00:05:17,229
เชื่อว่าชาวไทยส่วนใหญ่

41
00:05:17,229 --> 00:05:18,853
มีความเสี่ยงต่อการรับเชื้อน้อยมาก

42
00:05:18,853 --> 00:05:20,941
เนื่องจากอยู่แต่ในเคหะสถาน

43
00:05:20,941 --> 00:05:22,181
และปฏิบัติตนตามมาตรการ

44
00:05:22,181 --> 00:05:23,917
ป้องกันโรคอย่างเคร่งครัด

45
00:05:23,917 --> 00:05:25,900
สำหรับเที่ยวบิน

46
00:05:25,900 --> 00:05:28,053
ที่จะเดินทางไปรับในวันพรุ่งนี้

47
00:05:28,053 --> 00:05:29,917
จะนำอุปกรณ์ป้องกันการติดเชื้อ

48
00:05:29,917 --> 00:05:31,364
และการแพร่ระบาดของโรค

49
00:05:31,364 --> 00:05:33,510
ซึ่งเป็นสิ่งของพระราชทาน

50
00:05:33,510 --> 00:05:35,252
จากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

51
00:05:35,252 --> 00:05:39,069
ไปมอบให้กับทางการจีนด้วย

52
00:05:39,069 --> 00:05:41,757
สำหรับในเรื่องของการป้องกันตนเองจากโรค

53
00:05:41,757 --> 00:05:42,916
สามารถทำได้

54
00:05:42,916 --> 00:05:44,670
ด้วยการหลีกเลี่ยงการอยู่ในสถานที่แออัด

55
00:05:44,670 --> 00:05:47,149
หรือมีมลภาวะ

56
00:05:47,149 --> 00:05:48,260
ไม่อยู่ใกล้ชิดผู้ป่วยไอจาม

57
00:05:48,260 --> 00:05:49,501
แต่หากจำเป็น

58
00:05:49,501 --> 00:05:51,517
ก็ให้สวมใส่หน้ากากอนามัย

59
00:05:51,517 --> 00:05:53,901
ซึ่งทางกระทรวงสาธารณสุข

60
00:05:53,901 --> 00:05:54,973
แนะนำให้ประชาชนพกติดตัว

61
00:05:54,973 --> 00:05:56,117
เอาไว้

62
00:05:56,117 --> 00:05:57,373
นอกจากนี้

63
00:05:57,373 --> 00:05:58,957
ให้หมั่นล้างมือให้สะอาดอยู่เสมอ

64
00:05:58,957 --> 00:05:59,965
ไม่ว่าจะด้วยน้ำ

65
00:05:59,965 --> 00:06:02,117
สบู่

66
00:06:02,117 --> 00:06:03,757
หรือแอลกอฮอล์เจลล้างมือ

67
00:06:03,757 --> 00:06:04,222
หากมีไข้

68
00:06:04,222 --> 00:06:05,213
มีอาการไอ

69
00:06:05,213 --> 00:06:06,301
เจ็บคอ

70
00:06:06,301 --> 00:06:07,221
มีน้ำมูก

71
00:06:07,221 --> 00:06:08,614
ให้สวมหน้ากากอนามัย

72
00:06:08,614 --> 00:06:09,998
และรีบไปพบแพทย์ทันที

73
00:06:09,998 --> 00:06:11,204
หากมีข้อสงสัยเพิ่มเติม

74
00:06:11,204 --> 00:06:12,691
สอบถามได้ที่

75
00:06:12,691 --> 00:06:14,901
สายด่วนกรมควบคุมโรค 1422

76
00:06:14,901 --> 00:06:18,901
หรือเว็บไซต์กรมควบคุมโรค

77
00:06:19,621 --> 00:06:21,147
การประชุมวุฒิสภาวันนี้

78
00:06:21,147 --> 00:06:23,588
มีวาระที่สำคัญ

79
00:06:23,588 --> 00:06:27,373
คือพิจารณากระทู้ถามเป็นหนังสือ 3 เรื่อง

80
00:06:27,373 --> 00:06:29,285
คือเรื่องการขับเคลื่อนการปฏิรูปประเทศยุทธศาสตร์

81
00:06:29,285 --> 00:06:32,973
และการสร้างความสามัคคีปรองดอง

82
00:06:32,973 --> 00:06:34,101
เรื่องผลความคืบหน้า

83
00:06:34,101 --> 00:06:35,542
การพัฒนาสภาองค์กรชุมชนตำบล

84
00:06:35,542 --> 00:06:36,917
และเรื่องขอรับทราบ

85
00:06:36,917 --> 00:06:39,164
แนวปฏิบัติของกระทรวงกลาโหม

86
00:06:39,164 --> 00:06:39,942
เกี่ยวกับเรื่องการเกณฑ์ทหาร

87
00:06:39,942 --> 00:06:41,068
กองประจำการ

88
00:06:41,068 --> 00:06:42,653
นอกจากนี้

89
00:06:42,653 --> 00:06:43,564
ยังมีการพิจารณารายงาน

90
00:06:43,564 --> 00:06:45,453
ของผู้สอบบัญชี

91
00:06:45,453 --> 00:06:47,838
และงบการเงินกองทุน

92
00:06:47,838 --> 00:06:49,934
เพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์พลังงาน

93
00:06:49,934 --> 00:06:51,532
สำหรับปีสิ้นสุด

94
00:06:51,532 --> 00:06:55,284
วันที่ 30 กันยายน 2557

95
00:06:55,284 --> 00:06:56,543
รายงานของผู้สอบบัญชี

96
00:06:56,543 --> 00:06:58,366
และรายงานการเงินกองทุนประกันสังคม

97
00:06:58,366 --> 00:07:00,253
สำหรับปีสิ้นสุด

98
00:07:00,253 --> 00:07:04,150
วันที่ 31 ธันวาคม 2561 ด้วย

99
00:07:04,150 --> 00:07:04,989
กระทรวงสาธารณสุข

100
00:07:04,989 --> 00:07:06,956
ของออสเตรเลีย

101
00:07:06,956 --> 00:07:08,085
ประกาศเตือนภัย

102
00:07:08,085 --> 00:07:09,564
หมอกควันพิษจากไฟป่า

103
00:07:09,564 --> 00:07:11,975
ในรัฐนิวเซาท์เวลส์

104
00:07:11,975 --> 00:07:15,246
ท่ามกลางสถานการณ์ไฟป่า

105
00:07:15,246 --> 00:07:17,277
ที่ยังรุนแรงในหลายพื้นที่

106
00:07:17,277 --> 00:07:18,405
โดยเตือนให้ประชาชนที่อาศัยในหลายเขต

107
00:07:18,405 --> 00:07:19,535
ควรงดการทำกิจกรรมกลางแจ้งในช่วงนี้

108
00:07:19,535 --> 00:07:21,373
เนื่องจากหมอกควัน

109
00:07:21,373 --> 00:07:22,934
และฝุ่นละอองจากไฟป่า

110
00:07:22,934 --> 00:07:24,949
ปนเปื้อนในอากาศ

111
00:07:24,949 --> 00:07:26,869
ในปริมาณที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ

112
00:07:26,869 --> 00:07:28,996
สถานการณ์ไฟป่าในรัฐนิวเซาท์เวลส์

113
00:07:28,996 --> 00:07:30,509
ซึ่งเกิดมาตั้งแต่เดือนกันยายนปีที่แล้ว

114
00:07:30,509 --> 00:07:34,029
ยังคงเลวร้าย

115
00:07:34,029 --> 00:07:35,492
โดยไฟป่าได้โหมไหม้รุนแรงอีกครั้ง

116
00:07:35,492 --> 00:07:37,660
ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา

117
00:07:37,660 --> 00:07:41,660
เนื่องจากสภาพอากาศที่ร้อนจัดถึง 40 องศาเซลเซียส

118
00:07:45,619 --> 00:07:49,619
กลับมาติดตามชม

119
00:07:52,172 --> 00:07:53,830
ข่าวได้ใหม่ในเวลา 11.30 น.

120
00:07:53,830 --> 00:07:57,830
ช่วงนี้สวัสดีค่ะ [เสียงดนตรี] [สิ้นสุดการถอดความ]