﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000

2
00:00:04,002 --> 00:00:08,002

3
00:00:08,003 --> 00:00:12,003

4
00:00:12,007 --> 00:00:16,007

5
00:00:16,010 --> 00:00:20,010

6
00:00:20,012 --> 00:00:24,012

7
00:00:24,014 --> 00:00:28,014

8
00:00:28,017 --> 00:00:32,017
ระหว่างวัฒนธรรมของภาษา

9
00:00:32,017 --> 00:00:36,017

10
00:00:36,017 --> 00:00:40,017

11
00:00:40,019 --> 00:00:44,019

12
00:00:44,020 --> 00:00:48,020
แตกต่างกันมีอะไรบ้าง เรามารู้จักวัฒนธรรม

13
00:00:48,021 --> 00:00:52,021

14
00:00:52,023 --> 00:00:56,023

15
00:00:56,023 --> 00:01:00,023

16
00:01:00,025 --> 00:01:04,025
ถ้าเราลองวิเคราะห์ดี ๆ นะ เราจะรู้ว่าภาษากับวัฒนธรรม

17
00:01:04,026 --> 00:01:08,026

18
00:01:08,027 --> 00:01:12,027

19
00:01:12,029 --> 00:01:16,029

20
00:01:16,030 --> 00:01:20,030
วัฒนธรรม และ 3 ภาษาใช้สะท้อนวัฒ

21
00:01:20,032 --> 00:01:24,032

22
00:01:24,033 --> 00:01:28,033

23
00:01:28,033 --> 00:01:32,033

24
00:01:32,034 --> 00:01:36,034
ภาษานี่ทำให้วัฒนธรรมเกิดขึ้น และทำให้วัฒนธรรม

25
00:01:36,035 --> 00:01:40,035

26
00:01:40,039 --> 00:01:44,039

27
00:01:44,040 --> 00:01:48,040

28
00:01:48,042 --> 00:01:52,042
ทำไมละ ทำไม การที่มนุษย์มีวัฒนธรรม

29
00:01:52,044 --> 00:01:56,044

30
00:01:56,046 --> 00:02:00,046

31
00:02:00,047 --> 00:02:04,047

32
00:02:04,048 --> 00:02:08,048
นะจ๊ะ ทีนี้สมองพัฒนา ถ้าสมอง

33
00:02:08,051 --> 00:02:12,051

34
00:02:12,052 --> 00:02:16,052

35
00:02:16,053 --> 00:02:20,053

36
00:02:20,054 --> 00:02:24,054
นะจ๊ะ และเมื่อเสียงทำให้เกิดภาษา มนุษย์ทำให้เกิดภาษ

37
00:02:24,056 --> 00:02:28,056

38
00:02:28,057 --> 00:02:32,057

39
00:02:32,058 --> 00:02:36,058

40
00:02:36,059 --> 00:02:40,059
นอกจากนั้นแล้วภาษายังช่วยธำรง และพัฒนาวัฒนธรรม

41
00:02:40,061 --> 00:02:44,061

42
00:02:44,062 --> 00:02:48,062

43
00:02:48,064 --> 00:02:52,064

44
00:02:52,064 --> 00:02:56,064
ถามว่า แล้วตัวอย่างล่ะ อะไร คือ ตัวอย่าง

45
00:02:56,067 --> 00:03:00,067

46
00:03:00,067 --> 00:03:04,067

47
00:03:04,071 --> 00:03:08,071

48
00:03:08,073 --> 00:03:12,073
ก็คือสะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมว่า จะทำอะไรก็แล้วแต่เราเป็นผู้น้อย

49
00:03:12,077 --> 00:03:16,077

50
00:03:16,079 --> 00:03:20,079

51
00:03:20,081 --> 00:03:24,081

52
00:03:24,082 --> 00:03:28,082
สิ่งที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่ง คือ วัฒนธรรม

53
00:03:28,084 --> 00:03:32,084

54
00:03:32,085 --> 00:03:36,085

55
00:03:36,085 --> 00:03:40,085

56
00:03:40,087 --> 00:03:44,087
ทำหน้าที่อะไรสำคัญที่สุด ทำหน้าที่ เป็นเครื่องมือ

57
00:03:44,090 --> 00:03:48,090

58
00:03:48,091 --> 00:03:52,091

59
00:03:52,093 --> 00:03:56,093

60
00:03:56,094 --> 00:04:00,094
ภาษาสะท้อนวัฒนธรรม นอกจากสร้าง นอกจาก ธำรง

61
00:04:00,095 --> 00:04:04,095

62
00:04:04,096 --> 00:04:08,096

63
00:04:08,097 --> 00:04:12,097

64
00:04:12,099 --> 00:04:16,099
ไปตามลักษณะของสถาบันกับค่านิยม

65
00:04:16,100 --> 00:04:20,100

66
00:04:20,102 --> 00:04:24,102

67
00:04:24,103 --> 00:04:28,103

68
00:04:28,104 --> 00:04:32,104
เรื่องของโครงสร้างหรือวัยกรนะ เพราะมันไม่ได้เกี่ยวข้อง

69
00:04:32,105 --> 00:04:36,105

70
00:04:36,107 --> 00:04:40,107

71
00:04:40,108 --> 00:04:44,108

72
00:04:44,109 --> 00:04:48,109
วัฒนธรรมได้เป็นอย่างดีมีอะไรบ้างไปดูพร้อมกัน

73
00:04:48,111 --> 00:04:52,111

74
00:04:52,112 --> 00:04:56,112

75
00:04:56,114 --> 00:05:00,114

76
00:05:00,114 --> 00:05:04,114
ทวดนะ ปู่ ตา ย่า ยาย พ่อ แม่ เต็มไปหมด

77
00:05:04,118 --> 00:05:08,118

78
00:05:08,118 --> 00:05:12,118

79
00:05:12,119 --> 00:05:16,119

80
00:05:16,120 --> 00:05:20,120
เรียกยศค่าราชการ

81
00:05:20,122 --> 00:05:24,122

82
00:05:24,123 --> 00:05:28,123

83
00:05:28,124 --> 00:05:32,124

84
00:05:32,126 --> 00:05:36,126
แสดงคุณวุฒิ ปร

85
00:05:36,128 --> 00:05:40,128

86
00:05:40,129 --> 00:05:44,129

87
00:05:44,130 --> 00:05:48,130

88
00:05:48,131 --> 00:05:52,131
ที่น่าสนใจ คือ เวลาที่ภาษาไทยน่ะ ใช้คำแทน

89
00:05:52,133 --> 00:05:56,133

90
00:05:56,139 --> 00:06:00,139

91
00:06:00,140 --> 00:06:04,140

92
00:06:04,140 --> 00:06:08,140
สมมติว่านักเรียนอย่างจะปรึกษา

93
00:06:08,142 --> 00:06:12,142

94
00:06:12,143 --> 00:06:16,143

95
00:06:16,144 --> 00:06:20,144

96
00:06:20,146 --> 00:06:24,146
เราก็จะเรียกท่านว่าคุณหมอแบบนี้เป็นต้น

97
00:06:24,148 --> 00:06:28,148

98
00:06:28,148 --> 00:06:32,148

99
00:06:32,150 --> 00:06:36,150

100
00:06:36,151 --> 00:06:40,151
แต่ว่าขณะเดียวกันก็ยกย่องผู้ฟังนะ

101
00:06:40,155 --> 00:06:44,155

102
00:06:44,156 --> 00:06:48,156

103
00:06:48,156 --> 00:06:52,156

104
00:06:52,158 --> 00:06:56,158
หรือคำไทยที่มีแต่ดั่งเดิม เมื่อไรก็ตามแต่

105
00:06:56,162 --> 00:07:00,162

106
00:07:00,163 --> 00:07:04,163

107
00:07:04,163 --> 00:07:08,163

108
00:07:08,165 --> 00:07:12,165
ดูสวยขึ้นนะ อันนี้ก็เป็นข้อสังเกต

109
00:07:12,166 --> 00:07:16,166

110
00:07:16,169 --> 00:07:20,169

111
00:07:20,172 --> 00:07:24,172

112
00:07:24,173 --> 00:07:28,173
ไปใช้คำว่ารับประทานแทนอย่างนี้เป็นต้นนะ

113
00:07:28,176 --> 00:07:32,176

114
00:07:32,181 --> 00:07:36,181

115
00:07:36,182 --> 00:07:40,182

116
00:07:40,184 --> 00:07:44,184
ยกตัวอย่างไปแล้ว คำขยายรสอาหาร

117
00:07:44,186 --> 00:07:48,186

118
00:07:48,188 --> 00:07:52,188

119
00:07:52,188 --> 00:07:56,188

120
00:07:56,190 --> 00:08:00,190
เรียกส่วนประกอบของเรือนไทยก็มากมายแล้วนะ

121
00:08:00,193 --> 00:08:04,193

122
00:08:04,195 --> 00:08:08,195

123
00:08:08,195 --> 00:08:12,195

124
00:08:12,197 --> 00:08:16,197
นี่เป็นหนึ่งในเหตุผล คำลักษณะนามช่วยจำแนก

125
00:08:16,200 --> 00:08:20,200

126
00:08:20,201 --> 00:08:24,201

127
00:08:24,203 --> 00:08:28,203

128
00:08:28,207 --> 00:08:32,207
แสดงว่าต้องมีส่วนใดส่วนหนึ่งที่ทำให้เราต้องจับได้

129
00:08:32,210 --> 00:08:36,210

130
00:08:36,211 --> 00:08:40,211

131
00:08:40,212 --> 00:08:44,212

132
00:08:44,213 --> 00:08:48,213
ที่เราเห็น อย่าลืมคำว่า "รถ" มันมีเรียกมานานแล้ว

133
00:08:48,216 --> 00:08:52,216

134
00:08:52,216 --> 00:08:56,216

135
00:08:56,218 --> 00:09:00,218

136
00:09:00,218 --> 00:09:04,218
เราจึงเรียกลักษณนามรถว่า รถยนต์

137
00:09:04,220 --> 00:09:08,220

138
00:09:08,222 --> 00:09:12,222

139
00:09:12,222 --> 00:09:16,222

140
00:09:16,224 --> 00:09:20,224
คล้องจองซ้ำคำ ซ้อนคำ

141
00:09:20,227 --> 00:09:24,227

142
00:09:24,227 --> 00:09:28,227

143
00:09:28,228 --> 00:09:32,228

144
00:09:32,229 --> 00:09:36,229
การเล่นกับภาษาแบบที่ ต้องใช้คำว่า "ผู้เชียวชาญ

145
00:09:36,231 --> 00:09:40,231

146
00:09:40,238 --> 00:09:44,238

147
00:09:44,238 --> 00:09:48,238

148
00:09:48,240 --> 00:09:52,240
นักเรียนจะเห็นว่าถ้าเราออกเสียงต่อไปเลื่อย ๆ คำแต่ละครับ

149
00:09:52,240 --> 00:09:56,240

150
00:09:56,242 --> 00:10:00,242

151
00:10:00,242 --> 00:10:04,242

152
00:10:04,243 --> 00:10:08,243
ลองเอ่ยชื่อ ถอยหลังกลับมาก็ยังคล้องจอง

153
00:10:08,244 --> 00:10:12,244

154
00:10:12,245 --> 00:10:16,245

155
00:10:16,246 --> 00:10:20,246

156
00:10:20,248 --> 00:10:24,248
เทวาพิทัก สักชัยสิท

157
00:10:24,249 --> 00:10:28,249

158
00:10:28,250 --> 00:10:32,250

159
00:10:32,251 --> 00:10:36,251

160
00:10:36,253 --> 00:10:40,253
พอบอกท่องถอยหลัง นักเรียนอย่าท่องแบบนี้นะ

161
00:10:40,255 --> 00:10:44,255

162
00:10:44,256 --> 00:10:48,256

163
00:10:48,256 --> 00:10:52,256

164
00:10:52,256 --> 00:10:56,256
ทิศาสุนทร อุดรพิทัก

165
00:10:56,258 --> 00:11:00,258

166
00:11:00,260 --> 00:11:04,260

167
00:11:04,261 --> 00:11:08,261

168
00:11:08,264 --> 00:11:12,264
ความอัศจรรย์ของภาษาที่ทำแบบนี้ได้

169
00:11:12,265 --> 00:11:16,265

170
00:11:16,265 --> 00:11:20,265

171
00:11:20,266 --> 00:11:24,266

172
00:11:24,267 --> 00:11:28,267
เพราะเรามีทั้ง ภาษาไทยมาตรฐาน แสดงให้เห็น

173
00:11:28,269 --> 00:11:32,269

174
00:11:32,271 --> 00:11:36,271

175
00:11:36,271 --> 00:11:40,271

176
00:11:40,272 --> 00:11:44,272
อยู่ร่วมกันในผืนแผ่นดินนี้ เดี๋ยวลายละเอียดของภาษา

177
00:11:44,274 --> 00:11:48,274

178
00:11:48,275 --> 00:11:52,275

179
00:11:52,276 --> 00:11:56,276

180
00:11:56,277 --> 00:12:00,277
สำพันธุ์กันอย่างแนบแน่น ภาษาของวัฒนธรรม

181
00:12:00,280 --> 00:12:04,280

182
00:12:04,281 --> 00:12:08,281

183
00:12:08,281 --> 00:12:12,281

184
00:12:12,283 --> 00:12:16,283
ระดับภาษาแล้วก็การใช้คำลื่นหู

185
00:12:16,284 --> 00:12:20,284

186
00:12:20,285 --> 00:12:24,285

187
00:12:24,286 --> 00:12:28,286

188
00:12:28,288 --> 00:12:32,288
คือ ระเบียบที่ว่าเรื่องการใช้คำ

189
00:12:32,291 --> 00:12:36,291

190
00:12:36,291 --> 00:12:40,291

191
00:12:40,292 --> 00:12:44,292

192
00:12:44,294 --> 00:12:48,294
ใจเย็น ๆ อีกเรื่องหนึ่งนะคะ เรื่อง

193
00:12:48,299 --> 00:12:52,299

194
00:12:52,300 --> 00:12:56,300

195
00:12:56,303 --> 00:13:00,303

196
00:13:00,303 --> 00:13:04,303
กับใครหรือใช้ภาษาอย่างไร นักเรียนจะต้องคำนึงถึงระดับขอ

197
00:13:04,306 --> 00:13:08,306

198
00:13:08,307 --> 00:13:12,307

199
00:13:12,308 --> 00:13:16,308

200
00:13:16,309 --> 00:13:20,309
วิธีการสื่อสารหรือว่าโอกาสยกตัวอย่างเช่น

201
00:13:20,310 --> 00:13:24,310

202
00:13:24,317 --> 00:13:28,317

203
00:13:28,317 --> 00:13:32,317

204
00:13:32,318 --> 00:13:36,318
ถามแล้วหนูจะเล่าให้ตัวครูฟัง นักเรียนจะใช้คำว่า "กิน"

205
00:13:36,321 --> 00:13:40,321

206
00:13:40,322 --> 00:13:44,322

207
00:13:44,323 --> 00:13:48,323

208
00:13:48,324 --> 00:13:52,324
เรื่องระดับภาษานะ ลายละเอียดในระดับของภาษา

209
00:13:52,326 --> 00:13:56,326

210
00:13:56,341 --> 00:14:00,341

211
00:14:00,342 --> 00:14:04,342

212
00:14:04,343 --> 00:14:08,343
หู ชื่อมันก็บอกอยู่นะ ใช้คำลื่นหู ถ้าเราได้ยินและใช้คำเหล่านี้

213
00:14:08,345 --> 00:14:12,345

214
00:14:12,347 --> 00:14:16,347

215
00:14:16,348 --> 00:14:20,348

216
00:14:20,350 --> 00:14:24,350
ในแต่ละวัฒนธรรมนี่จะมีสิ่งต้องห้าม

217
00:14:24,352 --> 00:14:28,352

218
00:14:28,354 --> 00:14:32,354

219
00:14:32,355 --> 00:14:36,355

220
00:14:36,357 --> 00:14:40,357
แล้วถ้าเราจำเป็นน่ะ แล้วเราอยากพูดถึงมันจพต

221
00:14:40,362 --> 00:14:44,362

222
00:14:44,363 --> 00:14:48,363

223
00:14:48,364 --> 00:14:52,364

224
00:14:52,364 --> 00:14:56,364
เพื่อน ๆ อย่าเผลอพูดคำต้องห้ามออกมา

225
00:14:56,366 --> 00:15:00,366

226
00:15:00,368 --> 00:15:04,368

227
00:15:04,369 --> 00:15:08,369
มีทั้งคำที่เป็

228
00:15:08,371 --> 00:15:12,371

229
00:15:12,374 --> 00:15:16,374

230
00:15:16,376 --> 00:15:20,376

231
00:15:20,377 --> 00:15:24,377
หู ก็คือ เก็บดอกไม้เป็นต้น

232
00:15:24,381 --> 00:15:28,381

233
00:15:28,381 --> 00:15:32,381

234
00:15:32,382 --> 00:15:36,382
เพศสัมพันธ์ แล้วทีนี้คำเหล้านี้มันก็สื่อ

235
00:15:36,388 --> 00:15:40,388

236
00:15:40,390 --> 00:15:44,390

237
00:15:44,391 --> 00:15:48,391
ถ้าเป็นคำยืมภาษาบาลี

238
00:15:48,392 --> 00:15:52,392

239
00:15:52,393 --> 00:15:56,393

240
00:15:56,394 --> 00:16:00,394
หยาบน้อยกว่านั่นเองนะ

241
00:16:00,396 --> 00:16:04,396

242
00:16:04,397 --> 00:16:08,397

243
00:16:08,398 --> 00:16:12,398
ก็คือ ภาษามาตรฐานกับภาษาถิ่น

244
00:16:12,401 --> 00:16:16,401

245
00:16:16,401 --> 00:16:20,401

246
00:16:20,403 --> 00:16:24,403
เราเอาอะไรมาวัดละ ว่าอะไรคือ มาต

247
00:16:24,405 --> 00:16:28,405

248
00:16:28,406 --> 00:16:32,406

249
00:16:32,406 --> 00:16:36,406
มกากว่า 1 ภาษา แต่ชาติที่เป็นเอกราช จะพยายาม

250
00:16:36,408 --> 00:16:40,408

251
00:16:40,409 --> 00:16:44,409

252
00:16:44,411 --> 00:16:48,411
เป็นภาษาราชการเพื่อใช้ในกิจการละหว่างประเทศ

253
00:16:48,413 --> 00:16:52,413

254
00:16:52,419 --> 00:16:56,419

255
00:16:56,421 --> 00:17:00,421
บางชาติก็เลือกเพียงภาษาใดภาษาหนึ่ง

256
00:17:00,423 --> 00:17:04,423

257
00:17:04,424 --> 00:17:08,424

258
00:17:08,424 --> 00:17:12,424
มากกว่า 2 ภาษาก็ได้ เป็นภาษาราชการ

259
00:17:12,426 --> 00:17:16,426

260
00:17:16,427 --> 00:17:20,427

261
00:17:20,428 --> 00:17:24,428
ก็เมื่อการศึกษานี่เริ่มขยายตัว

262
00:17:24,430 --> 00:17:28,430

263
00:17:28,432 --> 00:17:32,432

264
00:17:32,442 --> 00:17:36,442
หาภาษาราชการขึ้นมาแล้วถามว่า

265
00:17:36,444 --> 00:17:40,444

266
00:17:40,445 --> 00:17:44,445

267
00:17:44,446 --> 00:17:48,446
ครั้งนี่ ถ้าเกิดว่าคนบางคนอาจจะใชศัพท์

268
00:17:48,447 --> 00:17:52,447

269
00:17:52,449 --> 00:17:56,449

270
00:17:56,450 --> 00:18:00,450
ใช้ภาษาผิด นักเรียนต้องระวังให้ดีนะ

271
00:18:00,452 --> 00:18:04,452

272
00:18:04,454 --> 00:18:08,454

273
00:18:08,455 --> 00:18:12,455
ไม่ได้นะถ้าแต่ นักเรียนสะกดคำ

274
00:18:12,456 --> 00:18:16,456

275
00:18:16,456 --> 00:18:20,456

276
00:18:20,457 --> 00:18:24,457
แต่การที่ใช้ภาษาถิ่นหรือไม่ใช่

277
00:18:24,459 --> 00:18:28,459

278
00:18:28,459 --> 00:18:32,459

279
00:18:32,461 --> 00:18:36,461
แปลว่าภาษานั้นไม่ใช่ภาษามาตรฐาน ตรงกันข้าม

280
00:18:36,463 --> 00:18:40,463

281
00:18:40,464 --> 00:18:44,464

282
00:18:44,466 --> 00:18:48,466
นี่ล่ะ คือ ภาษาราชการของประเทศฉัน

283
00:18:48,467 --> 00:18:52,467

284
00:18:52,468 --> 00:18:56,468

285
00:18:56,469 --> 00:19:00,469
ทีนี้ต่อมา คือ ภาษาถิ่น บางคน

286
00:19:00,471 --> 00:19:04,471

287
00:19:04,472 --> 00:19:08,472

288
00:19:08,474 --> 00:19:12,474
อยู่แล้วไม่ใช่หรอ นักเรียกอย่าคิดว่าภาษาถิ่น

289
00:19:12,478 --> 00:19:16,478

290
00:19:16,480 --> 00:19:20,480

291
00:19:20,480 --> 00:19:24,480
ถิ่นกรุงเทพฯ นักเรียนอาจจะถามว่า

292
00:19:24,481 --> 00:19:28,481

293
00:19:28,483 --> 00:19:32,483

294
00:19:32,488 --> 00:19:36,488
ของคนในท้องถิ่นเป็นเครื่องมือของ

295
00:19:36,490 --> 00:19:40,490

296
00:19:40,490 --> 00:19:44,490

297
00:19:44,491 --> 00:19:48,491
ถ้าหลายคนเห็นมันห่างไกลกันหรือเปล่า

298
00:19:48,493 --> 00:19:52,493

299
00:19:52,495 --> 00:19:56,495

300
00:19:56,496 --> 00:20:00,496
เคยสงใสกัน เราเคยสงใสกันว่า แมลงตัวเล็ก ๆ

301
00:20:00,498 --> 00:20:04,498

302
00:20:04,500 --> 00:20:08,500

303
00:20:08,502 --> 00:20:12,502
ว่าเลือดหรือเรือด พอเราไม่รู้

304
00:20:12,503 --> 00:20:16,503

305
00:20:16,505 --> 00:20:20,505

306
00:20:20,506 --> 00:20:24,506
ค้นที่... แล้วเราก็พบว่าแมลงตัว

307
00:20:24,508 --> 00:20:28,508

308
00:20:28,510 --> 00:20:32,510

309
00:20:32,512 --> 00:20:36,512
ได้คำตอบเพราะว่าภาษาถิ่นกลางนี้

310
00:20:36,514 --> 00:20:40,514

311
00:20:40,515 --> 00:20:44,515

312
00:20:44,516 --> 00:20:48,516
ถ้าคนถิ่นเหนือเรียกแมลง

313
00:20:48,518 --> 00:20:52,518

314
00:20:52,520 --> 00:20:56,520

315
00:20:56,520 --> 00:21:00,520
เพราะฉะนั้นแล้วภาษาของคนกลุ่มต่าง ๆ

316
00:21:00,521 --> 00:21:04,521

317
00:21:04,522 --> 00:21:08,522

318
00:21:08,522 --> 00:21:12,522
รักษาไว้นะ ถ้าเป็นไปได้ศึกษาไปเลย

319
00:21:12,525 --> 00:21:16,525

320
00:21:16,527 --> 00:21:20,527

321
00:21:20,527 --> 00:21:24,527
สนับสนุนให้คนในท้องถิ่นเรียน

322
00:21:24,529 --> 00:21:28,529

323
00:21:28,529 --> 00:21:32,529

324
00:21:32,530 --> 00:21:36,530
หรือด้านอื่น ๆ นะ

325
00:21:36,531 --> 00:21:40,531

326
00:21:40,531 --> 00:21:44,531

327
00:21:44,535 --> 00:21:48,535
อยู่ 4 คำที่นักเรียนต้องต้องตั้งสติ

328
00:21:48,537 --> 00:21:52,537

329
00:21:52,538 --> 00:21:56,538

330
00:21:56,540 --> 00:22:00,540
สังคม สถาบัน ประเพณีและ ค่านิยม

331
00:22:00,542 --> 00:22:04,542

332
00:22:04,543 --> 00:22:08,543

333
00:22:08,545 --> 00:22:12,545
เป็นความหมายตามรูปธรรม

334
00:22:12,546 --> 00:22:16,546

335
00:22:16,547 --> 00:22:20,547

336
00:22:20,548 --> 00:22:24,548
หมายความว่าอะไร คือ ความคิดนึกของค่ายนิยม

337
00:22:24,550 --> 00:22:28,550

338
00:22:28,551 --> 00:22:32,551

339
00:22:32,551 --> 00:22:36,551
นักเรียนที่ตัเงครรภ์ก่อนวัยอันคว

340
00:22:36,553 --> 00:22:40,553

341
00:22:40,553 --> 00:22:44,553

342
00:22:44,554 --> 00:22:48,554
ในลักษณะของนามธรรมนะ

343
00:22:48,556 --> 00:22:52,556

344
00:22:52,557 --> 00:22:56,557

345
00:22:56,558 --> 00:23:00,558
ที่เกี่ยวเนื่องซึ่งหมู่คนสร้างขึ้น

346
00:23:00,561 --> 00:23:04,561

347
00:23:04,563 --> 00:23:08,563

348
00:23:08,563 --> 00:23:12,563
นั้นและยังรวมไปถึงการยกย่องนับถือ

349
00:23:12,565 --> 00:23:16,565

350
00:23:16,578 --> 00:23:20,578

351
00:23:20,578 --> 00:23:24,578
ต้องมีกฎเกณฑ์ต้องมีประเพณี

352
00:23:24,581 --> 00:23:28,581

353
00:23:28,581 --> 00:23:32,581

354
00:23:32,583 --> 00:23:36,583
สถาบันไปใช้ในองการ

355
00:23:36,584 --> 00:23:40,584

356
00:23:40,585 --> 00:23:44,585

357
00:23:44,585 --> 00:23:48,585
อย่างนี้นะ แต่ก็มีองค์การเอกชน

358
00:23:48,588 --> 00:23:52,588

359
00:23:52,589 --> 00:23:56,589

360
00:23:56,589 --> 00:24:00,589
ไม่ผิดจะผิดได้อย่างไร ถ้าพูดกันตามนิยามแล้ว

361
00:24:00,591 --> 00:24:04,591

362
00:24:04,592 --> 00:24:08,592

363
00:24:08,593 --> 00:24:12,593
สถาบันไปใช้ คำว่า "ประเพณี"

364
00:24:12,596 --> 00:24:16,596

365
00:24:16,597 --> 00:24:20,597

366
00:24:20,598 --> 00:24:24,598
ที่เคยได้ประทำมาตั้งแต่บรรพบุรุษ

367
00:24:24,600 --> 00:24:28,600

368
00:24:28,600 --> 00:24:32,600

369
00:24:32,600 --> 00:24:36,600
ถึงจะเป็นประเพณี ทีนี้คำนี้

370
00:24:36,603 --> 00:24:40,603

371
00:24:40,604 --> 00:24:44,604

372
00:24:44,606 --> 00:24:48,606
ก็ได้ แต่วิชามนุษยวิทยา

373
00:24:48,611 --> 00:24:52,611

374
00:24:52,612 --> 00:24:56,612

375
00:24:56,614 --> 00:25:00,614
ต้องเขียนแบบนี้นะ เขียนถูกแล้ว

376
00:25:00,615 --> 00:25:04,615

377
00:25:04,616 --> 00:25:08,616

378
00:25:08,616 --> 00:25:12,616
มานุษยวิทยา คือ ความรู้ที่เกี่ยวกับมนุษย์

379
00:25:12,618 --> 00:25:16,618

380
00:25:16,620 --> 00:25:20,620

381
00:25:20,620 --> 00:25:24,620
นี่ ค่านิยม คือ ความรู้สึกที่เกี่ยวกับ

382
00:25:24,622 --> 00:25:28,622

383
00:25:28,622 --> 00:25:32,622

384
00:25:32,623 --> 00:25:36,623
ย้ำว่า ค่านิมยมเกี่ยวกับความรู้สึก

385
00:25:36,628 --> 00:25:40,628

386
00:25:40,629 --> 00:25:44,629

387
00:25:44,630 --> 00:25:48,630
สักคมไทย ถือว่าเท้า

388
00:25:48,630 --> 00:25:52,630

389
00:25:52,631 --> 00:25:56,631

390
00:25:56,633 --> 00:26:00,633
นี่เป็นค่านิยมของสังคมไทย แล้วย้ำค่านิยม

391
00:26:00,634 --> 00:26:04,634

392
00:26:04,634 --> 00:26:08,634

393
00:26:08,635 --> 00:26:12,635
เป็นสิ่งที่เป็นไปตามการสมัย

394
00:26:12,636 --> 00:26:16,636

395
00:26:16,636 --> 00:26:20,636

396
00:26:20,637 --> 00:26:24,637

397
00:26:24,639 --> 00:26:28,639
ขึ้นอยู่กับว่าเราไปเรียนรู้วัฒนธรรมอื่นมาหรือเปล่า

398
00:26:28,645 --> 00:26:32,645

399
00:26:32,646 --> 00:26:36,646

400
00:26:36,647 --> 00:26:40,647

401
00:26:40,649 --> 00:26:44,649
เห็นไหมว่าภาษาเป็นสว่น

402
00:26:44,650 --> 00:26:47,656

403
00:26:48,651 --> 00:26:51,652

404
00:26:52,652 --> 00:26:56,652
ถ้ามีคนถามนักเรียนว่าเราสามารถแย

405
00:26:56,653 --> 00:27:00,653

406
00:27:00,656 --> 00:27:04,656

407
00:27:04,656 --> 00:27:08,656
ไม่ยากลองดูสิ ข้อที่ 1 นะ นั

408
00:27:08,657 --> 00:27:12,657

409
00:27:12,669 --> 00:27:16,669

410
00:27:16,669 --> 00:27:20,669
ข้อต่อไป ภาษามาตรฐานกับภาษาถิ่น

411
00:27:20,670 --> 00:27:24,670

412
00:27:24,671 --> 00:27:28,671

413
00:27:28,671 --> 00:27:32,671
เพียงใด ข้อสุดท้าย คำว่าสังคม

414
00:27:32,674 --> 00:27:36,674

415
00:27:36,677 --> 00:27:40,677

416
00:27:40,677 --> 00:27:44,677
มีความหมายแตกต่างกันอย่างไร อธิบายมา

417
00:27:44,679 --> 00:27:48,679

418
00:27:48,679 --> 00:27:52,679

419
00:27:52,680 --> 00:27:56,680
ทุกคนคงจะเข้าใจเกี่ยวกับภาษา

420
00:27:56,683 --> 00:28:00,683

421
00:28:00,684 --> 00:28:04,684

422
00:28:04,684 --> 00:28:08,684
คืออะไรครับ มารู้จักวัฒนธรรม

423
00:28:08,686 --> 00:28:12,686

424
00:28:12,687 --> 00:28:16,687

425
00:28:16,688 --> 00:28:20,688
ที่เป็นแบบแผนได้ อยุ่ ๆ มันจะเกิด

426
00:28:20,690 --> 00:28:24,690

427
00:28:24,691 --> 00:28:28,691

428
00:28:28,693 --> 00:28:32,693

429
00:28:32,694 --> 00:28:36,694
ขัดเกลานะ ขัดเกลาไม่ว่าจะเป็นในรูป

430
00:28:36,697 --> 00:28:40,697

431
00:28:40,699 --> 00:28:44,699

432
00:28:44,700 --> 00:28:48,700

433
00:28:48,700 --> 00:28:52,700
ถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นได้

434
00:28:52,702 --> 00:28:56,702

435
00:28:56,704 --> 00:29:00,704

436
00:29:00,706 --> 00:29:04,706

437
00:29:04,708 --> 00:29:08,708
ดังนั้นเมื่อมีการขัดเกลา เราก็มีการยืดถือ

438
00:29:08,709 --> 00:29:12,709

439
00:29:12,710 --> 00:29:16,710

440
00:29:16,710 --> 00:29:20,710

441
00:29:20,712 --> 00:29:24,712
มีการใช้เครื่องใช้ แห

442
00:29:24,712 --> 00:29:28,712

443
00:29:28,714 --> 00:29:32,714

444
00:29:32,715 --> 00:29:36,715

445
00:29:36,717 --> 00:29:40,717
ใหญ่แบบนี้นะ เราก็ใช้การบริโภค

446
00:29:40,718 --> 00:29:44,718

447
00:29:44,719 --> 00:29:48,719

448
00:29:48,721 --> 00:29:52,721

449
00:29:52,722 --> 00:29:56,722
ความรู้สึกต่าง ๆ อันนี้ก็เกี่ยวด้วยนะ

450
00:29:56,725 --> 00:30:00,725

451
00:30:00,727 --> 00:30:04,727

452
00:30:04,728 --> 00:30:08,728

453
00:30:08,730 --> 00:30:12,730
หรือเป็นรูปแบบในการดำเนินชีวิต

454
00:30:12,734 --> 00:30:16,734

455
00:30:16,736 --> 00:30:20,736

456
00:30:20,737 --> 00:30:24,737

457
00:30:24,739 --> 00:30:28,739
ข้อที่ 1 เลยครับ เด็ก ๆ

458
00:30:28,741 --> 00:30:32,741

459
00:30:32,742 --> 00:30:36,742

460
00:30:36,744 --> 00:30:40,744

461
00:30:40,746 --> 00:30:44,746
ไม่เหมือนกันถูกเปล่า เวลาคุยกับคุณแม่

462
00:30:44,750 --> 00:30:48,750

463
00:30:48,750 --> 00:30:52,750

464
00:30:52,760 --> 00:30:56,760

465
00:30:56,761 --> 00:31:00,761
ขึ้นถูกไหม เพราะฉะนั้น

466
00:31:00,764 --> 00:31:04,764

467
00:31:04,773 --> 00:31:08,773

468
00:31:08,774 --> 00:31:12,774

469
00:31:12,776 --> 00:31:16,776
ก็อาจจะสะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรม เคารพผู้ใหญ่

470
00:31:16,780 --> 00:31:20,780

471
00:31:20,781 --> 00:31:24,781

472
00:31:24,781 --> 00:31:28,781

473
00:31:28,783 --> 00:31:32,783
บุคคลอันดับแรก

474
00:31:32,785 --> 00:31:36,785

475
00:31:36,786 --> 00:31:40,786

476
00:31:40,789 --> 00:31:44,789

477
00:31:44,791 --> 00:31:48,791
ภาษปกติที่เราเรียกมาใช้กัน

478
00:31:48,796 --> 00:31:52,796

479
00:31:52,797 --> 00:31:56,797

480
00:31:56,799 --> 00:32:00,799

481
00:32:00,800 --> 00:32:04,800
เป็นภาษาที่ใช้ในการติดต่อ หรือภาษาที่ใช้ทางการ

482
00:32:04,801 --> 00:32:08,801

483
00:32:08,803 --> 00:32:12,803

484
00:32:12,804 --> 00:32:16,804

485
00:32:16,804 --> 00:32:20,804
ในบางกาละเทสะ ตอนที่เราไปเที่ยว

486
00:32:20,805 --> 00:32:24,805

487
00:32:24,806 --> 00:32:28,806

488
00:32:28,806 --> 00:32:32,806

489
00:32:32,807 --> 00:32:36,807
ยกตัวอย่างแบบจำลอง

490
00:32:36,810 --> 00:32:40,810

491
00:32:40,817 --> 00:32:44,817

492
00:32:44,818 --> 00:32:48,818

493
00:32:48,820 --> 00:32:52,820
ที่พี่ยกตัวอย่างนะ ดังนั้นระดับภาษา

494
00:32:52,825 --> 00:32:56,825

495
00:32:56,825 --> 00:33:00,825

496
00:33:00,826 --> 00:33:04,826

497
00:33:04,828 --> 00:33:08,828
ที่ใช้กับสามัญชนก็จะแตกต่างกับคำที่ใช้กับกษัตริย์พระบรม

498
00:33:08,832 --> 00:33:12,832

499
00:33:12,834 --> 00:33:16,834

500
00:33:16,834 --> 00:33:20,834

501
00:33:20,836 --> 00:33:24,836
ยกตัวอย่างหน่อยครับ ยกตัวอย่างคำว่า " กิน" กิน

502
00:33:24,838 --> 00:33:28,838

503
00:33:28,839 --> 00:33:32,839

504
00:33:32,840 --> 00:33:36,840

505
00:33:36,842 --> 00:33:40,842
จากกินเราจะเปลีย่นเป็นอะไรครับ รับประทาน

506
00:33:40,843 --> 00:33:44,843

507
00:33:44,844 --> 00:33:48,844

508
00:33:48,845 --> 00:33:52,845

509
00:33:52,846 --> 00:33:56,846
มีความสุภาพขึน้มา

510
00:33:56,849 --> 00:34:00,849

511
00:34:00,851 --> 00:34:04,851

512
00:34:04,852 --> 00:34:08,852

513
00:34:08,853 --> 00:34:12,853
นะครับ ต้องเลือกใช้ให้ถูกต้อง ใช้กับพระล่ะ

514
00:34:12,857 --> 00:34:16,857

515
00:34:16,859 --> 00:34:20,859

516
00:34:20,859 --> 00:34:24,859

517
00:34:24,861 --> 00:34:28,861
รวมทั้งกาละเทสะ เวลากินกับฐานนันดร

518
00:34:28,864 --> 00:34:32,864

519
00:34:32,866 --> 00:34:36,866

520
00:34:36,880 --> 00:34:40,880

521
00:34:40,880 --> 00:34:44,880
คำบอกตำแหน่ง อันนี้เป็นอะไรครับ

522
00:34:44,884 --> 00:34:48,884

523
00:34:48,887 --> 00:34:52,887

524
00:34:52,887 --> 00:34:56,887

525
00:34:56,889 --> 00:35:00,889
ไว้นะ โดยยกคำแทนตัว

526
00:35:00,892 --> 00:35:04,892

527
00:35:04,893 --> 00:35:08,893

528
00:35:08,894 --> 00:35:12,894

529
00:35:12,896 --> 00:35:16,896
วัฒนธรรม วัฒนธรรมอะไรนะ

530
00:35:16,898 --> 00:35:20,898

531
00:35:20,898 --> 00:35:24,898

532
00:35:24,900 --> 00:35:28,900

533
00:35:28,902 --> 00:35:32,902
ไม่ว่าจะเป็นญาติพี่น้อง

534
00:35:32,911 --> 00:35:36,911

535
00:35:36,913 --> 00:35:40,913

536
00:35:40,915 --> 00:35:44,915

537
00:35:44,916 --> 00:35:48,916

538
00:35:48,917 --> 00:35:52,917

539
00:35:52,919 --> 00:35:56,919

540
00:35:56,921 --> 00:36:00,921

541
00:36:00,923 --> 00:36:04,923
คือการให้เกียรติคุณครู

542
00:36:04,925 --> 00:36:08,925

543
00:36:08,927 --> 00:36:12,927

544
00:36:12,928 --> 00:36:16,928

545
00:36:16,933 --> 00:36:20,933
เรียกคนที่เป็นเด็กกว่าหรืออวุโสกว่า

546
00:36:20,938 --> 00:36:24,938

547
00:36:24,939 --> 00:36:28,939

548
00:36:28,940 --> 00:36:32,940

549
00:36:32,941 --> 00:36:36,941
เราก็เรียกว่า ใต้ฝ่าละอองพระบาท

550
00:36:36,943 --> 00:36:40,943

551
00:36:40,944 --> 00:36:44,944

552
00:36:44,945 --> 00:36:48,945

553
00:36:48,946 --> 00:36:52,946
คำไทยแท้หรือคำไทยดั่งเดิม

554
00:36:52,950 --> 00:36:56,950

555
00:36:56,951 --> 00:37:00,951

556
00:37:00,952 --> 00:37:04,952

557
00:37:04,954 --> 00:37:08,954
ก. คือ การนะนักเรียกพี่โอ๋เขียนย่อ

558
00:37:08,958 --> 00:37:12,958

559
00:37:12,960 --> 00:37:16,960

560
00:37:16,961 --> 00:37:20,961

561
00:37:20,962 --> 00:37:24,962
ยกตัวอย่างให้เห็นชัด ๆ เลยนะ

562
00:37:24,963 --> 00:37:28,963

563
00:37:28,964 --> 00:37:32,964

564
00:37:32,966 --> 00:37:36,966

565
00:37:36,967 --> 00:37:40,967
คือ เรียกกูมึง

566
00:37:40,969 --> 00:37:44,969

567
00:37:44,971 --> 00:37:48,971

568
00:37:48,972 --> 00:37:52,972

569
00:37:52,973 --> 00:37:56,973
คำเรียกแทนผวน

570
00:37:56,975 --> 00:38:00,975

571
00:38:00,976 --> 00:38:04,976

572
00:38:04,978 --> 00:38:08,978

573
00:38:08,980 --> 00:38:12,980
นะ ก็กลายเป็นคำที่ใช้ในคำสนทนา

574
00:38:12,981 --> 00:38:16,981

575
00:38:16,994 --> 00:38:20,994

576
00:38:20,996 --> 00:38:24,996

577
00:38:24,996 --> 00:38:28,996
เปลีย่นได้ง่าย ๆ เลยนะเด็ก ๆ เปลี่ยนได้ง่าย ๆ ไมห

578
00:38:28,997 --> 00:38:32,997

579
00:38:32,998 --> 00:38:36,998

580
00:38:36,999 --> 00:38:40,999

581
00:38:41,000 --> 00:38:45,000
จุดหนึ่งเหมือนกันกับความเปลี่ยนแปลงของภาษานะ

582
00:38:45,000 --> 00:38:49,000

583
00:38:49,002 --> 00:38:53,002

584
00:38:53,002 --> 00:38:57,002

585
00:38:57,004 --> 00:39:01,004

586
00:39:01,005 --> 00:39:05,005

587
00:39:05,006 --> 00:39:09,006

588
00:39:09,007 --> 00:39:13,007

589
00:39:13,009 --> 00:39:17,009
อาจจะเรียกว่าอะไรครับ ฉัน ตัวฉัน แต่ฉันก็ยังเป็นภาษาอะไรครับ

590
00:39:17,011 --> 00:39:21,011

591
00:39:21,014 --> 00:39:25,014

592
00:39:25,014 --> 00:39:29,014

593
00:39:29,015 --> 00:39:33,015
ข้าพระเจ้า

594
00:39:33,017 --> 00:39:37,017

595
00:39:37,017 --> 00:39:41,017

596
00:39:41,018 --> 00:39:45,018

597
00:39:45,019 --> 00:39:49,019
ที่เราพูดกัน พ่อ แม่ ควาย

598
00:39:49,022 --> 00:39:53,022

599
00:39:53,022 --> 00:39:57,022

600
00:39:57,023 --> 00:40:01,023

601
00:40:01,023 --> 00:40:05,023
พ่อใช้ บิดา แม่ใช้มารดา ไม่ดูข้างล่าง ๆ

602
00:40:05,025 --> 00:40:09,025

603
00:40:09,026 --> 00:40:13,026

604
00:40:13,028 --> 00:40:17,028

605
00:40:17,028 --> 00:40:21,028
กระบือนี่เราก็ยืมภาษาต่างชาติมานะ

606
00:40:21,029 --> 00:40:25,029

607
00:40:25,029 --> 00:40:29,029

608
00:40:29,030 --> 00:40:33,030

609
00:40:33,031 --> 00:40:37,031
เพราะฉะนั้นเห็นไหม

610
00:40:37,033 --> 00:40:41,033

611
00:40:41,036 --> 00:40:45,036

612
00:40:45,036 --> 00:40:49,036

613
00:40:49,038 --> 00:40:53,038
แต่วันนี้ให้ข้อสังเกตกับคำภาษาไทย

614
00:40:53,042 --> 00:40:57,042

615
00:40:57,042 --> 00:41:01,042

616
00:41:01,044 --> 00:41:05,044

617
00:41:05,045 --> 00:41:09,045
กล่าวถึงเรื่องใกล้ตัวนะ อันนี้ถ้าบอกว่าใช้กับคนไทย

618
00:41:09,048 --> 00:41:13,048

619
00:41:13,048 --> 00:41:17,048

620
00:41:17,049 --> 00:41:21,049

621
00:41:21,050 --> 00:41:25,050
มันเป็นเหมือนไลฟ์สไตล์ ไลฟ์สไตล์อะไร

622
00:41:25,051 --> 00:41:29,051

623
00:41:29,054 --> 00:41:33,054

624
00:41:33,055 --> 00:41:37,055

625
00:41:37,055 --> 00:41:41,055
ละเอียดรอบคอบประนีต

626
00:41:41,056 --> 00:41:45,056

627
00:41:45,061 --> 00:41:49,061

628
00:41:49,062 --> 00:41:53,062

629
00:41:53,062 --> 00:41:57,062
เปลี่ยว หวาน มัน เค็ม มีมันด้วยหรอ

630
00:41:57,066 --> 00:42:01,066

631
00:42:01,068 --> 00:42:05,068

632
00:42:05,068 --> 00:42:09,068

633
00:42:09,070 --> 00:42:13,070
ออกมาเช่น รสชาติอะไรครับ ฝาด

634
00:42:13,075 --> 00:42:17,075

635
00:42:17,076 --> 00:42:21,076

636
00:42:21,076 --> 00:42:25,076

637
00:42:25,077 --> 00:42:29,077
มันก็จะมีความละเอียดขึ้นมาอีก

638
00:42:29,079 --> 00:42:33,079

639
00:42:33,081 --> 00:42:37,081

640
00:42:37,083 --> 00:42:41,083

641
00:42:41,083 --> 00:42:45,083
ขยายหรือลงลายละเอียดว่ามันเป็นเขียวแบบไหน

642
00:42:45,089 --> 00:42:49,089

643
00:42:49,089 --> 00:42:53,089

644
00:42:53,090 --> 00:42:57,090

645
00:42:57,091 --> 00:43:01,091
เป็นอย่างไรครับ เขียวมรกต

646
00:43:01,094 --> 00:43:05,094

647
00:43:05,095 --> 00:43:09,095

648
00:43:09,096 --> 00:43:13,096

649
00:43:13,098 --> 00:43:17,098
แต่จะมีคำที่มีความหมายเฉพาะนะครับ เด็ก ๆ

650
00:43:17,101 --> 00:43:21,101

651
00:43:21,102 --> 00:43:25,102

652
00:43:25,102 --> 00:43:29,102

653
00:43:29,103 --> 00:43:33,103
ทั้งหมดถูกหรือเปล่า แต่ก่อนนี่เขาไม่รู้นะว่าตัวพวกนี้เป็น สัตว์

654
00:43:33,105 --> 00:43:37,105

655
00:43:37,106 --> 00:43:41,106

656
00:43:41,107 --> 00:43:45,107

657
00:43:45,107 --> 00:43:49,107
ว่าสัตว์ ทั้งหมดนี้ คือ

658
00:43:49,110 --> 00:43:53,110

659
00:43:53,111 --> 00:43:57,111

660
00:43:57,116 --> 00:44:01,116

661
00:44:01,117 --> 00:44:05,117

662
00:44:05,120 --> 00:44:09,120

663
00:44:09,122 --> 00:44:13,122

664
00:44:13,126 --> 00:44:17,126

665
00:44:17,128 --> 00:44:21,128

666
00:44:21,130 --> 00:44:25,130

667
00:44:25,132 --> 00:44:29,132

668
00:44:29,134 --> 00:44:33,134

669
00:44:33,135 --> 00:44:37,135
หรือการ... นั่นล่ะ

670
00:44:37,137 --> 00:44:41,137

671
00:44:41,138 --> 00:44:45,138

672
00:44:45,139 --> 00:44:49,139

673
00:44:49,140 --> 00:44:53,140
อีกหนึ่งอย่างให้ดู กะละอะไร การละเท

674
00:44:53,140 --> 00:44:57,140

675
00:44:57,141 --> 00:45:01,141

676
00:45:01,141 --> 00:45:05,141

677
00:45:05,141 --> 00:45:09,141
ใช้คำแทนตัว เป็นการใช้คำเคลือญาติ

678
00:45:09,142 --> 00:45:13,142

679
00:45:13,144 --> 00:45:17,144

680
00:45:17,145 --> 00:45:21,145

681
00:45:21,145 --> 00:45:25,145
คำไทยแท้หรือคำไทยดั้งเดิม

682
00:45:25,147 --> 00:45:29,147

683
00:45:29,147 --> 00:45:33,147

684
00:45:33,149 --> 00:45:37,149

685
00:45:37,152 --> 00:45:41,152
ถัดไปครับ มีคำศัพท์แสดงถึงเรื่องใกล้ตัว

686
00:45:41,154 --> 00:45:45,154

687
00:45:45,156 --> 00:45:49,156

688
00:45:49,161 --> 00:45:53,161

689
00:45:53,162 --> 00:45:57,162
แบบละเอียดรอบคอบ

690
00:45:57,163 --> 00:46:01,163

691
00:46:01,165 --> 00:46:05,165

692
00:46:05,166 --> 00:46:09,166

693
00:46:09,168 --> 00:46:13,168

694
00:46:13,168 --> 00:46:17,168

695
00:46:17,171 --> 00:46:21,171

696
00:46:21,172 --> 00:46:25,172

697
00:46:25,174 --> 00:46:29,174

698
00:46:29,176 --> 00:46:33,176

699
00:46:33,178 --> 00:46:37,178

700
00:46:37,180 --> 00:46:41,180

701
00:46:41,181 --> 00:46:45,181
นำไปใช้ครับ

702
00:46:45,183 --> 00:46:49,183

703
00:46:49,184 --> 00:46:53,184

704
00:46:53,186 --> 00:46:57,186

705
00:46:57,187 --> 00:47:01,187
มาดูกันที่ ข้อที่ 1 กันเลยครับ

706
00:47:01,191 --> 00:47:05,191

707
00:47:05,192 --> 00:47:09,192

708
00:47:09,200 --> 00:47:13,200

709
00:47:13,201 --> 00:47:17,201
คำไทยแท้มักใช้ในการสื่อสารหรือเป็นทางการ ถูกไหมครับ

710
00:47:17,204 --> 00:47:21,204

711
00:47:21,204 --> 00:47:25,204

712
00:47:25,206 --> 00:47:29,206

713
00:47:29,206 --> 00:47:33,206
ไปเขียนงานที่เป็นทางการ

714
00:47:33,209 --> 00:47:37,209

715
00:47:37,211 --> 00:47:41,211

716
00:47:41,211 --> 00:47:45,211

717
00:47:45,213 --> 00:47:49,213
ข้อที่ 2 ครับ คำไทยแต่เดิมไม่มีคำเรียกกลาง ๆ

718
00:47:49,215 --> 00:47:53,215

719
00:47:53,216 --> 00:47:57,216

720
00:47:57,217 --> 00:48:01,217

721
00:48:01,219 --> 00:48:05,219
ข้อที่ 3 คำไทยมีการใช้คำแทนตัว

722
00:48:05,222 --> 00:48:09,222

723
00:48:09,224 --> 00:48:13,224

724
00:48:13,225 --> 00:48:17,225

725
00:48:17,225 --> 00:48:21,225
ภาษาไทยมีการใช้เป็นชั้นเชิง

726
00:48:21,227 --> 00:48:25,227

727
00:48:25,229 --> 00:48:29,229

728
00:48:29,229 --> 00:48:33,229

729
00:48:33,230 --> 00:48:37,230
ลุยต่อครับ ข้อที่ 2 คุณครูอยากให้ผมเป้นคนขยัน

730
00:48:37,232 --> 00:48:41,232

731
00:48:41,233 --> 00:48:45,233

732
00:48:45,235 --> 00:48:49,235

733
00:48:49,235 --> 00:48:53,235
คุณครูอยากให้ผมเป็นคนขยันไม่ขี้เกียจ

734
00:48:53,237 --> 00:48:57,237

735
00:48:57,239 --> 00:49:01,239

736
00:49:01,239 --> 00:49:05,239

737
00:49:05,241 --> 00:49:09,241
ไม่ขี้เดียดอะไรละ

738
00:49:09,242 --> 00:49:13,242

739
00:49:13,243 --> 00:49:17,243

740
00:49:17,245 --> 00:49:21,245

741
00:49:21,246 --> 00:49:25,246
แต่จริง ๆ ถ้าเราตัดไปขี้เกียจทิ้งนี่

742
00:49:25,250 --> 00:49:29,250

743
00:49:29,250 --> 00:49:33,250

744
00:49:33,252 --> 00:49:37,252

745
00:49:37,255 --> 00:49:41,255
เป็นภาษาพูดแน่ ๆ ข้อที่เราตัดทิ้ง คือ ข้อที่ 3-4

746
00:49:41,258 --> 00:49:45,258

747
00:49:45,258 --> 00:49:49,258

748
00:49:49,260 --> 00:49:53,260

749
00:49:53,262 --> 00:49:57,262
เรียกแทนคุณครู

750
00:49:57,263 --> 00:50:01,263

751
00:50:01,264 --> 00:50:05,264

752
00:50:05,265 --> 00:50:09,265

753
00:50:09,266 --> 00:50:13,266
ถือเป็นกีฬาประเภทหนึ่งนะ

754
00:50:13,268 --> 00:50:17,268

755
00:50:17,269 --> 00:50:21,269

756
00:50:21,270 --> 00:50:25,270

757
00:50:25,271 --> 00:50:29,271
ชนิดรวม ๆ ของกีฬา

758
00:50:29,276 --> 00:50:33,276

759
00:50:33,277 --> 00:50:37,277

760
00:50:37,277 --> 00:50:41,277

761
00:50:41,278 --> 00:50:45,278
คำไทยแท้มีคำเฉพาะตัว

762
00:50:45,284 --> 00:50:49,284

763
00:50:49,285 --> 00:50:53,285

764
00:50:53,285 --> 00:50:57,285

765
00:50:57,287 --> 00:51:01,287
บาลีเขาจะใช้ตัวย่อว่า ป.

766
00:51:01,289 --> 00:51:05,289

767
00:51:05,290 --> 00:51:09,290

768
00:51:09,291 --> 00:51:13,291

769
00:51:13,292 --> 00:51:17,292
เรียบร้อยแล้วนะครับ สำหรับแบบฝึกหัดเรา

770
00:51:17,294 --> 00:51:21,294

771
00:51:21,296 --> 00:51:25,296

772
00:51:25,297 --> 00:51:29,297

773
00:51:29,298 --> 00:51:33,298
ในหนึ่งหน้านะครับ เราเรียกว่าวัฒนธรรม

774
00:51:33,302 --> 00:51:37,302

775
00:51:37,303 --> 00:51:41,303

776
00:51:41,305 --> 00:51:45,305

777
00:51:45,306 --> 00:51:49,306
การนำไปพูดนะครับ รวมทั้งการรักษามันด้วย

778
00:51:49,311 --> 00:51:53,311

779
00:51:53,313 --> 00:51:57,313

780
00:51:57,313 --> 00:52:01,313

781
00:52:01,314 --> 00:52:05,314
ความล้นหลั่นชั้นเชิง แสดงว่าคนไทย

782
00:52:05,316 --> 00:52:09,316

783
00:52:09,316 --> 00:52:13,316

784
00:52:13,317 --> 00:52:17,317

785
00:52:17,318 --> 00:52:21,318
สถานะการนั้น เราอยู่ในกาละเทสะไหน

786
00:52:21,320 --> 00:52:25,320

787
00:52:25,321 --> 00:52:29,321

788
00:52:29,321 --> 00:52:33,321

789
00:52:33,323 --> 00:52:37,323
ข้อที่ 2 ครับ ภาษาไทยมีการใช้แทนตัว

790
00:52:37,325 --> 00:52:41,325

791
00:52:41,325 --> 00:52:45,325

792
00:52:45,326 --> 00:52:49,326

793
00:52:49,328 --> 00:52:53,328
ถัดไปลักษณะที่ 3 หรือคำไทยแท้นี่

794
00:52:53,331 --> 00:52:57,331

795
00:52:57,333 --> 00:53:01,333

796
00:53:01,333 --> 00:53:05,333

797
00:53:05,336 --> 00:53:09,336
โอ.เค. อันนี้แสดงถึงการใช้คำของภาษา

798
00:53:09,338 --> 00:53:13,338

799
00:53:13,339 --> 00:53:17,339

800
00:53:17,341 --> 00:53:21,341

801
00:53:21,342 --> 00:53:25,342
และข้อที่ 4 ครับ เด็ก ๆ

802
00:53:25,342 --> 00:53:29,342

803
00:53:29,343 --> 00:53:33,343

804
00:53:33,344 --> 00:53:37,344

805
00:53:37,346 --> 00:53:41,346
เป็นการใส่ใจนั่นเองนะใช่หรือเปล่า

806
00:53:41,349 --> 00:53:45,349

807
00:53:45,354 --> 00:53:49,354

808
00:53:49,355 --> 00:53:53,355

809
00:53:53,356 --> 00:53:57,356
หรือมีความหมายของการบอกหมวดหมู่

810
00:53:57,358 --> 00:54:01,358

811
00:54:01,358 --> 00:54:05,358

812
00:54:05,360 --> 00:54:09,360

813
00:54:09,362 --> 00:54:13,362
นี่ คือ ทั้งหมดนะสำหรับความสัมพันธ์ของภาษา

814
00:54:13,365 --> 00:54:17,365

815
00:54:17,366 --> 00:54:21,366

816
00:54:21,368 --> 00:54:25,368

817
00:54:25,370 --> 00:54:29,370

818
00:54:29,372 --> 00:54:33,372

819
00:54:33,373 --> 00:54:37,373

820
00:54:37,375 --> 00:54:41,375

821
00:54:41,378 --> 00:54:45,378

822
00:54:45,379 --> 00:54:49,379

823
00:54:49,382 --> 00:54:53,382

824
00:54:53,383 --> 00:54:57,383

825
00:54:57,383 --> 00:55:01,383

826
00:55:01,384 --> 00:55:05,384

827
00:55:05,385 --> 00:55:09,385

828
00:55:09,386 --> 00:55:13,386

829
00:55:13,387 --> 00:55:17,387

830
00:55:17,388 --> 00:55:21,388

831
00:55:21,390 --> 00:55:25,390

832
00:55:25,390 --> 00:55:29,390

833
00:55:29,392 --> 00:55:33,392

834
00:55:33,393 --> 00:55:37,393

835
00:55:37,394 --> 00:55:41,394

836
00:55:41,395 --> 00:55:45,395

837
00:55:45,397 --> 00:55:49,397

838
00:55:49,399 --> 00:55:53,399

839
00:55:53,400 --> 00:55:57,400

840
00:55:57,402 --> 00:56:01,402

841
00:56:01,404 --> 00:56:05,404

842
00:56:05,406 --> 00:56:09,406

843
00:56:09,407 --> 00:56:13,407

844
00:56:13,409 --> 00:56:17,409

845
00:56:17,411 --> 00:56:17,412

846
00:56:21,412 --> 00:56:21,413

847
00:56:25,413 --> 00:56:25,414


