1
00:00:13,166 --> 00:00:17,166
ครับ จากที่

2
00:00:18,690 --> 00:00:19,735
สำคัญของการทำ close caption

3
00:00:19,735 --> 00:00:23,735
แล้วดร.อนันต์ลดา ได้พูดถึงเทคโนโลยี

4
00:00:24,843 --> 00:00:26,881
และการใช้อุปกรณ์รวมถึงกระบวนการทำงานในการรับภาพและเสียง

5
00:00:26,881 --> 00:00:30,881
จนกระทั่งออกอากาศเป็นคำบรรยายแทนเสียงแบบทันต

6
00:00:34,700 --> 00:00:35,146
ขณะนี้ทางทีมได้มีการพัฒนาฟังก์ชันเพิ่มเติมสำหรับ

7
00:00:35,146 --> 00:00:36,050
ในอนาคตบ้างครับ ครับ หลังจาก

8
00:00:36,050 --> 00:00:40,050
ที่เราได้พัฒนาระบบถอดความเสียงพูดแบบแบ่งพิมพ์แล้วนะครับ

9
00:00:45,642 --> 00:00:49,642
ตอนนี้เราเริ่มจะนำระบบตัวรับเสียงอัตโนมัติ

10
00:00:50,282 --> 00:00:54,282
Auto speech

11
00:00:54,721 --> 00:00:58,721
ข้อความ แต่ว่าตัวนี้นี่ยังมีข้อจำกัด คือ ข้อความที่แปลงออกมานี่มันยังไม่มีแม่นยำและผิดเพี้ยนพอสมควร

12
00:00:59,816 --> 00:01:03,816
และผิดเพี้ยนไปมากพอสมควร ตอนพูด

13
00:01:04,994 --> 00:01:08,994
นี่ครับ ข้อความก็จะออกมาแยกกัน ดังนั้น เราจึงเอาคนมาพูดขั้นกลางก่อน คือ พูด

14
00:01:09,257 --> 00:01:13,257
ทวนความจากเสียงจริงให้มีความชัดเจนและมีจังหวะ

15
00:01:17,296 --> 00:01:20,457
พอที่ตัว ASR จะจดจำเสียง

16
00:01:20,457 --> 00:01:20,869
เป็นข้อความได้อย่างถูกต้องมากขึ้น ซึ่งระบบนี้นี่

17
00:01:20,869 --> 00:01:24,869
หากพัฒนาได้ในอนาคต จะช่วยประหยัด

18
00:01:29,909 --> 00:01:30,008
ในแต่ละงานลง แล้วก็ให้บริการงานได้หลาย ๆ งานพร้อมกัน

19
00:01:30,008 --> 00:01:34,008
ได้ครับ

20
00:01:35,503 --> 00:01:39,503

21
00:01:46,722 --> 00:01:50,722

22
00:01:50,723 --> 00:01:54,723

23
00:01:54,723 --> 00:01:58,723

24
00:01:58,727 --> 00:02:02,727

25
00:02:02,729 --> 00:02:06,729

26
00:02:06,732 --> 00:02:10,732

27
00:02:10,734 --> 00:02:14,734

28
00:02:14,734 --> 00:02:18,734

29
00:02:18,737 --> 00:02:22,737

30
00:02:22,737 --> 00:02:26,737

31
00:02:26,743 --> 00:02:30,743

32
00:02:30,743 --> 00:02:34,743

33
00:02:34,754 --> 00:02:38,746

34
00:02:38,746 --> 00:02:42,746

35
00:02:42,747 --> 00:02:46,747

36
00:02:46,761 --> 00:02:50,753

37
00:02:50,753 --> 00:02:54,753

38
00:02:54,754 --> 00:02:58,754

39
00:02:58,756 --> 00:03:02,756

40
00:03:02,763 --> 00:03:06,763

41
00:03:06,764 --> 00:03:10,760

42
00:03:10,760 --> 00:03:14,760

43
00:03:14,765 --> 00:03:18,763

44
00:03:18,763 --> 00:03:22,763

45
00:03:22,767 --> 00:03:26,767

46
00:03:26,768 --> 00:03:30,768

47
00:03:30,768 --> 00:03:34,768

48
00:03:34,769 --> 00:03:38,769

49
00:03:38,774 --> 00:03:42,774

50
00:03:42,776 --> 00:03:46,776

51
00:03:46,779 --> 00:03:50,777

52
00:03:50,777 --> 00:03:54,777

53
00:03:54,782 --> 00:03:58,782

54
00:03:58,784 --> 00:04:02,784

55
00:04:02,787 --> 00:04:06,786

56
00:04:06,786 --> 00:04:10,786

57
00:04:10,790 --> 00:04:14,790

58
00:04:14,792 --> 00:04:18,791

59
00:04:18,791 --> 00:04:22,791

60
00:04:22,793 --> 00:04:26,793

61
00:04:26,797 --> 00:04:30,797

62
00:04:30,797 --> 00:04:34,797

63
00:04:34,803 --> 00:04:38,803

64
00:04:38,804 --> 00:04:42,804

65
00:04:42,804 --> 00:04:46,804

66
00:04:46,805 --> 00:04:50,805

67
00:04:50,806 --> 00:04:54,806

68
00:04:54,809 --> 00:04:58,809

69
00:04:58,810 --> 00:05:02,810

70
00:05:02,814 --> 00:05:06,814

71
00:05:06,814 --> 00:05:10,814

72
00:05:10,816 --> 00:05:14,816

73
00:05:14,817 --> 00:05:18,817

74
00:05:18,821 --> 00:05:22,821

75
00:05:22,823 --> 00:05:26,823

76
00:05:26,824 --> 00:05:30,824

77
00:05:30,825 --> 00:05:34,825

78
00:05:34,827 --> 00:05:38,827