1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000

2
00:00:04,005 --> 00:00:08,005

3
00:00:08,009 --> 00:00:12,009

4
00:00:12,010 --> 00:00:16,010

5
00:00:16,013 --> 00:00:20,013

6
00:00:20,015 --> 00:00:24,015

7
00:00:24,017 --> 00:00:28,017

8
00:00:28,018 --> 00:00:32,018

9
00:00:32,020 --> 00:00:36,020

10
00:00:36,022 --> 00:00:40,022

11
00:00:40,025 --> 00:00:44,025

12
00:00:44,026 --> 00:00:48,026

13
00:00:48,028 --> 00:00:52,028

14
00:00:52,030 --> 00:00:56,030
โอเค

15
00:00:56,032 --> 00:01:00,032

16
00:01:00,033 --> 00:01:04,033

17
00:01:04,035 --> 00:01:08,035

18
00:01:08,038 --> 00:01:12,038

19
00:01:12,040 --> 00:01:16,040

20
00:01:16,042 --> 00:01:20,042

21
00:01:20,044 --> 00:01:24,044

22
00:01:24,046 --> 00:01:28,046

23
00:01:28,048 --> 00:01:32,048

24
00:01:32,051 --> 00:01:36,051

25
00:01:36,052 --> 00:01:40,052

26
00:01:40,054 --> 00:01:44,054

27
00:01:44,056 --> 00:01:48,056

28
00:01:48,058 --> 00:01:52,058

29
00:01:52,060 --> 00:01:56,060

30
00:01:56,061 --> 00:02:00,061

31
00:02:00,062 --> 00:02:04,062

32
00:02:04,064 --> 00:02:08,064

33
00:02:08,066 --> 00:02:12,066

34
00:02:12,067 --> 00:02:16,067

35
00:02:16,069 --> 00:02:20,069

36
00:02:20,071 --> 00:02:24,071

37
00:02:24,073 --> 00:02:28,073

38
00:02:28,073 --> 00:02:32,073

39
00:02:32,076 --> 00:02:36,076

40
00:02:36,077 --> 00:02:40,077

41
00:02:40,078 --> 00:02:44,078

42
00:02:44,080 --> 00:02:48,080

43
00:02:48,081 --> 00:02:52,081

44
00:02:52,084 --> 00:02:56,084

45
00:02:56,085 --> 00:03:00,085

46
00:03:00,086 --> 00:03:04,086

47
00:03:04,087 --> 00:03:08,087

48
00:03:08,089 --> 00:03:12,089

49
00:03:12,092 --> 00:03:16,092

50
00:03:16,093 --> 00:03:20,093

51
00:03:20,095 --> 00:03:24,095

52
00:03:24,097 --> 00:03:28,097

53
00:03:28,099 --> 00:03:32,099

54
00:03:32,102 --> 00:03:36,102

55
00:03:36,103 --> 00:03:40,103

56
00:03:40,105 --> 00:03:44,105

57
00:03:44,107 --> 00:03:48,107

58
00:03:48,108 --> 00:03:52,108

59
00:03:52,111 --> 00:03:56,111

60
00:03:56,111 --> 00:04:00,111

61
00:04:00,114 --> 00:04:04,114

62
00:04:04,116 --> 00:04:08,116

63
00:04:08,117 --> 00:04:12,117

64
00:04:12,120 --> 00:04:16,120

65
00:04:16,121 --> 00:04:20,121

66
00:04:20,123 --> 00:04:24,123

67
00:04:24,125 --> 00:04:28,125

68
00:04:28,126 --> 00:04:32,126

69
00:04:32,128 --> 00:04:36,128

70
00:04:36,129 --> 00:04:40,129

71
00:04:40,130 --> 00:04:44,130

72
00:04:44,132 --> 00:04:48,132

73
00:04:48,134 --> 00:04:52,134

74
00:04:52,136 --> 00:04:56,136

75
00:04:56,137 --> 00:05:00,137

76
00:05:00,139 --> 00:05:04,139

77
00:05:04,141 --> 00:05:08,141

78
00:05:08,143 --> 00:05:12,143

79
00:05:12,144 --> 00:05:16,144

80
00:05:16,146 --> 00:05:20,146

81
00:05:20,149 --> 00:05:24,149
(อาจารย์) สวส

82
00:05:24,152 --> 00:05:28,152
ไม่ได้ยิน

83
00:05:28,154 --> 00:05:32,154

84
00:05:32,156 --> 00:05:36,156

85
00:05:36,158 --> 00:05:40,158

86
00:05:40,159 --> 00:05:44,159

87
00:05:44,162 --> 00:05:48,162
สวัสดีค่ะ

88
00:05:48,163 --> 00:05:52,163

89
00:05:52,165 --> 00:05:56,165

90
00:05:56,167 --> 00:06:00,167
แสดงว่าไม่ได้ยินใช่ไ

91
00:06:00,168 --> 00:06:04,168
ใช่ไหมคะ พี่อ๊ดไม่ได้ยินเสียงอาจารย์ใช่ไหม

92
00:06:04,170 --> 00:06:08,170

93
00:06:08,172 --> 00:06:12,172

94
00:06:12,172 --> 00:06:16,172
ไม่ได้ยิน

95
00:06:16,173 --> 00:06:20,173
ไม่เป็นอะไรค่ะ วันนี้

96
00:06:20,175 --> 00:06:24,175
เทสต์เฉย ๆ เรา

97
00:06:24,178 --> 00:06:28,178
ยังไม่เริ่มเรียน เราจะเริ่มเรียนอาทิตย์หน้า

98
00:06:28,179 --> 00:06:32,179
วันนี้พาเด็ก ๆ มาชมห้องแล้วก็รู้จักกันใหม่

99
00:06:32,180 --> 00:06:36,180
อีกรอบ แบบเห็นตัวเป็น ๆ ไม่ได้ผ่านหน้าจอ

100
00:06:36,181 --> 00:06:40,181

101
00:06:40,182 --> 00:06:44,182

102
00:06:44,183 --> 00:06:48,183

103
00:06:48,184 --> 00:06:52,184

104
00:06:52,186 --> 00:06:56,186
ยังไม่ได้ ๆ

105
00:06:56,187 --> 00:07:00,187

106
00:07:00,188 --> 00:07:04,188

107
00:07:04,190 --> 00:07:08,190

108
00:07:08,193 --> 00:07:12,193

109
00:07:12,196 --> 00:07:16,196

110
00:07:16,197 --> 00:07:20,197

111
00:07:20,200 --> 00:07:24,200

112
00:07:24,201 --> 00:07:28,201
(ล่าม) สวัสดีค่ะ

113
00:07:28,205 --> 00:07:32,205
ได้ยินเสียงล่ามไหมคะ

114
00:07:32,206 --> 00:07:36,206
คะ...

115
00:07:36,207 --> 00:07:40,207

116
00:07:40,209 --> 00:07:44,209
แต่ฝั่งทาง... (อาจารย์)

117
00:07:44,210 --> 00:07:48,210
ได้ยินแต่เสียงเป็นกระตุก ๆ (ล่าม) ...

118
00:07:48,211 --> 00:07:52,211
สกลนครนะคะ

119
00:07:52,213 --> 00:07:56,213

120
00:07:56,213 --> 00:08:00,213

121
00:08:00,215 --> 00:08:04,215

122
00:08:04,216 --> 00:08:08,216

123
00:08:08,218 --> 00:08:12,218
คือ ตอนนี้เขากำลังเทสต์ระบบตัวนี้อยู่

124
00:08:12,220 --> 00:08:16,220
(ล่าม) สักครู่นะคะ (อาจารย์) ค่ะ

125
00:08:16,221 --> 00:08:20,221
(ล่าม)

126
00:08:20,222 --> 00:08:24,222
สวัสดีค่ะ ได้ยินเสียงล่ามไหมคะ

127
00:08:24,225 --> 00:08:28,225
(อาจารย์) เสียงค่อยค่ะ ไม่ค่อยได้ยินเท่าไร

128
00:08:28,225 --> 00:08:32,225

129
00:08:32,226 --> 00:08:36,226

130
00:08:36,228 --> 00:08:40,228

131
00:08:40,230 --> 00:08:44,230
เป็นกับสัญญาณเน็ตหรือ

132
00:08:44,232 --> 00:08:48,232

133
00:08:48,233 --> 00:08:52,233

134
00:08:52,234 --> 00:08:56,234

135
00:08:56,235 --> 00:09:00,235

136
00:09:00,237 --> 00:09:04,237

137
00:09:04,241 --> 00:09:08,241

138
00:09:08,243 --> 00:09:12,243

139
00:09:12,244 --> 00:09:16,244

140
00:09:16,247 --> 00:09:20,247

141
00:09:20,248 --> 00:09:24,248

142
00:09:24,250 --> 00:09:28,250

143
00:09:28,252 --> 00:09:32,252

144
00:09:32,253 --> 00:09:36,253

145
00:09:36,255 --> 00:09:40,255

146
00:09:40,256 --> 00:09:44,256

147
00:09:44,258 --> 00:09:48,258

148
00:09:48,260 --> 00:09:52,260

149
00:09:52,262 --> 00:09:56,262

150
00:09:56,263 --> 00:10:00,263

151
00:10:00,265 --> 00:10:04,265

152
00:10:04,266 --> 00:10:08,266

153
00:10:08,268 --> 00:10:12,268

154
00:10:12,271 --> 00:10:16,271

155
00:10:16,272 --> 00:10:20,272

156
00:10:20,274 --> 00:10:24,274

157
00:10:24,276 --> 00:10:28,276

158
00:10:28,277 --> 00:10:32,277

159
00:10:32,279 --> 00:10:36,279

160
00:10:36,281 --> 00:10:40,281

161
00:10:40,282 --> 00:10:44,282

162
00:10:44,283 --> 00:10:48,283

163
00:10:48,285 --> 00:10:52,285

164
00:10:52,286 --> 00:10:56,286

165
00:10:56,288 --> 00:11:00,288

166
00:11:00,289 --> 00:11:04,289

167
00:11:04,291 --> 00:11:08,291

168
00:11:08,293 --> 00:11:12,293

169
00:11:12,295 --> 00:11:16,295

170
00:11:16,296 --> 00:11:20,296

171
00:11:20,298 --> 00:11:24,298

172
00:11:24,300 --> 00:11:28,300

173
00:11:28,302 --> 00:11:32,302

174
00:11:32,304 --> 00:11:36,304
(อาจารย์) สวัสดีค่ะ พี่อีฟได้ยินไหมคะ

175
00:11:36,306 --> 00:11:40,306
ไม่ได้ยินอีก

176
00:11:40,307 --> 00:11:44,307

177
00:11:44,309 --> 00:11:48,309

178
00:11:48,311 --> 00:11:52,311

179
00:11:52,314 --> 00:11:56,314

180
00:11:56,315 --> 00:12:00,315

181
00:12:00,317 --> 00:12:04,317

182
00:12:04,319 --> 00:12:08,319

183
00:12:08,320 --> 00:12:12,320

184
00:12:12,322 --> 00:12:16,322

185
00:12:16,323 --> 00:12:20,323

186
00:12:20,324 --> 00:12:24,324

187
00:12:24,327 --> 00:12:28,327

188
00:12:24,789 --> 00:12:28,789

189
00:12:28,790 --> 00:12:32,790

190
00:12:32,793 --> 00:12:36,793

191
00:12:36,795 --> 00:12:40,795

192
00:12:40,798 --> 00:12:44,798
สวัสดีค่ะ ได้ยินเสียงล่ามไหมคะ

193
00:12:44,800 --> 00:12:48,800
(อาจารย์) ได้ยินค่ะ ชัดค่ะ (ล่าม) สวัสดีค่ะ อ.แม่

194
00:12:48,800 --> 00:12:52,800
(อาจารย์) ค่ะ สวัสดีค่ะ สรุป

195
00:12:52,801 --> 00:12:56,801
ใครล่ามนี่ พี่อี๊ดหรือการ์ตูน

196
00:12:56,801 --> 00:13:00,801
พี่อี๊ดล่ามนะคะ โอเคค่ะ

197
00:13:00,802 --> 00:13:04,802
อย่างนั้น ก่อนอื่นสวัสดีเด็ก ๆ ทุกคน

198
00:13:04,802 --> 00:13:08,802
ครับ

199
00:13:08,803 --> 00:13:12,803
เป็นอย่างไรบ้าง เข้ามา

200
00:13:12,804 --> 00:13:16,804
ในมหาวิทยาลัยวันแรก วันแรกหรือวันที่ 2

201
00:13:16,806 --> 00:13:20,806
ใครเข้าวันที่ 1 ยกมือ

202
00:13:20,807 --> 00:13:24,807
เพิ่งเข้าวันแรกหรือ ไอ้มุก

203
00:13:24,808 --> 00:13:28,808
เข้ามากี่รอบแล้ว

204
00:13:28,809 --> 00:13:32,809

205
00:13:32,810 --> 00:13:36,810
ยกมือ ใครเข้าเป็น

206
00:13:36,812 --> 00:13:40,812
วันที่ 2 แล้ว ดอม

207
00:13:40,813 --> 00:13:44,813
คนอื่นน่ะ เข้ามาหลายวันแล้วใช่ไหม

208
00:13:44,814 --> 00:13:48,814
เขียดกี่วันแล้ว เป็นเดือนแล้ว

209
00:13:48,815 --> 00:13:52,815
ก็จะมีแฝดนะ แฝดเพิ่งเข้ามา แล้วก็นิว

210
00:13:52,815 --> 00:13:56,815
ใช่ไหม แล้วก็

211
00:13:56,817 --> 00:14:00,817
นั่งข้างนิวชื่ออะไรคะ

212
00:14:00,817 --> 00:14:04,817
เชอรี่ โอเค ก่อนอื่น

213
00:14:04,822 --> 00:14:08,822
เราลืม แม่ลืมแล้ว

214
00:14:08,823 --> 00:14:12,823
ชื่อภาษามือ

215
00:14:12,824 --> 00:14:16,824
เพราะฉะนั้น ให้เพื่อนหู(หนวก)แนะนำตัวเองก่อนนะคะ

216
00:14:16,825 --> 00:14:20,825
เด็กหูฯ นะคะ บอกชื่อภาษามือ

217
00:14:20,826 --> 00:14:24,826
ตอนนี้คือลืมแล้ว ไม่ค่อยได้เจอกัน

218
00:14:24,826 --> 00:14:28,826
คนแรกแฝดเลย ลุกขึ้นด้วย เพื่อนจะได้เห็น

219
00:14:28,827 --> 00:14:32,827
เพื่อน ๆ หันกลับไปดู คนแรกเขียดสิ

220
00:14:32,829 --> 00:14:36,829
บอกชื่อภาษามือ

221
00:14:36,830 --> 00:14:40,830
จิ้ม เขียด

222
00:14:40,831 --> 00:14:44,831
นี่คือชื่อเขานิ้วชี้จิ้มที่

223
00:14:44,832 --> 00:14:48,832
แก้ม พอดียังไม่ให้

224
00:14:48,833 --> 00:14:52,833
เด็กทดลองเปิดระบบนะคะ พอดีพี่อี๊ด...

225
00:14:52,834 --> 00:14:56,834
แล้วก็ทำนิ้วเหมือนโอเคค่ะ

226
00:14:56,834 --> 00:15:00,834
ออกไปแล้วจีบโอเคน่ะค่ะ

227
00:15:00,836 --> 00:15:04,836
เขียน

228
00:15:04,837 --> 00:15:08,837
ชื่อภาษามือของเจ้าเขียดน่ะ

229
00:15:08,838 --> 00:15:12,838

230
00:15:12,840 --> 00:15:16,840
ดูนะ ดูไว้นะ เวลาเรียกเพื่อน

231
00:15:16,841 --> 00:15:20,841
ดอมต้องจำด้วย ถ้าจำไม่ได้ก็ต้อง

232
00:15:20,845 --> 00:15:24,845
ถามเขาอีกรอบ ชื่อภาษามือนะคะ เพราะ

233
00:15:24,846 --> 00:15:28,846
เราจะมีทั้งหูหนวกกับหูดีเรียนรวมกัน

234
00:15:28,847 --> 00:15:32,847
เพราะฉะนั้น หูดีจะต้องจำชื่อเพื่อน

235
00:15:32,848 --> 00:15:36,848
หูหนวกให้ได้ แล้วเดี๋ยเพื่อนภาษามือ

236
00:15:36,849 --> 00:15:40,849
ชื่อภาษามือให้ตัวเองด้วย

237
00:15:40,851 --> 00:15:44,851
เราไว้ด้วย คนต่อไปแฝด

238
00:15:44,852 --> 00:15:48,852
แฝด แฝดชื่อภาษามือ

239
00:15:48,853 --> 00:15:52,853
แฝดก็คือลูบที่คิ้ว 2 นิ้ว

240
00:15:52,853 --> 00:15:56,853
แล้วก็ลูบคิ้วนะคะ คนต่อไป

241
00:15:56,855 --> 00:16:00,855
โยโกะชื่อภาษามือโยโกะน่ะ

242
00:16:00,857 --> 00:16:04,857
โยโกะจำไม่ได้ โยโกะ

243
00:16:04,858 --> 00:16:08,858
ต้องเปิด เปิดหน้ากากออก

244
00:16:08,859 --> 00:16:12,859
หันหน้าไปให้เพื่อน ๆ ดู ให้เพื่อนหูฯ ดู

245
00:16:12,860 --> 00:16:16,860
ไม่ต้องตั้ง ทุกคนยังตั้ง แม่ยังตั้งเลย เอาไว้

246
00:16:16,861 --> 00:16:20,861
คุยกันดู ๆ

247
00:16:20,862 --> 00:16:24,862
ยืนขึ้น โยโกะยืนขึ้นลูก

248
00:16:24,865 --> 00:16:28,865
เอาหน้ากากออกด้วย เพื่อนจะได้เห็นหน้าชัด ๆ

249
00:16:28,865 --> 00:16:32,865
ให้ชื่อภาษามือโยโกะว่าอย่างไรดี

250
00:16:32,866 --> 00:16:36,866

251
00:16:36,866 --> 00:16:40,866

252
00:16:40,867 --> 00:16:44,867

253
00:16:44,868 --> 00:16:48,868
ไหนแล้ว เดี๋ยว ๆ

254
00:16:48,870 --> 00:16:52,870
เอาอันไหน ๆ

255
00:16:52,872 --> 00:16:56,872
คนหนึ่งบอกเอาตรงไหม

256
00:16:56,873 --> 00:17:00,873
เอาไหม เอานี่นะ จีบอย่างนี้นะคะ

257
00:17:00,874 --> 00:17:04,874
(ล่าม) สวัสดีค่ะ อาจารย์แม่ ขออนุญาต

258
00:17:04,874 --> 00:17:08,874
ให้เอากล้องเด็กขึ้นได้ไหมคะอยากเห็นเด็ก

259
00:17:08,875 --> 00:17:12,875
ด้วยค่ะ

260
00:17:12,876 --> 00:17:16,876
สะดวกไหมคะ (อาจารย์)

261
00:17:16,877 --> 00:17:20,877
เดี๋ยวรอแป๊บหนึ่งให้รอเปิดสักเครื่องหนึ่งก่อน

262
00:17:20,878 --> 00:17:24,878
ขอบคุณค่ะ อ. แม่

263
00:17:24,879 --> 00:17:28,879
(อาจารย์สุธิรา) มันจะมี มันต้องเปิด

264
00:17:28,880 --> 00:17:32,880
โอเค

265
00:17:32,881 --> 00:17:36,881
ตังนั้นล่ะ

266
00:17:36,882 --> 00:17:40,882

267
00:17:40,883 --> 00:17:44,883
ปอย เอา กดเบอร์ 1

268
00:17:44,885 --> 00:17:48,885
กดเลือกเบอร์ 1

269
00:17:48,886 --> 00:17:52,886
ไม่ต้องหัน เดี๋ยวให้เพื่อนมาที่กล้อง ทุกคน

270
00:17:52,887 --> 00:17:56,887
เดี๋ยว

271
00:17:56,889 --> 00:18:00,889
ที่เครื่องนี้นะ

272
00:18:00,891 --> 00:18:04,891

273
00:18:04,892 --> 00:18:08,892

274
00:18:08,893 --> 00:18:12,893

275
00:18:12,895 --> 00:18:16,895

276
00:18:16,896 --> 00:18:20,896
เลือกไอ้นั่นด้วยสิ

277
00:18:20,897 --> 00:18:24,897

278
00:18:24,899 --> 00:18:28,899

279
00:18:28,902 --> 00:18:32,902
เครื่องนี้เปิดไม่ได้

280
00:18:32,904 --> 00:18:36,904

281
00:18:36,905 --> 00:18:40,905
จะได้เปลี่ยนเครื่อง

282
00:18:40,907 --> 00:18:44,907
เดี๋ยวนะ เครื่องยังเปิดไม่ได้

283
00:18:44,909 --> 00:18:48,909
เดี๋ยวเปลี่ยนเครื่อง

284
00:18:48,910 --> 00:18:52,910
โอเค ๆ

285
00:18:52,911 --> 00:18:56,884
ได้แล้วนะคะ

286
00:18:56,912 --> 00:19:00,912
เมื่อกี้ เมื่อกี้เราถึง

287
00:19:00,913 --> 00:19:04,913
แฝด มา

288
00:19:04,914 --> 00:19:08,914

289
00:19:08,915 --> 00:19:12,915

290
00:19:12,917 --> 00:19:16,917

291
00:19:16,919 --> 00:19:20,919
โอเึค

292
00:19:20,920 --> 00:19:24,920
แฝดเมื่อกี้

293
00:19:24,920 --> 00:19:28,920
บอกชื่อ ชื่อภาษามือของโยโกะ

294
00:19:28,921 --> 00:19:32,921
อันนี้หรืออันนี้

295
00:19:32,922 --> 00:19:36,922
เปลี่ยนแล้ว เอาอันไหน จิ้ม จิ้มแก้ม

296
00:19:36,922 --> 00:19:40,922
โยโกะจำชื่อภาษามือตัวเองนะ

297
00:19:40,924 --> 00:19:44,924
จิ้มที่แก้มนะคะ เพื่อนบอกชื่อภาษามือ

298
00:19:44,924 --> 00:19:48,924
ของโยโกะคือเอานิ้วจิ้ม

299
00:19:48,924 --> 00:19:52,924
ที่แก้มนะคะ โอเค ขอบใจพี่แฝด

300
00:19:52,925 --> 00:19:56,925
พี่แฝดกลับไปนั่งที่ ต่อไป

301
00:19:56,927 --> 00:20:00,927
นิว ๆ นิวมา

302
00:20:00,928 --> 00:20:04,928
เพื่อน ๆ ดู

303
00:20:04,929 --> 00:20:08,929
ดูนะคะ ชื่อ

304
00:20:08,931 --> 00:20:12,931
ภาษามือของนิวคืออะไร

305
00:20:12,932 --> 00:20:16,932
โอเค

306
00:20:16,933 --> 00:20:20,933
เห็นไหม เห็นไหมคะ คนอื่นเห็นไหม

307
00:20:20,934 --> 00:20:24,934
ชื่อภาษามือของนิวนะ ก็คือรูปไก่

308
00:20:24,935 --> 00:20:28,935
โอเคคะ ต่อไป

309
00:20:28,937 --> 00:20:32,937
เชอรี่ ๆ

310
00:20:32,937 --> 00:20:36,937
มา

311
00:20:36,939 --> 00:20:40,939
ต่อไป เชอรี่

312
00:20:40,941 --> 00:20:44,941
เชอรี่นั่ง ขอชื่อภาษามือ

313
00:20:44,942 --> 00:20:48,942
ขอเชอรี่ ลูบตรงคอนะ

314
00:20:48,945 --> 00:20:52,945
ลูบตรงคอนะคะ

315
00:20:52,948 --> 00:20:56,948
ชี้บิว เรียกพายุ

316
00:20:56,950 --> 00:21:00,950

317
00:21:00,951 --> 00:21:04,951
พายุก่อนก็ได้ พายุก่อน

318
00:21:04,952 --> 00:21:08,952

319
00:21:08,953 --> 00:21:12,953
ช่วยกันจำ ตอนนี้จะมีมุกกับบอม

320
00:21:12,954 --> 00:21:16,954
จะช่วยแม่จำ ช้า ๆ หน่อย

321
00:21:16,955 --> 00:21:20,955
ทำช้า ๆ หน่อยแม่ดูไม่ทัน

322
00:21:20,956 --> 00:21:24,956
เปิดเครื่องเดียวก่อน

323
00:21:24,956 --> 00:21:28,956
พายุ ผม ๆ

324
00:21:28,958 --> 00:21:32,958
เขาชี้ลงนะ เหมือนแฝดนะ ของพายุนะ

325
00:21:32,959 --> 00:21:36,959
ลักษณะผมเขาชี้ลง ต่อไป

326
00:21:36,961 --> 00:21:40,961
บิว

327
00:21:40,962 --> 00:21:44,962
ขอชื่อภาษามือ สวัสดี

328
00:21:44,963 --> 00:21:48,963
ครับ 2 นิ้ว

329
00:21:48,965 --> 00:21:52,965
เกาแก้ม โอเค ของบิวอย่างนี้

330
00:21:52,966 --> 00:21:56,966
เดี๋ยวตั้งชื่อให้ดอม ดอม

331
00:21:56,966 --> 00:22:00,966
ดู ดูหน้าดอม ดอมเปิดหน้ากาก

332
00:22:00,967 --> 00:22:04,967
ดูก่อน จะให้ดอมชื่อ

333
00:22:04,967 --> 00:22:08,967
ภาษามือว่าอะไร ชื่อภาษามือ

334
00:22:08,969 --> 00:22:12,969
เอาอันไหน ๆ

335
00:22:12,970 --> 00:22:16,970
หันไปหาเพื่อนก่อนสิ โอเคไหม

336
00:22:16,971 --> 00:22:20,971
ไม่เอา เพื่อนบอกไม่เอา เอาอย่างนี้

337
00:22:20,972 --> 00:22:24,972
ดูของบิวนี่ บิวมาทำให้ดู

338
00:22:24,973 --> 00:22:28,973
มาทำให้ดู

339
00:22:28,974 --> 00:22:32,974
นิวก็ได้ นิวทำให้ดู ดอมนะคะ

340
00:22:32,975 --> 00:22:36,975
ดอมคือคนที่อยู่ข้าง ๆ โผล่

341
00:22:36,976 --> 00:22:40,976
ให้พี่เขาเห็นหน้าด้วยดอม ชื่อภาษามือนะ

342
00:22:40,976 --> 00:22:44,976
นะ จำชื่อตัวเองเด้อ

343
00:22:44,977 --> 00:22:48,977
จำได้หรือยัง ใช่ไหม

344
00:22:48,978 --> 00:22:52,978
อย่างไร ๆ อย่างไรแน่

345
00:22:52,979 --> 00:22:56,979
เดี๋ยวเอาใหม่สิ ชื่อของดอมน่ะ

346
00:22:56,980 --> 00:23:00,980
ยังไง

347
00:23:00,981 --> 00:23:04,981
แล้วก็ ใช่ไหม ใช่ไหม

348
00:23:04,982 --> 00:23:08,982
นิ้วโป้งอยู่ตรงคางตัวเองใช่ไหม แล้วก็

349
00:23:08,982 --> 00:23:12,982
ลูบนิ้วชี้ลามไปหานิ้วโป้งน่ะ

350
00:23:12,984 --> 00:23:16,984
ดอมได้แล้วนะคะ ต่อไปมุกเพื่อนตั้งให้

351
00:23:16,985 --> 00:23:20,985
แล้วใช่ไหม จำได้ไหม

352
00:23:20,985 --> 00:23:24,985
ของมุก

353
00:23:24,987 --> 00:23:28,987
ยืนให้เพื่อนเห็น

354
00:23:28,988 --> 00:23:32,988
มุกต้องมาให้พี่ล่ามด้วย เพราะเดี๋ยวพี่ล่ามเวลาเรียก

355
00:23:32,990 --> 00:23:36,990
อันนี้ มุกเป็นเด็กหูดีนะคะ น้องชื่อมุก

356
00:23:36,991 --> 00:23:40,991
เพื่อนตั้งชื่อภาษามือให้

357
00:23:40,993 --> 00:23:44,993
ลากจากหูลงมา คือ มุก

358
00:23:44,994 --> 00:23:48,994
เขาไว้ผมยาว เขาจะปล่อยผมยาว ทีนี้

359
00:23:48,996 --> 00:23:52,996
จะมีเพื่อนที่เป็นเด็กตา 2 คนนะคะ

360
00:23:52,997 --> 00:23:56,997
คนแรกพี่ตี๋มาก่อน

361
00:23:56,998 --> 00:24:00,998
เดี๋ยวดอมพามา ดอมไปพาเพื่อนมา

362
00:24:00,999 --> 00:24:04,999
ให้ยืนก่อน ให้หันหน้าไปให้เพื่อนดูก่อน

363
00:24:05,000 --> 00:24:09,000
เพื่อหูฯ จะได้ตั้งชื่อให้ ขอชื่อ

364
00:24:09,001 --> 00:24:13,001
ภาษามือให้ตี๋หน่อย

365
00:24:13,002 --> 00:24:17,002
เดี๋ยว ๆ

366
00:24:17,003 --> 00:24:21,003
ใจเย็น ๆ ดูดี ๆ

367
00:24:21,003 --> 00:24:25,003
เขาดูก่อน ให้เขาดูก่อน ว่าจะเอาชื่อไหน

368
00:24:25,004 --> 00:24:29,004

369
00:24:29,005 --> 00:24:33,005
ใครนะ ตกลงเราอันไหน

370
00:24:33,005 --> 00:24:37,005

371
00:24:37,007 --> 00:24:41,007

372
00:24:41,008 --> 00:24:45,008

373
00:24:45,011 --> 00:24:49,011

374
00:24:49,012 --> 00:24:53,012
นิ้วชี้

375
00:24:53,016 --> 00:24:57,016
โอเคนะคะ

376
00:24:57,016 --> 00:25:01,016
ดอมทำภาษามือให้พี่เขาดู

377
00:25:01,016 --> 00:25:05,016
พี่เขาจะได้รู้ พี่ตี๋มา

378
00:25:05,017 --> 00:25:09,017
ทำเองก็ได้ เราหัด เราเองก็ใช้ด้วยก็ได้

379
00:25:09,018 --> 00:25:13,018
ชื่อภาษามือเมื่อกี้ นิ้วชี้งอลูก แล้วก็แนบแก้ม

380
00:25:13,019 --> 00:25:17,019
ใช่ไหม อย่างนี้นะ ใช่ไหมคะ

381
00:25:17,020 --> 00:25:21,020
โอเค ขอบคุณค่ะ ต่อไป

382
00:25:21,023 --> 00:25:25,023
จะเป็นโฟร์

383
00:25:25,024 --> 00:25:29,024
พี่โฟ ๆ เดี๋ยวพี่โฟยืนก่อน

384
00:25:29,024 --> 00:25:33,024
ให้พี่โฟร์หันหน้าไปหาเพื่อน

385
00:25:33,025 --> 00:25:37,025
ชื่อภาษามือ

386
00:25:37,027 --> 00:25:41,027
เพื่อน

387
00:25:41,029 --> 00:25:45,029
เพื่อน นิ้วชี้ทั้ง 2 มือ

388
00:25:45,031 --> 00:25:49,031
จิ้มเข้าไปที่ระหว่างปีกจมูกเราใช่ใช่ไหม

389
00:25:49,032 --> 00:25:53,032
นะ โอเคนะ พี่โฟร์ลองมา

390
00:25:53,032 --> 00:25:57,032
ทำเอง พี่โฟร์จำได้เก่งมากครับ

391
00:25:57,033 --> 00:26:01,033
ค่อย ๆ นั่งนะครับ ค่อย ๆ นั่ง

392
00:26:01,033 --> 00:26:05,033
ชื่อภาษามือของโฟร์คือ...

393
00:26:05,035 --> 00:26:09,035
ถูกต้อง ใช่ ๆ เอานิ้วเข้าที่จมูกนะ

394
00:26:09,036 --> 00:26:13,036
ครบแล้วนะ สมาชิกเรา

395
00:26:13,037 --> 00:26:17,037
คือ ยังมาไม่ทัน

396
00:26:17,038 --> 00:26:21,038
เจ้าอุ้มบ่ อุ้มใช่ไหม อุ้มยังไม่มา

397
00:26:21,039 --> 00:26:25,039
ใช่ไหม อุ้มหรืออบที่ยังไม่มา

398
00:26:25,040 --> 00:26:29,040
อบใช่ไหม ไอ้อุ้มน่ะออกแล้วใช่ไหม

399
00:26:29,041 --> 00:26:33,041
โอเค

400
00:26:33,041 --> 00:26:37,041
ขาดไป 2 วันนี้ขาดสมาชิก 2 คนใช่ไหม

401
00:26:37,043 --> 00:26:41,043
อบกับมิ้น

402
00:26:41,044 --> 00:26:45,044
อีกคนหนึ่งนะคะ เด็กตาอีกคนหนึ่ง ชื่อเอ็ม เอ็ม

403
00:26:45,048 --> 00:26:49,048
ก็ยังไม่มา น่าจะกำลังเดินทาง

404
00:26:49,049 --> 00:26:53,049
ทีนี้

405
00:26:53,051 --> 00:26:57,051
ชื่อภาษามือของแม้ แฝดตั้ง

406
00:26:57,053 --> 00:27:01,053
แฝดเป็นคนตั้ง อาจารย์

407
00:27:01,053 --> 00:27:05,053
อาจารย์แม่ จำได้ไหม ไหน การ์ตูนทำให้ดูสิ

408
00:27:05,055 --> 00:27:09,055
อาจารย์แม่

409
00:27:09,056 --> 00:27:13,056
ถูกไหม อย่างนี้ก่อนหรือ

410
00:27:13,057 --> 00:27:17,057
แล้วก็

411
00:27:17,058 --> 00:27:21,058
แล้วก็ อ๋อ นี่ใช่ไหม แล้วก็

412
00:27:21,059 --> 00:27:25,059

413
00:27:25,060 --> 00:27:29,060

414
00:27:29,061 --> 00:27:33,061

415
00:27:33,064 --> 00:27:37,064
เรายังจำไม่ได้ ปกติ

416
00:27:37,065 --> 00:27:41,065
คือ ปกติจะแค่แม่เฉย ๆ เริ่มมี

417
00:27:41,066 --> 00:27:45,066
คำเพิ่ม แม่ก็งง อาจารย์แม่

418
00:27:45,068 --> 00:27:49,068
คือพี่ ๆ เขาจะเรียกแค่ อ. แม่เฉย ๆ นะคะ

419
00:27:49,070 --> 00:27:53,070
(พี่การ์ตูน) อ. แม่ จะใช้แค่คำว่า "แม่" ใช่ไหมคะ (อาจารย์สุธิรา)

420
00:27:53,071 --> 00:27:57,071
แต่น้องเขาน่ะ เขาจะเรียก "อาจารย์แม่"

421
00:27:57,072 --> 00:28:01,072
เขาเพิ่มคำว่า "อาจารย์" มาให้

422
00:28:01,072 --> 00:28:05,072
(ล่าม) ได้ ๆ ค่ะ ใช้แค่แม่เฉย ๆ ก็ได้ค่ะ

423
00:28:05,074 --> 00:28:09,074
ก็ได้ค่ะ ค่ะ (อาจารย์สุธิรา) โอเคนะคะ

424
00:28:09,074 --> 00:28:13,074
ทีนี้คุณพ่อ คุณพ่อลุก

425
00:28:13,075 --> 00:28:17,075
ชื่อภาษามือพ่อน่ะ

426
00:28:17,076 --> 00:28:21,076
พ่อลุกขึ้น เขาจะให้ชื่อ

427
00:28:21,078 --> 00:28:25,078
ภาษามือ

428
00:28:25,080 --> 00:28:29,080
จำได้หรือเปล่าล่ะ

429
00:28:29,083 --> 00:28:33,083
คิ้วนะ ของพ่อ

430
00:28:33,084 --> 00:28:37,084
จีบที่คิ้วเหมือนของใครหว่า

431
00:28:37,085 --> 00:28:41,085
โอเคนะคะ ทีนี้ พรุ่งนี้เดี๋ยว

432
00:28:41,086 --> 00:28:45,086
เรานัดกัน พี่การ์ตูนงง

433
00:28:45,090 --> 00:28:49,090
(ล่าม) ชื่อภาษามือ อ.พ่อ แบบไหนคะ ตรงคิ้วหรือ...

434
00:28:49,091 --> 00:28:53,091
จะทำให้ดู

435
00:28:53,093 --> 00:28:57,093
มาทำให้พี่การ์ตูนดู ชื่อภาษามือของพ่อ

436
00:28:57,094 --> 00:29:01,094
เดี๋ยวให้แฝดทำให้ดู

437
00:29:01,097 --> 00:29:05,097
เดี๋ยวให้แฝดทำให้ดู

438
00:29:05,099 --> 00:29:09,099
โอเคนะ

439
00:29:09,100 --> 00:29:13,100
โอเคนะ โอเคค่ะ เดี๋ยวนัดกันนะคะ

440
00:29:13,101 --> 00:29:17,101
พรุ่งนี้ใช่ไหม พรุ่งนี้เราจะมีประชุม

441
00:29:17,103 --> 00:29:21,103
เปิดภาคเรียนนะคะ ที่ไหนรู้หรือเปล่า

442
00:29:21,104 --> 00:29:25,104
อาคาร 11

443
00:29:25,105 --> 00:29:29,105
เคยไปกันหรือยัง ศูนย์คอมพิวเตอร์

444
00:29:29,106 --> 00:29:33,106
อยู่ทางฝั่งโน่น

445
00:29:33,107 --> 00:29:37,107
โรงอาหารทานตะวัน 8

446
00:29:37,108 --> 00:29:41,108
ใช่หรือเปล่า

447
00:29:41,109 --> 00:29:45,109

448
00:29:45,110 --> 00:29:49,110
ให้

449
00:29:49,111 --> 00:29:53,111
10.00 น. ให้เวลา 10.20 น.

450
00:29:53,112 --> 00:29:57,112

451
00:29:57,114 --> 00:30:01,114
20 น. ทุกคน

452
00:30:01,114 --> 00:30:05,114
ไปเจอกันที่ตึก 11 ตึก 11 นะลูก

453
00:30:05,115 --> 00:30:09,115

454
00:30:09,117 --> 00:30:13,117
ใครยังไม่เคยไปตอนนี้

455
00:30:13,118 --> 00:30:17,118
มุกรู้ บิว

456
00:30:17,119 --> 00:30:21,119
รู้ไหม รู้ใช่ไหม โอเค

457
00:30:21,120 --> 00:30:25,120
แฝดล่ะ แฝดรู้หรือเปล่า ตึก 11

458
00:30:25,120 --> 00:30:29,120
เขียดรู้ไหม ไม่รู้หรือ

459
00:30:29,121 --> 00:30:33,121
ที่อยู่ข้างโรงอาหารทานตะวันน่ะ

460
00:30:33,122 --> 00:30:37,122

461
00:30:37,124 --> 00:30:41,124
มันจะอยู่ข้างโรงอาหารแคนทีนฝั่งทางนู้นน่ะ

462
00:30:41,128 --> 00:30:45,128
นึกออกหรือเปล่า เคยไปกินข้าวไหม

463
00:30:45,129 --> 00:30:49,129
ฝั่งโน้นน่ะ อยู่ข้างกัน อยู่ฝั่งโน้น อยู่ฝั่งทางโน้น

464
00:30:49,130 --> 00:30:53,130
ถามมุกได้

465
00:30:53,131 --> 00:30:57,131
ไม่อย่างนั้น พี่ ๆ เขาจะนัดแล้วก็พาไป

466
00:30:57,132 --> 00:31:01,132
ถ้าไม่ชัวร์เดี๋ยวฟังพี่ ๆ นะคะ

467
00:31:01,133 --> 00:31:05,133
พี่อุ๋ยกับพี่แป๋มอาจจะไปนัดกัน

468
00:31:05,138 --> 00:31:09,138
เดี๋ยวรอดูแล้วพี่อาจจะพาไปนะคะ แต่

469
00:31:09,139 --> 00:31:13,139
แม่กับพ่อจะไปรอที่ตึก 11

470
00:31:13,140 --> 00:31:17,140
โอเคไหม พรุ่งนี้

471
00:31:17,141 --> 00:31:21,141
โอเคนะ ถ้าไม่มี...

472
00:31:21,141 --> 00:31:25,141
มีใครอยากถามอะไรไหม

473
00:31:25,143 --> 00:31:29,143
มานั่งนี่

474
00:31:29,144 --> 00:31:33,144
มานั่งนี่ถ้าอยากถาม

475
00:31:33,144 --> 00:31:37,144
ต้องมาให้พี่เขาล่ามให้แม่ฟัง พี่แฝดอยากถาม

476
00:31:37,145 --> 00:31:41,145
ถามเลย

477
00:31:41,145 --> 00:31:45,145
แฝดอยากถามอะไรครับ

478
00:31:45,147 --> 00:31:49,147

479
00:31:49,148 --> 00:31:53,148
มีความรู้สึกมันมืดไหม

480
00:31:53,149 --> 00:31:57,149
การ์ตูนเห็นอยู่ใช่ไหม (ล่าม) เห็นแบบ

481
00:31:57,150 --> 00:32:01,150
ลาง ๆ ค่ะ อ.แม่ ขออนุญาตเอากล้องลงมาให้เห็นมือ

482
00:32:01,151 --> 00:32:05,151
ได้ไหมคะ ตอนนี้ไม่เห็นมือน้องค่ะ หรือให้น้อง

483
00:32:05,152 --> 00:32:09,152
ยืนนิดหนึ่งได้ไหมคะ

484
00:32:09,153 --> 00:32:13,153
(ล่าม) ได้แล้วค่ะ แบบนี้ได้แล้วค่ะ

485
00:32:13,153 --> 00:32:17,153
แต่ว่าตอนนี้ไม่เห็นมือน่ะค่ะ

486
00:32:17,155 --> 00:32:21,155
(อาจารย์) แฝดลองถามใหม่

487
00:32:21,156 --> 00:32:25,156
ให้มือน่ะ ให้เห็นมือ ๆ

488
00:32:25,158 --> 00:32:29,158

489
00:32:29,159 --> 00:32:33,159
(ล่าม) ครับ ในวันพรุ่งนี้

490
00:32:33,161 --> 00:32:37,161
ใส่ชุดอะไรคะ (อาจารย์) อ๋อ ใส่ชุดอะไร

491
00:32:37,163 --> 00:32:41,163
เหมือนวันนี่ล่ะ ใส่ชุดนักศึกษานี่

492
00:32:41,165 --> 00:32:45,165

493
00:32:45,167 --> 00:32:49,167
โอเคไหม (ล่าม) โอเคครับ เข้าใจครับ

494
00:32:49,168 --> 00:32:53,168
(อาจารย์) คนอื่นมีใครจะถามอีกไหม

495
00:32:53,171 --> 00:32:57,171
(พี่การ์ตูน) สำหรับผมไม่มีแล้วครับ

496
00:32:57,172 --> 00:33:01,172
ไม่มีแล้วครับ (อาจารย์) ถามไหม (ล่าม) ขอบคุณครับ (อาจารย์)

497
00:33:01,173 --> 00:33:05,173
เชอรี่ถามไหม เชอรี่อยากถามไหม

498
00:33:05,173 --> 00:33:09,173
ไม่มี

499
00:33:09,175 --> 00:33:13,175
ไม่มีแล้วนะคะ อย่างนั้นเดี๋ยววันนี้

500
00:33:13,176 --> 00:33:17,176
ก็เราก็จะพอแค่นี้นะคะ พามา

501
00:33:17,177 --> 00:33:21,177
ให้เห็นห้อง ห้องนี่คือห้องที่เราจะใช้เรียน

502
00:33:21,178 --> 00:33:25,178
โดยเฉพาะ ๆ วิชาเอกนะ ก็คือ

503
00:33:25,179 --> 00:33:29,179
เราจะใช้คอมในห้องนี้นะคะ

504
00:33:29,180 --> 00:33:33,180
เดี๋ยวจะพาทำ Folder ไว้เก็บงานตัวเองจะได้รู้

505
00:33:33,181 --> 00:33:37,181
นะคะ เดี๋ยวในสัปดาห์หน้าเราจะเรียนกันจริง ๆ

506
00:33:37,182 --> 00:33:41,182
นะคะ แล้วเจอกันสัปดาห์หน้า

507
00:33:41,183 --> 00:33:45,183
ค่ะ ไม่ใช่ เจอกันวันพรุ่งนี้ พรุ่งนี้จะเจอกันแล้ว

508
00:33:45,184 --> 00:33:49,184
เจอกันพรุ่งนี้ ๆ

509
00:33:49,185 --> 00:33:53,185
โอเคนะ สวัสดีค่ะ

510
00:33:53,187 --> 00:33:57,187
สวัสดีค่ะ ขอบคุณค่ะ

511
00:33:57,188 --> 00:34:01,188

512
00:34:01,189 --> 00:34:05,189

513
00:34:05,190 --> 00:34:09,190

514
00:34:09,191 --> 00:34:13,191
(ล่าม) ฮัลโหลค่ะ ขอบคุณ

515
00:34:13,193 --> 00:34:17,193
พี่ล่ามและห้องถอดความด้วยนะคะ ระบบไหลลื่นดีค่ะ (พี่การ์ตูน)

516
00:34:17,195 --> 00:34:21,195
ขอบคุณค่ะ พี่ ๆ ทางโน่นด้วยนะคะ

517
00:34:21,196 --> 00:34:25,196
(ล่าม) ค่ะ สวัสดีค่ะ

518
00:34:25,197 --> 00:34:29,197

519
00:34:29,198 --> 00:34:33,198

520
00:34:33,201 --> 00:34:37,201

521
00:34:37,203 --> 00:34:41,203

522
00:34:41,204 --> 00:34:45,204

523
00:34:45,206 --> 00:34:49,206

524
00:34:49,207 --> 00:34:53,207

525
00:34:53,209 --> 00:34:57,209

526
00:34:57,210 --> 00:35:01,210

527
00:35:01,212 --> 00:35:05,212

528
00:35:05,215 --> 00:35:09,215

529
00:35:09,216 --> 00:35:13,216

530
00:35:13,217 --> 00:35:13,218

531
00:35:17,218 --> 00:35:17,220