1
00:01:02,470 --> 00:01:06,470
(ล่าม) ได้ยินไหมคะ

2
00:01:26,447 --> 00:01:30,447
สวัสดีค่ะ ได้ยินไหมคะ

3
00:01:33,113 --> 00:01:37,113
ฮัลโหลค่ะ สวัสดีค่ะ ได้ยินไหมคะ

4
00:01:41,510 --> 00:01:45,510
สวัสดีค่ะ ได้ยินไหมคะ

5
00:01:46,891 --> 00:01:50,093
ฮัลโหลค่ะ

6
00:01:50,093 --> 00:01:54,093
ได้ยินแล้วค่ะ ได้ยินหรือเปล่าคะ ไม่ได้ยินใช่ไหมคะ

7
00:01:55,162 --> 00:01:59,162
ค่ะ

8
00:02:03,498 --> 00:02:07,498
ฮัลโหลฮัลโหล ได้ยินไหมคะ

9
00:02:09,651 --> 00:02:13,651
(อาจารย์)  ล่ามได้ยินไหมคะ ได้ยิน ได้ยิน

10
00:02:16,253 --> 00:02:20,253
(อาจารย์) แล้วทำไมเสียงไม่ออกแล้ว

11
00:02:44,516 --> 00:02:48,516
(ล่าม) ได้ยินไหมคะ (อาจารย์)  เดี๋ยวเขาจะให้เด็กลงไปห้อง...

12
00:03:12,972 --> 00:03:15,667
สวัสดีค่ะ

13
00:03:15,667 --> 00:03:19,127
ล่ามได้ยินไหมคะ

14
00:03:19,127 --> 00:03:23,127
สวัสดีค่ะ ครูชื่อครูพลอยเหมือนเดิม ที่เราเจอกันเมื่อสัปดาห์ก่อนนู้นเลย

15
00:03:27,263 --> 00:03:29,642

16
00:03:29,642 --> 00:03:33,488
จ้า วันนี้ครูจะมาแจ้งเรื่องการสอบ

17
00:03:33,488 --> 00:03:37,488
ของหนูจะแบ่งออกเป็น 2 ส่วน ก็คือมีสอบทฤษฎี กับสอบปฏิบัติ

18
00:03:39,766 --> 00:03:40,856
ก็คือ

19
00:03:40,856 --> 00:03:43,870
ครูบุ๋มเขาจะนัดหนูสอบปฏิบัติ

20
00:03:43,870 --> 00:03:45,220
ภายในอาทิตย์นี้แหละ

21
00:03:45,220 --> 00:03:48,293
แต่ยังไม่ได้ระบุวัน ว่าเป็นวันไหน

22
00:03:48,293 --> 00:03:50,152
สอบ ก็คือ Draft

23
00:03:50,152 --> 00:03:53,483
ภาพเหมือน

24
00:03:53,483 --> 00:03:55,276
ทุกคนเคย Draft อยู่แล้วใช่ไหม

25
00:03:55,276 --> 00:03:56,496
เขาจะ

26
00:03:56,496 --> 00:03:59,699
เขาจะไปสอนนะ แล้วก็สอบปฏิบัติ

27
00:03:59,699 --> 00:04:01,174
สอบทฤษฎี

28
00:04:01,174 --> 00:04:03,100
แล้วจะเป็น

29
00:04:03,100 --> 00:04:04,641
ในสัปดาห์ที่ 8 ก็คือ

30
00:04:04,641 --> 00:04:05,723
ไป

31
00:04:05,723 --> 00:04:08,225
หนูก็ไปดูตารางดูอะไร

32
00:04:08,225 --> 00:04:09,565
เราจะสอบกัน

33
00:04:09,565 --> 00:04:11,116
ที่งาน

34
00:04:11,116 --> 00:04:12,006
วัดผล

35
00:04:12,006 --> 00:04:13,234
เขา

36
00:04:13,234 --> 00:04:14,699
ติดประกาศ

37
00:04:14,699 --> 00:04:17,260
โอเคหรือเปล่า

38
00:04:17,260 --> 00:04:21,260
ติดประกาศข้างล่างไง เมื่อเช้าได้ฟังเปล่า ที่เขาบอกน

39
00:04:23,543 --> 00:04:27,543
่ะ ใช่ อาคาร 3 หนูต้องไปดูห้องว่าหนูสอบห้องไหน

40
00:04:28,938 --> 00:04:32,388
สอบนั่งเลขที่อะไร เดี๋ยวต้องไปดูนะ

41
00:04:32,388 --> 00:04:36,048
เพราะว่ามันเป็นสิทธิ์ของหนู จะได้รู้ว่าหนูน่ะ

42
00:04:36,048 --> 00:04:38,349
จะต้องสอบห้องไหน

43
00:04:38,349 --> 00:04:40,982
รายวิชานี้

44
00:04:40,982 --> 00:04:44,982
ซึ่งของพวกหนู ครูแจ้งไปแล้วนะ 2 ส่วนนะ

45
00:04:49,823 --> 00:04:53,545
เข้าใจหรือเปล่า

46
00:04:53,545 --> 00:04:56,549
แล้ววันนี้ เดี๋ยว

47
00:04:56,549 --> 00:04:59,509
เดี๋ยวครูจะแจ้งอีกเรื่องหนึ่ง ก็คือเดี๋ยวครูมันจะให้พวกเราน

48
00:04:59,509 --> 00:05:01,360
่ะ ไปพบกันที่

49
00:05:01,360 --> 00:05:02,452
ห้อง

50
00:05:02,452 --> 00:05:03,671
ห้องสมุด

51
00:05:03,671 --> 00:05:05,072
วิริยบริการ

52
00:05:05,072 --> 00:05:07,454
เพราะว่า

53
00:05:07,454 --> 00:05:11,454
งานของพวกเรายังมีค้างอยู่ไหม

54
00:05:11,807 --> 00:05:15,268
แจ้งว่างานไหนที่เรายังมีค้างอยู่

55
00:05:15,268 --> 00:05:16,360
มีค้างอยู่นะ

56
00:05:16,360 --> 00:05:19,760
ให้รีบดำเนินการให้แล้วเสร็จภายในอาทิตย์นี้นะ

57
00:05:19,760 --> 00:05:23,282
ให้รีบตามงาน

58
00:05:23,282 --> 00:05:27,282
ครูบุ๋มไปอบรมภาษามือค่ะ

59
00:05:35,140 --> 00:05:37,701
อะไรนะ ให้ ภาษามือ

60
00:05:37,701 --> 00:05:39,563
คำว่า "ให้" เหรอคะ

61
00:05:39,563 --> 00:05:43,563
ครูก็ไม่รู้เหมือนกัน เดี๋ยวครูถามให้นะคะ ล่ามคำว่าให้ภาษามือทำยังไงคะ

62
00:06:20,603 --> 00:06:24,603
เดี๋ยวถ้าอย่าง ครูแจ้งแค่นี้ แล้วเดี๋ยวเราไปพบกันที่ห้องสมุด

63
00:06:26,614 --> 00:06:28,346
เพราะพวกหนูต้องใช้

64
00:06:28,346 --> 00:06:29,567
คอมฯ ในการ

65
00:06:29,567 --> 00:06:31,367
เรียนถูกไหม

66
00:06:31,367 --> 00:06:34,570
โทรแจ้งพี่ล่ามเขาก่อน

67
00:06:34,570 --> 00:06:38,570
เดี๋ยวขอบคุณมากนะคะ พอดีว่าเดี๋ยวเด็กจะต้องลงไปปฏิบัติอีกห้องนึงอ่ะค่ะ

68
00:06:48,932 --> 00:06:52,932
ขอบคุณมากค่ะ นักเรียนทำความเคารพเลย

69
00:07:02,520 --> 00:07:06,520
ขอบคุณมากนะคะ [สิ้นสุดการถอดความ]