1
00:00:10,836 --> 00:00:14,836
(อาจารย์ภาวิณี) มาพอดี

2
00:00:22,294 --> 00:00:24,226
ก็สวัสดีนักศึกษานะคะ แล้วก็สวัสดีพี่ล่ามค่ะ

3
00:00:24,226 --> 00:00:26,993
วันนี้ก็

4
00:00:26,993 --> 00:00:30,993
อากาศไม่เย็นมากเท่าไรนะ

5
00:00:31,601 --> 00:00:35,009
ถือว่าพอดี พอดีนะคะ

6
00:00:35,009 --> 00:00:39,009
แต่ว่านักศึกษาของเราก็มาช้ากันทุกวัน

7
00:00:39,717 --> 00:00:42,121
พยายามปรับหน่อยนะคะนักศึกษา วันไหนที่มีพี่ล่าม เพราะพี่ล่าม

8
00:00:42,121 --> 00:00:46,121
นะมารอนาน

9
00:00:47,812 --> 00:00:51,812
ต้องมาให้ทัน 9 โมงนะคะ

10
00:00:53,614 --> 00:00:55,448
อาจารย์ท่านอื่น ๆ ด้วย ก็จะได้ไม่รอเรา เพราะเราเป็นเด็กเนาะ

11
00:00:55,448 --> 00:00:58,555
เราควรที่จะรู้

12
00:00:58,555 --> 00:01:00,327
ระเบียบ รู้หน้าที่ของตัวเองนะคะ

13
00:01:00,327 --> 00:01:02,016
เรียนเร็ว

14
00:01:02,016 --> 00:01:06,016
ก็ได้เลิกเร็ว

15
00:01:08,575 --> 00:01:12,194
สำหรับวันนี้นะคะ เราก็จะมารู้เกี่ยวกับ

16
00:01:12,194 --> 00:01:15,029
อุปกรณ์การช่วยการได้ยินนะคะ

17
00:01:15,029 --> 00:01:16,511
ที่เกี่ยวข้องกับพวกเราเป็นส่วนมากนะ

18
00:01:16,511 --> 00:01:19,699
ห้องเราจะเป็น

19
00:01:19,699 --> 00:01:23,699
นักศึกษาบกพร่องทางการได้ยินนะคะ

20
00:01:25,657 --> 00:01:29,657
ได้ยินข่าวว่ามิ่งใช่ไหมคะ ไปรับหูฟังใช่ไหมคะมิ่ง

21
00:01:30,928 --> 00:01:34,928
ไปรับที่โรงพยาบาลเหรอคะ ทำเรื่องขอรับใหม่ใช่ไหม

22
00:01:44,170 --> 00:01:48,170
ถ้ารับที่...

23
00:01:50,693 --> 00:01:52,632
ไปรับ

24
00:01:52,632 --> 00:01:54,990
เครื่องช่วยฟังใช่ไหมคะ

25
00:01:54,990 --> 00:01:58,990
ถามว่าเมื่อวานนี้ไม่ได้มาเรียน

26
00:02:05,988 --> 00:02:09,988
อ๋อ เป็นแบบเดิมเหรอคะ เคย... เคยได้รับอยู่ใช่ไหม

27
00:02:11,491 --> 00:02:14,032
แล้วทีนี้เขาจะเหลา ๆ นะ มันจะเป็นแบบ

28
00:02:14,032 --> 00:02:16,153
ซิลิโคน ใช่ค่ะ

29
00:02:16,153 --> 00:02:20,153
ไปที่โรงพยาบาลไหนคะลูก

30
00:02:26,115 --> 00:02:30,115
ไปของคลินิกเหรอคะ

31
00:02:33,864 --> 00:02:37,864
อ๋อ

32
00:02:42,499 --> 00:02:46,499
ค่าค่าใช้จ่ายเป็นอย่างไรคะ เขาให้ผ่านโรงพยาบาลหรือว่าเราต้องไปโดยตรง

33
00:02:59,235 --> 00:03:03,235
ให้กับโรงพยาบาล

34
00:03:07,074 --> 00:03:11,074
อ๋อ

35
00:03:11,349 --> 00:03:15,349
โดยประมาณนะ แต่ว่า

36
00:03:17,063 --> 00:03:20,984
ครั้งก่อน ๆ ก็มีพี่อ้นนะ พี่อ้น แต่ว่าพี่อ้นน่ะ ซื้อออนไลน์

37
00:03:20,984 --> 00:03:24,005
ซื้อเอามาใส่ก็ราคาประมาณนี้นะ

38
00:03:24,005 --> 00:03:25,313
ยังตี๋น้อยที่เคยได้ยินนะคะ

39
00:03:25,313 --> 00:03:27,108
ก็

40
00:03:27,108 --> 00:03:31,108
มี 2 ทางเลือกนะ

41
00:03:34,983 --> 00:03:36,523
ถ้าอยากซื้อ มีกำลังทรัพย์ซื้อ ก็สามารถซื้อได้นะคะ ราคาก็ประมาณ

42
00:03:36,523 --> 00:03:38,648
จะเท่ากัน

43
00:03:38,648 --> 00:03:42,637
ๆ นะ แล้วทีนี้แบตเตอรี่

44
00:03:42,637 --> 00:03:46,637
ล่ะคะ มีแบตเตอรี่ให้เปลี่ยนใช่ไหมเป็นแบบเหมือนเดิม

45
00:03:49,985 --> 00:03:51,140
เป็นเหมือนเดิมนะคะ แต่ว่าอันนี้น่าจะส่งเรื่องผ่านโรงพยาบาล และโรงพยาบาล

46
00:03:51,140 --> 00:03:54,427
จะส่งไปที่คลินิก

47
00:03:54,427 --> 00:03:58,427
พวกนี้น่ะมันจะเป็นส่วนมาก

48
00:04:00,157 --> 00:04:03,726
กลุ่มตา กับกลุ่มหูหนวกน่ะค่ะ มันจะเป็นพวกคลินิกเอกชน ที่เขา

49
00:04:03,726 --> 00:04:07,726
คิดผลิตขาย ขายแล้วก็มาให้กับรัฐบาล

50
00:04:08,074 --> 00:04:12,074
แต่ว่ารัฐบาลก็จะช่วยจ่าย

51
00:04:13,517 --> 00:04:15,553
ก็จะประมาณนี้นะคะ เครื่องช่วยฟังน

52
00:04:15,553 --> 00:04:19,553
ะ อย่างเช่น อันนี้นะคะ

53
00:04:22,040 --> 00:04:23,889
น่าจะเป็นเครื่องช่วยฟังระบบแบบ FM แบบไร้สายนะคะ ก็จะอาศัยคลื่น

54
00:04:23,889 --> 00:04:27,083
คลื่น

55
00:04:27,083 --> 00:04:29,258
ระหว่าง 2 ตัวนะคะ ตัวที่

56
00:04:29,258 --> 00:04:33,258
เกี่ยวกับหูนะคะ กับ

57
00:04:34,677 --> 00:04:37,521
ตัวที่ตัวหนึ่งจะเอาเหน็บไว้ข้างนอกตัวนะคะ เพื่อเป็น

58
00:04:37,521 --> 00:04:39,694
ตำแหน่งรับสัญญาณคลื่นเสียงนะคะ

59
00:04:39,694 --> 00:04:42,520
ถ้าสมมติว่า

60
00:04:42,520 --> 00:04:46,520
เอาทั้งสองตัวนี้รวมกัน แล้วมา

61
00:04:48,446 --> 00:04:49,828
ห้อยที่หู มันก็จะหนักเกินไปนะคะ เพราะฉะนั้น คนผลิตเขาก็เลยต้องแยก

62
00:04:49,828 --> 00:04:53,828
ออกมา

63
00:04:56,350 --> 00:05:00,350
แล้วทีนี้ ส่วนตัวนี้นะคะ น่าจะเป็นแบบชาร์จวันต่อวัน

64
00:05:01,775 --> 00:05:04,971
แต่ถ้าอย่างของมิ่งนะ มันจะเป็น

65
00:05:04,971 --> 00:05:07,059
ใช้ถ่านแบบเม็ดกระดุมน่ะค่ะ

66
00:05:07,059 --> 00:05:11,059
ถ่านเม็ดกระดุม

67
00:05:12,609 --> 00:05:14,552
แต่ทุกวันนี้ถ่านบางอันก็จะมีแท่นชาร์จให้ด้วยนะคะ

68
00:05:14,552 --> 00:05:16,608
แต่ถ้าก่อน ๆ นู้น

69
00:05:16,608 --> 00:05:19,831
ก็ไม่มี

70
00:05:19,831 --> 00:05:23,831
ฐาน แท่นชาร์จฐานนะ

71
00:05:25,940 --> 00:05:29,940
ไปประมาณสัก 2 ก้อน หรือ 3 ก้อน แล้วจะไปซื้อเปลี่ยนใหม่นะคะ กับทางโรงพยาบาล

72
00:05:37,950 --> 00:05:41,950
อันนี้เป็นแบบที่ 1 นะคะ แบบไร้สาย อันนี้จะเป็นเสียบใส่หูนะคะ

73
00:05:43,245 --> 00:05:47,245
อันนี้ก็จะเป็นเหมือนช่วงประมาณปี...

74
00:05:51,993 --> 00:05:54,974
ปลายปี 50 ประมาณนี้ อันนี้มันก็จะเป็นเหมือน Small Talk

75
00:05:54,974 --> 00:05:58,974
ที่ใส่หูฟัง

76
00:06:00,501 --> 00:06:02,095
ก่อนแรก ๆ ของหูฟังใช่ไหมคะ มันจะเป็นแบบสาย แล้วก็มีพัฒนามาเป็นแบบ

77
00:06:02,095 --> 00:06:04,534
เกี่ยวแบบนี้นะคะ

78
00:06:04,534 --> 00:06:06,702
ทุกวันนี้ก็จะเป็น

79
00:06:06,702 --> 00:06:09,273
อะไร Airport ใช่ไหม

80
00:06:09,273 --> 00:06:10,626
เขาเรียกของของ

81
00:06:10,626 --> 00:06:14,430
ที่มันเป็นเล็ก ๆ

82
00:06:14,430 --> 00:06:18,430
เสียบสายหูไม่มีสายแต่อันนั้นต้องชาร์จ

83
00:06:20,258 --> 00:06:22,639
ชาร์จแบตบ่อย ๆ เหมือนกันนะคะ ใช้ใส่แท่นชาร์จแล้วมีกล่องชาร์จนะคะ

84
00:06:22,639 --> 00:06:26,639
ตัวนี้

85
00:06:30,793 --> 00:06:33,473
น่าจะใส่ถ่านกระดุมนะคะ 2 ตัวนี้นะคะ ที่เอามาเสียบกับหูเรา แต่ตัวนี้น่าจะเป็น

86
00:06:33,473 --> 00:06:34,641

87
00:06:34,641 --> 00:06:37,061
ถ่าน... ไม่ใช่

88
00:06:37,061 --> 00:06:39,522
ใช้พลังงานไฟฟ้านะคะ

89
00:06:39,522 --> 00:06:42,521
ต่อสายชาร์จจากที่บ้านนะคะ

90
00:06:42,521 --> 00:06:46,521
อันนี้ก็เป็นรูปแบบของ

91
00:06:47,464 --> 00:06:51,464
เครื่องช่วยฟัง แบบระบบ FM แบบไร้สายนะคะ

92
00:06:55,733 --> 00:06:59,733
ตัวนี้ก็จะดีหน่อย ก็คือป้องกันคลื่นเสียงอื่นรบกวนนะคะ

93
00:06:59,770 --> 00:07:03,770
คือ มันจะเข้ากับเครื่องรับสัญญาณเสียงตัวนี้นะคะ

94
00:07:05,745 --> 00:07:09,745
ถ้าเป็นหูดีเรานะ จะสังเกตเห็นวอค่ะ

95
00:07:10,651 --> 00:07:13,642
วอของตำรวจ หรือของเวลากิจกรรมของมหาลัยน่ะค่ะ

96
00:07:13,642 --> 00:07:14,781
พอจะมีวอ และมีเสาขึ้นมา

97
00:07:14,781 --> 00:07:18,781
อันนั้นน่ะ

98
00:07:22,255 --> 00:07:23,906
เขาไม่ได้แยกส่วนเป็น 2 ส่วนนะ เวลารับสัญญาณน่ะค่ะ มันก็จะมีเสียงครืด

99
00:07:23,906 --> 00:07:27,906
ๆ เข้ามาร่วมด้วยนะคะ

100
00:07:28,207 --> 00:07:32,207
แต่ตัวนี้จะตัด... ตัดเสียงคลื่นออกนะคะ

101
00:07:37,963 --> 00:07:41,963
สิทธิ์ในการยืม ทุกวันนี้ไม่ค่อยมีแล้วนะ แต่อย่างของนิ่งนะคะ

102
00:07:44,458 --> 00:07:48,458
มันจะมีแค่ตัวหูฟัง แต่ตรงปลายนี้ เดี๋ยวอีกสักหน่อยเราจะเห็นนะ ว่า

103
00:07:48,758 --> 00:07:51,422
เขาจะไปพิมพ์ลาย ถ้าใครจัดฟัน

104
00:07:51,422 --> 00:07:52,915
หรือทำหูก็ได้ค่ะ เขาจะ

105
00:07:52,915 --> 00:07:55,371
ใส่

106
00:07:55,371 --> 00:07:59,371
... อะไรล

107
00:08:02,762 --> 00:08:04,564
่ะ ที่พิมพ์น่ะค่ะ เอามาทำแล้วมีขั้นตอนการทำ แต่อันที่ใส่หูทุกวันนี้ก็จะ

108
00:08:04,564 --> 00:08:07,580
นิ่มลงนะ

109
00:08:07,580 --> 00:08:08,230
เมื่อก่อนนี้มันจะเป็นพลาสติก

110
00:08:08,230 --> 00:08:09,695
ค่ะ

111
00:08:09,695 --> 00:08:13,695
เป็นพลาสติก

112
00:08:16,344 --> 00:08:20,344
นิ่ม ๆ แต่ว่ามันก็ยังเสียดสีกับหูอยู่ แต่ทุกวันนี้จะเป็นซิลิโคน

113
00:08:20,813 --> 00:08:24,813
ซิลิโคนที่นิ่มมากขึ้น มีความคงทนมากขึ้นนะคะ

114
00:08:24,898 --> 00:08:27,950
ก็เอาเสียบสายให้มันพอดีหู

115
00:08:27,950 --> 00:08:31,950
ทำไมนักศึกษา หรือ

116
00:08:32,857 --> 00:08:36,857
คนหูหนวกบางคนไม่ค่อยใส่ เพราะว่ามันเสียดสี

117
00:08:37,433 --> 00:08:40,499
กระบวนการผลิต ขั้นตอนการผลิตนะ

118
00:08:40,499 --> 00:08:43,828
มันยังไม่ตัดเสียงคลื่นรบกวน

119
00:08:43,828 --> 00:08:47,828
อาจารย์เคยถามนะ คนหูหนวก

120
00:08:48,996 --> 00:08:50,176
เคยคุยกับเขาไม่ใช่เคยถาม เคยคุยแล้วเขาใส่เครื่องช่วยฟัง

121
00:08:50,176 --> 00:08:54,176
เราน่ะ

122
00:08:55,490 --> 00:08:58,134
ในความที่ไม่ใช่คนหูหนวก เราคิดว่าเขาไม่ได้ยิน เราไปตะโกน

123
00:08:58,134 --> 00:09:00,179
คือ ตะเบ็งเสียงเพิ่ม

124
00:09:00,179 --> 00:09:02,966
เพิ่มจากเสียงปกติค่ะ

125
00:09:02,966 --> 00:09:05,503
ทีนี้ มันไป

126
00:09:05,503 --> 00:09:08,250
อยู่ในเครื่องช่วยฟัง

127
00:09:08,250 --> 00:09:10,808
เครื่องช่วยฟังมัน

128
00:09:10,808 --> 00:09:12,092
มีการสั่นสะเทือนมาก

129
00:09:12,092 --> 00:09:15,616
เขาบอกว่า

130
00:09:15,616 --> 00:09:19,616
อย่าพูดเสียงดัง อย่าตะโกนใส่ได้ไหม

131
00:09:21,341 --> 00:09:25,341
เพราะว่ามันสะเทือน แล้วมันจะมีผลกระทบทำให้เขาเจ็บแก้วหูไปด้วยนะคะ

132
00:09:25,663 --> 00:09:27,162
เจ็บแก้วหูแล้วก็สะเทือนรอบหูที่เขาใส่

133
00:09:27,162 --> 00:09:31,162
ตรง

134
00:09:32,336 --> 00:09:36,336
พลาสติกนะ เมื่อก่อนตั้งแต่อาจารย์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2550

135
00:09:36,665 --> 00:09:38,253
มันสะเทือนหู แล้วก็มันเ

136
00:09:38,253 --> 00:09:40,171
สียดสีหู บางคนนี่ แบบ

137
00:09:40,171 --> 00:09:43,459
เด็ก ๆ น่ะ ไม่รู้

138
00:09:43,459 --> 00:09:47,150
ใส่จนแบบหูแดงก็มีค่ะ

139
00:09:47,150 --> 00:09:48,507
พอโตขึ้นมาสักหน่อย เห็นสังคมเพื่อน

140
00:09:48,507 --> 00:09:50,980
โรงเรียนโสนะคะ

141
00:09:50,980 --> 00:09:53,552
เพื่อนไม่ใส่ตัวเองก็ไม่ใส่

142
00:09:53,552 --> 00:09:56,952
เพราะว่า

143
00:09:56,952 --> 00:09:58,592
เขาอดทนจากความเจ็บนั้นไม่ไหวแล้ว

144
00:09:58,592 --> 00:10:00,910
แล้วก็สังคม

145
00:10:00,910 --> 00:10:03,984
นักเรียนในโรงเรียนโสตนะ

146
00:10:03,984 --> 00:10:06,486
ส่วนมากมันก็ไม่ค่อยมีเสียง

147
00:10:06,486 --> 00:10:10,089
แล้วเพื่อนไม่ใส่ก็รู้สึกว่า

148
00:10:10,089 --> 00:10:12,575
ส่วนมากเลยเพื่อนจะไม่มีคนใส่ เพราะว่า

149
00:10:12,575 --> 00:10:16,575
เขาก็จะเป็นหูหนวกสนิทนะคะ

150
00:10:17,763 --> 00:10:20,892
คนที่ได้ใส่ ก็คือคนที่ยังพอมีแก้วประสาทหู

151
00:10:20,892 --> 00:10:23,813
พอฟังได้นะคะ ถึงจะใส่ได้

152
00:10:23,813 --> 00:10:27,813
หรืออยู่ในขั้นหูตึงค่ะ

153
00:10:30,202 --> 00:10:31,907
เครื่องช่วยฟังก็จะมาช่วยให้เสียงชัดขึ้น พอเราใส่

154
00:10:31,907 --> 00:10:35,178
เครื่องช่วยฟัง

155
00:10:35,178 --> 00:10:39,178
เราก็จะสามารถ

156
00:10:39,920 --> 00:10:41,981
รับสัญญาณเสียงนั้นได้ชัด แล้วเราจะสามารถ

157
00:10:41,981 --> 00:10:44,404
ฝึกพูดคำ

158
00:10:44,404 --> 00:10:47,028
ประโยคได้ชัดขึ้น

159
00:10:47,028 --> 00:10:51,028
ตามเสียงที่เราได้ยินนะ

160
00:10:56,912 --> 00:10:59,884
ของมาร์กี้ใช่ไหม เมื่อวานนี้อาจารย์เห็นว่า

161
00:10:59,884 --> 00:11:01,004
พูดกับอาจารย์นะ อาจารย์แอน

162
00:11:01,004 --> 00:11:03,179

163
00:11:03,179 --> 00:11:05,746
มาร์กี้พอได้ยิน

164
00:11:05,746 --> 00:11:08,560
นะ ถ้า

165
00:11:08,560 --> 00:11:11,440
อาจารย์ก็อยากฝากนะ ใครที่

166
00:11:11,440 --> 00:11:12,786
พอได้ยิน พอพูดได้

167
00:11:12,786 --> 00:11:15,497
ก็อยากให้

168
00:11:15,497 --> 00:11:19,497
พูดไปด้วยนะคะ

169
00:11:21,382 --> 00:11:25,382
พูด ฝึกฟัง ฝึกเข้ากับคนปกตินะคะ

170
00:11:25,415 --> 00:11:29,206
เพราะมันจะเป็นประโยชน์กับเรา ตอนที่เราเรียนจบ

171
00:11:29,206 --> 00:11:30,873
ไปทำงานนะคะ ไปสมัครงาน

172
00:11:30,873 --> 00:11:34,873
เขาก็จะ

173
00:11:35,211 --> 00:11:36,295
เข้าใจว่าเราพอพูดได้ เราพอได้ยิน

174
00:11:36,295 --> 00:11:40,295
เขาก็จะ

175
00:11:40,479 --> 00:11:43,417
ไม่มีความรู้สึกว่าเป็นปัญหาอุปสรรค

176
00:11:43,417 --> 00:11:47,417
ในการทำงานนะคะ เขาก็จะ

177
00:11:48,660 --> 00:11:51,299
สบายใจเพิ่มมากขึ้น เขาก็จะรับเรานะคะ เข้าทำงานนะคะ

178
00:11:51,299 --> 00:11:52,824
แต่ถ้าเป็นหูหนวก

179
00:11:52,824 --> 00:11:56,824
ก็

180
00:11:57,516 --> 00:12:01,516
ถึงแม้ว่าเราไม่ได้ยิน แต่ก็อยากให้พวกเรา

181
00:12:01,667 --> 00:12:03,917
ฝึกพัฒนาการในด้านภาษามือนะคะ

182
00:12:03,917 --> 00:12:06,148
คำภาษาไทย

183
00:12:06,148 --> 00:12:10,148
พยายามให้มันเป็น

184
00:12:11,471 --> 00:12:13,150
การเรียงประโยค ให้เท่ากับคนปกตินะ

185
00:12:13,150 --> 00:12:15,857
ฝึกจำคำศัพท์

186
00:12:15,857 --> 00:12:19,857
ให้ได้มากนะคะ

187
00:12:21,674 --> 00:12:23,384
การเรียนการจำการใช้ภาษา การเขียน การสะกดนะคะ

188
00:12:23,384 --> 00:12:26,121
สำหรับคนหูหนวก

189
00:12:26,121 --> 00:12:30,121
เพราะมันยังมีข้อจำกัด แต่ว่า

190
00:12:30,323 --> 00:12:33,428
เรามาเป็นนักศึกษาแล้ว เราต้องฝึกเรียน ฝึกเขียน

191
00:12:33,428 --> 00:12:37,428
เดี๋ยวต่อไป

192
00:12:39,155 --> 00:12:42,350
เทอมหน้านะคะ เราก็จะได้

193
00:12:42,350 --> 00:12:45,833
ทดลองการฝึกงานนะ

194
00:12:45,833 --> 00:12:48,905
แล้วมันจะมีเขียนบันทึกประจำวัน

195
00:12:48,905 --> 00:12:52,905
จะมีรุ่นพี่เรานะคะ

196
00:12:53,874 --> 00:12:57,874
ก็พยายามที่จะเอามา

197
00:12:58,438 --> 00:13:02,438
... เอาบันทึกประจำวันนะคะ มาให้อาจารย์ช่วยเขียนให้เลย

198
00:13:02,542 --> 00:13:05,354
แต่อาจารย์อยากบอกว่าให้เราพยายามเขียน

199
00:13:05,354 --> 00:13:09,354
เป็นภาษาของเราก่อนนะคะ

200
00:13:10,838 --> 00:13:14,441
ถึงมันจะเรียบเรียงยังไม่ได้ถูกต้อง เดี๋ยวอาจารย์จะช่วยเกลาให้นะ

201
00:13:14,441 --> 00:13:15,992
เพราะว่าอาจารย์จะได้รู้ว่านักศึกษานี่

202
00:13:15,992 --> 00:13:17,975
เขียนคำ

203
00:13:17,975 --> 00:13:21,975
การสะกด

204
00:13:23,290 --> 00:13:27,206
ใช่ถูกต้อง ถูกตำแหน่งไหม ถ้าไม่ถูก อาจารย์จะช่วยว่า

205
00:13:27,206 --> 00:13:31,206
ควรเขียนอย่างไร ตำแหน่งอยู่ตรงไหนนะคะ

206
00:13:33,729 --> 00:13:37,729
อุปกรณ์ต่อไปนะคะ

207
00:13:37,964 --> 00:13:40,125
อุปกรณ์ FM แบบไร้สายเช่นกันนะคะ

208
00:13:40,125 --> 00:13:43,157
ตัวนี้

209
00:13:43,157 --> 00:13:46,479
ตัวนี้จะเป็น...

210
00:13:46,479 --> 00:13:49,943
น่าจะมีตัวเชื่อมกับ

211
00:13:49,943 --> 00:13:53,943
สายชาร์จตัวแบตเตอรี่นะคะ แบตเตอรี่

212
00:13:58,060 --> 00:14:02,060
ตัวนี้นะคะ

213
00:14:15,510 --> 00:14:17,646
ตัวนี้น่าจะเป็นตัวชาร์จข้างนอกนะ แล้วเวลาจะใช้ก็เอามาเสียบนะคะ

214
00:14:17,646 --> 00:14:19,782
อันนี้น่าจะเป็นสายชาร์จ

215
00:14:19,782 --> 00:14:22,676
ตอนนี้ตัว

216
00:14:22,676 --> 00:14:25,924
... อันนี้จะแหย่เข้าไปในรูหูเรานะ

217
00:14:25,924 --> 00:14:28,047
จะคล้องกลับไปที่หลังหูนะคะ

218
00:14:28,047 --> 00:14:32,047
ส่วนตัวนี้จะเป็น

219
00:14:32,540 --> 00:14:35,604
ตัวเชื่อม เป็นแบตเตอรี่นะคะ ที่ไม่ใช่แบบกระดุมนะ

220
00:14:35,604 --> 00:14:39,604
น่าจะเป็นแบบแรก ๆ ก็ไม่เคยเห็น

221
00:14:43,979 --> 00:14:46,004
นะ ก็เป็นแบบไร้สายเหมือนกันนะคะ ตัวนี้จะเป็นพัฒนามา

222
00:14:46,004 --> 00:14:50,004
จากตัวก่อนแล้วนะคะ

223
00:14:50,888 --> 00:14:54,888
ที่ไม่ได้แยกตัวรับสัญญาณที่เป็นขนาดใหญ่นะคะ

224
00:14:58,145 --> 00:15:02,145
ตัวนี้

225
00:15:02,850 --> 00:15:05,212
ตัวนี้นักศึกษาคงไม่เห็น แต่ว่า

226
00:15:05,212 --> 00:15:09,212
รุ่นสมัยอาจารย์

227
00:15:10,107 --> 00:15:11,548
มันจะเป็นเหมือน FM วิทยุเล็ก หรือ MP3 นะคะ

228
00:15:11,548 --> 00:15:14,985
แต่ MP3

229
00:15:14,985 --> 00:15:18,985
ขนาดน่าจะขนาดประมาณเท่ากับ MP3

230
00:15:19,111 --> 00:15:21,228
นะคะ อันนี้

231
00:15:21,228 --> 00:15:23,229
พอจะห้อยกับคอน

232
00:15:23,229 --> 00:15:27,229
นะ จะมีปุ่ม

233
00:15:27,891 --> 00:15:28,657
ก็เป็นตรงนี้ น่าจะเป็นสีเขียว สีแดงนะคะ จะคล้าย ๆ กับ

234
00:15:28,657 --> 00:15:30,385
โทรศัพท์

235
00:15:30,385 --> 00:15:33,064
มีปุ่ม

236
00:15:33,064 --> 00:15:37,064
รับ ปุ่มเพิ่มเสียง-ลดเสียงนะคะ

237
00:15:37,744 --> 00:15:41,744
แล้วก็ปุ่มวางสาย ประมาณนี้นะคะ

238
00:15:41,929 --> 00:15:45,111
ต้องมีการเชื่อมต่อระหว่างกันนะคะ

239
00:15:45,111 --> 00:15:49,111
เหมือนจะใช้สัญญาณการโทร

240
00:15:58,447 --> 00:16:00,111
ก็จะมีที่จริงจะมีสร้อย มี

241
00:16:00,111 --> 00:16:04,111
เชือกห้อยนะคะ

242
00:16:05,454 --> 00:16:09,454
ไว้สำหรับห้อยคอ ต้องเอาออกมาข้างนอกนะคะ

243
00:16:10,769 --> 00:16:12,349
ถ้าเอาไปใส่ไว้ในกระเป๋าหรือเสื้อผ้ามันก็จะไม่ช่วยในการได้ยินนะคะ

244
00:16:12,349 --> 00:16:15,045
ตัวนี้ก็จะ

245
00:16:15,045 --> 00:16:17,492
เป็นเหมือนเครื่องวอนะคะ

246
00:16:17,492 --> 00:16:21,492
วอสื่อสารนะ

247
00:16:21,540 --> 00:16:25,540
เสียงก็จะเข้ามา เสียงก็จะเปล่งออกมาจากตรงนี้เลยนะคะ

248
00:16:34,903 --> 00:16:37,140
อันนี้ก็เป็นแบบคล้องคอเหมือนกันนะคะ แต่ปุ่มกด

249
00:16:37,140 --> 00:16:41,140
ก็มาใส่ด้านข้างนะคะ

250
00:16:47,260 --> 00:16:51,260
ตัวนี้อาจจะมี

251
00:16:52,563 --> 00:16:56,563
2 ตัวนะคะ มีห้อย แล้วก็มีตัวเชื่อมที่เสียบในหูนะ

252
00:17:01,558 --> 00:17:03,394
ตัวนี้นะคะ ตัวนี้จะเป็น

253
00:17:03,394 --> 00:17:05,393
เมตกับแม่เหล็ก

254
00:17:05,393 --> 00:17:08,524
ตัวนี้น่าจะ

255
00:17:08,524 --> 00:17:11,971
สำหรับคนที่มีการผ่าตัดนะคะ

256
00:17:11,971 --> 00:17:13,397
ตัวนี้มันถึงจะไปหนีบในแม่เหล็ก

257
00:17:13,397 --> 00:17:16,315
หนีบในคลื่นแม่เหล็ก ใน

258
00:17:16,315 --> 00:17:20,315
หัวกระโหลกของเราได้นะคะ

259
00:17:20,918 --> 00:17:22,360
แต่ตัวนี้จะต้องรับสัญญาณมาจากตัวนี้นะคะ

260
00:17:22,360 --> 00:17:25,912
ตัวนี้เป็นตัว

261
00:17:25,912 --> 00:17:27,696
รับสัญญาณ รับแปลงเข้ามา ตัวนี้เป็นเสียง

262
00:17:27,696 --> 00:17:31,696
เข้ามาในหูนะคะ

263
00:17:33,902 --> 00:17:36,730
น่าจะอันนี้ น่าจะเป็น

264
00:17:36,730 --> 00:17:40,268
ผู้ที่มีการผ่าตัด

265
00:17:40,268 --> 00:17:41,593
หูเทียม ประสาน

266
00:17:41,593 --> 00:17:45,593
หูร่วมด้วยนะคะ

267
00:17:48,703 --> 00:17:51,963
แบบคอประสาทหูเทียม

268
00:17:51,963 --> 00:17:55,233
อันนี้ก็จะคล้าย ๆ กันนะคะ ตัวนี้

269
00:17:55,233 --> 00:17:56,826
แต่ตัวนี้น่าจะเป็นสาย

270
00:17:56,826 --> 00:17:59,201
ต่อกับเครื่อง

271
00:17:59,201 --> 00:18:02,299
ตัวนี้นะคะ

272
00:18:02,299 --> 00:18:04,983
ตัวนี้เป็นที่ชาร์จ

273
00:18:04,983 --> 00:18:08,983
ชาร์จเลยนะคะ

274
00:18:12,525 --> 00:18:14,263
น่าจะเสียบหู แล้วก็เสียบหูฟัง อันนี้หูฟังน่าจะเป็นหูฟังแบบซาวน์เบาท์ แบบ

275
00:18:14,263 --> 00:18:16,632
โบราณ แบบเก่านะคะ

276
00:18:16,632 --> 00:18:18,624
อันนี้เป็นหนีบ

277
00:18:18,624 --> 00:18:22,624
เข้าที่หนังศีรษะนะคะ

278
00:18:22,797 --> 00:18:24,949
หนีบศีรษะ จะมีแม่เหล็ก

279
00:18:24,949 --> 00:18:28,949
อยู่ใต้กะโหลกนะคะ

280
00:18:29,410 --> 00:18:31,239
มีการผ่าตัดร่วมด้วย ตัวนี้เป็นแท่นชาร์จ

281
00:18:31,239 --> 00:18:32,631
ชาร์จของตัวนี้นะคะ

282
00:18:32,631 --> 00:18:33,811
ของนี้

283
00:18:33,811 --> 00:18:36,691
ชาร์จของตัวนี้

284
00:18:36,691 --> 00:18:40,691
เพื่อรับสัญญาณเสียง

285
00:18:49,672 --> 00:18:52,425
ตัวต่อไปนะคะ อันนี้คือ

286
00:18:52,425 --> 00:18:56,425
เครื่องชาร์จแบตเตอรี่

287
00:18:56,548 --> 00:18:58,069
สำหรับประสาทหูเทียม ประสาทหูเทียม ก็คือ

288
00:18:58,069 --> 00:19:00,632
ตัวนี้นะคะ

289
00:19:00,632 --> 00:19:04,632
หรือตัวนี้ตัวเป็น

290
00:19:04,635 --> 00:19:07,626
ชาร์จอีกต่อหนึ่งนะคะ  แล้วก็เข้ามาชาร์จกับ

291
00:19:07,626 --> 00:19:11,626
ตัวนี้ ประสาทหูเทียมนะคะ

292
00:19:20,176 --> 00:19:21,456
ก็จะมีบางอันที่เป็น

293
00:19:21,456 --> 00:19:24,754
... บางรุ่น

294
00:19:24,754 --> 00:19:26,720
ที่เข้ากันได้นะคะ กับหู

295
00:19:26,720 --> 00:19:30,720
ประสานหูเทียมนะคะ

296
00:19:42,345 --> 00:19:44,002
ใช้เวลาในการ

297
00:19:44,002 --> 00:19:47,845
ใช้งานนะคะ

298
00:19:47,845 --> 00:19:51,718
ได้ 10-12 ชั่วโมง

299
00:19:51,718 --> 00:19:55,314
10-12 ชั่วโมง ก็จะประมาณ 1 วัน

300
00:19:55,314 --> 00:19:59,314
ก็ประมาณเกือบเท่า ๆ กับโทรศัพท์เรานะ

301
00:19:59,779 --> 00:20:00,878
โทรศัพท์เราก็จะได้ตั้งแต่เช้าใช่ไหมคะ

302
00:20:00,878 --> 00:20:04,126
เราชาร์จ

303
00:20:04,126 --> 00:20:07,024
ตอนเช้า แล้วก็ไปถึงตอนเย็นประมาณ

304
00:20:07,024 --> 00:20:10,387
5-6 โมงเย็นนะคะ 12 ชั่วโมง

305
00:20:10,387 --> 00:20:14,387
ประมาณนี้นะคะ

306
00:20:14,628 --> 00:20:17,076
แต่ว่าทุกสิ่ง ทุกอย่าง ที่เป็นเทคโนโลยีนะคะ

307
00:20:17,076 --> 00:20:21,076
ก็จะมีการเสื่อมไป

308
00:20:21,731 --> 00:20:25,731
ในเวลา 3 ปี 4 ปี 5 ปี มันก็จะค่อย ๆ เสื่อมไปนะ

309
00:20:30,970 --> 00:20:31,993
สายคอเคเบิล สายต่อของประสา

310
00:20:31,993 --> 00:20:35,993
ทหูเทียมนะคะ

311
00:20:37,317 --> 00:20:38,586
ก็จะมีสั้นยาว ต่อจากแท่นชาร์จนะคะ

312
00:20:38,586 --> 00:20:39,948
ต่อจากตรงนี้

313
00:20:39,948 --> 00:20:43,948
มาเสียบกับ

314
00:20:46,392 --> 00:20:47,613
ตัวนี้เลยตรง หรือมาเสียบกับตัวนี้นะคะ ตัวนี้ถ้าเป็น

315
00:20:47,613 --> 00:20:51,613
คอมพิวเตอร์

316
00:20:51,653 --> 00:20:55,653
น่าจะเป็น Adapter นะคะ

317
00:20:57,794 --> 00:21:01,794
Adapter ตัวต่อแปลงสัญญาณไฟ มาเป็นพลังงานแบตเตอรี่

318
00:21:08,253 --> 00:21:10,107
อันนี้ไมโครโฟนไร้สาย

319
00:21:10,107 --> 00:21:14,107
ทุกววันนี้

320
00:21:15,321 --> 00:21:19,321
ก็จะเห็นเยอะแยะมากมายใช่ไหมคะ ใครที่เป็น

321
00:21:25,077 --> 00:21:26,957
.... เป็นดาว TilTok  เป็นอะไรประมาณนี้อ่ะค่ะ เขาก็จะเอามานี่ที่เสื้อเนาะ

322
00:21:26,957 --> 00:21:28,810
ก็จะเป็นไม

323
00:21:28,810 --> 00:21:30,734
ค์ ใช้พูด ใช้ผ่าน

324
00:21:30,734 --> 00:21:34,734
ตัวนี้

325
00:21:35,161 --> 00:21:39,161
จะมีรีโมตเข้ามาช่วยควบคุมด้วยนะคะ

326
00:21:40,681 --> 00:21:44,681
มีการบลูทูธส่งต่อไปยังเครื่อง

327
00:21:47,578 --> 00:21:48,865
ลำโพงเครื่องเสียงนะคะ แปลงจากเสียงพูด ไม่ได้แปลงนะคะ เชื่อมต่อ

328
00:21:48,865 --> 00:21:52,184
เสียงพูด

329
00:21:52,184 --> 00:21:53,478
แปลงจากเสียงพูดที่ 1 เข้าเครื่องใหญ่ แล้วก็

330
00:21:53,478 --> 00:21:56,220
ผ่านลำโพง

331
00:21:56,220 --> 00:21:59,045
นะคะ

332
00:21:59,045 --> 00:22:02,329
น่าจะใช้ได้กับ

333
00:22:02,329 --> 00:22:04,299
หูตึงนะ อย่างเช่น ในห้องเรียนอย่างนี้ค่ะ

334
00:22:04,299 --> 00:22:06,265
กลุ่มหูตึง

335
00:22:06,265 --> 00:22:09,354
คนหูตึง

336
00:22:09,354 --> 00:22:13,354
ผู้สูงอายุค่ะ

337
00:22:14,025 --> 00:22:18,025
เข้าในที่ประชุม หรือโรงพยาบาลนี้ค่ะ

338
00:22:21,112 --> 00:22:23,547
ก็จะใช้ตัวนี้ โดยที่ไม่ต้องถือไมค์นะคะ เดินไปเดินมาหรือ

339
00:22:23,547 --> 00:22:27,547
จะพูดก็เชื่อมกับ

340
00:22:29,119 --> 00:22:33,119
เครื่องขยายเสียงไปที่ลำโพงนะคะ ก็ช่วยให้คนกลุ่มหูตึง

341
00:22:33,857 --> 00:22:37,857
ได้รับการสื่อสารที่เทียบเท่ากับคนปกตินะ

342
00:22:38,653 --> 00:22:40,947
หรือแม้แต่ในห้องเรียน หรือกลุ่มคนขนาด

343
00:22:40,947 --> 00:22:44,947
ที่มีจำนวนเยอะ ๆ นะคะ

344
00:22:48,315 --> 00:22:52,315
ระยะทางของเครื่องนี้ ใช้ได้ประมาณ 20 เมตรนะคะ

345
00:22:55,845 --> 00:22:59,845
ก็จะมีตัวบลูทูธนะ ตัวไม

346
00:23:00,938 --> 00:23:03,689
ค์ ตัวเปิดเสียงที่จะพูดนะคะ

347
00:23:03,689 --> 00:23:07,689
ก็มีปุ่ม มีหลากหลายแบบนะ

348
00:23:13,234 --> 00:23:15,667
อันนี้เป็นอุปกรณ์ช่วยในการได้ยินไมโครโฟน

349
00:23:15,667 --> 00:23:17,200
แต่อันนี้เป็นเป็นเพิ่ม

350
00:23:17,200 --> 00:23:19,818
กำลังเสียงนะคะ

351
00:23:19,818 --> 00:23:23,818
ขยายเสียง

352
00:23:24,308 --> 00:23:28,021
ต่อไปนะคะ

353
00:23:28,021 --> 00:23:32,021
อุปกรณ์ช่วยในการเขียน

354
00:23:33,989 --> 00:23:35,704
นักศึกษาทายได้ไหมเอ่ยว่าอันนี้มันช่วยใครคะ

355
00:23:35,704 --> 00:23:39,704
พิการทางด้านไหนเอ่ย

356
00:23:45,962 --> 00:23:49,962
อันนี้ ก็คือ

357
00:23:51,718 --> 00:23:52,625
ช่วยในกลุ่มของคนบกพร่องทางการเห็นนะคะ หรือตาบอด

358
00:23:52,625 --> 00:23:55,199
นะคะ

359
00:23:55,199 --> 00:23:57,331
เขาจะใช้ประสาทสัมผัสนะ

360
00:23:57,331 --> 00:24:01,331
มันจะเรียกว่า "เครื่อง

361
00:24:01,570 --> 00:24:03,709
พิมพ์ดีด" พิมพ์ดีดตัวอักษรเบรลล์นะคะ

362
00:24:03,709 --> 00:24:07,709
ตามมาตรฐาน

363
00:24:08,074 --> 00:24:12,074
อันนี้ไม่แน่ใจได้

364
00:24:13,224 --> 00:24:16,658
... ถ้าเป็นเครื่องเล็ก ๆ นี้น่าจะได้อยู่ประมาณ

365
00:24:16,658 --> 00:24:20,658
6 หรือ 8 ตัวอักษรนะคะ

366
00:24:21,362 --> 00:24:25,362
ก็จะเห็นนะคะ ว่ามีปุ่ม

367
00:24:28,632 --> 00:24:31,390
ตามจุดตัวอักษรเบรลล์ เขาจะเรียกว่า "6 เซลล์" นะคะ

368
00:24:31,390 --> 00:24:34,713
6 ปุ่ม

369
00:24:34,713 --> 00:24:38,713
แต่ละตัวอักษร อย่างเช่น ก ไก่ อย่างนี้นะคะ

370
00:24:39,541 --> 00:24:41,329
มันก็จะมีการ... อันนี้ปุ่ม 1 ปุ่ม 2 ปุ่ม 3

371
00:24:41,329 --> 00:24:45,329
ปุ่ม 4 กุมภาพันธ์ 6

372
00:24:47,142 --> 00:24:48,951
ตาบอดจะต้องเรียนรู้ว่าถ้าตัวอักษรเบล กไก่จะต้องมี

373
00:24:48,951 --> 00:24:51,534
จุดที่เท่าไหร่

374
00:24:51,534 --> 00:24:54,651
1 2

375
00:24:54,651 --> 00:24:57,722
3 4

376
00:24:57,722 --> 00:24:59,832
ไม่ใช่ 1 2 3 4 5 6

377
00:24:59,832 --> 00:25:03,832
จะมี 12

378
00:25:04,797 --> 00:25:06,742
นะคะ จะเป็นตัว ก ไก่

379
00:25:06,742 --> 00:25:09,061
ประมาณนี้นะคะ

380
00:25:09,061 --> 00:25:13,061
อันนี้พอ

381
00:25:13,100 --> 00:25:17,100
อาจารย์ก็ไม่ได้เรียนตัวอักษรเบรลล์มา แต่ว่า

382
00:25:17,925 --> 00:25:21,841
เคยผ่านการร่วมกิจกรรมการแปลงอักษรเบรลล์

383
00:25:21,841 --> 00:25:25,841
ค่ะ ก็พอจำได้ตัว ก ไก่ ตัวเดียว

384
00:25:26,556 --> 00:25:30,330
ตั้งแต่ประมาณหลายปีมาแล้วนะคะ

385
00:25:30,330 --> 00:25:34,330
พอทีนี้

386
00:25:36,243 --> 00:25:38,593
เครื่องพิมพ์นี้นะคะ ก็จะมีกระดาษใช้เฉพาะเหมือนกันนะคะ

387
00:25:38,593 --> 00:25:39,663
ถ้าไปใช้

388
00:25:39,663 --> 00:25:43,663
กระดาษ

389
00:25:43,715 --> 00:25:45,795
ที่ไม่ใช่เฉพาะของเครื่องพิมพ์

390
00:25:45,795 --> 00:25:49,553
ก็จะทำให้หัวเข็ม

391
00:25:49,553 --> 00:25:53,553
ของเครื่องพิมพ์เสียได้นะคะ หรือ

392
00:25:54,422 --> 00:25:58,422
ระยะเวลาการใช้งานจะลดลงนะคะ

393
00:25:59,356 --> 00:26:03,356
ลดน้อยลง ทำให้หัวเข็มทู่นะคะ

394
00:26:07,632 --> 00:26:11,632
ก็จะทำงานคล้าย ๆ กับเครื่องพิมพ์ดีด

395
00:26:11,758 --> 00:26:15,758
ของคนปกตินะคะ เมื่อพิมพ์ไป มันก็จะ

396
00:26:16,510 --> 00:26:19,984
... ไม่เหมือนนะ

397
00:26:19,984 --> 00:26:23,762
มันจะพรินต์ออกมาข้างหน้าเลยนะคะ แต่ว่า

398
00:26:23,762 --> 00:26:26,105
ถ้าเป็นของเครื่องพิมพ์ดีดของคนเราปกตินะ

399
00:26:26,105 --> 00:26:27,142
ตอนเด็ก ๆ อาจารย์เคยเล่น

400
00:26:27,142 --> 00:26:29,792
มันจะเลื่อน

401
00:26:29,792 --> 00:26:30,932
แถบกระดาษออกไปด้านซ้าย

402
00:26:30,932 --> 00:26:34,932
ไม่สิ

403
00:26:35,401 --> 00:26:37,717
พิมพ์ แล้วเริ่มพิมพ์จากซ้ายไปขวา

404
00:26:37,717 --> 00:26:40,678
กระดาษมันก็จะไป

405
00:26:40,678 --> 00:26:43,035
... ผ่านไปด้านซ้ายนะคะ

406
00:26:43,035 --> 00:26:46,650
ทีนี้ มันก็จะมีปุ่มกด

407
00:26:46,650 --> 00:26:50,650
ให้ฟึ้บกระดาษกลับมาอยู่

408
00:26:51,313 --> 00:26:53,872
อยู่ตรงด้านซ้ายตัวแรกของบรรทัดนะคะ

409
00:26:53,872 --> 00:26:57,872
แต่อันนี้มันจะพิมพ์

410
00:26:57,912 --> 00:27:01,912
ตรง ๆ เลยนะคะ หน้า... หน้าของกระดาษ

411
00:27:02,181 --> 00:27:06,181
และพรินต์ออกมาเหมือนเครื่องพรินต์ปกติเรา

412
00:27:10,076 --> 00:27:13,276
นะคะ แต่ว่าอันนี้ก็จะต้องพิมพ์ทีละตัวอักษรนะ

413
00:27:13,276 --> 00:27:17,276
มันก็จะขึ้นมาเป็น

414
00:27:18,214 --> 00:27:22,214
... อย่างเช่น เราจะพิมพ์คำว่า "เรียน

415
00:27:24,485 --> 00:27:28,485
" วิธีการพิมพ์ตัวอักษรเบรลล์

416
00:27:30,518 --> 00:27:34,469
ก็จะคล้ายกับการใช้ภาษามือนะคะ

417
00:27:34,469 --> 00:27:37,460
แต่ว่าจะเหมือนภาษาอังกฤษค่ะ

418
00:27:37,460 --> 00:27:39,893
อย่างเช่น ว่าเรียน

419
00:27:39,893 --> 00:27:41,719
ก็จะมี ร เรือ

420
00:27:41,719 --> 00:27:45,719
มีสระเอีย

421
00:27:46,860 --> 00:27:48,409
มีสระเอีย แล้วก็มี

422
00:27:48,409 --> 00:27:52,409
น หนู จะเรียงตาม

423
00:27:54,801 --> 00:27:58,801
การเรียงของภาษาอังกฤษนะคะ แต่ว่าภาษามือ เรียน

424
00:27:59,612 --> 00:28:03,285
เราจะเรียงตามตัวอักษรนะคะ ภาษามือเราก็จะเรียงเป็น

425
00:28:03,285 --> 00:28:05,494
สระเอ ร เรือ  สระอี ย ยักษ์

426
00:28:05,494 --> 00:28:09,494
น หนู ตามตัวเขียนนะคะ

427
00:28:16,376 --> 00:28:19,328
อันนี้ก็แบบต่อกับระบบคอมพิวเตอร์นะคะ

428
00:28:19,328 --> 00:28:22,983
ถ้าเรา

429
00:28:22,983 --> 00:28:26,509
... เมื่อก่อนของ DNA เคยมีนะคะ ซื้อมาประมาณ

430
00:28:26,509 --> 00:28:30,509
300,000 นะคะ เครื่องนี้

431
00:28:32,528 --> 00:28:33,861
การพิมพ์อักษรเบรลล์จะพิมพ์ได้ก

432
00:28:33,861 --> 00:28:37,861
ับ Word

433
00:28:39,167 --> 00:28:43,167
ไม่ใช่เราต้องแปลงจาก Word มาเป็นของ

434
00:28:46,859 --> 00:28:48,360
ของ Notepad ก่อนนะคะ แล้วถึงจะพิมพ์ออกมาได้นะคะ ไม่ได้แปลงโดยตรง

435
00:28:48,360 --> 00:28:50,578
พิมพ์โดยตรงเหมือน

436
00:28:50,578 --> 00:28:54,578
ของคนปกตินะ

437
00:28:57,077 --> 00:29:00,061
ต้องเอาเข้าไปที่โปรแกรมของเขาก่อนนะคะ

438
00:29:00,061 --> 00:29:03,084
โปรแกรมที่เชื่อมต่อกับเครื่องพรินต์น่ะค่ะ

439
00:29:03,084 --> 00:29:04,541
เพราะว่ามันก็จะมีการ

440
00:29:04,541 --> 00:29:08,541
ตั้งค่า

441
00:29:09,355 --> 00:29:11,599
แต่ละบรรทัดว่าเราจะเอากี่

442
00:29:11,599 --> 00:29:13,530
ตัวอักษรนะคะ

443
00:29:13,530 --> 00:29:16,963
เพราะถ้าสมมติว่า

444
00:29:16,963 --> 00:29:18,713
เราไม่ตั้งค่าตัวจำนวนตัวอักษรในบรรทัด

445
00:29:18,713 --> 00:29:22,713
บางที

446
00:29:25,662 --> 00:29:29,662
คำคำหนึ่งน่ะค่ะ มันจะขาดไป อย่างเช่น คำว่า เรียนสุดท้ายของบรรทัดมันก็จะเป็น

447
00:29:31,715 --> 00:29:33,603
ร เรือ สระเอีย ค้างไว้ แล้ว น หนู มาอยู่อีกบรรทัดหนึ่งประมาณนี้ค่ะ

448
00:29:33,603 --> 00:29:34,539
มันก็จะไม่ช่วยตัด

449
00:29:34,539 --> 00:29:38,539
นะคะ

450
00:29:38,863 --> 00:29:42,863
แต่ถ้ามีโปรแกรมมันก็จะช่วยตัดให้มันครบคำค่ะ

451
00:29:46,150 --> 00:29:50,150
ตัวนี้เราสามารถแปลง เราพิมพ์ Word

452
00:29:51,607 --> 00:29:52,794
พิมพ์ Word แล้วไปเข้ากับ Notepad แล้วไปเข้ากับโปรแกรมที่เชื่อมต่อกับ

453
00:29:52,794 --> 00:29:55,158
เครื่องนี้นะคะ

454
00:29:55,158 --> 00:29:58,261
ก็จะพิมพ์ออกมาได้เลย

455
00:29:58,261 --> 00:30:01,920
โดยง่ายนะคะ โดยที่เรา

456
00:30:01,920 --> 00:30:05,485
อาจจะมีการตั้งค่านิดหน่อยนะคะ  แต่เราไม่ต้องไปตัด

457
00:30:05,485 --> 00:30:06,502
ต้องตัดตรงนี้ ตรงนี้ ตรงนี้ ไม่ต้องไป

458
00:30:06,502 --> 00:30:10,502
นะคะ

459
00:30:12,354 --> 00:30:16,354
อันนี้ อาจจะก็จะเห็นแค่ตัวนี้นะ

460
00:30:18,593 --> 00:30:22,593
ทุกเครื่องนะคะ ก็จะใช้กับกระดาษเฉพาะของเขานะคะ

461
00:30:25,964 --> 00:30:29,964
นี่ค่ะ ขนาดของกระดาษนะ

462
00:30:32,815 --> 00:30:34,584
ก็จะรายละเอียดก็ให้นักศึกษาอ่านเพิ่มเติมเอานะคะ

463
00:30:34,584 --> 00:30:36,665
ก็จะมีอยู่ 6

464
00:30:36,665 --> 00:30:39,637
จุดเช่นกันนะคะ

465
00:30:39,637 --> 00:30:43,637
ตรงนี้ก็จะมีการ

466
00:30:44,898 --> 00:30:48,898
ตั้งค่าที่เครื่องพรินต์ด้วยนะคะ เวลาจะพรินต์

467
00:30:51,779 --> 00:30:55,399
มีการตั้งค่าที่คอมพิวเตอร์เราด้วย แล้วก็มาตั้งค่าที่เครื่องพรินต์นะคะ ให้

468
00:30:55,399 --> 00:30:56,192
มันยังอะไรล่ะ การผลิต

469
00:30:56,192 --> 00:30:59,161
นะ

470
00:30:59,161 --> 00:31:03,161
ยังไม่เสถียรกันเท่าไรนะคะ ก็เลยต้อง

471
00:31:03,910 --> 00:31:07,910
มีการจูนระหว่างคอมพิวเตอร์กับเครื่องพรินต์ให้มันเข้ากันนะคะ

472
00:31:16,022 --> 00:31:17,346
บางเครื่องถ้าดีหน่อยนะคะ ก็จะเป็นเหมือนเครื่องพรินต์ของเรา

473
00:31:17,346 --> 00:31:19,026
ก็จะสามารถ

474
00:31:19,026 --> 00:31:21,746
ได้

475
00:31:21,746 --> 00:31:23,129
หลายหน้านะคะ

476
00:31:23,129 --> 00:31:26,439
บางเครื่อง

477
00:31:26,439 --> 00:31:30,439
ไม่สามารถพรินต์หน้าหลังได้นะคะ

478
00:31:32,006 --> 00:31:34,461
บางเครื่องก็เป็นได้แค่หน้าเดียวนะคะ แล้วแต่ว่าคุณสมบัติแต่ละเครื่อง

479
00:31:34,461 --> 00:31:38,461
ราคาก็จะแตกต่างกัน

480
00:31:41,874 --> 00:31:43,950
อย่างเช่น อันนี้ก็จะได้เป็น 40 ตัวอักษรต่อบรรทัด

481
00:31:43,950 --> 00:31:47,074
อย่างนี้ค่ะ มันก็จะมีการตั้งค่า

482
00:31:47,074 --> 00:31:51,074
โดยเฉพาะของแต่ละเครื่องนะคะ

483
00:31:57,835 --> 00:32:00,597
เครื่องนี้

484
00:32:00,597 --> 00:32:04,597
จะไม่ได้มีให้ยืมนะ

485
00:32:05,661 --> 00:32:09,112
แต่ว่ามีให้บริการนะคะ ด้วยราคาที่มันสูงนะคะ

486
00:32:09,112 --> 00:32:12,925
อย่างเป็นโรงเรียนตาบอด

487
00:32:12,925 --> 00:32:16,925
น่าจะมีให้ แต่ทุกวันนี้

488
00:32:17,647 --> 00:32:18,918
เราไม่ค่อยได้ใช้กันแล้วนะ เราใช้สมาร์ทโฟนกันนะคะ

489
00:32:18,918 --> 00:32:22,918
ก็สามารถ

490
00:32:24,730 --> 00:32:28,730
อ่านงานได้ แปลงงานได้ หรือใช้ iPad นะคะ อ่านโดยตรงจาก

491
00:32:32,374 --> 00:32:35,507
ซอฟต์แวร์ที่เขาผลิตมา ให้ช่วย

492
00:32:35,507 --> 00:32:39,507
กลุ่มคนพิการได้เข้าถึงง่ายนะคะ

493
00:32:39,771 --> 00:32:43,771
อย่างเช่น โทรศัพท์กลุ่มของ iOS นะคะ ก็จะมี

494
00:32:45,254 --> 00:32:46,914
ใช้งานได้เลย ช่วยอ่านเป็นข้อความเสียงให้ได้เลยนะคะ

495
00:32:46,914 --> 00:32:49,674
โดยที่

496
00:32:49,674 --> 00:32:53,101
ไม่ต้องมีการ

497
00:32:53,101 --> 00:32:57,101
แปลงให้เป็นกระดาษตัวอักษรเบรลล์แล้วนะคะ

498
00:33:00,245 --> 00:33:02,300
ทุกวันนี้ แต่ว่าตาบอดก็ยังจะต้องเรียนการสัมผัสอยู่

499
00:33:02,300 --> 00:33:04,032
นะคะ ฝึกการสัมผัส

500
00:33:04,032 --> 00:33:05,423
ตัวอักษรเบรลล์

501
00:33:05,423 --> 00:33:07,601
เพราะจะมี...

502
00:33:07,601 --> 00:33:11,601
จะเยอะแน่ ๆ เลย

503
00:33:12,469 --> 00:33:15,380
ในกลุ่มที่

504
00:33:15,380 --> 00:33:16,957
ตาเลือนลางมาก เกือบตาบอด

505
00:33:16,957 --> 00:33:20,957
ในกลุ่มนี้ค่ะ

506
00:33:22,362 --> 00:33:23,957
ทุกวันนี้มีสมาร์ทโฟน มีเทคโนโลยี

507
00:33:23,957 --> 00:33:26,824
การใช้ชีวิต

508
00:33:26,824 --> 00:33:28,803
ในกลุ่มนี้ เขาก็จะใช้

509
00:33:28,803 --> 00:33:32,803
อุปกรณ์เหล่านี้เยอะ

510
00:33:34,062 --> 00:33:38,062
ในการใช้ทีนี้มันก็จะมีการส่งผลกระทบทำให้

511
00:33:40,856 --> 00:33:43,636
การมองเห็น สภาพการณ์เห็นเสื่อมลง ฉะนั้นแล้ว กลุ่มกลุ่มนี้ค่ะ

512
00:33:43,636 --> 00:33:47,544
ตาจะต้องเสื่อมและจะต้อง

513
00:33:47,544 --> 00:33:51,487
บอด แล้วมองไม่เห็น เขาจะต้องได้รับการ

514
00:33:51,487 --> 00:33:55,089
ฝึกเรียนตัวอักษรเบรลล์

515
00:33:55,089 --> 00:33:57,630
ฝึกเรียนการสัมผัสไปด้วยนะคะ

516
00:33:57,630 --> 00:33:59,683
เพราะอนาคตไม่รู้ว่า

517
00:33:59,683 --> 00:34:03,018
... ก็จะ

518
00:34:03,018 --> 00:34:07,018
... น่าจะเสื่อมลงไปนะคะ

519
00:34:07,091 --> 00:34:08,792
เท่าที่เห็นหลาย ๆ คน อย่างเช่น รุ่นพี่เรา

520
00:34:08,792 --> 00:34:11,225
เอกภาษาอังกฤษ

521
00:34:11,225 --> 00:34:15,225
ที่เมื่อก่อน

522
00:34:15,770 --> 00:34:17,171
ตาไม่ได้เลือนรางมาก

523
00:34:17,171 --> 00:34:18,729
พอมองเห็น

524
00:34:18,729 --> 00:34:21,396
พอม

525
00:34:21,396 --> 00:34:23,136
าอยู่ในยุคปัจจุบัน เรียนปริญญาตรี

526
00:34:23,136 --> 00:34:25,567
มีการใช้

527
00:34:25,567 --> 00:34:29,567
เครื่องมือ

528
00:34:31,523 --> 00:34:33,842
โทรศัพท์สมาร์ตโฟนนะคะ มีการใช้จอคอมฯ ทำให้ตาเสื่อมลง

529
00:34:33,842 --> 00:34:36,075
แต่ว่าพี่เขา

530
00:34:36,075 --> 00:34:39,150
น่ะเรียนที่โรงเรียนปกติ

531
00:34:39,150 --> 00:34:40,747
ไม่ได้เรียนโรงเรียนเฉพาะทาง

532
00:34:40,747 --> 00:34:43,518
แล้วทีนี้

533
00:34:43,518 --> 00:34:47,113
มันเกิดปัญหาในช่วงระหว่างที่

534
00:34:47,113 --> 00:34:51,113
จะไปทำงาน ไปสมัครงานค่ะ

535
00:34:51,774 --> 00:34:54,844
เขาไม่ได้รับทักษะการใช้ชีวิตเหมือนคนตาบอด

536
00:34:54,844 --> 00:34:58,312
เขาก็เลยเสียเวลา

537
00:34:58,312 --> 00:34:59,663
อาจารย์ก็เลยแนะนำให้เขา

538
00:34:59,663 --> 00:35:02,661
ไป

539
00:35:02,661 --> 00:35:05,671
ฝึกทักษะพื้นฐาน

540
00:35:05,671 --> 00:35:09,466
การเรียนตัวอักษรภาษาเบ

541
00:35:09,466 --> 00:35:13,466
รลล์นะคะ แล้วก็การใช้ชีวิตแบบคนตาบอด

542
00:35:16,043 --> 00:35:17,787
นะคะ เนื่องด้วยว่าของราชภัฏฯ เราไม่ได้มี... ไม่ได้เป็นศูนย์ที่ฝึก

543
00:35:17,787 --> 00:35:21,439
โดยตรงนะคะ

544
00:35:21,439 --> 00:35:25,439
อันนั้นเราก็มีการแนะนำไปในที่

545
00:35:27,471 --> 00:35:28,422
ศูนย์ตาบอดหรือโรงเรียนตาบอดเฉพาะทางนะคะ ให้เขาได้รับการฝึก

546
00:35:28,422 --> 00:35:32,422
ทักษะ

547
00:35:34,377 --> 00:35:38,377
การใช้ การเรียนรู้ตัวอักษรเบรลล์ การสัมผัสนะคะ เขาก็จะ

548
00:35:40,484 --> 00:35:43,866
ใช้เวลาอยู่ประมาณ 2 ปีนะคะ  ที่อาจารย์ติดต่อ แล้วก็

549
00:35:43,866 --> 00:35:47,866
มีการเรียนเกี่ยวกับพวกฝึกอาชีพ

550
00:35:49,644 --> 00:35:50,454
ของคนตาบอดนะคะ คนตาบอดก็จะมีฝึกเกี่ยวกับการนวด

551
00:35:50,454 --> 00:35:54,249
นะคะ

552
00:35:54,249 --> 00:35:55,955
ไปด้วยนะคะ หรือการทำขนม

553
00:35:55,955 --> 00:35:58,158
การหยิบจับ

554
00:35:58,158 --> 00:36:01,933
สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ อย่างนี้ค่ะ

555
00:36:01,933 --> 00:36:04,647
ที่มันละเอียดมาก เขาต้อง

556
00:36:04,647 --> 00:36:06,542
ใช้ประสาทมือสัมผัสให้ได้

557
00:36:06,542 --> 00:36:10,542
นะคะ แล้วก็

558
00:36:10,729 --> 00:36:14,729
วิธีการเดินทาง หรือทักษะ O and M นะคะ

559
00:36:14,740 --> 00:36:18,740
การเรียนรู้บริบทของสถานที่

560
00:36:19,185 --> 00:36:20,740
การใช้ชีวิต การรีดผ้า การซักผ้าอย่างนี้ค่ะ

561
00:36:20,740 --> 00:36:22,934
เขาจะต้อง

562
00:36:22,934 --> 00:36:24,406
ไปฝึกตรงนั้น

563
00:36:24,406 --> 00:36:28,406
เพื่อที่

564
00:36:30,445 --> 00:36:32,158
เขาจะไม่เป็นภาระของผู้ปกครอง หรือของคนอื่น ๆ รอบข้างนะคะ

565
00:36:32,158 --> 00:36:34,165
เขาจะได้ออกไป

566
00:36:34,165 --> 00:36:36,321
ทำงาน

567
00:36:36,321 --> 00:36:40,321
หาเลี้ยงชีพได้ด้วยตนเอง

568
00:36:47,099 --> 00:36:49,784
เพราะมันจะมีการเสื่อมนะ เราก็ไม่รู้อนาคต แต่ก็มีบางคนนะคะ

569
00:36:49,784 --> 00:36:50,990
แต่ในกรณีที่

570
00:36:50,990 --> 00:36:53,434
เคสไม่หนัก

571
00:36:53,434 --> 00:36:57,434
เคสไม่หนักมาก

572
00:36:59,666 --> 00:37:02,004
ทางด้านการแพทย์นะคะ เทคนิควิธีการทางด้านการแพทย์ก็จะ

573
00:37:02,004 --> 00:37:06,004
สามารถช่วยให้เขากลับมา

574
00:37:08,491 --> 00:37:12,135
เกือบจะสมบูรณ์ เกือบจะเป็นคนปกติได้นะคะ

575
00:37:12,135 --> 00:37:14,423
ก็มีเหมือนกันรุ่นพี่ วิทยาการจัดการนะคะ

576
00:37:14,423 --> 00:37:16,745
เคยเป็นคนตาเลือนราง

577
00:37:16,745 --> 00:37:18,984
พอดี

578
00:37:18,984 --> 00:37:22,575
บัตรคนพิการหมดอายุ

579
00:37:22,575 --> 00:37:25,795
ก็ให้เขาไปต่อบัตร

580
00:37:25,795 --> 00:37:27,256
ในการต่อบัตรนะคะ ทุกครั้ง

581
00:37:27,256 --> 00:37:29,068
ให้นักศึกษา

582
00:37:29,068 --> 00:37:30,775
รู้ไว้เลยนะคะ

583
00:37:30,775 --> 00:37:33,277
ต้อง

584
00:37:33,277 --> 00:37:36,697
ไปพบแพทย์ก่อนนะคะ

585
00:37:36,697 --> 00:37:37,946
พอแพทย์ก็จะวินิจฉัยว่า

586
00:37:37,946 --> 00:37:41,946
ประเมิน

587
00:37:44,619 --> 00:37:47,451
ว่าคุณพิการมากน้อยในระดับไหน ควรที่จะได้รับบัตร ควรที่จะออกให้ไหมนะคะ

588
00:37:47,451 --> 00:37:51,451
แพทย์ก็จะประเมิน

589
00:37:52,396 --> 00:37:56,396
ถือว่าคุณเป็นพิการหรือว่าคุณไม่พิการ แพทย์ก็จะระบุ

590
00:37:56,812 --> 00:37:59,183
ในเอกสารนะคะ การรับรองของแพทย์นะคะ

591
00:37:59,183 --> 00:38:01,986
แพทย์รับรองว่า

592
00:38:01,986 --> 00:38:05,986
ถ้าคุณพิการ คุณจะต้องถือ

593
00:38:06,552 --> 00:38:07,471
ใบรับรองแพทย์ไปที่พัฒนาสังคมของจังหวัด

594
00:38:07,471 --> 00:38:08,182
นะคะ

595
00:38:08,182 --> 00:38:10,057
หรือ

596
00:38:10,057 --> 00:38:13,196
ถ้าอยู่ตามบ้านนอก

597
00:38:13,196 --> 00:38:16,017
ต่างอำเภอ ต่าง

598
00:38:16,017 --> 00:38:20,017
... อยู่ตำบลนะ ก็

599
00:38:21,200 --> 00:38:23,256
ให้ อบต. ช่วยส่งต่อมายังที่พัฒนาสังคมจังหวัดนะคะ

600
00:38:23,256 --> 00:38:24,383
เพื่อให้เขาออกบัตรให้

601
00:38:24,383 --> 00:38:28,383
ได้นะคะ

602
00:38:37,354 --> 00:38:41,354
อันนี้ก็จะเป็นตัวช่วยในเรื่องการเรียนนะ การเขียนนะคะ

603
00:38:41,372 --> 00:38:43,611
อันนี้จะเป็นของกลุ่มบกพร่องทางการเห็นนะคะ

604
00:38:43,611 --> 00:38:47,611
อุปกรณ์ตัวต่อไป

605
00:38:53,692 --> 00:38:57,018
ตัวนี้น่าจะเป็น... เป็นเหมือนเครื่องพิมพ์น่ะค่ะ

606
00:38:57,018 --> 00:39:01,018
เครื่องพรินต์นะคะ

607
00:39:02,712 --> 00:39:06,712
เครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์ด้วยระบบคอมพิวเตอร์

608
00:39:07,203 --> 00:39:09,038
ที่มีเครื่องพิมพ์สี และเครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์

609
00:39:09,038 --> 00:39:13,038
ในเครื่องเดียวกัน

610
00:39:13,786 --> 00:39:15,900
อันนี้อาจารย์

611
00:39:15,900 --> 00:39:18,014
ไม่เคยเห็น

612
00:39:18,014 --> 00:39:21,506
มันน่าจะ

613
00:39:21,506 --> 00:39:24,698
เป็นตัวอักษรเบรลล์และเป็นตัวหนังสือสี ๆ นะคะ

614
00:39:24,698 --> 00:39:28,698
เป็นคำหรือเปล่าไม่แน่ใจ

615
00:39:34,034 --> 00:39:36,497
อ๋อ อันนี้น่าจะช่วยในเรื่องของ

616
00:39:36,497 --> 00:39:40,497
พิมพ์รูปภาพได้นะคะ

617
00:39:41,251 --> 00:39:44,362
ไม่แน่ใจว่ารูปภาพน่ะ

618
00:39:44,362 --> 00:39:48,362
จะเป็นรูปทรงเรขาคณิต หรือว่า

619
00:39:50,057 --> 00:39:52,012
สามารถพิมพ์ภาพกราฟฟิกนูน พร้อมตัวอักษร

620
00:39:52,012 --> 00:39:55,179
พร้อมตัวอักษรเบรลล์กำกับ

621
00:39:55,179 --> 00:39:58,251
อันนี้ใช้ได้กับกระดาษ A4 นะ

622
00:39:58,251 --> 00:40:00,961
อันนี้ไม่เฉพาะนะคะ

623
00:40:00,961 --> 00:40:04,961
เริ่มได้ A4 ได้นะคะ

624
00:40:08,275 --> 00:40:11,461
มีการพัฒนาแล้วนะคะ มีการเชื่อมต่อ Bluetooth WiFi นะคะ

625
00:40:11,461 --> 00:40:12,927
ถ้าอย่าง... ถ้าอย่างเดี๋ยวนี้มี

626
00:40:12,927 --> 00:40:16,927
นะ ก็จะสามารถ

627
00:40:18,883 --> 00:40:21,395
ถ้าเข้ากับสมาร์ตโฟนได้ไงคะก็จะสามารถเชื่อมต่อการสั่งปริ้นผ่าน Smart

628
00:40:21,395 --> 00:40:24,807
ได้นะ หรือiPad อะไรก็ได้

629
00:40:24,807 --> 00:40:26,114
หรือ Notebook ที่ไม่ต้องเสียบสาย

630
00:40:26,114 --> 00:40:30,114
ไม่ต้องใช้สาย

631
00:40:31,369 --> 00:40:35,301
ก็ยังอยู่ในกลุ่มของตัวอักษรเบรลล์

632
00:40:35,301 --> 00:40:37,271
ของกลุ่ม ของช่องทางการนะคะ

633
00:40:37,271 --> 00:40:41,271
เรื่องนี้

634
00:40:41,804 --> 00:40:45,804
ตัวต่อไป

635
00:40:46,798 --> 00:40:50,716
เป็นพิมพ์ดีดอักษรเบรลล์ อิเล็กทรอนิกส์

636
00:40:50,716 --> 00:40:52,889
และ สมาร์ตเบรล

637
00:40:52,889 --> 00:40:56,889
ล์นะคะ

638
00:40:57,299 --> 00:40:59,580
ตัวนี้ตาบอด

639
00:40:59,580 --> 00:41:00,841
บกพร่องทางการเห็น

640
00:41:00,841 --> 00:41:04,169
น่าจะ

641
00:41:04,169 --> 00:41:08,169
รู้ว่า

642
00:41:09,417 --> 00:41:12,456
มีตัวอักษรอะไรนะคะ มันจะช่วยอ่านออกเป็นตัวเสียงมา

643
00:41:12,456 --> 00:41:15,250
นะ ตาดีก็จะได้เห็น

644
00:41:15,250 --> 00:41:18,461
ตัวอักษรด้วย คำด้วยนะคะ

645
00:41:18,461 --> 00:41:20,950
อันนี้น่าจะได้น้อยนะคะ ได้ทีละคำ

646
00:41:20,950 --> 00:41:22,704
1 2 3 4 5

647
00:41:22,704 --> 00:41:26,704
มี 6 เซลล์

648
00:41:26,818 --> 00:41:29,224
นี่นะคะ คือ เซลล์ 1 2 3 4 5 6

649
00:41:29,224 --> 00:41:32,447
อันนี้ คือ เซลล์นะคะ

650
00:41:32,447 --> 00:41:33,865

651
00:41:33,865 --> 00:41:36,934
เซลล์ บางที

652
00:41:36,934 --> 00:41:38,626
ก็จะเหมือนภาษามือนะคะ

653
00:41:38,626 --> 00:41:40,877
บาง

654
00:41:40,877 --> 00:41:44,467
... 2 กลุ่มนี่ค่ะ

655
00:41:44,467 --> 00:41:47,304
บางทีก็จะเป็น 1 ตัว เหมือน ง งู

656
00:41:47,304 --> 00:41:51,304
เป็น n กับ g นะคะ

657
00:41:52,918 --> 00:41:56,918
อย่างของตัวอักษรเบรลล์ก็จะมี 2 ตัวเป็น 1 ตัวก็มีเหมือนกันนะคะ

658
00:41:57,396 --> 00:42:00,620
ก็จะมีเหมือน NG เพราะแปลงมาจากภาษาอังกฤษกันนะคะ

659
00:42:00,620 --> 00:42:04,620
ก็จะเป็น ง งู นะคะ

660
00:42:07,687 --> 00:42:11,250
ตัวนี้ก็จะน่าจะเป็นเคอร์เซอร์นะคะ หรือมีการเลื่อนปุ่ม

661
00:42:11,250 --> 00:42:15,250
ตัวนี้ Tab

662
00:42:15,609 --> 00:42:19,609
ตัวนี้บรรทัด น่าจะเลื่อนบรรทัดขึ้น-ลงนะคะ

663
00:42:30,203 --> 00:42:34,203
ใช้ได้เฉพาะภาษา

664
00:42:35,438 --> 00:42:39,438
เท่าที่กำหนดนะคะ  ไม่เครื่องนี้ยังไม่รองรับภาษาไทยนะ

665
00:42:41,581 --> 00:42:45,581
อันนี้ก็จะบอกคุณสมบัติของเครื่องนะคะ แต่ละเครื่องนะคะ

666
00:42:46,680 --> 00:42:50,472
ปรับระยะขอบของ

667
00:42:50,472 --> 00:42:54,472
ด้านซ้าย ด้านขวาได้นะคะ จัดกึ่งกลางได้

668
00:42:55,731 --> 00:42:59,649
พิมพ์สัมผัสนะคะ คือ

669
00:42:59,649 --> 00:43:00,629
อาจารย์นี่เวลาพิมพ์ 1 1 ตัวอักษรน่ะค่ะ

670
00:43:00,629 --> 00:43:04,269
ก็สะกด

671
00:43:04,269 --> 00:43:08,102
อย่างเช่นว่า อันนี้ใช่ไหมคะ 1

672
00:43:08,102 --> 00:43:09,537
3 5 1

673
00:43:09,537 --> 00:43:11,468
3

674
00:43:11,468 --> 00:43:13,444
5

675
00:43:13,444 --> 00:43:15,315
นะคะ จะเป็น 1 เซลล์นะคะ 1

676
00:43:15,315 --> 00:43:19,315
1 ตัวอักษร

677
00:43:27,572 --> 00:43:29,029
ตัวต่อไปนะคะ อุปกรณ์ แต่ว่าอันนี้มันเป็นโปรแกรมนะ

678
00:43:29,029 --> 00:43:32,922
โปรแกรม

679
00:43:32,922 --> 00:43:34,991
จำตัวอักษร

680
00:43:34,991 --> 00:43:38,991
OCR นะคะ

681
00:43:46,410 --> 00:43:50,410
ก็จะช่วยสามารถอ่านพวก pdf รูปภาพได้นะคะ

682
00:44:01,161 --> 00:44:05,161
ถ้า Work นี่ อ่านได้แน่นอนนะคะ น่าจะ

683
00:44:05,606 --> 00:44:09,606
เดี๋ยวนะ จะรองรับแค่ภาษาอังกฤษนะคะ

684
00:44:12,278 --> 00:44:15,719
เดี๋ยวนะ โดยมีสามารถใช้แปลงตัวอักษรภาษาไทย

685
00:44:15,719 --> 00:44:16,920
สามารถอ่านภาษาไทย ภาษาอังกฤษได้นะคะ

686
00:44:16,920 --> 00:44:20,920
ตัวนี้

687
00:44:23,604 --> 00:44:26,642
ก็คือว่าถ้าเราโหลดโปรแกรมตัวนี้ลงมานะคะ แล้วเรามีไฟล์

688
00:44:26,642 --> 00:44:29,526
ไฟล์ของ Word ไฟล์ของ PDF

689
00:44:29,526 --> 00:44:32,184
เข้ามาผ่านโปรแกรมตัวนี้นะคะ

690
00:44:32,184 --> 00:44:33,149
ก็จะช่วยอ่านออกเสียง

691
00:44:33,149 --> 00:44:35,711
นะคะ

692
00:44:35,711 --> 00:44:37,676
หรือแม้กระทั่งเป็นภาพ

693
00:44:37,676 --> 00:44:40,917
เขาก็

694
00:44:40,917 --> 00:44:44,917
จะบอกเป็นภาพ แต่อาจจะไม่ยังไม่ละเอียดเท่าไร

695
00:44:45,424 --> 00:44:46,800
นะ แต่ถ้าพวกรูปทรงเรขาคณิตอย่างนี้ จะบอกได้นะ

696
00:44:46,800 --> 00:44:50,800
เป็นสี่เหลี่ยม

697
00:44:52,644 --> 00:44:54,283
หรือบอกให้เป็นภาพรวมว่าภูเขาสีเขียว อย่างนี้เป็นต้น

698
00:44:54,283 --> 00:44:58,283
นะคะ ของโปรแกรม

699
00:44:59,104 --> 00:45:01,783
ชื่อว่าโปรแกรม

700
00:45:01,783 --> 00:45:05,783
O

701
00:45:06,947 --> 00:45:10,749
CR นะคะ Blackberry หรือเปล่า

702
00:45:10,749 --> 00:45:14,749
อาจารย์เคยใช้ของ Blackberry

703
00:45:14,851 --> 00:45:18,851
Blackberry Blackberry แต่ว่ามันแปลงตัวอักษรเบรลล์

704
00:45:19,969 --> 00:45:22,149
อันนี้ ตัวนี้น่าจะเป็น

705
00:45:22,149 --> 00:45:24,725
Application

706
00:45:24,725 --> 00:45:27,076
นะคะ รุ่น

707
00:45:27,076 --> 00:45:29,718
... รุ่นเราก็หลายรุ่นแล้วนะ

708
00:45:29,718 --> 00:45:30,541
ไม่เห็นมีใครสร้างพวก App

709
00:45:30,541 --> 00:45:32,402
สำหรับ

710
00:45:32,402 --> 00:45:34,919
บุคคล

711
00:45:34,919 --> 00:45:37,941
พิการเลยนะคะ

712
00:45:37,941 --> 00:45:39,509
แต่ถ้าของรุ่นพี่ ๆ เรานะคะ จะเป็น

713
00:45:39,509 --> 00:45:43,509
บทเรียน

714
00:45:46,855 --> 00:45:47,896
ออนไลน์ บทเรียนคอมพิวเตอร์ ห้องเรียนคอมพิวเตอร์ค่ะ มันก็จะเท่ากับเป็นแอปหนึ่ง

715
00:45:47,896 --> 00:45:50,718
ขึ้นมา

716
00:45:50,718 --> 00:45:51,676
นะคะ แล้วก็

717
00:45:51,676 --> 00:45:55,145
ถ้า

718
00:45:55,145 --> 00:45:57,598
ผู้พิการอยากใช้ก็เข้าไป App แล้วมันก็จะมี

719
00:45:57,598 --> 00:46:01,598
เมนูการแนะนำต่าง ๆ

720
00:46:03,385 --> 00:46:05,319
เมนูแนะนำเกี่ยวกับตัว App ว่ามันทำงานเกี่ยวกับอะไร ต้องไป

721
00:46:05,319 --> 00:46:09,319
ตรงไหนอย่างไรอย่างนี้ค่ะ

722
00:46:11,284 --> 00:46:14,623
ถ้าเป็นหูหนวก

723
00:46:14,623 --> 00:46:18,069
น่าจะเคยเห็นของอะไรนะ

724
00:46:18,069 --> 00:46:20,232
ของภาษามือน่ะค่ะ

725
00:46:20,232 --> 00:46:24,232
TTRS ใช่ไหม

726
00:46:24,253 --> 00:46:26,748
เคยได้ใช้ไหมคะ มาร์กี้เคยได้ใช้ไหม

727
00:46:26,748 --> 00:46:30,748
TTRS

728
00:46:31,653 --> 00:46:35,653
อ๋อ ที่เป็นแอปในโทรศัพท์ oเมื่อก่อน

729
00:46:36,217 --> 00:46:38,261
กดเข้าไป แล้วก็จะมีเลือกเมนูว่า

730
00:46:38,261 --> 00:46:41,136
จะบริการอะไร

731
00:46:41,136 --> 00:46:44,468
ประมาณนี้นะคะ

732
00:46:44,468 --> 00:46:48,468
อันนี้ก็จะคล้าย ๆ กันนะคะ

733
00:46:56,915 --> 00:46:59,096
ตัวนี้จะรองรับโปรแกรมของการอ่าน

734
00:46:59,096 --> 00:47:02,287
นะ อ่านได้

735
00:47:02,287 --> 00:47:03,962
... อ่านได้หลายภาษายกเว้นภาษาไทย

736
00:47:03,962 --> 00:47:06,629
ตัวนี้นะคะ

737
00:47:06,629 --> 00:47:10,629
แต่ว่าตัวนี้น่าจะเป็นเครื่องใหญ่

738
00:47:12,203 --> 00:47:15,417
ไปกับคอมพิวเตอร์ อ่านภาษาไทยได้นะคะ ตัวโปรแกรมนี้

739
00:47:15,417 --> 00:47:16,889
แต่ตัวนี้น่าจะใช้กับ

740
00:47:16,889 --> 00:47:18,879
สมาร์ตโฟน

741
00:47:18,879 --> 00:47:22,879
update iPad นะคะ

742
00:47:25,704 --> 00:47:29,704
ยังไม่รองรับภาษาไทยนะ ด้วยข้อจำกัดของหน่วยความจำพวกเมมโ

743
00:47:30,479 --> 00:47:34,479
มรี่ การประมวลผลนะคะ

744
00:47:36,001 --> 00:47:40,001
มันก็เลย... เพราะว่าภาษาไทยมันมีความยุ่งยาก ตัวบนตัวล่าง

745
00:47:40,218 --> 00:47:44,218
นะคะ ก็จะมีข้อจำกัดในข้อนี้นะคะ

746
00:47:53,102 --> 00:47:55,772
จะยังอยู่ในกลุ่มของบุคคลทางการเห็นอยู่นะคะ

747
00:47:55,772 --> 00:47:58,195
ต่อไปตัวช่วยอ่าน

748
00:47:58,195 --> 00:47:59,821
ที่เป็น

749
00:47:59,821 --> 00:48:03,821
เหมือนปากกานะคะ

750
00:48:07,683 --> 00:48:11,056
เดี๋ยวนี้มันมีพัฒนาเป็นของเด็ก

751
00:48:11,056 --> 00:48:13,459
เริ่มพัฒนาการเรียนนะคะ เอาไปชี้

752
00:48:13,459 --> 00:48:16,149
ที่ตัวอักษร หรือ

753
00:48:16,149 --> 00:48:20,149
ภาพ มันก็จะช่วยออกเสียง บอกว่า

754
00:48:21,169 --> 00:48:24,202
สิ่งที่ชี้นั้น คือเสียงอะไรนะคะ คือภาพของอะไรนะคะ

755
00:48:24,202 --> 00:48:28,202
อันนี้ก็จะ

756
00:48:30,381 --> 00:48:34,381
ชี้ไปคำไหนก็จะอ่านออกเสียงนั้นนะคะ

757
00:48:34,781 --> 00:48:38,781
อ่านเป็นทั้งคำ ทั้งวลีนะคะ

758
00:48:43,701 --> 00:48:46,819
ช่วยจับข้อความได้อย่างรวดเร็วนะคะ

759
00:48:46,819 --> 00:48:49,740
อ่านภาษาอังกฤษได้ถึง 2

760
00:48:49,740 --> 00:48:53,740
40,000 คำหรือวลีนะคะ

761
00:48:59,653 --> 00:49:01,225
นี่มีคุณสมบัติในการใช้นะคะ หรือเด็กเริ่มพัฒนาในด้านการเรียนนะ

762
00:49:01,225 --> 00:49:05,000
ก็จะใช้

763
00:49:05,000 --> 00:49:09,000
ตั้งแต่ 9 ปีขึ้นไป จนถึง ป.3 นะคะ

764
00:49:10,735 --> 00:49:14,735
มีแบบ

765
00:49:19,503 --> 00:49:21,096
แบตเตอรี่ หรืออะแดปเตอร์

766
00:49:21,096 --> 00:49:25,096
กล่องสายชาร์จนะคะ

767
00:49:27,440 --> 00:49:31,440
มีขนาดเบา

768
00:49:46,366 --> 00:49:47,820
อันนี้ อันนี้จะใช้ได้กับหนังสือทั่วไปนะคะ ไม่จำเป็นต้องเป็นหนังสือที่

769
00:49:47,820 --> 00:49:49,473
ควบคู่กับเครื่อง

770
00:49:49,473 --> 00:49:51,715
ช่วยอ่านนะคะ

771
00:49:51,715 --> 00:49:55,629
แต่ตัวนี้

772
00:49:55,629 --> 00:49:57,520
ตัวนี้นะคะ จะได้หลายภาษา

773
00:49:57,520 --> 00:50:00,568
นะคะ อย่างเช่นตัวนี้นะ

774
00:50:00,568 --> 00:50:02,809
ก็จะมีหนังสือ

775
00:50:02,809 --> 00:50:06,809
ที่เขาทำ

776
00:50:08,477 --> 00:50:10,386
Memory ทำหน่วยความจำควบคู่เข้าไว้ในเครื่องอ่านตัวนี้นะคะ

777
00:50:10,386 --> 00:50:14,386
จะเป็น 2 ภาษานะคะ

778
00:50:16,593 --> 00:50:18,493
เป็นภาษาอังกฤษ กับภาษาไทย หรือแล้วแต่ประเทศที่เขาจะไป

779
00:50:18,493 --> 00:50:20,965
ปรับปรุง

780
00:50:20,965 --> 00:50:24,965
ป้อนเสียงนั้นไว้นะคะ

781
00:50:27,874 --> 00:50:31,874
อันนี้ของไทยเราก็จะมีเป็นทั้ง 2 ภาษานะ เป็นภาษาไทยกับภาษาอังกฤษ

782
00:50:33,078 --> 00:50:35,414
ถ้าไปจิ้มตรงภาษาไทย ก็จะอ่านออกเสียงสำเนียงเป็นภาษาไทย

783
00:50:35,414 --> 00:50:39,006
ถ้าไปจิ้มตรงภาษาอังกฤษ

784
00:50:39,006 --> 00:50:40,929
ก็จะอ่านออกเสียงเป็นสำเนียงภาษาอังกฤษนะคะ

785
00:50:40,929 --> 00:50:44,929
ก็ทำให้

786
00:50:47,470 --> 00:50:50,086
ผู้เรียนเกิดความเพลิดเพลิน สนุกสนาน เข้าใจในบริบท

787
00:50:50,086 --> 00:50:52,398
ในหนังสือ

788
00:50:52,398 --> 00:50:55,615
นั้น ๆ นะ ว

789
00:50:55,615 --> 00:50:59,615
่าความรู้สึกนั้น ๆ ในหนังสือนั้นนะคะ

790
00:51:02,530 --> 00:51:06,530
อันนี้ก็จะเป็นส่วนมากก็จะใช้กับหนังสือนิทานนะ

791
00:51:07,617 --> 00:51:11,617
เพราะมันจะมีน้ำเสียงเข้ามาช่วยนะคะ

792
00:51:19,108 --> 00:51:23,108
อันนี้ได้...

793
00:51:25,281 --> 00:51:27,197
ได้กับพิการเกือบทุกประเภทนะคะ เพราะว่าพิการทุกประเภท

794
00:51:27,197 --> 00:51:31,197
เกือบทุกประเภทนะคะ

795
00:51:32,378 --> 00:51:34,746
จะต้องมีการเริ่มฝึกทักษะพัฒนาการในด้านภาษา

796
00:51:34,746 --> 00:51:37,364
นะ ไม่ว่าจะเป็นการฟัง

797
00:51:37,364 --> 00:51:40,894
แล้วก็การพูดนะคะ

798
00:51:40,894 --> 00:51:44,290
แล้วก็

799
00:51:44,290 --> 00:51:47,619
อาจจะมีเสริมขึ้นมา แล้วแต่ว่าครูจะ

800
00:51:47,619 --> 00:51:50,112
ให้เรียนแบบไหนนะคะ อาจจะมีการ

801
00:51:50,112 --> 00:51:52,462
... ด้ารการเขียน

802
00:51:52,462 --> 00:51:56,462
เข้ามาควบคู่เข้ามาด้วยนะคะ

803
00:52:00,379 --> 00:52:04,379
ตัวนี้ก็จะคล้ายกันนะคะ

804
00:52:06,159 --> 00:52:08,191
หนังสือภาพ คำศัพท์ภาษาไทย พร้อมด้วยปากกาอัจฉริยะ อันนี้จะเป็น

805
00:52:08,191 --> 00:52:10,938
2 ภาษานะคะ

806
00:52:10,938 --> 00:52:14,938
ทั้งภาษาไทย แล้วก็ภาษาอังกฤษ

807
00:52:15,463 --> 00:52:17,594
ตัวนี้ก็จะเหมือนตัวข้างบนนี้นะ ตัวนี้นะ

808
00:52:17,594 --> 00:52:19,253
เขาก็จะมีการ

809
00:52:19,253 --> 00:52:23,253

810
00:52:24,196 --> 00:52:26,119
Memory ภาพข้อความหรือรูปภาพ

811
00:52:26,119 --> 00:52:30,119
เข้าไว้ในตัวนี้นะคะ

812
00:52:30,476 --> 00:52:32,547
มันก็จะมีเกิดความสัมพันธ์กันนะคะ ระหว่างหนังสือกับ

813
00:52:32,547 --> 00:52:35,211
ตัวปากกาตัวชี้นะคะ

814
00:52:35,211 --> 00:52:39,143
ก็จะอ่าน

815
00:52:39,143 --> 00:52:42,911
ถ้าชี้ไปจุดไหนตำแหน่งไหนก็จะช่วยอ่าน

816
00:52:42,911 --> 00:52:46,911
ทั้งเสียงภาษาไทย หรือเสียงภาษาอังกฤษนะคะ

817
00:52:55,396 --> 00:52:59,396
ตัวนี้ก็จะเป็นภาษาอังกฤษนะคะ โดยตรงนะ

818
00:53:09,660 --> 00:53:13,660
ตัวนี้ก็มีการพัฒนาขึ้นมาเพิ่ม มาเป็น 3 ภาษานะคะ

819
00:53:13,738 --> 00:53:16,769
ในเครื่อง

820
00:53:16,769 --> 00:53:19,662
... เครื่องชี้นะคะ เครื่อง

821
00:53:19,662 --> 00:53:21,288
ช่วยอ่านนะคะ

822
00:53:21,288 --> 00:53:23,645
ก

823
00:53:23,645 --> 00:53:26,325
็จะมีปุ่มอะไรต่าง ๆ นะคะ

824
00:53:26,325 --> 00:53:30,325
แล้วแต่เครื่องนะ ก็

825
00:53:30,897 --> 00:53:34,739
ถ้าพบเจอ นักศึกษาก็ไปสังเกตดูสัญลักษณ์นะคะ

826
00:53:34,739 --> 00:53:38,375
แต่ละสัญลักษณ์นะคะ ว่า

827
00:53:38,375 --> 00:53:41,978
มันมีความหมายว่าอย่างไรนะคะ

828
00:53:41,978 --> 00:53:44,533
ในการใช้อุปกรณ์เขาก็จะมี

829
00:53:44,533 --> 00:53:48,284
คู่มือมาให้นะคะ

830
00:53:48,284 --> 00:53:50,367
ก่อนใช้เราก็จะได้เรียนรู้นะ

831
00:53:50,367 --> 00:53:52,342
ตัวนี้น่าจะเป็นแท่นชาร์จ

832
00:53:52,342 --> 00:53:56,342
ด้วยนะคะ

833
00:54:01,553 --> 00:54:02,866
แล้วก็มีการพัฒนาเพิ่มมากขึ้นนะคะ มีการ

834
00:54:02,866 --> 00:54:05,871
ทำเป็นแบบ

835
00:54:05,871 --> 00:54:07,600
ใช้นิ้ว สวมนิ้วนะคะ

836
00:54:07,600 --> 00:54:10,220
ซึ่ง

837
00:54:10,220 --> 00:54:13,464
จะพัฒนามาเป็นแบบของผู้ใหญ่นะ

838
00:54:13,464 --> 00:54:17,464
สวมนิ้วนะคะ

839
00:54:17,604 --> 00:54:20,813
อาจจะใช้ 2 นิ้ว

840
00:54:20,813 --> 00:54:24,813
ผ่านขึ้นมาช่วยนะคะ

841
00:54:27,458 --> 00:54:29,045
อันนี้ก็จะเหมาะกับอุปกรณ์เกี่ยวกับ

842
00:54:29,045 --> 00:54:30,533
การอ่านนะคะ

843
00:54:30,533 --> 00:54:33,270
ก็

844
00:54:33,270 --> 00:54:34,748
จะช่วยพัฒนาการ

845
00:54:34,748 --> 00:54:36,985
กลุ่มพิการ

846
00:54:36,985 --> 00:54:38,607
เกือบทุกประเภทนะคะ

847
00:54:38,607 --> 00:54:41,767
แต่หลัก ๆ ก็จะเป็น

848
00:54:41,767 --> 00:54:45,767
บกพร่องทางการเห็นนะ

849
00:54:48,063 --> 00:54:50,392
ส่วนประเภทอื่น ๆ ก็รองลงมานะคะ ที่มีการได้ยินนะคะ

850
00:54:50,392 --> 00:54:54,392
มีการพูดได้นะคะ

851
00:55:01,273 --> 00:55:03,383
ตัวต่อไปนะคะ เป็น

852
00:55:03,383 --> 00:55:07,383
อุปกรณ์แบบ

853
00:55:11,804 --> 00:55:15,804
เล่น DVD

854
00:55:19,012 --> 00:55:21,900
พกพานะคะ เหมือนซาวน์เบาท์เหมือนนา

855
00:55:21,900 --> 00:55:25,900
ทีแรก มันจะเป็นแค่เครื่อง

856
00:55:27,425 --> 00:55:28,990
เสียงนะ แต่เดี๋ยวนี้มันก็อันนี้ก็จะมีการพัฒนาเพิ่มมานะคะ

857
00:55:28,990 --> 00:55:31,515
มีใส่แผ่น

858
00:55:31,515 --> 00:55:32,669
แล้วก็มีภาพมีเสียงนะคะ

859
00:55:32,669 --> 00:55:36,669
ตัวนี้

860
00:55:45,423 --> 00:55:48,438
แต่ทุกวันนี้มันเข้ามาอยู่ในของระบบสมาร์ตโฟน

861
00:55:48,438 --> 00:55:51,963
เกือบหมดแล้วนะคะ แล้วก็

862
00:55:51,963 --> 00:55:55,963
การใช้สมาร์ตโฟนก็ต้องมี

863
00:55:57,091 --> 00:55:58,351
พวกของสัญญาณอินเทอร์เน็ต เข้ามาเกี่ยวข้องนะคะ ถึงจะใช้

864
00:55:58,351 --> 00:56:02,351
ได้นะคะ

865
00:56:03,913 --> 00:56:07,913
ก็ไม่ต้องมีอุปกรณ์ที่เป็นขนาดใหญ่ ไม่ต้องพกพาให้หนักมากนะค

866
00:56:09,613 --> 00:56:12,646
ะ ก็จะรวบรัดเข้ามาเป็น สมาร์ตโฟนแล้วนะคะ ทุกวันนี้

867
00:56:12,646 --> 00:56:13,553
เป็นแบบออนไลน์ เป็นแบบ

868
00:56:13,553 --> 00:56:14,877
ใช้ระบบ

869
00:56:14,877 --> 00:56:18,877
สัญญาณอินเทอร์เน็ต

870
00:56:22,628 --> 00:56:25,857
นะคะ ตัวนี้จะเป็นแบบ

871
00:56:25,857 --> 00:56:28,722
ระบบ DAISY แบบพกพา

872
00:56:28,722 --> 00:56:30,134
แบบบันทึกเสียง

873
00:56:30,134 --> 00:56:32,974

874
00:56:32,974 --> 00:56:36,974
ตัว DAISY นี้เหมือนจะเป็นแบบ

875
00:56:38,151 --> 00:56:41,870
เสียงที่เราบันทึกไว้แล้ว เป็น Memory ไว้แล้วน่ะค่ะ

876
00:56:41,870 --> 00:56:43,134
ถ้าเข้าใจง่าย ๆ ก็คือเครื่อง

877
00:56:43,134 --> 00:56:47,134
MP3

878
00:56:47,645 --> 00:56:50,657
ค่ะ ที่มีการ Memory เสียงไว้แล้ว

879
00:56:50,657 --> 00:56:52,288
อัดปรับแต่งเสียงไว้แล้วนะคะ

880
00:56:52,288 --> 00:56:56,288
แล้วก็

881
00:56:57,448 --> 00:57:01,448
ตัวนี้ก็จะสามารถบันทึกเสียงเพิ่มเข้ามาใหม่ได้ แต่ว่ายังไม่ได้

882
00:57:02,326 --> 00:57:04,858
สู่กระบวนการที่เป็นระบบหนังสือเสียง หนังสือเสียงก็

883
00:57:04,858 --> 00:57:08,858
ก็จะเป็น

884
00:57:09,125 --> 00:57:12,272
... อย่างเช่น อาจารย์อ่านหนังสือที่เป็นเสียงอาจารย์ แต่ทีนี้

885
00:57:12,272 --> 00:57:16,272
พอเข้าไปในระบบหนังสือ DAISY เขาก็จะ

886
00:57:18,034 --> 00:57:20,569
มีการปรับแต่งเสียงให้เป็นเสียงผู้หญิง เสียงผู้ชาย เสียง

887
00:57:20,569 --> 00:57:21,374
ทุ้ม เสียงหล่อ เสียงหวาน

888
00:57:21,374 --> 00:57:22,854
นะคะ

889
00:57:22,854 --> 00:57:24,709
ของระบบ

890
00:57:24,709 --> 00:57:28,709
หนังสือ DAISY นะคะ

891
00:57:34,211 --> 00:57:36,000
อันนี้ก็จะเหมาะกับบกพร่องทางการเห็นนะ

892
00:57:36,000 --> 00:57:37,275
เขาจะ

893
00:57:37,275 --> 00:57:38,608
เอาไปใช้

894
00:57:38,608 --> 00:57:41,169
ในการ

895
00:57:41,169 --> 00:57:43,153
... การเรียนนะคะ

896
00:57:43,153 --> 00:57:44,582
คือ

897
00:57:44,582 --> 00:57:48,582
เรียนรู้จาก

898
00:57:51,409 --> 00:57:55,409
ไฟล์งานนะคะ อย่างเช่น ถ้าเราปกติ เราก็จะใช้การอ่านแบบไฟล์ PDF นะ

899
00:57:59,885 --> 00:58:03,172
แต่ถ้าเป็นบกพร่องทางการเห็นนะคะ เขาจะ

900
00:58:03,172 --> 00:58:07,172
อาศัยการใช้หนังสือ DAISY นะคะ

901
00:58:07,819 --> 00:58:11,819
ถ้าอย่างก่อน ๆ ก็จะเรียกว่า "MP3

902
00:58:13,765 --> 00:58:17,765
" แต่ภาษาของบกพร่องทางการเห็น ก็จะเรียกว่า "หนังสือ DAISY

903
00:58:22,093 --> 00:58:23,463
" นะคะ แล้วตัวนี้ก็สามารถนำไปใช้ในห้องเรียนนะคะ ช่วยในการเรียน หรือช่วยใน

904
00:58:23,463 --> 00:58:26,354
การประชุมนะคะ

905
00:58:26,354 --> 00:58:29,365
ก็จะเป็นการบันทึกเสียง เนื่องจาก

906
00:58:29,365 --> 00:58:33,365
การจดบันทึกของตาบอดนะ

907
00:58:37,612 --> 00:58:41,612
อาจจะมีเครื่องพิมพ์ หรือพิมพ์อักษรเบรลล์ ก็อาจจะไม่ทันนะคะ

908
00:58:46,134 --> 00:58:47,222
กดปุ่มเบรลล์ก็ตามไม่ทัน อาจจะได้น้อย ตัวช่วยที่สำคัญ

909
00:58:47,222 --> 00:58:51,222
มาก ๆ เลย ก็

910
00:58:51,887 --> 00:58:55,887
เก็บข้อมูลได้เยอะ ก็จะเป็นเครื่องบันทึกเสียงนะคะ

911
00:58:55,954 --> 00:58:59,954
ก็

912
00:59:01,009 --> 00:59:05,009
เอามาใช้ทบทวนว่าที่เรียนมามีอะไรบ้าง

913
00:59:05,092 --> 00:59:09,092
ก็จะย่นระยะเวลาในการ

914
00:59:11,053 --> 00:59:14,513
รับสาร การทำความเข้าใจกับสิ่งที่เรียนทบทวนได้เร็วมากขึ้นนะคะ

915
00:59:14,513 --> 00:59:16,113
เพราะว่าตัวนี้นะคะ

916
00:59:16,113 --> 00:59:20,113
ก็จะสามารถปรับ

917
00:59:21,691 --> 00:59:22,411
ความเร็ว ความช้าของเสียงได้ขึ้น ขึ้นอยู่กับแล้วแต่ร

918
00:59:22,411 --> 00:59:25,791
บุคค

919
00:59:25,791 --> 00:59:27,803
ล คนชำนาญในการฟัง

920
00:59:27,803 --> 00:59:31,803
ใช้ในความเร็วในการอ่าน

921
00:59:39,748 --> 00:59:42,705
มันจะเป็นเหมือนถ้าเรายัง อาจารย์หูดีอาจารย์ก็จะได้ยินเสียงคนตาบอด เขาใช้นะคะ

922
00:59:42,705 --> 00:59:46,311
มันจะเป็นเหมือนเสียงเอเลี่ยนน่ะค่ะ ซึ่งมันเร็วมาก

923
00:59:46,311 --> 00:59:50,311
ถ้าช้าหน่อย

924
00:59:51,142 --> 00:59:54,580
ก็จะเป็นได้ยินดอทอาร์ ที่เขาหยุดฟังเสียงนะคะ

925
00:59:54,580 --> 00:59:56,162
จะได้ยินคำนี้ว่าคือ

926
00:59:56,162 --> 00:59:57,135
ดอทอาร์ เป็นการหยุด

927
00:59:57,135 --> 00:59:59,560
ฟังเสียง

928
00:59:59,560 --> 01:00:01,870
ในระหว่างบรรทัดนะคะ

929
01:00:01,870 --> 01:00:05,618
อันนี้คือใช้ของ Word นะ

930
01:00:05,618 --> 01:00:06,909
อันนี้วิทยุก็จะไปเรื่อย ๆ นะคะ

931
01:00:06,909 --> 01:00:08,752

932
01:00:08,752 --> 01:00:12,680
ของอ่านหนังสือ

933
01:00:12,680 --> 01:00:15,125
DAISY นี่ค่ะ

934
01:00:15,125 --> 01:00:19,125
อันนี้

935
01:00:19,472 --> 01:00:22,684
บุคคลบกพร่องทางการเห็น ตาบอด เขาจะ

936
01:00:22,684 --> 01:00:23,907
พกเข้าไปในห้องเรียนนะ เพื่อจดบันทึก

937
01:00:23,907 --> 01:00:26,280
นะคะ

938
01:00:26,280 --> 01:00:30,280
บางคน

939
01:00:31,853 --> 01:00:34,036
เพื่อความละเอียดชัดเจน มันก็แล้วแต่วิธีเทคนิคการแต่ละคนน่ะค่ะ

940
01:00:34,036 --> 01:00:36,579
ที่จะมีการจดจำ

941
01:00:36,579 --> 01:00:37,477
ได้แตกต่างกัน บางคนก็จะ

942
01:00:37,477 --> 01:00:40,445
ใช้เครื่อง

943
01:00:40,445 --> 01:00:44,445
พิมพ์อักษรเบรลล์เข้าไปพิมพ์ช่วยในการ

944
01:00:45,194 --> 01:00:48,486
จดจำนะคะ ตัวพิมพ์ตัวนี้

945
01:00:48,486 --> 01:00:52,486
แล้วจะมี Memory ในตัวนะคะ มีการเก็บ

946
01:00:54,822 --> 01:00:57,012
หน่วยความจำไว้ในตัวเครื่องนะครับ โดยที่ไม่ต้องพรินต์ออกมาในกระดาษนะ

947
01:00:57,012 --> 01:01:00,922
เวลาจะอ่าน ก็จะต้อง

948
01:01:00,922 --> 01:01:02,570
เปิดเข้าไปในไฟล์ เพื่อหา

949
01:01:02,570 --> 01:01:06,570
ไฟล์ที่เก็บ

950
01:01:08,322 --> 01:01:09,260
นะคะ ก็จะเหมือนพวก Word พวก PDF ของเราหนะคะ ว่า

951
01:01:09,260 --> 01:01:11,763
เราเก็บไว้ชื่อไหน

952
01:01:11,763 --> 01:01:15,164
ในการอ่าน ส่วนมาก

953
01:01:15,164 --> 01:01:16,764
ถ้าเทียบได้ตัวนี้นะคะ ก็จะเป็น Word นะคะ

954
01:01:16,764 --> 01:01:18,150
เขาก็จะช่วยอ่าน

955
01:01:18,150 --> 01:01:22,150
เป็นบรรทัดนะคะ

956
01:01:22,533 --> 01:01:26,533
1 บรรทัดก็จะเก็บได้ 40 เซลล์นะคะ

957
01:01:27,735 --> 01:01:31,735
1 2 3 4  เขาจะนัดอย่างนี้เป็นเซลล์นะคะ

958
01:01:34,148 --> 01:01:35,189
แต่ว่าไม่ได้นับเป็น 1 ตัวอักษรนะ เพราะตัวอักษรบางตัวก็จะมี

959
01:01:35,189 --> 01:01:39,189
2 ตัวนะคะ

960
01:01:39,408 --> 01:01:43,408
อักษรบางตัวก็จะมีแค่ 1 เซลล์

961
01:01:43,877 --> 01:01:46,616
ก็จะมีอยู่ 8 จุด

962
01:01:46,616 --> 01:01:50,616
ภายในเซลล์หนึ่งมี 8 จุด

963
01:01:55,061 --> 01:01:56,666
ตัวนี้ใช้ได้เฉพาะภาษาอังกฤษ

964
01:01:56,666 --> 01:01:57,846
แต่ว่า

965
01:01:57,846 --> 01:02:01,846
ภาษา

966
01:02:02,170 --> 01:02:04,229
เราก็เอามาเทียบเป็นภาษาไทยได้นะ

967
01:02:04,229 --> 01:02:06,300
เพราะว่าอักษรเบรลล์

968
01:02:06,300 --> 01:02:10,005
เราเอามาจากภาษาอังกฤษ

969
01:02:10,005 --> 01:02:14,005
มาเทียบเป็นภาษาไทยนะคะ เหมือนภาษามือ

970
01:02:16,340 --> 01:02:18,418
ตัวต่อไปนะคะ ก็จะเป็น Braille Display

971
01:02:18,418 --> 01:02:22,418
ก็คล้าย ๆ กันนะ

972
01:02:23,469 --> 01:02:25,749
ว่าจะพิมพ์เร็ว มี Memory ในตัว แต่ตัวนี้ก็จะได้

973
01:02:25,749 --> 01:02:27,361
จำนวนเซลล์ที่น้อยกว่า

974
01:02:27,361 --> 01:02:30,036
เมื่อกี้นะคะ

975
01:02:30,036 --> 01:02:33,764
อันนี้จะได้ 40 เซลล์นะ

976
01:02:33,764 --> 01:02:36,939
ตัวนี้จะได้ 20 เซลล์นะคะ

977
01:02:36,939 --> 01:02:40,939
ก็จะคล้าย ๆ

978
01:02:42,561 --> 01:02:46,561
แป้นพิมพ์เรานะคะ มี Spacebar

979
01:02:49,023 --> 01:02:51,853
อะไรล่ะ ลูกศรข้างบน ข้างล่าง ด้านซ้าย ด้านขวา

980
01:02:51,853 --> 01:02:53,599
นะคะ อันพวกนี้ก็น่าจะเป็นแบบ

981
01:02:53,599 --> 01:02:54,978
ปุ่มเลือก

982
01:02:54,978 --> 01:02:58,978
ข้ามไปทีละ

983
01:02:59,988 --> 01:03:00,839
3 เซลล์ 5 เซลล์ 10 เซลล์อย่างนี้ค่ะ

984
01:03:00,839 --> 01:03:04,839
หรือว่า

985
01:03:06,247 --> 01:03:09,052
แล้วแต่เครื่องที่เขาผลิตมาค่ะ ว่าจะข้ามไป

986
01:03:09,052 --> 01:03:11,653
ตัวสุดท้ายของบรรทัด หรือ

987
01:03:11,653 --> 01:03:15,653
ข้ามไปตัวแรกของบรรทัดนะคะ

988
01:03:18,917 --> 01:03:20,389
แล้วก็จะมีเคอร์เซอร์ขึ้นมานะคะ ว่าให้สัญลักษณ์

989
01:03:20,389 --> 01:03:22,910
สำหรับคนตาบอด

990
01:03:22,910 --> 01:03:26,910
ได้รู้ว่า

991
01:03:27,290 --> 01:03:31,290
การพิมพ์ หรือการอ่าน ไปถึงตรงไหนแล้ว

992
01:03:32,179 --> 01:03:33,386
ตำแหน่งไหนแล้วนะคะ เคอร์เซอร์ก็จะมีความกระพริบ กระพริบ กระพริบ

993
01:03:33,386 --> 01:03:34,563
ให้รู้ว่า

994
01:03:34,563 --> 01:03:36,038
อยู่จุด

995
01:03:36,038 --> 01:03:40,038
ไหนแล้วนะคะ

996
01:03:46,471 --> 01:03:50,471
ตัวนี้จะเป็น

997
01:03:53,749 --> 01:03:56,194
... เป็นโปรแกรมนะตัวนี้นะคะ

998
01:03:56,194 --> 01:04:00,194
แต่จะลองรับ

999
01:04:00,657 --> 01:04:02,074
SD นะคะ เหมือนการ์ด

1000
01:04:02,074 --> 01:04:03,818
รองรับ

1001
01:04:03,818 --> 01:04:07,818
SD รองรับการ์ดเฉพาะ

1002
01:04:08,051 --> 01:04:12,051
กับเครื่องนะคะ ว่าในกลุ่มหมวด

1003
01:04:12,095 --> 01:04:15,712
วิชานี้ หรือกลุ่มหมวดคำศัพท์นี้นะคะ

1004
01:04:15,712 --> 01:04:19,209
จะไม่ใช่เหมือนสมาร์ตโฟน

1005
01:04:19,209 --> 01:04:23,209
ที่เป็นแบบทั่วไป เหมือนหนังสือคำศัพท์นะ

1006
01:04:24,926 --> 01:04:28,926
ก็จะรองรับ

1007
01:04:29,136 --> 01:04:30,020
หนังสือได้มากกว่า 5,000 เรื่องนะคะ

1008
01:04:30,020 --> 01:04:34,020
แต่ว่า

1009
01:04:34,027 --> 01:04:37,230
ก็จะผ่าน SD Card ที่มีการแปลงเสียง

1010
01:04:37,230 --> 01:04:39,885
ไว้เหมือนเป็น Memory นะคะ

1011
01:04:39,885 --> 01:04:43,885
MP3 ประมาณนี้นะคะ

1012
01:04:45,675 --> 01:04:49,675
ต้องมาเชื่อมต่อ มาเสียบเข้ากับตัวนี้นะคะ ถึงจะอ่านได้

1013
01:04:57,196 --> 01:05:00,788
ตัวนี้นะคะ เป็น

1014
01:05:00,788 --> 01:05:03,564
มีขาตั้งนะ

1015
01:05:03,564 --> 01:05:04,942
ใช้สำหรับกับหนังสือนะคะ

1016
01:05:04,942 --> 01:05:08,942
ช่วยอ่าน

1017
01:05:11,116 --> 01:05:15,116

1018
01:05:19,914 --> 01:05:21,269
จะอ่านเป็นภาพนะคะ เป็นไฟล์ภาพนะคะ ถ้า

1019
01:05:21,269 --> 01:05:25,195
ตัวอักษร

1020
01:05:25,195 --> 01:05:26,995
น่าจะเป็นจำนวนตัวเลข อ่านได้

1021
01:05:26,995 --> 01:05:30,273
ภาษาอังกฤษ อ่านได้

1022
01:05:30,273 --> 01:05:34,273
แบบอันนี้ไม่แน่ใจว่าอ่านภาษาไทยได้ไหม

1023
01:05:39,411 --> 01:05:40,737
หรืออ่านภาพที่เป็นรูปภาพ บางทีมันก็จะอ่านเป็นภาพรวม ถ้าภาพไม่ชัด

1024
01:05:40,737 --> 01:05:43,867
นะ มันก็จะบอกว่า

1025
01:05:43,867 --> 01:05:47,867
ภาพจำนวนตัวเลข ประมาณนี้นะคะ

1026
01:05:51,017 --> 01:05:55,017
ก็จะมีขาตั้ง มีตัวปรับ น่าจะปรับ

1027
01:05:56,080 --> 01:05:59,394
ในระดับของสายตาที่มองเห็นนะคะ ขึ้น-ลงได้นะคะ

1028
01:05:59,394 --> 01:06:03,394
ก็เหมือนเราใช้เครื่องขยาย

1029
01:06:04,470 --> 01:06:08,470
ถ้าเอาเข้าไปใกล้ มันก็จะตัวโต ถ้าเอาออกมาไกลมันก็จะตัวเล็ก

1030
01:06:08,970 --> 01:06:12,970
หรือแล้วแต่ว่ามันจะเป็นเลนส์อะไร ประมาณนี้นะคะ

1031
01:06:19,508 --> 01:06:20,485
สำหรับวันนี้นะคะ

1032
01:06:20,485 --> 01:06:23,861
ก็

1033
01:06:23,861 --> 01:06:27,861
เดี๋ยวจะพาพอไว้ที่

1034
01:06:28,414 --> 01:06:32,414
เครื่องเกี่ยวกับบกพร่องทางการเห็นแล้วกันนะคะ

1035
01:06:32,528 --> 01:06:33,085
หรือว่าเครื่องช่วย อุปกรณ์ช่วยในการอ่าน

1036
01:06:33,085 --> 01:06:37,085
นะ

1037
01:06:39,398 --> 01:06:41,798
นักศึกษาคนไหนมีสงสัยอะไรไหมคะ

1038
01:06:41,798 --> 01:06:45,798
มีอยากถามอะไรไหม

1039
01:06:46,700 --> 01:06:47,851
เขียน เขียนได้ไหม

1040
01:06:47,851 --> 01:06:51,851
ใช่ไหมมาร์กี้

1041
01:06:52,312 --> 01:06:56,312
เครื่องนี้เขียนได้ค่ะ

1042
01:06:56,585 --> 01:06:59,947
เขียนได้ แต่ว่าถ้าอยากให้ช่วยอ่านนะ

1043
01:06:59,947 --> 01:07:03,947
ถ้าแบบเป็นคนหูตึง

1044
01:07:05,449 --> 01:07:07,783
หูตึงแล้วอยากรู้ว่าคำนี้ออกเสียงอย่างไร

1045
01:07:07,783 --> 01:07:09,289
ก็เขียนแล้วก็รอ

1046
01:07:09,289 --> 01:07:12,220
เครื่องประมวลผล

1047
01:07:12,220 --> 01:07:16,220
เครื่องก็จะช่วยอ่านเสียงมานะคะ

1048
01:07:24,878 --> 01:07:26,703
อันนี้ตัวนี้ก็จะดีหน่อยนะคะ ก็คือป้อนข้อมูลได้ แล้วก็

1049
01:07:26,703 --> 01:07:30,703
เอาเสียงเข้ามาช่วยนะ

1050
01:07:36,689 --> 01:07:40,689
ถามอะไรอีกไหมคะ ถ้าไม่มี อ่านเป็นประโยค

1051
01:07:42,015 --> 01:07:44,550
ถ้าเขียน ถ้าข้อความนั้นชัด

1052
01:07:44,550 --> 01:07:48,514
ก็จะสามารถอ่านได้นะคะ

1053
01:07:48,514 --> 01:07:51,205
ถ้าแบบเป็นลายมือ ลายเขียน มือที่เขียนนะคะ

1054
01:07:51,205 --> 01:07:52,665
ถ้าเครื่องมันไม่จับ

1055
01:07:52,665 --> 01:07:56,665
มันก็จะ

1056
01:07:56,924 --> 01:07:59,261
อ่านไม่ออกนะคะ แต่ว่ามันก็จะบอกว่าเป็นภาพ

1057
01:07:59,261 --> 01:08:01,997
ภาพที่เป็นเส้น

1058
01:08:01,997 --> 01:08:05,997
ประมาณนี้ หรือ

1059
01:08:07,607 --> 01:08:08,438
ภาพที่เป็นลายดินสอสีดำ ภาพที่เป็นสีดำ หรือขีดด้วยสีดำ

1060
01:08:08,438 --> 01:08:10,034
เขาจะ

1061
01:08:10,034 --> 01:08:13,469
ออกเสียงประมาณนี้ค่ะ

1062
01:08:13,469 --> 01:08:15,015
แต่อันนี้อาจารย์ไม่รู้ว่า

1063
01:08:15,015 --> 01:08:18,476
มันจะ

1064
01:08:18,476 --> 01:08:21,203
อ่านเป็นภาษาอะไรนะคะ

1065
01:08:21,203 --> 01:08:23,078
แต่ว่าในความเข้าใจอาจารย์

1066
01:08:23,078 --> 01:08:26,351
มันก็จะช่วยอ่าน

1067
01:08:26,351 --> 01:08:30,351
เป็นคำ เป็นประโยคให้นะคะ

1068
01:08:32,150 --> 01:08:36,150
แล้วก็อ่านภาพให้ด้วย

1069
01:08:39,765 --> 01:08:43,718
ก็วิชานี้ เราก็จะเรียนรู้อุปกรณ์ เกี่ยวกับ

1070
01:08:43,718 --> 01:08:45,761
การส่งเสริม การพัฒนาการเรียน

1071
01:08:45,761 --> 01:08:47,386
ของผู้พิการนะคะ

1072
01:08:47,386 --> 01:08:49,161
ไม่ว่าจะเป็น

1073
01:08:49,161 --> 01:08:51,910
ตั้งแต่ระดับ

1074
01:08:51,910 --> 01:08:55,910
ฝึกพัฒนาการแรกเกิด

1075
01:08:56,590 --> 01:08:57,359
จนถึงเรียนระดับปริญญาตรี หรือประกอบอาชีพนะคะ

1076
01:08:57,359 --> 01:09:00,483
อุปกรณ์

1077
01:09:00,483 --> 01:09:03,339
ต่าง ๆ นะคะ เดี๋ยวเราก็จะมารู้กันนะ

1078
01:09:03,339 --> 01:09:07,070
แต่ส่วนมากแล้ว

1079
01:09:07,070 --> 01:09:09,671
ก็จะไม่ค่อยให้เห็นนะ

1080
01:09:09,671 --> 01:09:11,906
จะมีอยู่ในเฉพาะพื้นที่

1081
01:09:11,906 --> 01:09:15,906
เฉพาะนะคะ อย่างเช่น

1082
01:09:16,517 --> 01:09:18,761
ของกลุ่มตาบอดก็จะมีเห็นอุปกรณ์ช่วยของตาบอดนะคะ

1083
01:09:18,761 --> 01:09:21,470
ส่วนมาก

1084
01:09:21,470 --> 01:09:23,427
อุปกรณ์ช่วยในการเรียนจะเป็นเกี่ยวกับของ

1085
01:09:23,427 --> 01:09:25,439
ทางด้านการได้ยิน

1086
01:09:25,439 --> 01:09:26,361
ไม่ใช่ ทางด้านการเห็น

1087
01:09:26,361 --> 01:09:30,361
นะคะ

1088
01:09:32,158 --> 01:09:36,158
การอ่าน การฟั งการใช้เสียงเสียส่วนมาก ที่เกี่ยวกับการเรียน

1089
01:09:40,097 --> 01:09:42,845
นักศึกษา

1090
01:09:42,845 --> 01:09:46,845
ถ้ามีอะไรจะถามอีกไหมคะ สัปดาห์นี้

1091
01:09:48,095 --> 01:09:52,095
เข้าใจแล้วนะ

1092
01:09:52,922 --> 01:09:54,819
ถ้าไม่มี ทีนี้ต่อไป

1093
01:09:54,819 --> 01:09:56,418
อาจารย์จะให้เรา

1094
01:09:56,418 --> 01:09:58,857
มาฝึก

1095
01:09:58,857 --> 01:10:02,092
นำเสนองาน

1096
01:10:02,092 --> 01:10:05,225
โปรเจกต์ของเรานะคะ ก่อนที่จะ

1097
01:10:05,225 --> 01:10:06,938
พบอาจารย์สุธีรา อาทิตย์หน้า

1098
01:10:06,938 --> 01:10:10,404
นะ ก็จะได้เตรียม

1099
01:10:10,404 --> 01:10:12,999
พี่ ๆ

1100
01:10:12,999 --> 01:10:14,451
และอาจารย์จะได้คอมเมนต์นะคะ

1101
01:10:14,451 --> 01:10:17,255
ว่าเตรียมอย่างไร

1102
01:10:17,255 --> 01:10:20,407
ต่อนะคะ

1103
01:10:20,407 --> 01:10:23,264
จากสไลด์ที่เราได้ปรับปรุงนะคะ

1104
01:10:23,264 --> 01:10:27,264
เพื่อ

1105
01:10:32,891 --> 01:10:36,155
ทำความเข้าใจ ให้นักศึกษาทำความเข้าใจในงานของตัวเองด้วยนะคะ

1106
01:10:36,155 --> 01:10:39,988
ได้ทำงานได้ง่ายขึ้นนะคะ

1107
01:10:39,988 --> 01:10:42,626
ถ้าอย่างนั้นในการเรียนของเราก็

1108
01:10:42,626 --> 01:10:44,485
พอแค่นี้นะคะ พอไว้ใน

1109
01:10:44,485 --> 01:10:45,278
อุปกรณ์

1110
01:10:45,278 --> 01:10:48,054
เกี่ยวกับ

1111
01:10:48,054 --> 01:10:52,054
เสียงแล้วก็การช่วยอ่าน

1112
01:10:53,359 --> 01:10:57,359
แค่นี้นะคะ สำหรับวันนี้ก็ขอขอบคุณพี่ล่ามนะคะ

1113
01:10:57,381 --> 01:11:01,381
ค่ะ ขอบคุณพี่ล่ามค่ะ

1114
01:11:12,025 --> 01:11:16,025
ใครจะนำเสนอก่อน